Fabeltjeskrant يا نه؟ - حصو 12 (پڙهندڙن جي داخلا)
Piet ساڳئي وقت پنهنجي سائيڪل جي سفرن مان هڪ دوران هڪ نئين علم حاصل ڪري چڪو آهي، جيڪو هو هاڻي اڪيلو ڪري ٿو. بيلجيم جو پاڙيسري، جيتوڻيڪ اهو ٿورڙو مبالغو آهي جيئن هو ڪجهه بلاڪ پري رهندو هو، سائيڪل سوار نه هو.
هن جي سائيڪلنگ جي سفر دوران، پيٽ هڪ ڀيرو ٻيهر هڪ ڪتو هن کي ٻاهرئين پاسي ۾ تعاقب ڪيو هو؛ جانور کي ان جي مالڪ طرفان نظم و ضبط ڪيو ويو هو. دروازو کليل هو ۽ پوءِ اهي هر شيءِ تي رد عمل ظاهر ڪن ٿا جيڪو گذرندو آهي، چاهي اها ڪار هجي يا موپڊ، ان سان ڪو فرق نٿو پوي. رفتار ڏني وئي، هڪ سائيڪل سوار يقيناً هڪ شاندار شئي آهي ته هن معاملي ۾ تمام گهڻو شور ۽ ٿورو عمل ڪرڻ. جيتوڻيڪ Piet سائيڪل سان گڏ هڪ پٽي اسٽاپ کي فائر وال جي طور تي ٺاهيو هو. پيٽ لاءِ خوش قسمت، شيون ڪڏهن ڪڏهن مختلف ٿي وينديون آهن.
مالڪ Piet سان انگريزيءَ ۾ ڳالھايو ۽ ڪتي کي ”سٺا ماڻھو“ ڪري Piet جي عادت پئجي ويئي. هڪ چيٽ پٺيان، پيٽ ڪٿان آيو، هو ڪٿي رهندو هو، ڇا هو ٿائي ماڻهن کي پسند ڪري ٿو، توهان ڪٿان آيا آهيو ۽ ڇا هالينڊ يورپ ۾ آهي، وغيره. جيڪڏهن هن کي محسوس ٿيو ته پيرن جي ڇانو ۾ هڪ وقفو وٺڻ. خير، ڇو نه؟ اهو هر روز نٿو ٿئي ته ڪو ٿائي ماڻهو توهان کي گفتگو لاءِ دعوت ڏئي.
چئبو ته چڱو مڙس، هڪ صوبائي آفيسر، هڪ انجنيئر، ۽ سندس زال هڪ اسڪول ٽيچر هئي. انهن جي حفاظت لاء عمارتون چيڪ ڪرڻ، باهه جي حفاظت، لفٽ جيڪڏهن موجود هجي، اجازتون، اهڙيون شيون. صبح جو سوير گهر، ٽيليفون سروس ۽ انتظاميه، جيڪا يقيناً پرائيويٽ سرگرمين ۾ ختم ٿي ويندي هئي. وڌيڪ پنج سال پوءِ سرڪاري ملازم رٽائر ٿي ويندو. باغ هن جو مشغلو هو ۽ يقيناً هن وٽ بيئر يا ويسڪي جو گلاس ضرور هوندو هو. پيٽ ٿڌو پاڻي جي بوتل سان مطمئن ٿي ويو، ڇاڪاڻ ته هن کي اڃا سائيڪل واپس ڪرڻي هئي ۽ اڃا تائين هن جي رٿيل رستي کان اڌ رستو نه هو. اهو هميشه مزو نٿو ٿي سگهي، جيتوڻيڪ اهو پڻ ڪم ڪري ٿو پيئڻ سان.
پٺاڻ ان لحاظ کان باغيچو هو، جو اهو پاڻ انسان لاءِ هو، سو هڪ گندو. اڳي سان ڏينهن رات جو فرق. هر شيءِ ۽ هر شيءِ سان گڏ هڪ قسم جو مختص باغ، جتي نه رڳو پيٽ جي نئين واقفيت هئي، پر ڪتو پڻ ڏاڍو خوش ٿيو. باغي سرگرمين جي تياري لاءِ ڇت سان گڏ هڪ شيڊ به هوندو هو ۽ ڪڏهن ڪڏهن ڪنهن سان ڪچهري به ٿيندي هئي ۽ ان سان گڏ موسيقيءَ جو باڪس به اونڌو ٿي ويندو هو. پيٽ کي هن مداخلت بابت سٺو احساس هو ۽ هن پنهنجي بهترين ڪوشش ڪئي ته ان کي هڪ بند پٽي اسٽاپ ۾ تبديل نه ڪيو وڃي. هڪ ڪلاڪ کان پوءِ پيٽ پنهنجو سفر جاري رکيو، ان معاهدي سان ته هو گهڻو ڪري روڪيندو. رابطي جي تفصيلن جو هڪ ننڍڙو مٽاسٽا ۽ درٻار جي گھنٽي جيڪا اصل ۾ ڪم ڪري ٿي ڪافي هجڻ گهرجي.
جيتوڻيڪ پيٽ جي نئين گهر ۾ باغ اڳ ۾ ئي ٻوٽن کان صاف ٿي چڪو هو ۽ ڪجهه وڻ هٽايا ويا هئا، ان کي اڃا به هن سال هڪ ٻي تبديلي جي ضرورت آهي ته جيئن ان کي ٿورو پوکيو نظر اچي. پيٽ به پنهنجي نئين گهر ۾ هڪ ڪنڊ گهرندو هو جتي مختلف فصل پوکجن، جهڙوڪ ڀاڄيون. اهو تمام ڏکيو نه هجڻ گهرجي، جيتوڻيڪ ڪجهه مشورو يقيناً ڪڏهن به نه ويو آهي. اهو ٻنهي لاءِ مختلف مفادن لاءِ سٺو اضافو ٿي سگهي ٿو.
پيٽ جو موڙ شهر جي وچ ۾ هڪ وڏي ڍنڍ وٽ هو. اصل ۾ هڪ پريشاني، اهو سندس پراڻي گهر کان وڏو فاصلو هو. بيرڪ جي ڀرسان، يا بلڪه سڄي بيرڪ جو سامان جيئن هن کي ٻڌايو ويو هو. شهرين لاءِ سٺي جڳهه ۽ ڪڏهن ڪڏهن سائي رنگ ۾ مردن لاءِ محدود تربيتي ميدان. ساڍا ٽي ڪلوميٽر جو رستو جتي توهان سائيڪل، پنڌ، جاگ ۽ گهڻو ڪجهه ڪري سگهو ٿا. ڪيترائي لاڳاپا قائم ٿي ويا هوندا ڇو ته اتي گهٽين گاڏين ۽ مختلف ريسٽورنٽ سان گڏ آرام جا ڪيترائي علائقا پڻ هئا. هن جي مزاج تي منحصر ڪري، هن اهو ٽڪرو سائيڪل ذريعي ورتو يا ان کي هلايو. ۽ واپسيءَ تي پراڻي شهر جي روڊن تان هو باقاعدگي سان پنهنجي باقاعدي مساج ليڊي وٽ روانو ٿيو. هڪ قطار ۾ ٽي بانس پلنگ باقاعدگي سان ساڳئي تعداد ۾ وڏي عمر واريون عورتون. پنج لفظ: ٽينگلز، ٻن ڪلاڪن جي مالش هڪ پيالو ادرک جي چانهه سان ٽي سؤ baht لاءِ. ڏينهن جي خوشگوار ڀرڻ سان خوشي جو هڪ ٽڪرو. هڪ شخص کي مطمئن هجڻ گهرجي.
هڪ ڪلاڪ يا پوءِ، جڏهن پيٽ پنهنجي نئين گهر ۾ هو، هن کي نياپو مليو ته هن جي ڌيءَ هو هين-چا-ام علائقي کي سامونڊي ڪناري جي جڳهه طور چونڊيو آهي. ڇا بابا سان گڏ سرگرميون به اتي ئي ٿي سگهي ٿي، جيتوڻيڪ هوءَ به پهريان ڪجهه ڏينهن بئنڪاڪ ۾ رهڻ چاهي ٿي. ۽ Piet جي ذهن ۾ ڇا هو ته ڪو به ٻٽي سرگرميون نه آهن ۽ ڇا هو پڻ هو هن ڏانهن وڃڻ چاهي ٿو. هن جي پنهنجي خرچ تي، يقيناً، ڪمري لاءِ جيڪڏهن هو هڪ الڳ گهر چاهي ٿو؛ سندس ڌيءَ کي يقين هو ته ان لاءِ ٿائلينڊ ۾ سمهڻ جي جاين جو بندوبست ٿي سگهي ٿو. آخرڪار، توهان ڪڏهن به نه ٿا ڄاڻو ته شيون ڪيئن ڦري ويندا، دليل هو. پيٽ ان باري ۾ هڪ لمحي لاءِ سوچيو، جيتوڻيڪ ڪجهه ڏينهن هميشه ممڪن هوندا هئا، هن سوچيو. سڄو منصوبو گڏ ڪرڻ آسان هو ۽ ساحل تي هڪ هفتي پڻ شامل ڪري سگهجي ٿو.
جاري رکڻ گهرجي.
وليم ڪورت پاران ڏنل آهي
مان محسوس ڪري رهيو آهيان ته مان پيٽ کي سڃاڻان ٿو، صرف هڪ مختلف نالي سان.