پيارا پڙهندڙ،

مان ڪنهن کي ڳولي رهيو آهيان جيڪو طبي خيال ۾ ثالثي ۾ منهنجي مدد ڪري سگهي ٿو. منهنجو پيءُ سرينگرند اسپتال ۾ سخت جگر جي ناڪامي سان آهي، تمام گهڻو بيمار آهي ۽ ڳالهائڻ ڏکيو آهي ۽ ڊاڪٽرن سان رابطو گهٽ آهي. اسان هن جي مدد لاءِ آيا آهيون پر ٿورو تعاون حاصل ڪيو.

اسان هن ۽ سندس علاج جي منصوبي بابت وڌيڪ معلومات ڪيئن حاصل ڪري سگهون ٿا؟

سلام ڪندي،

ايلين

ايڊيٽر: ڇا توهان وٽ ٿائيلينڊ بلاگ جي پڙهندڙن لاءِ ڪو سوال آهي؟ ان کي استعمال ڪريو رابطو فارم.

7 جا جواب ”منهنجو پيءُ ٿائي اسپتال ۾ آهي، پر ڊاڪٽرن سان رابطو خراب آهي“

  1. يرى مٿي چوي ٿو

    ايلين، مان پيءُ جي جلد صحتيابي جي خواهشمند آهيان.

    منهنجو تجربو سرينگرند خون ڪن ۾ مختلف آهي. خاص ڪري انگريزيءَ جي منهنجي ڄاڻ ان يونيورسٽي جي اسپتال ۾ مون لاءِ ٺيڪ هئي. ڇا انهن وٽ اتي مترجم جي خدمت ناهي؟ اتي اسپتالون آهن جيڪي مهيا ڪن ٿيون.

    ڊپارٽمينٽ جي سربراهه سان ڳالهائڻ جي ڪوشش ڪريو. مان تصور نٿو ڪري سگهان ته اهي توهان جي دوري کي نظرانداز ڪري رهيا آهن، جيتوڻيڪ اتي پڻ ڪورونا آهي ....

  2. ولما مٿي چوي ٿو

    ضرور پڇو مترجم لاءِ. منهنجو مڙس بينڪاڪ اسپتال ۾ هو ۽ فوري طور تي هڪ مترجم مليو، جيڪو مڪمل طور تي ڪم ڪيو. هالينڊ ۾ اسان جي صحت جي انشورنس پڻ مڪمل طور تي تعاون ڪيو.
    تنهنجي پيءُ لاءِ نيڪ تمنائون.

  3. HansNL مٿي چوي ٿو

    ها، سرينگرند خان ڪرين وٽ هڪ مترجم جي خدمت آهي ۽ اکين جو ماهر آهي، جنهن پنهنجي اسسٽنٽ سان بهترين انگريزي ڳالهائڻ ۾ منهنجي مدد ڪئي.
    انشورنس لاءِ مون کي ضرور جانچيو وڃي، يقيناً هڪ خانگي اسپتال ۾.
    انٽرنسٽ سوچيو ته مون کي دل جو دورو پيو آهي.
    ۽ هڪ علاج جو منصوبو ٺاهيو هو ...
    يقين نه آيو ته ڪي ڪي يونيورسٽي جي سرڪيٽ دل مرڪز ڏانهن.
    مڪمل طور تي مل جي ذريعي.
    آخري ڪال هڪ راحت هئي.
    شيف ڊي ڪلينڪ، ايترو ڳالهائڻ، مون کان پڇيو ته مان اصل ۾ ڇا ڪرڻ آيو آهيان، دل جو دورو نه، پر هڪ ننڍڙي غير معمولي.
    ڏهه سال اڳ منهنجي ڳوٺ جي اسپتال ۾ منهنجي دل جي فلم جي درخواست ڪئي جيڪا پروفيشنل معائني دوران ٺاهي وئي ۽ ڊاڪٽر وٽ وٺي ويس.
    پراڻي ۽ نئين ۾ ڪو به فرق ناهي.
    ڊاڪٽر کان رمارڪس ڏنائين، پوءِ اهو ثابت ٿيو ته پروفيسر صاحب، جيڪڏهن توهان گهڻو خرچ ڪرڻ چاهيو ٿا ته توهان خانگي اسپتال وڃو، جيڪڏهن توهان کي بهترين علاج جي ضرورت آهي ته توهان مون وٽ اچو.
    ٻارهن سالن کان مون کي هميشه ياد آهي.

  4. پيئر مٿي چوي ٿو

    ها هانس، توهان جي آخري پيراگراف جي حوالي سان:
    3 سال اڳ Chaantje خراب هو پر واقعي خراب.
    مان سمجهان ٿو، بهترين مان بهترين، تنهنڪري نجي اسپتال ڏانهن. بالڪوني سان ڪمرو، ڪمري جي سائيز جي وڏي فليٽ اسڪرين ۽ هڪ ميٽر ويڪر ميوي جي ٽوڪري.
    ڇوڪري ڏاڍي اداس هئي ته اهو سڀ ڪجهه هن سان ٿيڻ ڏنو. ان کان سواء، ڪجھ به نه ڪيو ويو.
    منهنجي زال پاڻ کان پڇيو: مون کي 30 باٿ اسپتال وٺي وڃو.
    اتي هوءَ 50 ماڻهن سان گڏ هڪ ڪمري ۾ ويٺي هئي.
    پر ڊاڪٽر جيڪي دل ۽ جان سان توهان جو خيال رکندا آهن انهن کي معلوم ٿيو ته هن کي تپ دق جي نرم (؟) شڪل هئي.
    تنهنڪري قيمتي هميشه سٺي ناهي.

  5. ريني واٽرس مٿي چوي ٿو

    توهان ممڪن طور تي ٿائيلينڊ ۾ ڊچ يا بيلجيم سفارتخاني کي اي ميل ڪري سگهو ٿا ۽ پڇو ته ڇا اهي اسپتال کي فون ڪري سگهن ٿا ۽ توهان جي سوالن کي پاس ڪري سگهن ٿا. اهي وري توهان کي جواب اي ميل ڪري سگهن ٿا. منهنجو خيال آهي ته اتي هميشه هڪ شخص آهي جيڪو سفارتخاني ۾ ٿائي ۽ ڊچ ڳالهائيندو آهي. مون کي اهڙي مسئلي جي خبر آهي ۽ هڪ اي ميل بيلجيم جي سفارتخاني مان هڪ شخص موڪلي هئي ۽ جنهن جي نالي سان هوءَ ٿائي هئي. اھو بھتر آھي ته پنھنجا سوال انگريزيءَ ۾ پڇو. يقينا مون کي BKK ۾ ڊچ سفارتخاني جي باري ۾ ڪا به خبر ناهي جيڪڏهن انهن وٽ اهڙو ماڻهو آهي، پر مان سمجهان ٿو. خوش قسمت. ريني

  6. اينڊريو وان شيڪ مٿي چوي ٿو

    ريني ها، ڊچ سفارتخاني ۾ هڪ عورت آهي جيڪا انگريزي ۽ مڪمل ڊچ ڳالهائي ٿي ان کان علاوه ٿائي (يقينا).
    مون کي اهو به شڪ آهي ته ڇا ٿائي اسپتال سان رابطو ڪرڻ انهن جي فرضن مان هڪ آهي.
    پر ڪو به شاٽ نه وڃايو ويو آهي.

  7. ليو بوسنڪ مٿي چوي ٿو

    هيلو ايلين،

    تنهنجي پيءُ سان سٺي قسمت آهي.
    جيڪڏھن توھان ڪنھن کي ڳولي رھيا آھيو مترجم جي طور تي ڪم ڪري، مھرباني ڪري منھنجي ٿائي زال Noy سان رابطو ڪريو
    089 018 0789.
    ڊچ لاءِ مهرباني ڪري مون سان رابطو ڪريو پهريون> 098 071 2220.
    ڪوئي ڳولا جي گهر ۾ ڊاڪٽرن سان ڳالهائي سگهي ٿو، مون کي نتيجو بيان ڪري سگهي ٿو، ۽ پوء آئون توهان کي وضاحت ڪري سگهان ٿو. مشڪل؟ ها، پر بظاهر ڪو ٻيو رستو ناهي، شايد ان ڪري به
    توهان پاڻ ۽ ٿائي ۽ انگريزي نه ڳالهائيندا آهيو (يا تمام گهٽ).


تبصرو ڪيو

Thailandblog.nl ڪوڪيز استعمال ڪري ٿو

اسان جي ويب سائيٽ بهترين ڪم ڪري ٿي ڪوڪيز جي مهرباني. هن طريقي سان اسان توهان جي سيٽنگن کي ياد ڪري سگهون ٿا، توهان کي هڪ ذاتي آڇ ٺاهي ۽ توهان اسان کي ويب سائيٽ جي معيار کي بهتر ڪرڻ ۾ مدد ڪري سگهون ٿا. وڌيڪ پڙهڻ

ها، مان هڪ سٺي ويب سائيٽ چاهيان ٿو