ٿائي زبان ۾ موت جو منظر؟

موڪليل پيغام ذريعي
Geplaatst ۾ پڙهندڙ سوال
ٽيگ: ,
جون 23 2022

پيارا پڙهندڙ،

Thailandblog تي ٿائيلينڊ ۾ ڊچ expats جي موت جو هڪ منظر آهي. هي منظر ڊچ ۾ لکيل آهي. منهنجو سوال آهي، ڇا توهان وٽ اهو ٿائي زبان ۾ آهي؟ يا ڪنهن وٽ هي اسڪرپٽ ٿائي زبان ۾ آهي؟

جيڪڏهن ائين آهي، ڇا مان هن جي ڪاپي حاصل ڪري سگهان ٿو؟ ڇاڪاڻ ته ماضي ۾ مختلف ماڻهن طرفان اها درخواست ڪئي وئي آهي. مون کي ان تي ڏاڍي خوشي ٿيندي، ڇاڪاڻ ته اهو مون لاءِ تمام مهانگو آهي جو اهو ترجمو ڪنهن سڃاتل مترجم کان ڪرايو. مان ان لاءِ ادا ڪرڻ لاءِ تيار آهيان، جيڪڏهن اها رقم حدن اندر رهي.

اڳواٽ ۾ وڏي مهرباني.

مهربانيء سان

ٿائيلينڊ جان

ايڊيٽر: ڇا توهان وٽ ٿائيلينڊ بلاگ جي پڙهندڙن لاءِ ڪو سوال آهي؟ ان کي استعمال ڪريو رابطو فارم.

28 جواب "ٿائي ٻولي ۾ موت تي منظر؟"

  1. جان مٿي چوي ٿو

    هيلو جان،

    مون وٽ ڊچ ۽ ٿائي زبان ۾ اسڪرپٽ آهي.

    بس اسان کي ٻڌايو ته توهان ان کي ڪيئن موڪلڻ چاهيو ٿا.

    جمعو سلام ڪرڻ. جان.

    • جاني بي جي مٿي چوي ٿو

      اميد آهي ته هي بلاگ ٿائي ورزن کي آرڪائيو ڪرڻ ۾ شامل ڪندو جيئن ڊچ ورزن سان.

    • ٿائيلينڊ جان مٿي چوي ٿو

      پيارا جان،

      صبح جو سلام، توهان جي وڏي مهرباني، اهو تمام سٺو آهي ته توهان وٽ اسڪرپٽ ٿائي ۾ آهي، توهان ان کي پوسٽ ذريعي موڪلي سگهو ٿا. يا جيڪڏھن توھان وٽ آھي توھان جي ڪمپيوٽر ۾ منھنجي اي ميل ايڊريس ذريعي.
      منهنجو اي ميل پتو آهي: [ايميل محفوظ ٿيل]. مھرباني ڪري مون کي اي ميل ذريعي ڄاڻ ڏيو جيڪڏھن اھو ممڪن آھي ۽ جيڪڏھن ڪو خرچ شامل آھي. توهان جي جواب جي انتظار ۾، مان توهان جي مهرباني، ٿائيلينڊ جان.

    • ڊيرڪ ٽول مٿي چوي ٿو

      هيلو جان،

      مون کي ٻنهي ٻولين ۾ لکت ۾ پڻ دلچسپي آهي.

      مهرباني ڪري اي ميل ڪريو: [ايميل محفوظ ٿيل]

      اڳ ۾ توهان جي مهرباني.

      سلام ڪندي،
      ڊير

    • ظفر مٿي چوي ٿو

      پيارا

      جيڪڏهن ممڪن هجي ته، مان پڻ اسڪرپٽ ٿائي زبان ۾ حاصل ڪرڻ چاهيندس.
      اڳ ۾ توهان جي مهرباني!
      ايم ڪيو ايم،

      والٽر

      [ايميل محفوظ ٿيل]

    • جومٽين ٽامي مٿي چوي ٿو

      هيلو جان،

      پڻ، مهرباني ڪري هتي هڪ ڪاپي اي ميل ڪريو [ايميل محفوظ ٿيل]مهرباني ڪري اين ايل ۽ ٿائي ۾.
      تنهنجي مهرباني!

    • روڊول مٿي چوي ٿو

      پيارا جان،

      مان به ٻين پڙهندڙن سان گڏ لکان ٿو مون کي لکت موڪلڻ ۾.

      مون کي معاوضو ٻڌو.
      [ايميل محفوظ ٿيل]

      ادا رودولف

    • جان وان زويتن مٿي چوي ٿو

      هيلو نالو،
      مان ٻنهي ٻولين ۾ اسڪرپٽ حاصل ڪرڻ چاهيان ٿو.
      مهرباني، جان

    • هن چيو ته مٿي چوي ٿو

      پيارا جان،
      ڇا تون مون کي اسڪرپٽ ڊچ ۽ ٿائي ۾ موڪلي سگھين ٿو؟ اڳواٽ شڪريو.
      [ايميل محفوظ ٿيل]

  2. Hans مٿي چوي ٿو

    هيلو جان، مان سمجهان ٿو ته اهڙا وڌيڪ ماڻهو آهن جيڪي هي چاهيندا آهن. مون سميت.
    تنهن ڪري اهو سٺو ٿيندو جيڪڏهن توهان هڪ اي ميل پتو مهيا ڪري سگهو ٿا ته جيئن اسان توهان سان رابطو ڪري سگهون.
    مهرباني هانس، [ايميل محفوظ ٿيل] .

    • ٿلهي مٿي چوي ٿو

      مان پڻ ڏاڍي دلچسپي آهيان، خاص طور تي منهنجي عمر ۽ صحت تي غور ڪندي. مان پنهنجي ٿائي زال کي بي پرواهه ڇڏڻ چاهيان ٿو. جيڪڏهن اهو ممڪن آهي ته اسڪرپٽ کي ٿائي ۾ اي ميل ڪرڻ، مان بيحد شڪرگذار ٿيندس. اي ميل [ايميل محفوظ ٿيل].
      اڳ ۾ توهان جي مهرباني.

  3. جانڪو چانگ مٿي چوي ٿو

    جان مان پڻ اسڪرپٽ وصول ڪرڻ چاهيان ٿو. مان هن خدمت لاءِ ادائيگي وصول ڪندس. [ايميل محفوظ ٿيل]

  4. جيڪب ڪراين هيگن مٿي چوي ٿو

    جان مان پڻ اسڪرپٽ حاصل ڪرڻ چاهيان ٿو (ڊچ ۽ ٿائي ۾). مان هن خدمت لاءِ ادائيگي وصول ڪندس.
    جياپ جي حوالي سان. [ايميل محفوظ ٿيل]

  5. باغي 4 ڪڏهن مٿي چوي ٿو

    ٿي سگھي ٿو ته ٿائي ورزن کي NL ورجن سان گڏ Thailandblog تي رکڻ لاءِ مفيد ٿي سگھي. پوءِ هرڪو ان مان فائدو حاصل ڪندو ۽ جڏهن ضرورت هجي ته هميشه ڳولي سگهجي ٿو. انفرادي درخواستن جي پروسيسنگ کي پڻ محفوظ ڪري ٿو، تنهنڪري ..؟

    • يرى مٿي چوي ٿو

      متفق. اهو پڻ فائدو آهي ته اهو اپڊيٽ ٿي سگهي ٿو جيڪڏهن ڪجهه تبديل ٿي وڃي.

  6. هٿ مٿي چوي ٿو

    مان پڻ ان جي تمام گهڻي تعريف ڪندس جيڪڏهن توهان اسڪرپٽ مون ڏانهن موڪليندا، جيڪڏهن ضروري هجي ته معاوضي سان مشروط.
    اڳواٽ شڪريو.
    [ايميل محفوظ ٿيل]

  7. وليم وان بيورن مٿي چوي ٿو

    مان پڻ چاهيان ٿو، مان واپسي حاصل ڪندس

    [ايميل محفوظ ٿيل]

    مهرباني ضرور

    وليم وان بيورن

  8. روولين مٿي چوي ٿو

    مون وٽ ڊچ نسخو منهنجي زال لاءِ آهي يقيناً ٿائي آهي. تنهنڪري هن کي ٿائي نسخو ڏيڻو پوندو. ڇا توھان ھي مون ڏانھن پڻ منتقل ڪري سگھو ٿا؟ [ايميل محفوظ ٿيل]
    اڳ ۾ توهان جي مهرباني، مهرباني ڪري مون کي قيمت ۽ بئنڪ اڪائونٽ تفصيل موڪليو.

  9. جان ڊيڪرز مٿي چوي ٿو

    مان پڻ اسڪرپٽ حاصل ڪرڻ چاهيان ٿو. اي ميل ذريعي پڇو
    [ايميل محفوظ ٿيل]
    جيڪڏهن اي ميل جي اجازت نه آهي ته پوء ڪو به اعتراض ناهي. مان لاوس ۾ رھندو آھيان ۽ ميل اُتي رڳو ممڪن آھي ايم ايس يا ڊي ايڇ ايل سان تمام ڊگھي ٽرانزٽ ٽائيم (۽ تمام گھڻي قيمت)

    مهرباني جان

  10. Louise مٿي چوي ٿو

    سلام جان،

    اسان به توهان جي ڊچ کي پسند ڪنداسين
    اسڪرپٽ حاصل ڪريو.
    اڳ ۾ توهان جي مهرباني.
    Louise

    [ايميل محفوظ ٿيل]

  11. هنجو مٿي چوي ٿو

    مان پوئين درخواست ڏيندڙن ۾ شامل آهيان. [ايميل محفوظ ٿيل]

  12. خاڪي مٿي چوي ٿو

    ڇا اهو مفيد نه ٿيندو ته طريقيڪار کي ٿائيلينڊ بلاگ تي ٿائي ٻولي ۾ پوسٽ ڪيو وڃي؟

  13. winlouis مٿي چوي ٿو

    هيلو جان، مون وٽ اڳ ۾ ئي ڊچ ۾ آهي. جيڪڏهن ممڪن هجي ته مان ٿائي ترجمو پڻ حاصل ڪرڻ چاهيندس.
    اڳواٽ شڪريو.
    winlouis (ريون لوئس)
    اي ميل: [ايميل محفوظ ٿيل]

  14. جان مٿي چوي ٿو

    سڀني کي سلام،

    مان ڪم تي وڃي رهيو آهيان ……….. اسڪين ڪري موڪليندس.

    جنوري کان سلام.

    • روني لاتا مٿي چوي ٿو

      صرف ٽي بي جي ايڊيٽرن ڏانهن موڪليو.
      پيٽر ضرور توهان کي اي ميل پتو ڏيندو.

      سڀني کي مزو ڏيو….

  15. جيڪب اسٽرينگا مٿي چوي ٿو

    هيلو جان،
    مان پڻ اسڪرپٽ حاصل ڪرڻ چاهيان ٿو (ڊچ ۽ ٿائي ۾).
    مهرباني، جيڪب
    أي: [ايميل محفوظ ٿيل]

  16. روني لاتا مٿي چوي ٿو

    بيلجين لاء.

    Lung Addy هن جي سٺي فائل ۾ آهي
    https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Dossier-Belgen-update2022-1.pdf
    انهي بابت هڪ لنڪ پڻ شامل آهي.

    اها فائل پٽايا ۾ فليمش ڪلب لاءِ ٺاهي وئي هئي يوگين وان ايرسڪوٽ طرفان…
    طريقي سان وڏو ڪم.
    صرف لنڪ ۾ ٿائي ڪلڪ ڪريو.
    https://www.thailand-info.be/NATUURLIJKOVERLIJDEN.pdf

    سڀ مفت ڊائون لوڊ ڪرڻ لاء هتي بلاگ تي

    • ڦڦڙن جو اضافو مٿي چوي ٿو

      ها، اهو صحيح آهي Ronny ۽ متن موجود آهي ڊچ-انگريزي ۽ ٿائي ۾.
      ۽، جيڪو بيلجين تي لاڳو ٿئي ٿو گهڻو ڪري ڊچ لاءِ ساڳيو آهي.
      يقيناً اهو مشورو ڏنو ويو آهي، ڊچن لاءِ، ڊچ ورزن هجڻ گهرجي جيئن ته ايڊريس بيلجين لاءِ انهن کان مختلف آهن.
      بيلجين، جيڪي هتي ٽي بي تي ورجن لاءِ پڇن ٿا، ساڳئي سبب ان سان ڪجهه به نٿا ڪري سگهن: ٻيا پتا ۽ خدمتون جن سان رابطو ڪيو وڃي.


تبصرو ڪيو

Thailandblog.nl ڪوڪيز استعمال ڪري ٿو

اسان جي ويب سائيٽ بهترين ڪم ڪري ٿي ڪوڪيز جي مهرباني. هن طريقي سان اسان توهان جي سيٽنگن کي ياد ڪري سگهون ٿا، توهان کي هڪ ذاتي آڇ ٺاهي ۽ توهان اسان کي ويب سائيٽ جي معيار کي بهتر ڪرڻ ۾ مدد ڪري سگهون ٿا. وڌيڪ پڙهڻ

ها، مان هڪ سٺي ويب سائيٽ چاهيان ٿو