پيارا پڙهندڙ،

منهنجو نالو ارنسٽ آهي، جولاءِ 2020 جي شروعات ۾ رٽائر ٿيو، ۽ مان آڪٽوبر 2020 کان ٿائلينڊ ۾ رهي رهيو آهيان. مون هالينڊ سان سڀ لاڳاپا ختم ڪري ڇڏيا آهن ۽ منهنجي NS پينشن تي سڀ ٽيڪس ادا ڪرڻ کان معافي وٺڻ کان پوءِ. اڃان تائين هتي ٿائيلينڊ ۾ مون کي ٽيڪس ادا ڪرڻ لاء چارج ڪيو پيو وڃي. اھو ان ڪري جو مون ٿائلينڊ ۾ ٽيڪس ادا ڪندڙ طور رجسٽرڊ ڪيو ھو. هالينڊ ۾ ٽيڪس اختيارين کي هڪ رجسٽريشن نمبر ۽ ٿائلينڊ ۾ ٽيڪس آفيس مان اسٽيمپ گهربل آهي هالينڊ ۾ اجرت جي ٽيڪس کان معافي لاء.

منهنجو سوال سادو آهي: ڇا مان هڪ پينشنر جي حيثيت ۾ پابند آهيان (اڃا تائين رياستي پينشن نه آهي) ڊچ ريلوي مان منهنجي پينشن تي يورپ کان ٻاهر ٽيڪس ادا ڪرڻ لاءِ؟

مون کي صحيح معلومات ڪٿان ملي، يا ڪهڙي عنوان هيٺ هي پوسٽ ڪيو ويو آهي؟

مخلص،

ارنسٽ ۽ سوفاترا

ايڊيٽر: ڇا توهان وٽ ٿائيلينڊ بلاگ جي پڙهندڙن لاءِ ڪو سوال آهي؟ ان کي استعمال ڪريو رابطو فارم.

10 جوابن جا جواب "پينشنر جي حيثيت ۾، ڇا مان يورپ کان ٻاهر پنهنجي پينشن تي ٽيڪس ادا ڪرڻ جو پابند آهيان؟"

  1. رود مٿي چوي ٿو

    جواب به سادو آهي.
    ها.
    انهي ڪري توهان ٿائي ٽيڪس اختيارين کان ٽيڪس نمبر پڻ حاصل ڪيو آهي.

    هاڻي ڪڏهن ڪڏهن ٽيڪس کان بچڻ جا طريقا آهن، پر مان پاڻ ان جو مداح ناهيان، مان ٿائي سماج ۾ پنهنجو حصو ادا ڪرڻ کي ترجيح ڏيان ٿو.
    هتي ٽيڪس تمام گهڻو نه آهي.
    پر توهان بلاشبہ اهي صلاحون حاصل ڪندا ٻين کان بچڻ لاءِ.

    • جوهان مٿي چوي ٿو

      مان عملي طور تي ڪو به ٽيڪس ادا نه ٿو ڪريان، صرف ٿورو ڪجهه منهنجي استثنيٰ کي ٻن سالن ۾ تجديد ڪرڻ لاءِ، 2000/3000 baht في سال.
      مان سمجهان ٿو ته ٿائلنڊ فارانگ لاءِ ڪجهه به نه ٿو ڪري پر اسان کي ڪيشيئر طور استعمال ڪري ٿو. ان ڪري مون کي ڪجھ به حصو ڏيڻ جي ضرورت محسوس نه ٿي آهي، مان ان کي سڀني اعلي قيمتن جي صورت ۾ مهيا ڪريان ٿو جيڪي اسان تي چارج ڪيا ويا آهن.

  2. لامرٽ ڊي هان مٿي چوي ٿو

    هيلو ارنسٽ،

    ٿائيلينڊ کي اجازت ڏني وئي آهي ته ذاتي پينشن تي ذاتي آمدني ٽيڪس. مان سمجهان ٿو ته توهان ڏينهن جي گهرج سان ملن ٿا (180 ڏينهن يا وڌيڪ). روينيو ڊپارٽمينٽ کان ان بابت ڄاڻ پڙهو:

    ٽيڪس ادا ڪندڙ

    ٽيڪس ادا ڪندڙ "رهائشي" ۽ "غير رهائشي" جي طور تي درجه بندي ڪيا ويا آهن. "رهائشي" جو مطلب آهي ڪو به ماڻهو ٿائلينڊ ۾ هڪ عرصي يا عرصي لاءِ رهائش پذير آهي، مجموعي طور تي، هڪ مالي سال (ڪئلينڊر سال) ۾ 180 ڏينهن يا وڌيڪ آهن. ٿائيلينڊ جو رهاڪو ٿائيلينڊ جي ذريعن کان آمدني تي ٽيڪس ڏيڻ جو ذميوار آهي ۽ پرڏيهي ذريعن مان آمدني جي حصي تي جيڪو ٿائيلينڊ ۾ داخل ٿئي ٿو. جڏهن ته، هڪ غير رهائشي صرف ٿائيلينڊ ۾ ذريعن کان آمدني تي ٽيڪس لاء ذميوار آهي.

    ٿائيلينڊ پڻ هڪ اعلان جي ذميواري آهي.

    ڊبل ٽيڪسيشن معاهدي لاءِ هالينڊ ۽ ٿائيلينڊ جي وچ ۾ ختم ٿي ويو، مان توهان کي هيٺ ڏنل لنڪ ڏانهن اشارو ڪريان ٿو:
    https://wetten.overheid.nl/BWBV0003872/1976-06-09

    آرٽيڪل 18 خاص طور تي توهان جي نجي پينشن جي حوالي سان اهم آهي.

  3. ڦڦڙن جاني مٿي چوي ٿو

    بيلجيم جي هڪ رٽائرڊ سرڪاري ملازم جي حيثيت ۾، مان بيلجيم ۾ ٽيڪس ادا ڪندو آهيان 'ذريعو'. ان جو مطلب اهو آهي ته ٽيڪس جمع ڪيا ويا آهن ان کان اڳ منهنجي اڪائونٽ ۾ جمع ٿيڻ.

    اهو ڪافي آهي! مون کي پنهنجي پينشن تي ٻه ڀيرا ٽيڪس ڇو ادا ڪرڻ گهرجي جيڪا بيلجيم اڪائونٽ ۾ ادا ڪئي وئي آهي؟

    ٿائي حڪومت مون کي ڪهڙو فائدو ڏئي؟

    • روني لاتا مٿي چوي ٿو

      ڇا ٿائلينڊ اڳ ۾ ئي توهان کي ٽيڪس ادا ڪرڻ لاءِ چيو آهي؟
      ائين نه سوچيو.

      1978 کان وٺي ٿائيلينڊ ۽ بيلجيم جي وچ ۾ ٻٽي ٽيڪس کان بچڻ لاءِ ٻه طرفي معاهدو ٿي چڪو آهي.

      هتي ڪيترائي ڀيرا بحث ڪيو ويو آهي.

      https://www.tuerlinckx.eu/nl/shares-expertise/dubbelbelastingverdragen-en-bijhorende-administratieve-circulaires

      • هن چيو ته مٿي چوي ٿو

        نقطو اهو آهي ته روني وٽ اڳ ۾ ئي هڪ ٽيڪس نمبر آهي ڇاڪاڻ ته هو هالينڊ کان معافي چاهي ٿو. انهي استثني کي هر 5 سالن ۾ تجديد ٿيڻ گهرجي ۽ توهان اهو خطرو هلائيندا آهيو ته ٿائي ٽيڪس اختيارين اهو پڇندا ته هن ايندڙ 5 سالن جي ٽيڪس کي ڪٿي ادا ڪيو. ڇاڪاڻ ته جيتوڻيڪ هن تي ضابطو ضعيف آهي، توهان کي هڪ اعلان فائل ڪرڻ جو پابند آهي جيڪڏهن توهان 6 مهينن کان وڌيڪ ٿائلينڊ ۾ رهندا آهيو.
        تنهن ڪري اهو بهتر آهي ته هر سال واپسي کي فائل ڪرڻ لاء ٿورو ڪجهه ادا ڪرڻ لاء.

        • روني لاتا مٿي چوي ٿو

          منهنجو جواب هڪ بيلجيم ڏانهن آهي جنهن پنهنجي بيلجيم پينشن بابت جواب ڏنو….
          پڇندڙ جي سوال تي نه

          ڇا اهو واضح طور تي بيلجيم ۽ بيلجيم انهن متنن ۾ آهي. نه ڊچ يا هالينڊ.

          بيلجيم جي رٽائرڊ سرڪاري ملازم...
          .ذريعو تي 'بيلجيم ۾...
          ... جيڪو بيلجيم جي اڪائونٽ ۾ ادا ڪيو ويو آهي ...
          ٿائلينڊ ۽ بيلجيم جي وچ ۾ ٻه طرفي معاهدو…

          هالينڊ ۾ پينشن کي بيلجيم سان ڀيٽ نه ڪريو

          بيلجيم 3 ستون تي ٻڌل آهي
          پهريون ستون قانوني پينشن آهي. (جنهن کي توهان رياستي پينشن چوندا آهيو)
          ٻيو ستون سپليمنٽري پينشن آهي جيڪا (co-) هڪ يا ٻئي طريقي سان آجر طرفان مالي مدد ڪئي ويندي آهي. (جنهن کي توهان ريٽائرمينٽ چوندا آهيو)
          ٽيون ستون سپليمنٽري پينشن آهي جيڪا توهان مڪمل طور تي خانگي طور تي پينشن جي بچت سان گڏ ڪريو ٿا.
          https://www.jobat.be/nl/art/wat-zijn-de-pijlers-van-het-pensioen

          • يرى مٿي چوي ٿو

            مونجهارو پيدا ٿيو آهي ڇاڪاڻ ته هڪ (لنگ جاني) بيلجيم جي آمدني بابت ڳالهائيندو آهي ۽ ٻيو (سوال ڪندڙ ارنسٽ) ڊچ آمدني بابت. پوءِ وضاحت لاءِ ٻه الڳ مضمون بهتر ٿين ها.

            ڇا توهان ٿائلينڊ ۾ هڪ ڊچ شخص جي حيثيت ۾ تمام گهڻو يا ٿورو ادا ڪيو اهو مڪمل طور تي توهان جي آمدني ۽ ذاتي حالتن تي منحصر آهي. جيستائين توهان هڪ مناسب اعلان ڪيو ٿا ڇو ته ٿائلينڊ ۾ پڻ ڏنڊ جي شقون آهن جيڪڏهن توهان ٽوڪري ذريعي فريب جي طور تي گر ڪريو.

    • ڦڦڙن جو اضافو مٿي چوي ٿو

      پيارا لونگ جاني،
      هي هڪ ڊچمان بابت آهي، نه بيلجيم. ڊچن جو ٿائلينڊ سان مڪمل طور تي مختلف معاهدو آهي جيڪو بيلجين سان آهي، تنهن ڪري توهان جي معلومات ڊچ تي لاڳو نه ٿيندي.

      • ڦڦڙن جاني مٿي چوي ٿو

        مونجهارو پيدا ڪرڻ لاءِ معذرت!

        پر وضاحت لاءِ RonnyLatYa جي پڻ مهرباني، تنهنڪري مون کي پڪ آهي ته مان هر شيءِ سان ٺيڪ آهيان!

        سلام


تبصرو ڪيو

Thailandblog.nl ڪوڪيز استعمال ڪري ٿو

اسان جي ويب سائيٽ بهترين ڪم ڪري ٿي ڪوڪيز جي مهرباني. هن طريقي سان اسان توهان جي سيٽنگن کي ياد ڪري سگهون ٿا، توهان کي هڪ ذاتي آڇ ٺاهي ۽ توهان اسان کي ويب سائيٽ جي معيار کي بهتر ڪرڻ ۾ مدد ڪري سگهون ٿا. وڌيڪ پڙهڻ

ها، مان هڪ سٺي ويب سائيٽ چاهيان ٿو