پيارا پڙهندڙ،

اسان کي Phuket ۾ هڪ اپارٽمنٽ آهي. جيڪڏهن مان مري وڃان ته ڇا منهنجي ڊچ ٻارن کي منهنجي اپارٽمينٽ ورثي ۾ ملندي يا مون کي ٿائيلينڊ ۾ ڪنهن نوٽري يا وڪيل سان وصيت ڪرڻي پوندي؟

ڪير مون کي ان بابت جواب يا معلومات ڏئي سگهي ٿو؟

سلام ڪندي،

Bert

6 جوابن جا ”ريڊر سوال: ڪير ٿو ٻڌائي سگهي مون کي وراثت جي قانون بابت ڪجهه؟

  1. يرى مٿي چوي ٿو

    'اسان وٽ' هڪ اپارٽمينٽ آهي...

    اسين ڪير آهيون؟ زال، ڇوڪرو، گرل فرينڊ، غير رسمي سنڀاليندڙ؟ اهو فرق ڪري ٿو!
    ۽ توهان ڇا ٿا چاهيو؟ توهان کان ڪير وارث ٿيڻ گهرجي؟ توهان ڪٿي آهيو سرڪاري طور تي، NL يا TH؟

    پهرين فيصلو ڪريو جيڪو توهان چاهيو ٿا، ۽ پوءِ مشوري لاءِ هڪ وڪيل ڳوليو ۽ ممڪن طور تي هڪ وصيت.

    • Bert مٿي چوي ٿو

      ٺيڪ آهي معاف ڪجو اهو واضح نه هو.
      اسان هڪ ڊچ جوڙو آهيون ۽ ڊچ ٻار آهن.
      هڪ پٽ ۽ هڪ ڌيءَ. اسان ڪجهه سال اڳ فوڪيٽ ۾ هڪ اپارٽمنٽ خريد ڪيو.
      عجيب جڳهه جتي اسان سال ۾ ڪيترائي مهينا رهندا آهيون.
      اميد آهي ته اهو ٿورو واضح آهي.
      سلام
      Bert

  2. پي برور مٿي چوي ٿو

    بس هڪ وصيت ڪئي آهي. ٿائي وراثت جو قانون ڊچ جي وراثت واري قانون کان مختلف آهي. هالينڊ ۾ توهان جي ٻارن کي ٿائلينڊ ۾ وصيت سان ڪو به حق نه آهي. هڪ وصيت اڪثر ڪري ٽيسابان ۾ جاري ڪئي ويندي آهي.

  3. آواز مٿي چوي ٿو

    جيتري حد تائين منهنجي ڄاڻ آهي: آخري وصيت قانوني طور تي صحيح آهي ۽ پاڻمرادو اڳئين وصيت کي رد ڪري ٿي. سو جيڪڏھن توھان وٽ اڳ ۾ ئي NL ۾ وصيت آھي، اھو ختم ٿي ويندو جيڪڏھن توھان بعد ۾ TH ۾ آخري وصيت ۽ وصيت ٺاھيو. تنهن ڪري اهو واضح ڪيو ته ٿائي وِيل ڪنهن به موجود ڊچ وِل لاءِ هڪ اضافي آهي.
    ڇا ٿائي آخري وصيت ۽ عهد نامي کي ٿائي لينڊ ۾ انگريزي ٻوليءَ ۾ ٿائي ترجمي سان تيار ڪيو وڃي، جنهن ۾ نوٽ ڪريو ته ڪنهن لفظ جي معنيٰ بابت شڪ جي صورت ۾، انگريزي ورزن غالب هوندو.
    هڪ سٺي قانوني فرم آساني سان توهان لاء هن جو بندوبست ڪري سگهي ٿو.
    منهنجي خيال ۾، ڊچ ايگزيڪيوٽر کي ٿائي لينڊ جي عدالت ۾ اچڻو پوندو ته هو ٿائي آخري وصيت ۽ عهد نامي تي عمل ڪرڻ جي اجازت حاصل ڪري.
    ٿائيلينڊ ۾ توهان جو وڪيل ان سان مددگار ٿي سگهي ٿو.
    صلاح: معاملن کي جانچڻ لاءِ NL نوٽري ۽ TH وڪيل سان گڏ انٽرويو وٺو ۽ ان جي بنياد تي سٺو اپروچ پلان ٺاهيو. سدا خوشقسمت رهو.

  4. Herman مٿي چوي ٿو

    پيارا برٽ، فوڪيٽ تي هڪ مشهور قانون فرم ڳوليو ۽ انهن کان پڇو پنهنجو سوال. عام طور تي، مان توهان کي ٻڌائي سگهان ٿو ته اهو سٺو آهي ته ٿائلينڊ ۾ هڪ وصيت تيار ڪئي وڃي. توهان ۽ توهان جي زال ٻنهي جو نالو وڪرو جي عمل ۾ آهي، مان سمجهان ٿو، ۽ هر صورت ۾ هڪ ٻئي کان ورثي ۾ هوندا.
    توهان جا 2 ٻار بچيل زال مان ورثي ۾ ملن ٿا، پر ان کي پنهنجي مرضي سان ترتيب ڏيو، ڇاڪاڻ ته اهي ضروري طور تي ٿائيلينڊ ۾ سڃاتل نه آهن. مهرباني ڪري نوٽ ڪريو: اهي صرف وارث ٿي سگهن ٿا جيڪڏهن اهي حقدار آهن ٿائيلينڊ ۾ داخل ٿيڻ ۽ واپار. تنهن ڪري: عمر جو، ڪوبه جرمي رڪارڊ نه، خوفناڪ بيماريون. سدا خوشقسمت رهو!

  5. يرى مٿي چوي ٿو

    توهان فوڪيٽ تي سال ۾ ڪجهه مهينا گذاريندا آهيو. ۽ اهي ٻيا مهينا؟ مان سمجهان ٿو NL ۾.

    توهان هالينڊ ۾ رجسٽرڊ آهيو، صحت جي پاليسي آهي، ٽيڪس ادا ڪريو ۽ هالينڊ ۾ ٽيڪس ڪريڊٽ جا حقدار آهيو. تنهن ڪري توهان فوري طور تي هالينڊ نه ڇڏيو آهي ۽ ڊچ قانون جي تابع آهيو. انهي جي باري ۾، توهان منهنجي نظر کي جانچڻ لاء هالينڊ ۾ هڪ نوٽري سان صلاح ڪري سگهو ٿا. پوءِ توھان انھن اختيارن جي مطابق NL ۾ وصيت ڪريو جيڪي ڊچ قانون توھان ٻنهي کي پيش ڪري ٿو.

    پوءِ اهو سوال آهي ته ڇا ٿائي قانون توهان جي اپارٽمنٽ تي لاڳو ٿئي ٿو. هالينڊ ۾ نوٽري کان پڇڻ کان اڳ ٿائي ماهر سان صلاح ڪريو. ان کان پوء هن جو خواب توهان سان گڏ وٺو ۽ ان کي ڊچ نوٽري ڏانهن پيش ڪريو.


تبصرو ڪيو

Thailandblog.nl ڪوڪيز استعمال ڪري ٿو

اسان جي ويب سائيٽ بهترين ڪم ڪري ٿي ڪوڪيز جي مهرباني. هن طريقي سان اسان توهان جي سيٽنگن کي ياد ڪري سگهون ٿا، توهان کي هڪ ذاتي آڇ ٺاهي ۽ توهان اسان کي ويب سائيٽ جي معيار کي بهتر ڪرڻ ۾ مدد ڪري سگهون ٿا. وڌيڪ پڙهڻ

ها، مان هڪ سٺي ويب سائيٽ چاهيان ٿو