پڙهندڙ سوال: پينشن فنڊ مان فارم ’زنده رهڻ‘

توھان کي ھاڻي اميگريشن ڏانھن وڃڻ جي ضرورت ناھي، ڇو ته انھن کي ھاڻي اھو ڪرڻ جي اجازت ناھي. جيڪڏهن اهو AOW فائدو آهي، توهان کي مقامي سوشل سيڪيورٽي آفيس ڏانهن وڃڻو پوندو، پر اهو پڻ SVB جي خط ۾ چيو ويو آهي. اهو ٻين پينشن لاء ڏکيو آهي، ڇاڪاڻ ته سوشل سيڪيورٽي آفيس SVB کان سواء ٻين فارمن تي دستخط ڪرڻ کان انڪار ڪري ٿو. اسان آخرڪار سياحتي پوليس سان گڏ ختم ڪيو. وضاحت کان پوء، هن اسان لاء اسٽام ۽ دستخط سان تصديق ڪئي. اسان جي پينشن فنڊ سان ڪو مسئلو نه هو. تنهنڪري اسان هر سال سياحتي پوليس ڏانهن سفر ڪندا آهيون!

بس توهان يا ڪنهن ڊاڪٽر وٽ وڃو، توهان کانئس هڪ اسٽام ۽ دستخط گهرو، هو ڏسي ٿو ته توهان اڃا جيئرا آهيو، جيڪڏهن ڪو آهي جيڪو ڏسي سگهي ٿو، اهو آهي، منهنجو ڊاڪٽر اهو مفت ۾ ڪندو آهي ۽ واپار موڪليندو آهي. پاڻ.

صوبائي سوشل سيڪيورٽي آفيس هي ڪري ٿو SVB لاءِ هالينڊ ۾.

مون اهو هڪ وڏي آفيس ۾ Phatsanulok ۾ ڪيو ۽ مون کي خبر ناهي ته ان عمارت کي ڇا سڏيو ويندو آهي
هو اتي ٿائي پاسپورٽ به جاري ڪن ٿا.

پوليس جي طرفان زندگي جو فارم لڳايو، ڊاڪٽر به تمام سٺو پينشن فنڊ لاء.
پنھنجو پاسپورٽ ڏيکاريو، پنھنجي ھٿ جي ھڪڙي چُنچي جيڪڏھن تون چوين ٿو، تون اڃا جيئرو آھين.
پنهنجي پينشن فنڊ کي ڪال ڪريو ته ڏسو ته اهي ان کي قبول ڪن ٿا.

Aow لاءِ (SVB ذريعي) مون کي تصديق ڪرڻي آهي ته مان جيئرو آهيان SSO ٿائيلينڊ ذريعي. منهنجي صورت ۾ Udonthani ۾.
اتي ڪير ٿورڙي انگريزي به نه ٿو ڳالهائي ۽ آخري ڀيرو ان کي سنڀالڻ وارو به ڪو نه هو. پهريان مون کي SSO پاران اميگريشن موڪليو ويو جنهن کان پوءِ مون کي 1000 Bath ادا ڪرڻو پيو. ادائگي جو ثبوت نه ڏنو ويو.
هن سالياني ناراضگي جي ابتڙ، ING پينشن فنڊ مقامي پوسٽ آفيس کان هڪ اسٽام ۽ دستخط تي اتفاق ڪري ٿو. مفت ۾ ۽ ٿائي مسڪراهٽ سان شامل ڪيو ويو ”سروس“
اهو ذڪر نه ڪرڻ گهرجي ته SVB ڪڏهن به جواب نه ڏنو آهي متن ۽ وضاحت لاءِ پڇڻ کان پوءِ ٻه ڀيرا مٿي بيان ڪيل پريشاني واري صورتحال بابت.

گذريل سال مارچ ۾ هڪ بيلجيم جي حيثيت ۾، مون ان کي اميگريشن جومٽين جي ڪائونٽر تي 200 baht لاءِ اسٽيمپ ڪيو، ان ۾ هڪ منٽ کان به گهٽ وقت لڳي ويو، مون وٽ پاسپورٽ هٿ ۾ هو، پر مون کي ان جي ضرورت نه هئي.

BE سفارتخاني BKK ۾ تبديل ٿيل ضابطن جي ڪري (پينشن سروس فارم هاڻي قبول نه ڪيو ويو، هاڻي انهن جو پنهنجو فارم آهي) مون پڻ ڊاڪٽر جي سرٽيفڪيٽ ذريعي هڪ ٽيسٽ ڪيو، ۽ اهو پڻ سفارتخاني طرفان قبول ڪيو ويو ته انهن جي پينشن سروس سرٽيفڪيٽ جاري ڪرڻ لاء سڀ ڪجهه. اي ميل ذريعي سفارتخاني لاءِ ڪافي آهي، پينشن سروس لاءِ پڻ، پوسٽل شپنگ ضروري ناهي (پر مون اهو به ڪيو...)

Ps: روزاني اخبار سان گڏ فوٽو واضح طور تي ڏيکاريل آهي پاڻ جي تاريخ اي ميل ذريعي پڻ قبول ڪئي وئي آهي BE سفارتخاني BKK پاران ذاتي ظاهر جي بدلي ۾ لائف سرٽيفڪيٽ پهچائڻ لاءِ

پيارا ڊان،
ڊچ سفارتخانو اهڙو بيان جاري ڪري ٿو. توهان کي اتي ذاتي طور تي وڃڻو پوندو. اهو توهان کي تمام گهڻو خرچ ڪرڻو پوندو: بئنڪاڪ ڏانهن واپسي جي ٽڪيٽ ۽ سفارتخاني جي قيمت 1300 Baht آخري ڀيرو.

مون اهو ڪرڻ کان پوءِ پهريون ڀيرو مون سوچيو ته اهو تمام مهانگو هو. مون پوءِ پنهنجي پينشن فنڊ سان صلاح ڪئي ته ڇا اهي منهنجي رياستي پينشن لاءِ جاري ڪيل زنده بيان جي ڪاپي قبول ڪندا. منهنجي هڪ پينشن فنڊ اها قبول ڪئي ۽ مون ٻئي کان به نه پڇيو، پر صرف SVB لاءِ بيان جي ڪاپي موڪلي. ظاهري طور تي اهو ٺيڪ هو ڇو ته مون ڪجهه به نه ٻڌو. توهان SVB سان بحث ڪري سگهو ٿا جنهن مهيني ۾ اهي توهان کي بيان موڪليندا ته جيئن توهان ان کي پنهنجي پينشن فنڊ سان هم وقت سازي ڪري سگهو. منهنجي لاءِ ان جو مطلب اهو آهي ته جون ۾ Hua Hin (منهنجي ڳوٺ کان 35 ڪلوميٽر) SSO تي (سوئي هو هين 11 کان ٿورو اڳ) مان هڪ ئي وقت ۾ هر شيءِ جو بندوبست ڪري سگهان ٿو.

توهان ڏسي سگهو ٿا ته اهو ڪافي آسان ۽ سستو آهي ٿوري رٿابندي سان. سدا خوشقسمت رهو!
Rembrandt

گذريل سال جي آخر ۾ چا-ام ۾ ميونسپل ۾: منهنجي تصديق واري ڊي وي تي هڪ اسٽام ۽ دستخط لاءِ ڪائونٽر تي پڇيو. باس اتي هو، هن جي آفيس ڏانهن وڃڻو هو، شڪ ۾ ڏٺو ۽ اعتراض هئا جيڪي مون کي سمجهي نه سگهيو. هن منهنجي پاسپورٽ ۾ منهنجو اميگريشن ڪارڊ گهريو ته مون کيس پنهنجو پاسپورٽ ڏنو جنهن ۾ 2 بل هئا. اوچتو هن جو منهن روشن ٿي ويو؛ هن سمجهي ورتو ۽ جوش سان مهر لڳائي ۽ منهنجي تصديق تي دستخط ڪيو. اهو صرف آهي جيڪو توهان سان ملن ٿا. مون به ٽورسٽ پوليس جي پٺڀرائي ڪئي ۽ BKK ۾ سفارتخاني ڏانهن وڃڻ به آسان نه آهي. مان ڄاڻان ٿو: مان پڻ هن قسم جي شيء کي روڪڻ چاهيان ٿو، پر ڪڏهن ڪڏهن اتي ٿورو ٻيو اختيار آهي ...

پينشن فنڊ کي اها ڄاڻڻ جي ضرورت آهي ته توهان اڃا تائين زنده آهيو، بشمول SVB.
اهو غلط استعمال کي روڪڻ لاء آهي. ان کي هڪ قابل اٿارٽي طرفان دستخط ۽ اسٽامپ ڪيو وڃي.
جيڪڏهن توهان هالينڊ ۾ مرو ٿا جتي توهان رهندا آهيو، اهو سڌو سنئون لاڳاپيل اختيارين ڏانهن وڃي ٿو. جيڪڏهن توهان ايمسٽرڊيم ۾ رهو ٿا پر اهو شخص ڪنهن ٻئي شهر ۾ مري وڃي ٿو، ته ايندڙ مائٽن کي اها رپورٽ ڪرڻ گهرجي، جيڪا ٻاهرين ملڪ ۾ به لاڳو ٿئي ٿي.
مون کي اها خبر آهي ڇو ته مون 40 سالن کان وڏي پينشن فنڊ لاءِ ڪم ڪيو.

اتفاق سان، مان گذريل هفتي سفارتخاني ڏانهن ويو هوس، هڪ آمدني جو بيان هو، اڳ ۾ ڊائون لوڊ ڪيو ويو، مڪمل ڪيو ويو.
منهنجي پينشن فنڊ (تعميرات) مان جيئرو هئڻ جو به هڪ فارم هو، اهو تمام گهڻو مصروف هو، سو سوچيم ته گهڻو وقت لڳندو، پر اٽڪل ڏهن منٽن کان پوءِ هڪ عورت آئي، پڇيو ته ڪنهن وٽ صرف دستخط ڪرڻ لاءِ ڪجهه آهي.
منهنجا ٻه فارم ڏنائين، ۽ هن 900 بٽ گهريو، ٻنهي لاءِ پڇيو، ۽ هن تصديق ڪئي.
ڏهن منٽن کان پوءِ مان وري ٻاهر هئس.
عجيب اڳي مون ادا ڪيو 1500 لاءِ 1 فارم پوءِ ڏاڍو خوش ٿيو.
گهر آيو، لائف سرٽيفڪيٽ جي ڪاپي ٺاهي، ٻئي پينشن فنڊ (PFT) لاءِ ۽ اهو پڻ PFT پاران قبول ڪيو ويو.
پر اهو هر سال هڪ پريشاني رهي ٿو، ۽ مان اڃا تائين حيران آهيان ته ڪو ٻيو رستو ناهي، ڇاڪاڻ ته فنڊ هاڻي ڄاڻن ٿا ته شيون هتي مشڪل آهن

سڀني جوابن کي پڙهڻ، حاصل ڪرڻ ۽ فائدي واري ايجنسي کي جمع ڪرائڻ هڪ زنده بيان ڪافي مونجهارو، متضاد ۽ بدعنواني جو شڪار آهي. اهو يقيناً نه رڳو ٿائلينڊ تي لاڳو ٿيندو. ساڳيا مسئلا ٻين ملڪن ۾ به پيدا ٿيندا، جهڙوڪ اسپين، جتي ٿائيلينڊ جي ڀيٽ ۾ ڪيترائي پينشن وارا رهن ٿا.

هالينڊ ۽ ڊچ حڪومت عالمي اڳواڻ آهن جڏهن اهو خودڪار ڪرڻ جي اچي ٿي. اهو سٺو ٿيندو جيڪڏهن حڪومت ان ڳالهه کي به يقيني بڻائي ته سمورن پينشن فنڊن ۽ ٻين فائدن وارن ادارن کي اهڙي بيان ڏيڻ جو هڪ طريقو آهي ۽ اها حڪومت به خيال رکي ته اهڙي اسڪيم کي ڪهڙي طريقي سان لاڳو ڪيو وڃي. اصولي طور تي، سفارتخانن ۽ قونصل خانن کي ان لاءِ مناسب قيمت تي استعمال ڪرڻ گهرجي ۽ هر ڪنهن کي ذاتي طور تي سفارتخاني ڏانهن سفر ڪرڻ جي ضرورت ناهي. سڀ کان پوء، تمام گهڻو ڪري سگهجي ٿو ڊجيٽل ۽ آن لائن؟ اهو طريقو جنهن جي جانچ ڪرڻ لاءِ ته ڇا ڪو ماڻهو اصل ۾ اڃا زنده آهي بلاشڪ بحث جو هڪ نقطو هوندو. پر هڪ دفعو اها رڪاوٽ ختم ٿي وئي آهي، اهڙي بيان کي سڀني فائدي واري ايجنسين طرفان استعمال ڪرڻ گهرجي. سڀني لاء هڪ بيان، هڪ بيان سان سڀئي جسم. ڇا اهو ممڪن نه هجڻ گهرجي؟

مان سمجهان ٿو ته مقامي ڊچ (۽ بيلجيم) انجمنون، سفارتخاني سان صلاح مشوري سان يا نه (۽ ممڪن طور تي ٻين ملڪن ۾ پڻ) پاڻ کي انجام ڏئي سگھن ٿيون، مثال طور حڪومت ۽ پارلياماني پارٽين جي درخواست سان. پارليامينٽ جي ميمبرن جا ٽپال خانا خالي رهيا ته ڪجهه به نه ٿيندو.