پيارا پڙهندڙ،

ڪتاب ”ٿائيلينڊ فيور“ تازو ئي حوالو ڏنو ويو ٿائلينڊ بلاگ ۾، ۽ مضمون ڪافي ٿورا ردعمل پيدا ڪيا. ڪتاب ۾ مختلف ثقافتن تي وڏي پئماني تي بحث ڪيو ويو آهي، ۽ اهو پڻ ان لينس تي منحصر آهي جنهن ذريعي توهان مختلف ثقافتن کي ڏسو ٿا.

ذڪر ڪيل اختلافن مان هڪ اهو واضح آهي: "ٿائي لاءِ مادي شيون (پئسا، تحفا، گهر) توهان جي سچي محبت کي ظاهر ڪرڻ جو هڪ طريقو آهي، اهو ثابت ڪرڻ جو طريقو آهي ته انهن جي محبت سچي آهي". جڏهن ته مغربي فعال طور تي پنهنجن عاشقن کان تمام گهڻيون مادي شيون پڇڻ کان پاسو ڪن ٿا، جيئن ثابت ڪن ته سندن محبت سچي آهي“. (ص 170).

مان ان تي تبصرو پڙهڻ چاهيان ٿو ته توهان هن واضعيت کي ڪيئن محسوس ڪيو آهي، هن بابت ڪهڙا خيال موجود آهن ۽ توهان ان سان ڪيئن معاملو ڪيو يا ان سان معاملو ڪيو آهي. تمام سٺيون تجويزون پڻ ڀليڪار آهن.

اڳ ۾ توهان جي مهرباني.

سلام ڪندي،

ڦيرايو

4 جوابن جا ”ريڊر سوال: ڪتاب“ ٿائلينڊ فيور ۽ ثقافتي فرق“

  1. رابرٽ مٿي چوي ٿو

    ڪتاب ڊچ ۾ پڻ دستياب آهي http://www.thailandfever.com.

  2. جان چيانگ رائي مٿي چوي ٿو

    حقيقت اها آهي ته ڪيتريون ٿائي عورتون مادي شين، پئسو، تحفا ۽ گهرن جا خواب ڏسن ٿيون، اصولي طور تي اڪثر ٿائي عورتن جي ڪري نه، پر فرنگ جي ڪري، جيڪي گهڻو ڪري خود هن اميد جي نموني جو سبب بڻجن ٿا ۽ ان جي حمايت ڪن ٿا.
    هڪ اميد جيڪا پاڻ کي ٻڌائي ٿي ۽ اڪثر ڪري ڏيکاري ٿي، ۽ اڳ ۾ ئي ڪيترن ئي طرفان ڏٺو ويو آهي صرف ڪجهه حاصل ڪرڻ جي واحد ڪنجي طور.
    گهڻو ڪري اهو فرنگ هوندو آهي جيڪي پنهنجي رشتي جي قبر پاڻ کوٽيندا آهن، ڇاڪاڻ ته انهن کي يقين آهي ته انهن کي عمر جي فرق يا ٻين گهٽتائي کي پئسا، تحفا وغيره وغيره سان پورو ڪرڻو پوندو.
    گهڻو ڪري انهن عورتن جا افسانا به استعمال ڪيا ويندا آهن، ته توهان پنهنجي سچي محبت کي صرف هن طريقي سان ثابت ڪيو.
    صرف شراب صاف ڪرڻ، ۽ پڻ خاندان لاء مناسب حدون مقرر ڪرڻ، نقد ڳئون وانگر خراب ٿيڻ کان روڪي ٿو.
    جيڪڏهن هي صاف شراب ۽ منصفانه حدون زرخيز زمين تي نه ٿيون اچن ۽ توهان پنهنجي وچ واري ٽنگ سان سوچيندا رهندا آهيو ۽ پنهنجي مٿي سان نه، توهان پنهنجي پاڻ تي سڀ کان وڏو الزام کڻندا آهيو، ان جي برخلاف جيڪو بعد ۾ چيو ويندو آهي.

  3. TheoB مٿي چوي ٿو

    مون اهو ڪتاب نه پڙهيو آهي، پر مون 18 جون تي ڪتاب جي جائزي مان سمجهي ورتو آهي ته ليکڪ آمريڪي ۽ ٿائي ثقافتن جي وچ ۾ فرق بيان ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن.
    نقطو اهو آهي ته، جيئن ته 'آمريڪي/ڊچ/بيلجيئن/ٿائي' موجود ناهي، تنهنڪري پڻ 'آمريڪي/ڊچ/بيلجيئن/ٿائي ڪلچر موجود ناهي. ساڳئي قوميت جا پاڙيسري مڪمل طور تي مختلف رسمون ۽ عادتون هجن.
    شايد ڪتاب مفيد آهي، ان کان اڳ جو توهان هڪ تعلق شروع ڪريو، توهان کي اڳين اڻڄاتل رواجن ۽ عادتن کان آگاهه ڪرڻ لاءِ جيڪي توهان کي سامهون اچي سگهن ٿيون. پوء توهان اڳ ۾ ئي ان جي باري ۾ سوچيو ۽ اندازو لڳائي سگهو ٿا ته ڇا نقطي نقطي پٿر ۾ ٺهيل آهي يا نه.
    پر پوءِ به جيڪڏهن توهان شروعاتي طور تي هڪ رواج سان گڏ ويا آهيو - مثال طور، ڇاڪاڻ ته توهان ان تي حيران ٿي ويا آهيو - ۽ ٻئي تي سوچيو ته اهو توهان کي مناسب ناهي، توهان آزاد آهيو ته مستقبل ۾ ان سان گڏ نه وڃو.

    * https://www.thailandblog.nl/thailand-boeken/thaise-koorts/

  4. رابرٽ مٿي چوي ٿو

    ڪتاب جو مقصد عاشقن جي وچ ۾ بحث شروع ڪرڻ آهي. ڪارو ۽ اڇو ۾ فرق ظاهر ڪرڻ لاء نه. اها حقيقت ناهي. ان ڪري اهو به ٻه لساني آهي ته جيئن هرڪو پڙهي سگهي ته ان بابت ڇا آهي پنهنجي مادري زبان ۾. ۽ پوءِ بحث ڪيو ته توهان هڪ ٻئي کي ڪيئن سمجهندا آهيو. اهو هڪ ٻئي جي ثقافت ۾ سٺي ۽ دلچسپ بصيرت ڏئي ٿو.


تبصرو ڪيو

Thailandblog.nl ڪوڪيز استعمال ڪري ٿو

اسان جي ويب سائيٽ بهترين ڪم ڪري ٿي ڪوڪيز جي مهرباني. هن طريقي سان اسان توهان جي سيٽنگن کي ياد ڪري سگهون ٿا، توهان کي هڪ ذاتي آڇ ٺاهي ۽ توهان اسان کي ويب سائيٽ جي معيار کي بهتر ڪرڻ ۾ مدد ڪري سگهون ٿا. وڌيڪ پڙهڻ

ها، مان هڪ سٺي ويب سائيٽ چاهيان ٿو