Thailandblog.nl تي ڀليڪار
هر مهيني 275.000 دورو سان، Thailandblog هالينڊ ۽ بيلجيم ۾ سڀ کان وڏي ٿائيلينڊ ڪميونٽي آهي.
اسان جي مفت اي ميل نيوز ليٽر لاء سائن اپ ڪريو ۽ ڄاڻ رکو!
نيوز ليٽ
ٻولي سيٽنگ
ٿائي باٽ جي شرح ڪريو
اسپانسر
تازه ترين رايا
- روڊول: اقتباس: في m² گھر تعمير ڪرڻ جي موجوده اندازي مطابق قيمتون ڇا آھن. اهو صرف ان تي منحصر آهي ته توهان ڪهڙي قسم جي ضرورتن سان ملن ٿا
- جاني بي جي: 50ع کان 80/90ع واري ڏهاڪي ۾ ڊچ جي باقاعدي پوکيل کاڌي ۾ به زهر هوندو هو ۽ ان جي باوجود هالينڊ ۽ TH ۾ 20 سيڪڙو بزرگ ماڻهو آهن.
- جاني بي جي: مترجم پاڻ کي ڪيترن ئي ذريعن تي مبني آهي، پر حقيقت ۾ ان ۾ گهڻو ڪجهه آهي. ايسان ۾ 50-60 سال اڳ آر
- ڦٽومان ٿائيلينڊ ۾ سراسري طور سال ۾ 6 کان 8 مهينا رهندو آهيان ۽ اتي هر روز کاڌي جو مزو وٺندو آهيان. ماڻهو ڪڏهن به، ڪڏهن به، ڪڏهن به مون کي نه ٻڌائي سگهندا
- ايريڪ ڪوئپرس: رابرٽ، توهان کي خبر آهي ته ايسان ڪيترو وڏو آهي؟ NL کي ٽي ڀيرا چئو، تنهنڪري اهو سمجھ ۾ اچي ٿو ته جيڪڏهن توهان پرو وانگر ٿورو هدايت ڏيو
- روني لاتا: ها، مان چوان ٿو ته ڪنچنابوري صرف هڪ مثال آهي ۽ توهان ان کي تبديل ڪري سگهو ٿا. توھان پڻ ھي ڪري سگھو ٿا ويب پيج تي پاڻ ۽ پوء ڏسو
- وليم-ڪراٽ: خشڪي واري دور ۾ اها لڪير بئنڪاڪ جي هيٺان ۽ هيٺئين ۽ اوڀر طرف آهي، ان کان ٿورو مٿي Khao Yai نيشنل پارڪ تائين عام طور تي اسين.
- ايريڪ ڪوئپرس: جيڪڏهن توهان ڪمانڊ لائين تبديل ڪندا، جهڙوڪ https://www.iqair.com/thailand/nong-khai، توهان کي هڪ مختلف شهر يا علائقو ملندو. پر تون
- ڪارنيلس: خير، GeertP، مان بلڪل نه آهيان 'Brussels sprouts supporter' يا The Red Brand Addict، پر ان جو مطلب اهو ناهي ته مون کي ٿائي کاڌو پسند نه آهي.
- روڊول: اهو ان تي منحصر آهي ته توهان ٿائيلينڊ ۾ ڇا ڳولي رهيا آهيو، پر سچ پڇو ته توهان وٽ منهنجي راءِ ۾ وڌيڪ پسند نه آهي. وڏا شهر تباهه ٿي رهيا آهن
- روني لاتا: هن تي پڻ هڪ نظر وٺو. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi پڻ ٿورو ھيٺ لٿو ۽ اھي توھان کي ڪجھ وضاحت پڻ ڏيندا
- پيٽر (ايڊيٽر): مان ٿائي کاڌي جو به مزو وٺان ٿو ۽ ها، قيمت ڏاڍي دلڪش آهي. پر اهو صرف هڪ حقيقت آهي ته ٿائي هارين ناقابل اعتبار آهن
- aneel کي: نومبر کان فيبروري جي عرصي ۾ وڃڻ چڱو آهي. ڪنهن کي دمہ سان گڏ مارچ کان مئي تائين هتي اچڻ نه گهرجي
- GeertP: پيارا رونالڊ، مان توهان جي ڪهاڻي سان مڪمل طور تي متفق آهيان، مان هر روز ٿائي کاڌي مان لطف اندوز ڪريان ٿو ۽ 45 سالن کان پوءِ به ٿائي
- ايريڪ ڪوئپرس: ولما، خراب هوا سڄي ٿائلينڊ ۾ ناهي. ٿائيلينڊ هالينڊ کان 12x کان وڌيڪ آهي! اهي وڏا شهر آهن (ٽريفڪ) ۽ ڪجهه
اسپانسر
بئنڪاڪ ٻيهر
پروجيڪٽ
فائلون
مضمونن
- پس منظر
- سرگرمين
- advertorial
- گهرجائو
- ٽيڪس سوال
- بيلجيم سوال
- نظارو
- بزار
- ٻڌمت
- ڪتابن جو جائزو
- ڪال
- ڪرونا بحران
- ثقافت
- ڊائري
- تاريخن
- هفتي جو
- دستياب
- ٻڏڻ
- طريقت
- زندگيءَ جو هڪ ڏينهن....
- ٻيٽ
- کاڌو ۽ پيئڻ
- واقعا ۽ تہوار
- oonوڪڻن جو فيسٽيول
- بو سانگ امبريلا فيسٽيول
- ڀينرن جي نسل
- چيانگ مائي فلاور فيسٽيول
- چيني نئون سال
- سڄو چنڊ پارٽي
- ڪرسمس
- لوٽس فيسٽيول - روب بوا
- Loy Krathong
- ناگا فائر بال فيسٽيول
- نئين سال جي شام جو جشن
- Phi ta khon
- فوٽ ڀاڳندڙ فيسوڪيٽ
- راڪيٽ فيسٽيول - بن بنگ فائي
- Songkran - ٿائي نئون سال
- آتش بازي فيسٽيول پٽايا
- خارجي ۽ رٽائرڊ
- وڌيڪ
- ڪار انشورنس
- بئنڪنگ
- ٽيڪس هالينڊ ۾
- ٿائيلينڊ ٽيڪس
- بيلجيم سفارتخانو
- بيلجيم ٽيڪس اختيارين
- زندگيءَ جو ثبوت
- ڊيجي ڊي
- هجرت ڪرڻ
- گهر ڪرائي تي ڏيڻ
- هڪ گهر خريد ڪريو
- يادگار ۾
- آمدني جو بيان
- ڪنگنگ ڊيگ
- رهڻ جي قيمت
- ڊچ سفارتخانو
- ڊچ حڪومت
- ڊچ ايسوسيئيشن
- خبر
- گذري وڃڻ
- پيوپي
- پينشن
- گاڏي هلائڻ جو ڪاغذ
- تقسيم
- چونڊون
- عام طور تي بيمه
- ويزا
- ڪم تي
- اسپتال
- صحت جي ضمانت
- نباتات ۽ نباتات
- هفتي جو فوٽو
- ڀٽڪيل
- پئسا ۽ فنانس
- تاريخ
- صحت
- خيرات
- ھوٽل
- گهرن کي ڏسندي
- جاري آهي
- خان پيٽر
- ڪوه موڪ
- بادشاهه ڀوميبول
- ٿائلينڊ ۾ رهندڙ
- پڙهندڙ جمع
- پڙهندڙ سڏ
- پڙهندڙ صلاحون
- پڙهندڙ سوال
- سماج
- بازار
- طبي سياحت
- ماحول
- رات جي زندگي
- هالينڊ ۽ بيلجيم کان خبرون
- تھائی لینڈ کان خبرون
- ڪاروباري ۽ ڪمپنيون
- تعليم
- تحقيق
- ڳوليو ٿائيلينڊ
- تبصرا
- قابل ذڪر
- عمل کي سڏڻ
- ٻوڏ 2011
- ٻوڏ 2012
- ٻوڏ 2013
- ٻوڏ 2014
- هائيبرنيٽ
- سياست
- ڪ
- سفر ڪهاڻيون
- ريزين
- تعلقات
- خريداري
- سماجي ميڊيا
- سپا ۽ فلاح
- رياضت
- اسٽيڊين
- هفتي جو بيان
- ساحل
- ٻولي
- کپڻ جي لا۽
- TEV عمل
- عام طور تي ٿائيلينڊ
- ٿائيلينڊ ٻارن سان
- ٿائي صلاحون
- ٿائي مساج
- سياحت
- ٻاهر وڃڻ
- ڪرنسي - ٿائي باٿ
- ايڊيٽرن کان
- ملڪيت
- ٽريفڪ ۽ ٽرانسپورٽ
- ويزا مختصر رهڻ
- ڊگھي رھڻ جي ويزا
- ويزا سوال
- ايئر لائن ٽڪيٽون
- هفتي جو سوال
- موسم ۽ آبهوا
اسپانسر
ترجما رد ڪرڻ
ٿائيلينڊ بلاگ ڪيترن ئي ٻولين ۾ مشين ترجمي کي استعمال ڪري ٿو. ترجمو ٿيل معلومات جو استعمال توهان جي پنهنجي خطري تي آهي. اسان ترجمي ۾ غلطين جا ذميوار نه آهيون.
اسان جو پورو پڙهو هتي ڊسڪليمر.
اينٽورسچين
© ڪاپي رائيٽ Thailandblog 2024. سڀ حق محفوظ آهن. جيستائين ٻي صورت ۾ بيان نه ڪيو ويو آهي، معلومات جا سڀئي حق (ٽيڪسٽ، تصوير، آواز، وڊيو، وغيره) جيڪي توهان هن سائيٽ تي ڳوليندا آهيو Thailandblog.nl ۽ ان جي ليکڪن (بلاگرن) سان.
مڪمل يا جزوي قبضو، ٻين سائيٽن تي جڳهه، ڪنهن ٻئي طريقي سان ٻيهر پيدا ڪرڻ ۽ / يا هن معلومات جي تجارتي استعمال جي اجازت ناهي، جيستائين ٿائيلينڊ بلاگ طرفان واضح لکيل اجازت نه ڏني وئي آهي.
هن ويب سائيٽ تي صفحن کي ڳنڍڻ ۽ حوالي ڪرڻ جي اجازت آهي.
گھر جي » پڙهندڙ سوال » پڙهندڙ سوال: پرڏيهه مان واپسي جي اطلاع نه ڏيڻ تي اميگريشن جو ٺيڪو
پيارا پڙهندڙ،
مان گهڻو ڪري ٿائيلينڊ ۾ 20 سالن کان رهي چڪو آهيان ۽ چيانگ مائي ۾ هڪ ڪنڊو جو مالڪ آهيان. پر اڄ صبح جو چيانگمائي پرومينيڊ ۾ اميگريشن ڊپارٽمينٽ ۾، پهريون ڀيرو جڏهن منهنجي '90 ڏينهن' لاءِ درخواست ڏني هئي، مون کي 1600 باهٽ ڏنڊ ادا ڪرڻو پيو ته جيئن منهنجي ڪانڊو بلڊنگ ۾ پهچڻ کان 24 ڪلاڪ پوءِ چيانگمائي واپسيءَ جي رپورٽ نه ڪئي.
مون کي Promenade جي ٽئين ماڙ تي وڃڻو هو، جتي اميگريشن سروس جو هڪ ٻيو ڊپارٽمينٽ ’اپ-ڊيٽس‘ سڏجڻ لاءِ موجود آهي. ۽ مون تي زور ڀريو ويو ته منهنجي ڪانڊو بلڊنگ جي استقبال کي اطلاع ڏيان جڏهن به آئون ٻاهرين ملڪ کان چيانگ مائي پهچان ته ڏنڊ کان بچڻ لاءِ.
ڇا ٻين ماڻهن وٽ ساڳيو تجربو آهي؟
سلام ڪندي،
نڪ
TM 30 فارم لازمي آهي، اسان اڳ ۾ ئي هن بلاگ ۾ بحث ڪيو آهي. پهچڻ جي 24 ڪلاڪن اندر، مالڪ/مکيه آبادي کي ضرور توهان کي اميگريشن ڏانهن رپورٽ ڪرڻ گهرجي ۽، جيڪڏهن اميگريشن ناهي، ته پوءِ پوليس کي.
غلطي بنيادي طور تي مالڪ / مکيه قبضي واري طرفان ڪئي وئي هئي، تنهنڪري مان چوندس ته اتان کان ٺيڪو واپس وٺو. پر جيڪڏهن توهان گهر جا مالڪ آهيو، خير ....
جيئن اڪثر ٿئي ٿو، ڪجهه اميگريشن ان بابت پريشان ڪن ٿا ۽ ٻيا نٿا ڪن.
تنهن ڪري مشورو اهو آهي ته ٻاهرين موڪلن کان موٽڻ کان پوءِ ۽ ، بلڪل رسمي طور تي ڳالهائڻ کان پوءِ ، ٿائيلينڊ ۾ ڪنهن ٻئي هنڌ موڪلن کان پوءِ ، توهان ٻيهر رپورٽ ڪريو. 24 ڪلاڪن اندر.
مون کي سمجهه ۾ نه ٿو اچي، جڏهن توهان ٿائيلينڊ ۾ داخل ٿيندا آهيو ته توهان کي ايئرپورٽ تي هڪ فارم هٿ ڪرڻو پوندو جنهن جي ايڊريس سان گڏ توهان ٿائيلينڊ ۾ رهي رهيا آهيو. تنهنڪري توهان کي ٻڌايو ويو آهي!
ڳنڍيل سسٽم نه آهن
قانوني طور تي صحيح
ٿائلينڊ ۾ داخل ٿيڻ وقت، مھرباني ڪري ايئرپورٽ تي اميگريشن کي پتو ڏيو جتي مان رھيو آھيان
فارم ڀرڻ جي باري ۾ ڪڏهن به پريشان ٿيڻ نه گهرجي TM 30
مالڪ سان ڪاغذ تي انگريزيءَ ۾ هڪ معاهدو ڪر ۽ اميگريشن آفيس کي ڏي، اهو ڪم سالن کان ٿي رهيو آهي
مان ٽريڪ وڃائي رهيو آهيان ٿورو (75 شايد عمر).
مان 20 سالن کان چيانگ مائي ۾ رھيو آھيان، سرڪاري طور تي شادي شده آھي ۽ پنھنجي ٿائي زال جي نالي تي اسان جو پنھنجو گھر آھي.
مان بيلجيم ۾ پنهنجي ڪٽنب سان سيپٽمبر ۾ هڪ مهيني لاءِ وڃي رهيو آهيان ۽ نڪرڻ لاءِ منهنجي پاسپورٽ تي هڪ اسٽام آهي.
ڇا مون کي به پنهنجي روانگي کان اڳ رجسٽر ڪرڻو پوندو ۽ هتي پهچڻ جي 30 ڪلاڪن اندر چيانگ مائي ۾ اميگريشن تي TM 24 فارم هٿ ڪرڻو پوندو؟
توهان نه، پر ان گهر جو قانوني مالڪ جنهن ۾ توهان رهندا آهيو.
توهان کي رڪنيت ختم ڪرڻ جي ضرورت ناهي، پر توهان کي 24 ڪلاڪن اندر رجسٽر ٿيڻ گهرجي. Tm30 سرڪاري طور تي مالڪ طرفان، پر جيڪڏهن اهو ڪم نٿو ڪري، توهان جي طرفان. جيڪو شخص انهن تائين فوري طور تي پهچندو، اهو ڏنڊ وصول ڪندو، يعني توهان!! رستي ۾، جيڪڏهن توهان کي اميگريشن ملڪ جو دورو ڪرڻ جي ضرورت نه آهي هڪ شيء يا ٻئي لاء، مثال طور 90 ڏينهن جي نوٽيفڪيشن يا ويزا جي واڌ، اهو بلڪل ممڪن آهي ته توهان ڏنڊ کان پاسو ڪندا. اهي واقعي فعال طور تي چيڪ نه ڪندا پر صرف. جڏهن اهي گذري ويندا آهن!
condo مالڪ پڻ ان جي رپورٽ ڪرڻ جو پابند آهي.
پر پوءِ توهان ٿائي سستيءَ سان منهن ڪندا رهو.
اهو هميشه سستي ناهي.
اهو اڪثر ڪري عملي نه هوندو آهي هڪ ڪرائي تي ڏنل گهر جي مالڪ لاءِ، مثال طور، ٽيڪس ريٽرن کي فائل ڪرڻ لاءِ.
هو هميشه اتي نه هوندو آهي، ڪڏهن ڪڏهن هو ٻاهرين ملڪ ۾ به رهندو آهي.
ان کان سواء، هن کي ٿائي اميگريشن لاء تمام گهڻو سفر ڪرڻو پوندو، هڪ شخص لاء جيڪو سفر ڪرڻ پسند ڪندو آهي.
فرض صرف موڪلن واري يا مهاجر سان ڪوڙ ڪرڻ گهرجي.
اھو اھو ماڻھو آھي جيڪو اھي سڀ سفر ڪندو آھي، نه ڪنھن گھر جو مالڪ.
پوءِ يقيناً توهان وٽ ثبوت جي بار جو مسئلو آهي.
ڇا مسافر زميندار کي پنهنجي اچڻ ۽ وڃڻ بابت ٻڌايو آهي؟
زميندار لاءِ اهو مشڪل آهي ته هر رات اچي اهو چيڪ ڪري ته ڇا نوڪر پنهنجي بستري تي آهي.
تنهن ڪري ذميواري نوڪر سان گڏ هجڻ گهرجي ۽ اهو پڻ آهي جتي اميگريشن اختيارين کيس رکي ٿو.
هر سال تقريبن 30 ملين سياحن سان، اهو اميگريشن ۾ ڪافي مصروف ٿي ويندو جيڪڏهن، جيئن توهان چئو، اهي سڀئي پنهنجو پاڻ کي رپورٽ ڪرڻ شروع ڪن ٿا. TM 30 فارم واضح طور تي ٻڌائي ٿو ته اهو پناهه فراهم ڪرڻ واري شخص جو ڪم آهي. اهو چيانگ مائي اميگريشن مان پئسا ڪمائڻ جو هڪ عام طريقو آهي. ضابطا تخليقي طور تي ترتيب ڏنل آهن.
واضح رهي ته مان هوٽلن جي ڳالهه نه ڪري رهيو هوس.
هوٽلون قائم ڪيون ويون آهن اميگريشن کي اطلاع ڏيڻ لاءِ - ڪمپيوٽر ذريعي - ڪير اچي رهيو آهي ۽ ڪڏهن ۽ ڪير وڃي رهيو آهي.
تنهن هوندي، جيڪڏهن توهان هڪ مهيني لاءِ ڪنهن جاءِ تي اپارٽمنٽ ڪرائي تي ڏيو ٿا، ته توهان زميندار کان اها توقع نه ٿا ڪري سگهو ته روزانو چيڪ ڪري ته ڇا توهان رات ڪنهن ٻئي هنڌ گذاري آهي.
۽ جيڪڏهن توهان 2 شامون ڪنهن هوٽل ۾ ڪنهن ٻئي هنڌ گذاريو، بغير ڪنهن کي ٻڌايو ته توهان اتي آهيو، زميندار کي ڏنڊ ادا ڪرڻو پوندو.
سفر ڪندڙ شخص کي اميگريشن جي منظوري جو ذميوار پڻ هجڻ گهرجي.
ڇا توهان کي پڻ گهربل آهي ته هڪ TM 30 فارم مڪمل ڪريو جيڪڏهن توهان اپارٽمنٽ ۾ رهندا آهيو جنهن جي توهان هڪ ڪمپني ذريعي آهيو؟ مون وٽ ريٽائرمينٽ ويزا آهي.
توهان کي صرف رپورٽ ڪرڻي پوندي جڏهن توهان صوبي کان ٻاهر موٽيو. هي مڪمل طور تي ملڪيت کان الڳ آهي. هر غير ٿائي تي لاڳو ٿئي ٿو!
منهنجي ڊچ زال هالينڊ ۾ 4 هفتن تائين هئي.
هوءَ اسان جي گهر جي مالڪ آهي. اسان اتي 12 سال رھيا آھيون.
گذريل مهيني مون کي ڪنهن کان فون آيو جنهن چيو ته هو...
پوليس هئا. آچر تي. ”توهان کي پوليس باڪس ۾ وڃڻو پوندو پنهنجو...
پاسپورٽ ڏيکارڻ لاء. اسان ان تي اعتبار نه ڪيو ۽ حاصل ڪيو
فون ڪال نظر انداز ڪيو.
ٻن هفتن کان پوءِ 2 آفيسر دروازي تي سندس نالي سان
موبائيل فون: ”ڇا هي تون آهين؟ ها واقعي.
پاسپورٽ جو فوٽو ۽ زال جي فوٽو ڪڍيائين
هن کي آفيسرن مان هڪ جي ڀرسان سيٽ وٺڻي هئي.
"تنهنجي مهرباني". نه وڌيڪ وضاحت، نه ٺيڪ ۽ صحيح
علاج، پر اوچتو عجيب عمل.
شايد بيڪار، پر اهو ڪوه ساموئي تي ٿيو.
بان ٽيلنگ نگام.
هن هڪ ريٽائرمينٽ ويزا ۽ روانگي کان اڳ نڪرڻ واري ويزا حاصل ڪئي
اميگريشن ۽ ايمانداري سان 90 ڏينهن جي نوٽيفڪيشن تي عمل ڪري ٿو.
ساموئي تي پوليس چيڪ ڪري رهي آهي ته ڇا اهو شخص اميگريشن کي ڏنل ايڊريس تي رهي ٿو. مون کي هڪ ڪال پڻ ملي ٿي پڇي ته ڇا اهي اچي سگهن ٿا چيڪ ڪرڻ لاءِ، مون کي خبر ناهي ته ان بابت ايترو چريو ڇا آهي.
هلڻ بعد، مان TM 24 فارم سان 30 ڪلاڪن اندر اميگريشن ڏانهن ويس. مون کي فارم واپس مليو، پر هنن ان سان ڪجهه به نه ڪيو. مون وٽ هڪ TM 28 فارم پڻ هو، جيڪو مون کي واپس ڪرڻو هو جڏهن آئون پنهنجي 90 ڏينهن جي رپورٽ جمع ڪرائڻ لاءِ آيو هوس. تنهن ڪري اهو پڻ گهربل 24 ڪلاڪن اندر ناهي. هر هنڌ مختلف ضابطا.
مون کي خبر آهي ته جيڪڏهن پرڏيهي ماڻهو توهان سان رات گذارين ٿا، توهان کي اها رپورٽ ڪرڻ گهرجي TM 30 ذريعي هڪ ڪنڊو مالڪ جي طور تي. پر هي پهريون ڀيرو آهي جو مون ٻڌو آهي ته توهان کي پنهنجو پاڻ کي پنهنجي ڪنڊو جو مکيه رهواسي قرار ڏيڻو آهي. آخرڪار، توهان اچڻ واري فارم تي پنهنجي گهر جو پتو داخل ڪيو ۽ مون هميشه سوچيو ته اهو ڪافي هو.
منهنجي خيال ۾، ڪانڊو مئنيجمينٽ کي رپورٽ ڪرڻ ٿورو احساس رکي ٿو ڇو ته اهي هن سان وڌيڪ ڪجهه نه ڪندا آهن (اهو انهن جي ذميواري ناهي).
ڇا مان ڪجھ وڃائي رھيو آھيان يا ھي ٿائلينڊ تمام تنگ آھي.
اها ضرورت نه آهي جڏهن آئون ٻاهرين ملڪ مان بئنڪاڪ پهچان ۽ اهو ئي سبب آهي ته چيانگمائي اميگريشن اختيارين ضابطن کي وڌيڪ سختي سان لاڳو ڪن.
رستي ۾، مون کي TM30 فارم جي خبر ناهي، پر شايد اهو ئي فارم آهي جيڪو مون Chiangmai ۾ Promenade ۾ ’اپ-تاريخ‘ ڊپارٽمينٽ ۾ ڀريو هو.
ادائگي کان پوءِ، هڪ فارم منهنجي پاسپورٽ ۾ داخل ڪيو ويو جتي منهنجو نالو متن جي پويان داخل ڪيو ويو:
'کان اجنبي جي ائڊريس جا نوٽيفڪيشن مليا آهن' ۽ ………”جيڪي رهائش جو اطلاع ڏين ٿا جتي اجنبي رهي چڪا آهن.
اهو چوي ٿو 'اجنبي'، پر اهو سڀ ڪجهه هن ڌرتيء تي ٿئي ٿو.
ڪانڊو بلڊنگ جي مئنيجر، جتان مون ڪافي عرصو اڳ ڪانڊو خريد ڪيو هو، تنهن مون کي صلاح ڏني ته پرڏيهه مان پهچڻ کان پوءِ استقبال تي رپورٽ ڪريان ۽ پوءِ هو منهنجي اچڻ جي اطلاع اميگريشن اختيارين کي ڏين.
توهان سڀني بيوروڪريسي ۽ ڪنٽرول کان ناراض ٿي وڃو، جيڪو صرف وڌائي ٿو.
جڏهن مان هالينڊ مان واپس ايندو آهيان، آئون هميشه اميگريشن کي رپورٽ ڪندو آهيان.
ماڻهو هميشه چوندا آهن ته اهو ضروري ناهي ڇو ته توهان جي 90 ڏينهن شروع ٿيندي جڏهن توهان ايئرپورٽ تي رپورٽ ڪندا آهيو.
اڃان تائين مان هميشه احتياط جي پاسي تي غلطي ڪندو آهيان.
گر، هو.
اڃا به چريو آهي. مان چيانگمائي ۾ 8 سالن کان رھيو آھيان ۽ ڪيترائي ڀيرا ٿائلينڊ ڇڏي ويو آھيان نڪرڻ/ ٻيهر داخلا سان. ۽ پڻ موٽي آيو. توهان جي 90 ڏينهن جي نوٽيفڪيشن واپسي جي تاريخ کان ٻيهر شروع ٿيندي. پرڏيهه مان موٽڻ وقت چيانگ مائي ۾ ڪڏهن به اطلاع نه ٿيو. صرف جڏهن 90 ڏينهن جي مدت ختم ٿئي ٿي (ٻيهر: BKK ايئرپورٽ ڏانهن واپسي جي لمحن کان.
تنهن ڪري مون کي سمجهه ۾ نه ٿو اچي ته اهو سڀ ڪجهه ڇا آهي. يقينن اهو صرف مان ٿي سگهي ٿو!
ٿائلينڊ واپسي تي اهو هميشه لازمي آهي ته TM 30 فارم گهر جي مالڪ، هوٽل مالڪ، ڪانڊو مالڪ طرفان اميگريشن سروس يا پوليس اسٽيشن تي پهچڻ جي 24 ڪلاڪن اندر مڪمل ڪيو وڃي، جيئن مون کي تازو ٻڌايو ويو هو جڏهن مان 90 ڏينهن جو ٿيو ۽ مون کي ٻيهر داخلا جي اجازت جي ضرورت هئي.
هميشه رپورٽ ڪريو جڏهن توهان ملڪ ڇڏي، ڏنڊ جي خرچ تي
جوسي
اهو به مون لاءِ واضح ناهي، مون وٽ ريٽائرمينٽ جي ويزا آهي، مان 90 ڏينهن جي رپورٽنگ جي ذميواري جي وفاداريءَ سان تعميل ڪريان ٿو ۽ پٽايا ۾ ڪرائي جي گهر ۾ رهندس.
هاڻي مان ڪجهه ڏينهن لاءِ هالينڊ ۾ فيملي سان ملڻ وڃي رهيو آهيان ۽ مون اڳي ئي اميگريشن ۾ هڪ ئي ري-انٽري حاصل ڪئي آهي.
واپسي تي، اميگريشن آفيسر "USED" تي مهر لڳائيندو
ڇا مان اڃا تائين 24 ڪلاڪن اندر Jomtien ۾ اميگريشن کي رپورٽ ڪرڻ جو پابند آهيان؟
يا گھر جي مالڪ کي TM 30 فارم استعمال ڪندي ائين ڪرڻ گھرجي؟
ماضي ۾ ڪڏهن به هن سان ڪا به پريشاني نه هئي (2016 ۾ هالينڊ ۾ ڪجهه ڏينهن گذاريا).
مان اهو سوال پڇان ٿو ڇو ته هندستان ۾ اڳي ئي ڪيتريون ئي ڪهاڻيون گردش ڪري رهيون آهن ۽ مان ان معاملي تي يقين ڪرڻ چاهيان ٿو.
ها جان، آئون آڪٽوبر 2016 جي شروعات ۾ پهتو ۽ اميگريشن ۾ جومٽين ۾ تجديد لاءِ 90 منٽن کان پوءِ، گهر جي مالڪ کي پهريون ڀيرو اهو فارم ڀرڻ لاءِ ڏيکارڻو هو TM30 ۽ هن کي 1600 باهٽ ڏنڊ لڳايو ويو. اهو نه هو جيستائين اهو سڀ ڪجهه طئي ٿي ويو ته مون کي منهنجي 90 ڏينهن جي واڌ ملي.
مان هميشه حيران ٿي ويس ته ٿائي ڪيئن ٿي سگهي ٿو ڪيترا پيپر قاعدا ٺاهڻ جو سوچي سگهي ٿو ته پوءِ (ٺيڪ) پئسا ٺاهي.
تون هاڻي وڻن لاءِ ٻيلو ڏسي نه سگهندين
توهان سفارتخاني ۾ ڇهن مهينن جي ويزا لاءِ ادا ڪيو ۽ اڃا تائين ٽن مهينن اندر ملڪ ڇڏڻو پوندو
اهو هڪ بيوقوف ٺيڪ منصوبو آهي ۽ رهي ٿو
پر ها، ملڪ ايترو خوبصورت آهي ته مان ان کي قبول ڪريان.
مسٽر جي مدد سان. گوگل توهان فارم ڳوليندا. بس ٽائيپ ڪريو "TM 30 Thailand". (ڏسو لنڪ)
ضابطا اڳ ۾ ئي واضح آهن (ڏسو لنڪ).
مان تجربي مان ڄاڻان ٿو ته انهن ضابطن کي عملي طور تي لاڳو ڪرڻ اڪثر ناممڪن طور تي ڏکيو هوندو آهي... اهو ئي سبب آهي ته آئون اڪثر ڪري پنهنجي زال، ڪٽنب، دوستن وغيره کي ياد ڏيارڻ لاءِ ”وساريندو آهيان“ جيڪي مون کي ٿائي صوبن جي ڪيترن ئي صوبن ۾ پناهه فراهم ڪندا آهن. محب وطن فرض 🙂
ٿائي حڪومت شايد سڀاڻي مون کي نوڪري ڏيڻ تي غور ڪري ٿي، يقيناً هڪ سٺي يونيفارم ۽ ساڳين فائدن سان، ان اميد سان ته مان انهن ضابطن کي پنهنجي ٿائي زال، ڪٽنب ۽ دوستن کان ٿورو وڌيڪ مسلسل ۽ لڳاتار لاڳو ڪرڻ جي ڪوشش ڪندس 🙂
جيتوڻيڪ مون کي شڪ آهي ته ڇا اهو ايل جنرلسيمو جي ڪم جي فهرست ۾ مناسب آهي.
http://www.immigration.go.th/nov2004/en/base.php?page=alienstay
http://www.immigration.go.th/nov2004/en/base.php?page=download
گذريل سال تائين، صوبي ۾ ڪا به اميگريشن آفيس نه هئي جتي منهنجي زال جو گهر هجي. اسان کي هڪ پاڙيسري صوبي ۾ آفيس وڃڻو هو، پري پري جبلن ۾ وهي. سال اڳ، منهنجي زال ۽ مون مقامي پوليس اسٽيشن تي TM 30 داخل ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. هنن ڪولن ۾ گجگوڙ ٻڌو ۽ ريل گاڏيءَ ۾ ڳئون جي شڪل ڏانهن ڏٺو. آخر ۾ مسڪراهٽ سان فارم کي شائستگي سان رد ڪيو ويو، پوءِ وڌيڪ کلڻ لڳو ۽ اسان ڪجهه پوليس آفيسرن سان سٺي ڳالهه ٻولهه ڪئي. تڏهن مون کي ”فالانگ ٽنگ ٽونگ“ لفظ اڳي ئي معلوم هئا، مون اتي لفظ ”ڪرادات“ سکيو.
ايندڙ رهائش دوران آئون پنهنجي زال کي قائل ڪرڻ جي ڪوشش ڪندس ته ٻيهر TM 30 جمع ڪرايو، هن ڀيري اسان جي صوبائي راڄڌاني ۾ نئين کوليل اميگريشن آفيس ۾. مون کي تجسس آهي ته ڇا مان اڃا تائين هن کي قائل ڪري سگهان ٿو ۽ ڇا اهي TM 30 سان هن فرينگ سان بلڪل خوش هوندا.
ڪڏهن ڪڏهن ڪجهه اميگريشن آفيسرن جو رويو بلڪل بدمعاشي وانگر لڳي ٿو ۽ توهان جلدي پاڻ تي الزام لڳايو آهي، اهو شڪ آهي ته توهان ڪجهه عورتن کي ڪنهن طريقي سان ناراض ڪيو آهي.
چيانگ مائي ۾ شيون گهڻو آرام سان لڳنديون هيون، پر بئنڪاڪ ۾ به.
عورتون ڄاڻن ٿيون ته اهي صورتحال ۾ سڀ کان وڌيڪ آهن ۽ توهان ڏسو ته اهي سڀئي غير ملڪي ڪيئن ڪن ٿا ۽ ڪنڌ جهڪائين ٿا ۽ اهو سڀ ڪجهه ڪن ٿا ته عورتن کي بي صبري يا چڙ جو اظهار ڪندي ناراض نه ڪن. شايد ان جو تعلق ٿائيلينڊ جي عام سياسي ماحول سان آهي، جيڪو وڌيڪ آمراڻو ۽ مخالف مهاجر ٿي رهيو آهي.
1. ماڻهن کي رهائشي ايڊريس تي رپورٽ ڪرڻ يقيناً ڪا نئين ڳالهه ناهي.
اهو بيان ڪيو ويو آهي "اميگريشن ايڪٽ، BE 2522. هن جو مطلب آهي ته اهو گهٽ ۾ گهٽ 1979 کان لاڳو ٿي چڪو آهي.
http://www.immigration.go.th/nov2004/en/doc/Immigration_Act.pdf
"سيڪشن 38: گهر جو مالڪ، مالڪ يا رهائش جو مالڪ، يا هوٽل مئنيجر جتي اجنبي، عارضي طور تي بادشاهي ۾ رهڻ جي اجازت حاصل ڪري رهيو آهي، ان کي لازمي طور تي اميگريشن آفيس جي قابل آفيسر کي اطلاع ڏيڻ گهرجي. انهن ڪلاڪن سان گڏ علائقو، رهائش واري جڳهه يا هوٽل، لاڳاپيل اجنبي جي اچڻ جي وقت کان 24 ڪلاڪن اندر. جيڪڏهن ان علائقي ۾ ڪا به اميگريشن آفيس موجود ناهي، ته ان علائقي جي مقامي پوليس اهلڪار کي ضرور اطلاع ڏنو وڃي“
مهرباني ڪري نوٽ ڪريو - "مالڪ" پڻ ترجمو ڪري سگهجي ٿو "قبضي ڪندڙ"، جنهن جي نتيجي ۾ ترجمو ڪري سگهجي ٿو "ڪراچي".
اهو صرف ان تي منحصر آهي ته اميگريشن ان کي ڪيئن ترجمو ڪرڻ چاهي ٿي، ۽ اهو وضاحت ڪري سگهي ٿو ته نوڪردار پڻ انهي بابت منهن ڏئي رهيا آهن.
فارم “TM 30 – نوٽيفڪيشن لاءِ گھر جي مالڪ، مالڪ يا رهائش جي مالڪ جتي اجنبي رھيو آھي“ رپورٽنگ لاءِ ٺاھيو ويو آھي ۽ تنھنڪري استعمال ڪيو وڃي.
اڄڪلهه هن تي وڌيڪ ڪنٽرول آهي، پر ٻيهر منحصر آهي ته توهان ڪهڙي اميگريشن آفيس استعمال ڪندا آهيو. جيئن ته انهن مان ڪيترن ئي شين سان.
ماضي ۾، اهي رپورٽون تمام گهٽ ڪيون ويون آهن، عام طور تي ڇاڪاڻ ته اڪثر مالڪن يا گهرن جي سربراهن کي اها خبر نه هئي ته پرڏيهي ماڻهن کي ٻڌايو وڃي.
ھوٽل ضرور ڄاڻن ٿا ۽ اھي اھو آن لائن پڻ ڪري سگھن ٿا. گھرن، اپارٽمنٽس وغيره جا زميندار پڻ اميگريشن سان رابطو ڪري سگھن ٿا ۽ ان آن لائن رپورٽ ڪرڻ لاءِ رسائي ڪوڊ جي درخواست ڪري سگھن ٿا.
عام طور تي هرڪو ان کي آن لائن رپورٽ ڪرڻ جي قابل هوندو.
مون کي خبر ناهي ته اسان هن سان ڪٿي آهيون.
2. توهان جي ”آمد“ ڪارڊ (TM6) تي ايئرپورٽ داخل ٿيڻ تي جيڪو پتو توهان ٻڌايو آهي، اهو توهان جي رهائش جي ايڊريس بابت ڪجهه به نٿو چوي.
توهان اتي جيڪو داخل ڪيو اهو پتو آهي جتي توهان شايد پهرين رات گذاريندا، پر ڪو به ثبوت نه آهي ته توهان اتي وڃي رهيا آهيو يا اتي رهي رهيا آهيو.
صرف ثبوت اهو آهي ته توهان واقعي هڪ پتي تي پهچي چڪا آهيو ۽ اتي رهي رهيا آهيو TM30 فارم آهي.
3. TM30 فارم جو 90 ڏينهن جي نوٽيفڪيشن سان ڪو به واسطو ناهي.
90 ڏينهن جو نوٽيفڪيشن صرف ٿائلينڊ ۾ 90 ڏينهن جي لڳاتار رهڻ لاءِ (۽ ان کان پوءِ 90 ڏينهن جي لڳاتار رهڻ لاءِ) ٿيڻ گهرجي.
جڏهن ته، 90 ڏينهن جي نوٽيفڪيشن سان، توهان پڇي سگهو ٿا ته توهان جي اچڻ جي اڳ ۾ اطلاع ڇو نه ڏني وئي هئي. ان جي نتيجي ۾ ذميوار شخص کي ڏنڊ به ٿي سگھي ٿو.
4. ڇا توھان ڪجھھ مالڪ آھيو يا نه توھان ڪجھھ نه چوندا آھن يا توھان کي ڪجھھ کان محروم ڪري ٿو.
صرف ان ڪري جو توهان وٽ آهي ان جو مطلب اهو ناهي ته توهان اصل ۾ اتي رهو.
5. اميگريشن آفيس TM30 جي ڀرپاسي جي ضابطن کي ڪيتري حد تائين سختيءَ سان لاڳو ڪري ٿي ان ۾ تمام گهڻو فرق آهي.
ان ڪري اهو به ٿي سگهي ٿو ته ڪو لکي ٿو ته ان بابت ڪڏهن به ڪو تبصرو نه ڪيو ويو آهي، يا ڪڏهن به ان جي جانچ نه ڪئي وئي آهي. اهي صحيح آهن.
ٻين کي سخت ضابطن سان معاملو ڪرڻو پوندو ۽ اڃا به ڏنڊ ادا ڪرڻو پوندو. اهي به صحيح آهن.
تنهنڪري تجربا مختلف هوندا
حقيقت اها آهي ته رپورٽنگ جي ذميواري آهي، ۽ جيڪو اڄ سختي سان لاڳو نه ڪيو ويو آهي، سڀاڻي مختلف ٿي سگهي ٿو.
اهو گهڻو ڪري توهان جي اميگريشن آفيس تي منحصر هوندو آهي ته اهو ڪيترو سختي سان چيڪ ڪيو وڃي ٿو، پر اهو ڪيترن ئي شين تي لاڳو ٿئي ٿو، جيئن گهڻا ماڻهو هن وقت تائين ڄاڻن ٿا.
تت ۾، مان ھيٺ ڏنل نتيجي تي پھچيان ٿو ۽ مون وٽ وضاحت لاءِ 1 وڌيڪ سوال آھن.
ٿائيلينڊ ۾ مستقل ريٽائرمينٽ ويزا تي رهندڙ، مان هڪ هفتي لاءِ ٻاهرين ملڪ وڃي رهيو آهيان.
IMO کان ٻيهر داخلا پرمٽ حاصل ڪريو.
ٿائيلينڊ واپس وڃو، گھر جي مالڪ جتي مان رھيو آھيان ان کي 24 ڪلاڪن اندر IMO کي رپورٽ ڪرڻ گھرجي، يا مقامي پوليس کي جيڪڏھن IMO نه آھي. TM 30 فارم، ٻي صورت ۾ آئون ايندڙ 90-ڏينهن جي نوٽيفڪيشن تي ڏنڊ جو خطرو هلائيندس. جيڪڏهن گهر جو مالڪ ائين نه ڪندو ته مون تي ڏنڊ وڌو ويندو.
جيئن اڪثر ٿئي ٿو، ڪجهه IMOs هن بابت مشڪل آهن ۽ ٻيا نه آهن.
مقامي IMO کي اطلاع ڏيڻ لاءِ هوٽلون قائم ڪيون ويون آهن - ڪمپيوٽر ذريعي - ڪير اچي رهيو آهي ۽ وڃي رهيو آهي ۽ ڪڏهن.
جيڪڏھن توھان جو ٿائي پارٽنر توھان سان گڏ سفر ڪري رھيو آھي ۽ ھوٽل پنھنجي نالي تي ڪمرو بک ڪري ٿو، ھوٽل شايد ان جي رپورٽ ڪرڻ ۾ ناڪام ٿي سگھي ٿو.
آمد ڪارڊ تي پتو توهان جي رهائش جي جڳهه بابت ڪجهه به نه ٻڌائيندو آهي؛ صرف ثبوت اهو آهي ته توهان واقعي هڪ پتي تي پهچي چڪا آهيو ۽ اتي رهي رهيا آهيو TM30 فارم.
توهان جا 90 ڏينهن نوان شروع ٿين ٿا جڏهن توهان ٿائيلينڊ ۾ داخل ٿيو.
TM30 فارم جو توهان جي 90 ڏينهن جي نوٽيفڪيشن سان ڪو به تعلق ناهي، اهو صرف ٿائيلينڊ ۾ توهان جي 90 ڏينهن جي مسلسل رهڻ سان لاڳاپيل آهي.
پرڏيهه وڃڻ کان اڳ، ڇا مون کي IMO کي رپورٽ ڪرڻي پوندي ته مان ڪڏهن پرڏيهه ويندس؟
نيڪو بي