پيارا پڙهندڙ،

اسان Jomtien ۾ هڪ گهر خريد ڪرڻ جي منصوبابندي ڪري رهيا آهيون جيڪو منهنجي زال جي نالي تي رجسٽرڊ ڪيو ويندو. مون هالينڊ ۾ شادي ڪئي 7 سال اڳ، پر هاڻي اچي ٿو. جيڪڏهن منهنجي زال مري وڃي، يا ته بيماري يا حادثي جي ڪري، اسان جي گهر جو ڇا ٿيندو؟ ڇا اهو منهنجو آهي يا اهو منهنجي زال جي ڪٽنب لاءِ هوندو؟

مون کي خبر آهي ته اهو سٺو سوال ناهي پر اهو ٿئي ٿو.

توهان جي جواب لاء مهرباني.

ويرينڊليجيڪ گروٽ،

پالتو

24 جوابن جا ”ريڊر سوال: جيڪڏهن منهنجي ٿائي زال مري وڃي ته اسان جي گهر جو ڇا ٿيندو؟

  1. يرى مٿي چوي ٿو

    ڪيترن ئي اختيارن لاءِ وڪيل يا وڪيل-نوٽري سان صلاح ڪريو ۽ اھو بھترين آھي ته توھان خريد ڪرڻ کان پھريان.

    توهان لکندا آهيو ته توهان هڪ گهر خريد ڪري رهيا آهيو. پر ڇا توهان پڻ سبسٽٽ خريد ڪندا آهيو؟ يا ڇا توهان ڪنهن ٻئي جي زمين تي موجوده گهر خريد ڪيو ٿا ۽ استعمال جا حق درج ٿيل آهن ۽ جيڪڏهن آهي ته، ڪنهن جي نالي تي؟ ڇا عوامي روڊ ۽ افاديت تائين مفت (نجي) رسائي آهي؟

    زمين غير ملڪي جي نالي تي رجسٽر نه ٿي ڪري سگھجي، پر ان زمين جا حق ڏئي سگهجن ٿا؛ مٿانهون، مفيد، ڊگھي مدت جو کرايه. اهو توهان کي اجازت ڏئي ٿو ته توهان جي زندگين جي ڀائيواري لاء ضمانت ۾ تعمير ڪريو. آخرڪار، هڪ اختيار جي طور تي پڻ آهي.

    سٺي وقت ۾ سٺي صلاح وٺو ۽ ان مطابق فيصلو ڪريو.

  2. ٿيوس مٿي چوي ٿو

    زمين سان گڏ گهر يا گهر جي ڳالهه ڪري رهيا آهيو؟ زمين توهان جي زال جي نالي تي هجڻ گهرجي، پر گهر توهان جي نالي تي ٿي سگهي ٿو. اهو بهترين آهي هڪ وصيت ڪرڻ ڇو ته ٿائي خاندان هيٺ ڏنل مقابلو ڪري سگهي ٿو. ٿائي قانون تحت، زال مڙس جي حيثيت ۾ توهان وارث آهيو ۽ زمين جا وارث پڻ آهيو. پر!! توھان کي ھي وڪڻڻ گھرجي 1 سال اندر، جيڪڏھن توھان ائين ڪرڻ ۾ ناڪام ٿيو، اھو رياست طرفان ضبط ڪيو ويندو. جيڪڏهن هن کي ٻار آهن، اهي سڀ ڪجهه ورثي ۾ ملندا ۽ توهان ان کي وڃائي ڇڏيو يا جيئن اڳ چيو ويو آهي، هتي ٿائيلينڊ ۾ هڪ وصيت ڪر، پر مون کي خبر ناهي ته اهو ڪيئن ڪم ڪري ٿو. مون کان بهتر جواب ملندا.

  3. jasper مٿي چوي ٿو

    پيارا پيٽر،

    توهان سڀ کان اهم شيء جو ذڪر نه ڪيو: زمين، جنهن جي تعريف سان توهان جو تعلق ناهي. اهو بهتر آهي ته گهر کي پنهنجي نالي تي رکيو وڃي، جيڪڏهن ضروري هجي ته سڄي (زمين ۽ گهر) تي استعمال جي تعمير سان. جيڪڏهن تون مري وئين، ته اها تنهنجي زال وٽ به ويندي!
    بهرحال، جيڪڏهن هوءَ اڳ مري وڃي ٿي، ۽ زمين هن جي خاندان جي آهي، ته اهو موقعو آهي ته توهان اتي هڪ غير ملڪي جي حيثيت ۾ رهڻ جاري رکي سگهو ٿا، عملي طور تي تمام ننڍو آهي. خاندان وري پاڻ کي هر شيء تي قبضو ڪرڻ پسند ڪري سگهي ٿو، ۽ جيترو جلدي ممڪن ٿي سگهي.

    • tinnitus مٿي چوي ٿو

      مان ان ڳالهه سان متفق آهيان، توهان جي نالي تي گهر ۽ توهان جي زال جي نالي تي زمين ۽ پوءِ توهان پنهنجي زال سان استعمال يا ليز جو معاهدو ڪيو ته توهان اها زمين ليز تي ڏيو جنهن تي اهو گهر x سالن لاءِ بيٺل آهي ۽ اهو معاهدو ان کان پوءِ ختم ٿي ويندو. اهي x سالن جو تعداد (توهان کي لازمي طور تي "مئيدو ختم" ٿيڻ گهرجي) ۽ پوء زمين هن جي ٻارن يا ٻين خاندان ڏانهن منتقل ٿي ويندي. ڪوشش ڪريو ھن ٺاھ جوڙ کي ڪنھن وڪيل سان صلاح ڪري ڪاغذ تي، ڪنھن وڪيل کي ھٿ ۾ کڻڻ سان توھان کي ۽ توھان جي زال کي اھو خوشگوار احساس ٿيندو ته سڀ ڪجھ ڪاغذ تي صاف سٿرو لکيل آھي.

  4. ڦڦڙن جو اضافو مٿي چوي ٿو

    پيارا پيٽر،

    صلاح جو ھڪڙو ٽڪرو: توھان کان پھريان ڪجھ خريد ڪريو: ھڪڙي وڪيل سان صلاح ڪريو جيڪو ھن قسم جي ڪاروبار ۾ ماهر آھي. اڳتي نه وڃو: ھي ڪريو يا اھو ڪريو... جيڪڏھن توھان اڃا تائين ڪا خاص رقم سيڙپ ڪرڻ چاھيو ٿا، ته ٿورو اضافي خرچ ڪريو ۽ مستقبل ۾ سڀني مسئلن کان بچڻ لاءِ پھرين ڪنھن سٺي وڪيل ۾ سيڙپڪاري ڪريو. لالچ عقل کي ٺڳي ٿو. اسان هتي بلاگ تي هن قسم جي باري ۾ ڪافي ڪهاڻيون پڙهيا آهن.

    مهرباني، ڦڦڙن جو اضافو

  5. Sika مٿي چوي ٿو

    جيڪڏهن توهان کي ٻار آهن ته پوءِ بهتر آهي ته ٿائلينڊ ۾ هر شيءِ انهن جي نالي تي رکي پوءِ توهان گهر ۾ رهڻ جاري رکي سگهو ٿا ڇو ته توهان حياتياتي پيءُ آهيو… سٺو سوچيو پر ان تي ننڊ نه وڃايو ڇو ته جيڪڏهن شيون غلط ٿي وڃن ته آئون. آساني سان ڪجھ ڪري سگھي ٿو تمام ٿوري پئسن لاءِ ڪرائي سگھي ٿو ... اڃا تائين

    • فرانسيسي نيڪو مٿي چوي ٿو

      توهان صرف پنهنجي ٻارن جي نالي تي رجسٽر ڪري سگهو ٿا جيڪڏهن ٻار عمر وارا آهن.

      • Tino Kuis مٿي چوي ٿو

        اهو سچ ناهي، فرانسس. 3 سال اڳ منهنجي ٿائي زال کان طلاق ٿيڻ بعد مون کي شادي جي ملڪيت مان نقد رقم ملي ۽ ان کان علاوه زمين جو پلاٽ اسان جي 12 سالن جي پٽ جي نالي ڪيو ويو. مان توهان کي چينٽ ڏيکاري سگهان ٿو. اهو صرف پيءُ يا ماءُ ڪري سگهي ٿو. منهنجو پٽ ان سان ڪجهه به نٿو ڪري سگهي جيستائين هو 20 آهي.

        • فرانسيسي نيڪو مٿي چوي ٿو

          پيارا ٽينو ڪوس،

          هن معلومات لاء توهان جي مهرباني. مان چاهيان ٿو ته خريد ڪيل زمين سڌو سنئون اسان جي نابالغ (2) ڌيءَ جي نالي تي، پر منهنجي وڪيل ٻڌايو ته اهو ممڪن نه هو. مان هن کي توهان جي اصلاح جي رپورٽ ڪندس.

          • Tino Kuis مٿي چوي ٿو

            اهو فوري طور تي نه ٿو ڪري سگهجي. ماءُ زمين خريد ڪري فوري طور تي نابالغ پٽ/ڌي جي نالي ڪري ٿي.

            • فرانسيسي نيڪو مٿي چوي ٿو

              توهان جي مهرباني Tino. سو پطرس جي سوال مون کي به مدد ڏني.

  6. هاريل مٿي چوي ٿو

    پنهنجي زال جي نالي تي گهر خريد ڪرڻ خدا کان پڇڻ آهي. هن سان گڏ 7 عظيم سال باوجود. ڪيترن ئي توهان کان اڳ ۾ Jomtien سمنڊ ڪناري تي هڪ رات سندن سوٽ ڪيس سان گڏ ڪيو آهي.

    هن کي هڪ حقيقي وڪيل سان ترتيب ڏيو ۽ اهو هڪ حقيقي ڪمپني ذريعي ڪريو ۽ هڪ وصيت پڻ،

  7. ڪيس مٿي چوي ٿو

    اهم: توهان هالينڊ ۾ شادي ڪئي هئي، جيڪا ٿائيلينڊ ۾ صحيح نه آهي جيستائين توهان ٿائيلينڊ ۾ شادي رجسٽر نه ڪريو. جيڪڏهن شادي رجسٽر ٿيل آهي ۽ پوءِ (!) خريداري ٿيندي آهي، توهان ٻنهي جا 50 سيڪڙو آهن. جيڪڏھن گھر جو فائدو به توھان جي نالي تي آھي ته توھان اتي سڪون سان رھي سگھوٿا.
    اهو منحصر آهي ته خاندان سان تعلق ڪيئن آهي. جيڪڏھن اھي گھر تي قبضو ڪرڻ لاءِ توھان جي زندگي کي ڏکوئيندڙ بڻائڻ جي ڪوشش ڪندا، ته توھان واقعي جيئڻ جو مزو نه وٺندا.
    هڪ وسيع ڪنڊو آسان هوندو، توهان حاصل ڪري سگهو ٿا مڪمل طور تي پنهنجي نالي تي.
    مهرباني، Cees

    • l. گھٽ ماپ مٿي چوي ٿو

      بهترين حالت ۾، توهان وٽ 50٪ گهر جو مالڪ آهي.
      زمين کان توهان ڪڏهن به هڪ نه ٿي سگهندا انهن سڀني نتيجن سان جيڪي داخل ٿين ٿا!

      سلام،
      لوئس

  8. بي ايل ايل مٿي چوي ٿو

    هيلو پيٽر،
    ڪالهه کان اڳ ڏينهن مون هن بلاگ تي هڪ سوال پڇيو ۽ مددگار جواب مليا. هن بلاگ جي مٿين کاٻي باڪس ۾ سرچ اصطلاح جي طور تي ”وصيت نامي“ داخل ڪريو ۽ توهان پڙهي سگهو ٿا.
    تنهنجي گهر جو ڇا ٿيندو؟ توهان جي زال جي ٿائي خاندان تي قبضو ڪيو ويندو ۽ هڪ غير ملڪي جي حيثيت ۾ توهان کي ضمانت ڏني وئي آهي ته لٺ جي مختصر پڇاڙي حاصل ڪرڻ لاء. جيستائين توهان وٽ ٿائيلينڊ ۾ ڪا وصيت نه آهي.
    مان توهان جي گهر ۾ سٺي قسمت جي خواهشمند آهيان!
    بي ايل ايل

  9. لووادا مٿي چوي ٿو

    مون کي ٿائي زال آهي ۽ سرڪاري طور تي 10 سالن کان شادي ڪئي وئي آهي. ٻه سال اڳ هڪ پروجيڪٽ ۾ زمين تي گهر خريد ڪيو. بليو بک جي ترسيل کان پوء، زمين جي رجسٽر تي بيان ڪيو ويو آهي ۽ اسان جي ٻنهي نالن تي آهي. تنهنڪري بنيادي طور تي مون کي سڄي شيء جي قانوني اڌ جو مالڪ آهي. ڇا مون کي وڌيڪ حفاظتي اپاءَ وٺڻ گهرجن، ڇا منهنجي زال مون کان اڳ مري وڃي؟؟؟

  10. ٽون مٿي چوي ٿو

    توھان NL ۾ شادي ڪئي ھئي، توھان اڃا تائين NL ۾ رجسٽرڊ ٿي سگھو ٿا.
    مان توهان جي ڊگهي ۽ خوش زندگي جي خواهشمند آهيان، پر توهان شايد پهرين مرڻ وارا آهيو.
    ڇا توهان ان معاملي ۾ به ڪجهه بندوبست ڪيو آهي؟ڇاڪاڻ ته ڊچ ٽيڪس اختيارين جو هٿ پرڏيهه ۾ ملڪيت، وراثت ۽ وراثت جي ٽيڪسن جي حوالي سان تمام گهڻو پکڙيل آهي. TH ۾ گھر توھان جي زال جي نالي تي آھي، ن ليگ جي ڪميونٽي ۾ شادي ڪئي آھي يا نه؟، NL ۽ TH ۾ ڪا ٻي ملڪيت آھي؟
    هڪ NL سول قانون نوٽري توهان کي پهرين غير پابند گفتگو ۾ ان بابت وڌيڪ ٻڌائي سگهي ٿو.
    جيڪڏهن توهان جي زال مري وڃي ته توهان منهنجي گهر ۽ زمين جي وارث ٿي سگهو ٿا، پر زمين 1 سال اندر وڪرو ڪرڻ گهرجي. Usufruct، ڪمپني جي ليز (+ موت جي صورت ۾ شيئرز تي قبضو ڪرڻ جو اختيار) پڻ امڪان ٿي سگھي ٿو. بهتر آهي ته TH ۾ ڪنهن سٺي وڪيل سان صلاح ڪريو.

    يا سوال پڇو: ”وڪيل کان پڇو“ وين http://www.thaivisa.com.
    http://www.thaivisa.com/forum/topic/748687-inheritance-by-foreigner/?utm_source=newsletter-20140806-0800&utm_medium=email&utm_campaign=news
    جيڪڏهن توهان جي زال بغير وصيت جي گذري وئي ته پوءِ هن جا وارث هن جي ملڪيت جا حقدار هوندا، ٿائي قانون موجب قانوني وارثن ۾ رهندڙ والدين، هن جا ٻار ۽ هن جو مڙس شامل آهن. ازدواجي ملڪيت جو 50% (جيتوڻيڪ اھو ھن جي نالي تي ھجي) پاڻمرادو توھان وٽ ويندو ڇو ته توھان ۽ ھن جي قانوني طور شادي ٿيل آھي، تنھنڪري جيڪا به ملڪيت شاديءَ دوران حاصل ڪئي وئي ھئي سا 50/50 مڙس ۽ زال جي وچ ۾ ورهائي ويندي. باقي 50 سيڪڙو ان کان پوءِ هن جي ملڪيت سمجهي ويندي، اها پوءِ هن جي وارثن ۾ برابر حصن ۾ ورهائبي. هڪ نوٽ جي طور تي، جيڪڏهن توهان جي وراثت ۾ ملڪيت (زمين) شامل آهي ته پوء توهان قانون طرفان گهربل آهي ته ملڪيت حاصل ڪرڻ جي تاريخ کان هڪ سال جي اندر اندر وڪڻڻ لاء.

    سيام قانون
    بئنڪاڪ: 10/1، 10th فلور. پيا جڳه بلڊنگ، 29/1 سوئي لانگسوان، پلينچٽ روڊ، لومپيني، پتموان، بئنڪاڪ. 10330
    هيو هين: 13/59 سوئي هيوين 47/1، پيٽڪسيم آر ڊي، هيو هين ضلعو، پرچوابڪيريخان صوبو، 77110
    پٽايا: 413/33 Moo 12 Nongprue, Banglamung, Chonburi 20150

    ٽيليفون: بئنڪاڪ 02 2569150
    ٽيليفون: Hua Hin 032 531508
    ٽيليفون: پٽايا 038 251085 يا موبائيل 09 12393495
    ويب سائيٽ: http://www.siamfirm.co.th
    ڇا توھان چاھيو ٿا ”وڪيل کان پڇو“ ٻيو سوال؟ مهرباني ڪري هتي ڪلڪ ڪريو

  11. Vinny مٿي چوي ٿو

    گهڻو وقت اڳ مون ساڳئي مسئلي کي منهن ڏنو، ڄاڻايو ۽ شين کي وزن ڪيو ۽ پوء فيصلو ڪيو ته اهو سڀ ڪجهه منهنجي لاء خراب ٿيندو.
    صرف وضاحت ڪريو:
    10 سالن کان وڌيڪ عرصي تائين هالينڊ ۾ ٿائي ڇوڪريءَ سان گڏ رهڻ کان پوءِ، اسان هن جي اباڻي علائقي ۾ هڪ گهر ٺاهڻ چاهيون ٿا.
    آخرڪار، اهو هن جو وڏو خواب هو.
    هن وٽ اڳي ئي زمين هئي، بس گهر ٺاهڻو هو.
    ۽ پوء توهان ٻه شيون ڪري سگهو ٿا؛

    1. عام ڊچمان کيڏڻ ۽ هر شيءِ کي ڍڪڻ جي ڪوشش ڪري رهي آهي ڇاڪاڻ ته پئسو لڳايو ويو آهي،
    يا 2. بس ان لاءِ وڃو ۽ سندس قسمت جي خواهش ڪريو، بغير وڪيلن، معاهدن ۽ ٻين ننڍڙي پوسٽنگ جي پريشاني کان سواء.
    هن جي نالي ۾ سڀڪنھن شيء کي ها.

    7 سالن کان پوء، توهان کي خبر آهي ته اهو سٺو آهي يا نه، ڪنهن ٻئي کي ان بابت ڇا چوڻ آهي، يقينا، توهان سان ٿورو تعلق آهي.
    ساڳيو ئي انهن جي ڪهاڻين لاءِ وڃي ٿو جيڪي توهان کان اڳ گذريا آهن ۽ جيڪي غلط ٿيا ۽ بلا بلا.
    ۽ ٿي سگهي ٿو ته پهرين مري.

    اسان هاڻي 10 سالن کان وڌيڪ آهيون ۽ مان اڃا تائين مطمئن آهيان.
    جيڪڏهن منهنجي گرل فرينڊ ڪڏهن به مون کان اڳ مري وڃي، مون گهڻو وقت کان اهو فيصلو ڪيو آهي ته مان سڀ ڪجهه هن جي خاندان کي ڏئي ڇڏيندس.
    گھر، تلاءُ، بس سڀ ڪجھ.
    ڇو ته جيڪڏهن توهان اڳ ۾ ئي سڀ ڪجهه وڃائي ڇڏيو آهي ته اهو سڀ ڪجهه غلط آهي؟
    ۽ پوءِ توهان ڪنهن کي به ان سان ٿورو خوش ڪيو.
    ٿائلينڊ ۾ هڪ گهر تي پئسن جي لحاظ کان توهان اصل ۾ ڇا وڃائي رهيا آهيو؟
    جيڪڏهن اهو هالينڊ ۾ هو، مان توهان کي سمجهان ٿو، پر هتي .... اوه ... توهان ان تي حاصل ڪري سگهو ٿا ..

    مان اڪثر فرنگن کان ٻڌندو آهيان ته اهي هر شيءِ ۽ شين کي ڍڪڻ چاهين ٿا،
    پر عملي طور تي، اهو آخر ۾ ڪم نٿو ڪري.
    جيڪڏهن توهان پئسا بچائي سگهو ٿا، بس اهو ڪريو ۽ زندگي مان لطف اندوز ڪريو.

    • ٿيوس مٿي چوي ٿو

      @ ويني، اهو ئي آهي جيڪو مان سمجهان ٿو. مون 30 سالن کان ٿائي سان شادي ڪئي آهي ۽ سڀ ڪجهه هن جي نالي تي آهي. ان سان ڪڏهن به ڪو مسئلو نه ٿيو. جيڪڏهن منهنجي زال مري وڃي ته گهر وارن کي سڀ ڪجهه ملي سگهي ٿو، ڇو ته پوءِ مان هتي وڌيڪ رهڻ نٿو چاهيان، جيڪڏهن مان پنهنجي زال وڃايان ته پوءِ مان سڀ ڪجهه وڃائي ويهندس.

      • فرانسيسي نيڪو مٿي چوي ٿو

        مان سمجهان ٿو ويني ۽ ٿيو جي نظرين کي. پر جيڪڏهن توهان وٽ اڳئين رشتي کان ٻيا ٻار آهن؟ پوءِ توهان ان بابت ڪيئن محسوس ڪندا؟

    • رود مٿي چوي ٿو

      توهان جي آخري لائين جيڪڏهن توهان پئسا بچائي سگهو ٿا يقيناً تمام ضروري آهي.
      گھڻا expats ان پئسو برداشت ڪرڻ جي قابل نه هوندا.
      تنهن ڪري انهن کي پاڻ کي چڱي طرح ڍڪڻ گهرجي.

  12. فلپ مٿي چوي ٿو

    بھترين ھن مضمون کي پھريون پڙھو، جيتوڻيڪ توھان کي پنھنجي زال جي پڪ آھي، توھان ڪڏھن به خاندان جي باري ۾ يقين ناھي.
    https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/erfgenaam-overleden-thaise-vrouw-familie-ligt-dwars/
    گرٽ فلپ

  13. رينيوان مٿي چوي ٿو

    جيڪڏهن توهان اڳواٽ ڪنهن به شيءِ جو بندوبست نه ڪيو ۽ توهان جي زال مري وڃي ته توهان وٽ ملڪيت وڪڻڻ لاءِ هڪ سال آهي، جيئن توهان ڪنهن به زمين جي مالڪي نٿا ڪري سگهو. توهان جي زال کان زمين ليز تي ڏيڻ جي اجازت ناهي، پر توهان استعمال ڪري سگهو ٿا (استعمال) جيڪو سڄي زندگي لاء صحيح آهي جيتوڻيڪ وڪرو ڪيو وڃي. اهو ڪيو تي بيان ڪيو ويو آهي. مھرباني ڪري ھڪڙي وڪيل سان رابطو ڪريو طريقيڪار بابت. پهرين پاڻ ان بابت معلومات گڏ ڪريو ته جيئن توهان کي خبر پوي ته توهان ڇا ڳالهائي رهيا آهيو. گوگل خريد ڪيو گھر ٿائيلينڊ، خريد ڪريو لينڊ ٿائلينڊ يا استعمال ڪريو ٿائلينڊ ۽ توھان ڏسندؤ ته سائيٽن جي مڪمل فهرست جيڪي واضح طور تي ھن بابت معلومات مهيا ڪن ٿيون.

  14. فرانسيسي نيڪو مٿي چوي ٿو

    مان اڳيئي به ساڳئي مضمون ۾ چئي چڪو آهيان ته توهان زمين گروي رکي سگهو ٿا ته جيئن توهان جي اجازت کان سواءِ زمين ڪير به نه وٺي سگهي. توهان صرف اها اجازت ڏيو جيڪڏهن پئسا واپس ڪيو وڃي.


تبصرو ڪيو

Thailandblog.nl ڪوڪيز استعمال ڪري ٿو

اسان جي ويب سائيٽ بهترين ڪم ڪري ٿي ڪوڪيز جي مهرباني. هن طريقي سان اسان توهان جي سيٽنگن کي ياد ڪري سگهون ٿا، توهان کي هڪ ذاتي آڇ ٺاهي ۽ توهان اسان کي ويب سائيٽ جي معيار کي بهتر ڪرڻ ۾ مدد ڪري سگهون ٿا. وڌيڪ پڙهڻ

ها، مان هڪ سٺي ويب سائيٽ چاهيان ٿو