گھر ۾ گھڙي جي ٽِڪ وانگر

François Nang Lae پاران
Geplaatst ۾ ٿائلينڊ ۾ رهندڙ
ٽيگ:
جنوري 29 2022

جيئن گھر ۾ گھڙي ٽڪندي آھي.... اهو ڪجهه به نٿو لڳي. منهنجو اندازو آهي ته اسان جي ڪمري ۾ لڳ ڀڳ 55 سال پراڻي آهي. جيستائين منهنجي ماءُ 2006 ۾ گذاري وئي، اها هيگ جي بيڪلان ۾ 40 سالن تائين ٽڪ ٽڪ ڪندي رهي.

ان کان پوءِ اهو تقريباً هڪ سال تائين منهنجي ننڍي ڀاءُ ايلانڊپلين ۾ رهيو. جڏهن هو پڻ مري ويو، اهو ختم ٿي ويو Mieke ۽ مون سان Boxtelse Knuistendome ۾ (مان هالينڊ ۾ هن خوبصورت گهٽي جو نالو ذڪر ڪرڻ جو موقعو ڪڏهن به نه وڃايو). اهو پوءِ ماشيس جي تووبان ۾ خوشيءَ سان جاري رهيو، جنهن کانپوءِ 50 سالن جي عمر ۾ ٿائلينڊ هليو ويو. ۽ اتي ئي بند ٿي ويو. نه ته اسان ان کي ختم ڪرڻ وساري ڇڏيو، ڇو ته اسان اهو صحيح طريقي سان ڪيو. اسان کي شڪ آهي ته گرمي ۽ تيز نمي ان لاءِ تمام گهڻي ٿي وئي آهي. ٿائلينڊ ۾ اڪثر شين جي عمر گهٽ آهي، جزوي طور تي گهٽ معيار ۽ سار سنڀال نه هجڻ جي ڪري، پر گهڻو ڪري آبهوا جي ڪري.

اسان جي شڪ جي تصديق تڏهن ٿي، جڏهن ڪنهن وقت، گرميءَ جي موسم گذري چڪي هئي ۽ يقيناً اڌ رات جو، ڪلاڪ جا 8 ٿيا هئا. ان کان پوء ان کي ٿوري دير لاء ٻيهر ڪم ڪيو، پر گذريل اونهاري ٻيهر بند ٿي ويو. اهو گذريل هفتي ۾ هڪ مختصر واڌارو هو، پر هاڻي اهو ختم ٿي چڪو آهي ۽ اهو ٻيهر بيٺو آهي. اسان کي ان تي گهڻو اعتراض ناهي. گھڙيءَ کي ايترو ته سجايو ويو آهي جو توهان واقعي ٻڌائي نٿا سگهو ته اهو ڪهڙو وقت آهي. ۽ اسان نه ٿا سمجهون ته اهو خوبصورت آهي؛ اهو اتي آهي ڇاڪاڻ ته اهو هڪ خانداني ورثو آهي. اسان ان کي ياداشتن سان گڏ هڪ قسم جي ٽوٽم قطب ۾ رکڻ جو سوچي رهيا آهيون جيڪو زمين تي اڏايو وڃي.

ايستائين جو بغير ڪنهن ٽڪ ٽڪ ڪلاڪ جي، اسان هاڻي هتي مڪمل طور تي گهر ۾ محسوس ڪريون ٿا. ۽ اڪثر وقت آهن جڏهن اهو احساس ٻيهر مضبوط ٿئي ٿو. ڪڏهن ڪڏهن انهن سان ڪو به واسطو نه هوندو آهي ته هتي جا ماڻهو اسان سان ڪهڙو سلوڪ ڪن ٿا. هن هفتي مان ميوو خريد ڪرڻ لاءِ هينگ چيٽ شهر ڏانهن سائيڪل تي پهتس ۽ ڏٺم ته ڪيئن هڪ ڳوٺ ۾ پاڻي جي فراهمي لاءِ نئون مين نل لڳايو ويو آهي. اهو پوءِ زمين کان مٿي هوندو آهي، ان جي چوڌاري تالا لڳل باڙ کان سواءِ. اهو هتي ممڪن آهي، ڇاڪاڻ ته ڪو به ماڻهو ”صرف تفريح لاءِ“ ٽيپ کي بند ڪرڻ يا بوريت جي ڪري شيءِ کي ٽڪرا ٽڪرا ڪرڻ جو نه سوچيندو. گھرن جا سڀ مکيه نلڪا، ۽ سڀ پاڻي ۽ بجليءَ جا ميٽر به ھتان جي ٻاھران لڳل آھن. سٺو ۽ آسان ميٽر ريڊر لاءِ؛ اهي به سکور رڪارڊ ڪري سگهن ٿا جڏهن توهان گهر ۾ نه آهيو.

مون هڪ يورو ۾ هڪ ڪلو آم خريد ڪرڻ کان پوءِ، مون کي ڪيلي لاءِ ٻي جاءِ ڏسڻي هئي، ڇاڪاڻ ته منهنجو پسنديده ميوو عورت انهن مان ختم ٿي چڪو هو. مان رستي ۾ هڪ ٽيبل تي بيٺس، جنهن ۾ اصل ۾ سڀ کان وڏو ڪيلا هو، جيڪو مون ڏٺو آهي. هڪ وڏو ڪنگڻ، جنهن تي اٽڪل 8 ڪيلا آهن، قيمت 1 يورو. ان شخص پڇيو ته مان ڪٿان آيو آهيان ۽ منهنجي بهترين ٿائي ۾ مون وضاحت ڪئي ته مان هالينڊ جو آهيان پر هاڻي نانگ نوئي ۾ رهندو آهيان. ٿائي لفظن جو سيلاب هاڻي ماڻهوءَ وٽان آيو. اهو سڀ ڪجهه ايترو تيزيءَ سان ٿيو جو مون کي ان کي چڱيءَ طرح سمجهه ۾ اچي، پر مون ٻين شين مان ”بان دن“ ۽ ”سوئي ماڪ“ پڪڙي ورتو. هن کي بظاهر اسان جي مٽيءَ جي گهر (بان دن) جي خبر هئي، ان کي ڏاڍو وڻندڙ ​​(سوئي ماڪ) لڳي رهيو هو ۽ بلڪل پرجوش نظر اچي رهيو هو ته هاڻي هن لاءِ هڪ بندن جو رهاڪو آهي. هن سوچيو ته مون کي ڪيلا مفت ۾ وٺڻ گهرجي. مون سوچيو ته مان ان لاءِ ادا ڪري سگهان ٿو؛ 1 يورو مون لاءِ گهڻو نه آهي ۽ هن لاءِ ڪافي رقم آهي. اسان آخرڪار اتفاق ڪيو جڏهن مون چيو ته هو پنهنجي ٻارن کي ان لاءِ آئس ڪريم خريد ڪري. اهو دليل عام طور تي هتي سٺو ڪم ڪري ٿو. هو منهنجي خريداري واري ٿيلهي سان گڏ پنهنجي پٺيان هڪ ڪرٽ ڏانهن هليو، ان ۾ ڪيلا وجھي پوءِ اهو ٿيلهو منهنجي سائيڪل تي رکيائين. جڏهن مان گهر پهتس ته منهنجي ٿيلهي ۾ 15 ڪيلي سان گڏ هڪ وڏو ڪمبو مليو. کيس اڌ مفت ۾ ڏيڻ گهرجي ها. هاڻي اسان کي ڪيلي جي جبل ذريعي اسان جو رستو کائڻو آهي.

واپسيءَ تي، سائيڪل هلائيندڙ عورت پنهنجي سائيڪل جي پٺيءَ تي شاخن جو سڄو بار کڻي مون کي ڏاڍو خوش ڪيو. عورت جو مطلب نه آهي بي عزتي: ٿائي ماڻهو، خاص طور تي وڏي عمر وارا، اڪثر ننڍا هوندا آهن. تنهن ڪري گهٽتائي حقيقت ۾ مختصر ڊيگهه ڏانهن اشارو آهي. اڪثر ٿائيس وانگر، هوءَ تيز رفتاريءَ سان سائيڪل هلائيندي هئي ايتري ته اونچي جو مٿان نه گرجي. جڏهن مون هن کي پنهنجي سامهون ڏٺو ته مان آساني سان روڪي سگهيس ۽ پنهنجي فون کي فلم ڪرڻ لاءِ پڪڙي سگهيس. بس ان کان اڳ جو آئون هن کي پاس ڪرڻ چاهيان، هوءَ اوچتو بند ٿي وئي، تنهنڪري مون کي بريڪ تي سلم ڪرڻو پيو. وڏي مسڪرائيندي، هن پاڻ کي معافي ڏني ۽ چيو ۽ اشارو ڪيو ته هر قسم جون شيون جيڪي مون کي سمجهه ۾ نه آيو. پر اها ڳالهه نه هئي؛ نيت صاف هئي.

اسان جي گھر جو پويون حصو چانورن جي ٻنيءَ مان ٿيندو ھو، جتي ڪم زور شور سان ھو. ”هي هيلو“ مون تي هر طرف کان رڙ ڪئي وئي. گھڻن لاءِ، اھو ئي انگريزي آھي اھي ڄاڻن ٿا. هر طرف دوستانه مسڪراهٽ وارا منهن. توهان مدد نٿا ڪري سگهو پر هتي گهر ۾ محسوس ڪريو، صحيح؟

خبردار: هيٺيان پيراگراف شايد پريشان ڪندڙ هجن

ٺيڪ آهي، ڪڏهن ڪڏهن، بس ڪڏهن ڪڏهن، اهڙيون حالتون آهن جن ۾ گهر ۾ احساس عارضي طور تي بي گهر آهي. اهو ڪجهه هفتا اڳ مون سان ٿيو جڏهن مون ٿڌي ٽب ۾ ٿڌو ٿيڻ چاهيو، باغ ۾ ٿڌي پاڻي جي وڏي ٽب. مان آرام سان هڪ اليڪٽرانڪ ڪتاب ۽ ميون جي رس جو هڪ گلاس پيس، جڏهن مون کي خبر پئي ته هڪ غير خوشگوار بو. اهو اڳ ۾ ئي اونداهو هو، تنهنڪري مون پنهنجي فون تي روشني استعمال ڪئي ته اهو ڏسڻ لاء ته اتي ٽب جي ڀرسان ڪٿي مئل جانور آهي. مون کي ڪجهه به نه ملي سگهيو ۽ ٻيهر ويهڻ وارو هئس ته اوچتو مون بوءَ جو سبب ڏٺو: پاڻي ۾ هڪ مئل چوڙو تري رهيو هو. مون ان کان اڳ ڪڏهن به ايترو جلدي ٽب مان ٽپو نه ڏنو آهي ۽ نه ئي ان کان پوءِ ايتري دير تائين شاور ۾ بيٺو آهيان. خوشقسمتيء سان اهو هاڻي ٿڌو وقت آهي، ڇاڪاڻ ته مون کي اڃا به وڌيڪ زور نه آهي ته ٽب ۾ واپس وڃو.

اڄ انهن لمحن مان هڪ ٻيو هو. جيتوڻيڪ اسان عام طور تي صرف منجهند جي چوڌاري سست هوندا آهيون، اسان وٽ هميشه ڪافي وقف آهي. اسان عام طور تي ڪافي، ڪوڪو ۽ ناريل جي کير مان هڪ لذيذ موچو ٺاهيندا آهيون. جڏهن مان پنهنجي ڪافي سان لڳ ڀڳ ختم ڪري چڪو هوس ته مون پنهنجي مگ جي تري ۾ هڪ وڏو ڍڳي ڏٺو. پهرين ته مون سوچيو ته ڪافي-ڪوڪو جو مرکب چڱيءَ طرح نه سڙي ويو هو. جيڪڏهن رڳو اهو معاملو هجي ها. اهو ظاهر ٿيو ته هڪ ننڍڙو ڍڳو منهنجي مگ ۾ ٽپو ڏنو هو ۽ ٽهڪندڙ پاڻي جي شاور کان بچي نه سگهيو. مون باقي ڇڏيو ۽ پيڊ رکيو ته ڊاڪٽر کي ڏيکاري ته جيڪڏهن اهو مون کي بيمار ڪري ٿو. خوشقسمتيءَ سان ائين نه ٿيو.

اُبليل ڪافي پوڊ

يقينن اتي هاڻي puns اڳتي ۽ پوئتي وڃي رهيا آهن. اڄ منجھند جي ماني لاءِ اسان پنهنجي سولر اوون ۾ پيڊ ٿائي کي گرم ڪيو. Mieke ڊڄي ٿو ته هڪ ٽوڊيميا هاڻي ڀڄي ويندو. مان ڳولي رھيو آھيان ڪنھن ماڻھوءَ کي عقلمنديءَ سان، ته جيئن ڪافيءَ جي پوڊ کي اڃا به سٺي استعمال ۾ آڻي سگھجي.

۽ ڪلاڪ.... جيڪو اڃا ڪم نٿو ڪري.

16 جوابن لاءِ ”جيئن گھر ۾ گھڙي ٽِڪي ٿي“

  1. رود مٿي چوي ٿو

    تيل جو هڪ ڦڙو ڪڏهن ڪڏهن عجيب ڪم ڪري سگهي ٿو.

    • فرانڪوس نانگ لا مٿي چوي ٿو

      اسان کي ڪو اعتراض ناهي ته اهو بيٺو آهي.

  2. روب وي. مٿي چوي ٿو

    هاها، هڪ حقيقي ڪافي جو پوڊ، جيڪو مون کي دل سان کلندو آهي، پر يقيناً اها مختلف آهي ته اها مزيدار هجي يا لذيذ... مان توهان جي ڪيلي جي هاريءَ سان ملڻ جو تصور به ڪري سگهان ٿو، ٿوري همدردي ۽ دلچسپيءَ سان توهان تمام جلد ٻيهر حاصل ڪري سگهو ٿا. گهٽ ۾ گهٽ ساڳئي سائيز. تنهن ڪري اهو تمام عام آهي ته اهي توهان کي ڪجهه تحفي طور ڏيڻ چاهيندا آهن، ۽ هڪ عملي حل اهو آهي ته اهڙي اشارو واپس ڪرڻ. توهان جون ڪهاڻيون پڙهڻ، مقامي ڪميونٽي ۾ شامل ٿيڻ هڪ سٺي شيء آهي. ان کي جاري رکو، مان چوندس پيارا فرانڪوئس.

  3. جوش ايم مٿي چوي ٿو

    توهان جي ڪهاڻي مان لطف اندوز ٿيو.
    بيڪلان بيٺو هو، مان ليونيٽسٽراٽ ۾ پيدا ٿيو آهيان ۽ 2 سالن کان ايسان ۾ خوشيءَ سان زندگي گذاري رهيو آهيان.

    • فرانڪوس نانگ لا مٿي چوي ٿو

      بيڪلان جو آن اسٽينڊ حصو صرف ھڪڙو ننڍڙو حصو آھي. گهٽي هڪ پورهيت طبقي جي پاڙيسري ۾ شروع ٿئي ٿي ۽ پوءِ آخر ۾ ختم ٿيڻ کان اڳ هڪ وچولي طبقي جي پاڙي مان هلندي آهي “جتي پراڻا ڊريس رهندا هئا”. منهنجو جهنڊو شهر جي بلڪل وچ ۾ Spijkermakerstraat ۾ هو. پر منهنجي والدين وٽ اڃا تائين اها گھڙي نه هئي :-).

  4. Tino Kuis مٿي چوي ٿو

    هي ڪهاڻي منهنجي ٿائيلينڊ ۾ رهڻ جون ڪيتريون ئي گرم يادون واپس آڻيندي. مان محسوس ڪريان ٿو ته توهان اتي ڪيئن رهندا آهيو ۽ اهو ان وقت منهنجي زندگي سان تمام گهڻو ساڳيو آهي. مان واقعي سمجهان ٿو ته اها عظيم آهي، هڪ ايماندار ڪهاڻي، هر قسم جي ڪلچ ۽ تعصب کان سواء. وڻندڙ.

    پر مان پڻ ان مان مزو وٺان ٿو ۽ ٻيو سبق ڏيڻ جي مزاحمت نٿو ڪري سگهان. ڪيلي سان گڏ. ٿائيءَ ۾ هڪ (وار) ڪنگڻ หวี آهي، جنهن ۾ هڪ سٺو ڊگهو -يعني- ۽ هڪ اڀرندڙ سر آهي. ۽ اهو پڻ لفظ آهي ڪنگڻ يا ڪيلن جو هڪ ٽڪرو. สองหวี گيت wie 'ٻه ٻڪريون) หวีนี้ wie nie 'This bunch'. سبق جي پڄاڻي.

    • فرانڪوس نانگ لا مٿي چوي ٿو

      ڏس، توهان جي هالينڊ ڏانهن وڃڻ جي باوجود، توهان اڃا تائين اسان کي ڪجهه سيکاريندا آهيو. سبق لاء توهان جي مهرباني.

  5. Bart مٿي چوي ٿو

    ڪافي پيڊ :)))
    تمام سٺو لکيو ويو آهي.

  6. رايل مٿي چوي ٿو

    ڇا هڪ سٺي ڪهاڻي Francois!
    مان هتي ٿائيلينڊ بلاگ تي سالن کان پڙهي رهيو آهيان، ۽ ڪڏهن به ڪجهه پوسٽ نه ڪيو آهي... پر مون کي اوچتو هڪ گرم محسوس ٿيو جڏهن مون پڙهيو ته توهان بيڪلان تي رهندا آهيو...! مان نيوٽنپلين تي سالن تائين رهندو هوس. اهي ڪافي وقت هئا، توهان کي شايد مٺائي جو دڪان ”ڪيسجي“ ياد هوندو…
    واھ، ۽ اھو ته توھان ھاڻي ٿائلينڊ ۾ خوشيءَ سان رھو ٿا...! اميد آهي ته منهنجو وقت به هڪ ڏينهن ايندو

  7. ول وان روين مٿي چوي ٿو

    ڊيڄاريندڙ لاء مهرباني، ڪهاڻي ۾.
    يقينن مان هڪ سٺي ڪهاڻي پڙهڻ کان روڪي نٿو سگهان. نه، اهو اڃا وڌيڪ مزو بڻجي ويو

  8. هانس بوش مٿي چوي ٿو

    مان Voorthuizenstraat ۾ وڏو ٿيس ۽ 1968 ۾ گريجوئيشن ڪري، سينٽ ڪيرولس اسڪول، سينٽ جانس ڪاليج ۽ ايڇ بي ايس بيڪلان ۾ ڪاميابي سان اسڪول ويو.

    • فرانڪوس نانگ لا مٿي چوي ٿو

      ڪيرولس اسڪول ويسٽينڊي ۾؟ مان به اتي رهيس، 1962ع کان 1968ع تائين. توھان جي لاءِ بلڪل ڪجھھ آھي. ان کان پوء Aloysius. اھو ٻيو اختيار ھو جيڪڏھن توھان ھجو ھجن ھا Westeinde 🙂

      • هانس بوش مٿي چوي ٿو

        ان وقت منهنجا والدين اڃا به فرمانبردار ڪيٿولڪ هئا. ان کان علاوه، منهنجو پيءُ ڊاڪٽر Kuipersstraat ۾ ڪم ڪندو هو ۽ پهرين ڪجهه سالن دوران آئون سندس سائيڪل جي پٺيءَ تي اسڪول ويندو هوس. 1961ع ۾ مون سينٽ جان. اهو الائيسيس جي ڀيٽ ۾ Voorthuizenstraat جي ويجهو هو.

  9. برٽ مٿي چوي ٿو

    60 واري ڏهاڪي جي آخر ۾ ۽ 70 واري ڏهاڪي جي شروعات ۾، مان روزانو خاص تقريباً هر شام کائيندو هوس
    ريسٽورنٽ “RENE” جي ڪنڊ لان v Meerdervoort/Beeklaan ۾. خوشگوار وقت، خوشيون ان وقت تمام عام هيون.

  10. فرانڪوس نانگ لا مٿي چوي ٿو

    مون ٿورو پري ساڳئي نالي جي سنيڪ بار ڏانهن وڃڻ کي ترجيح ڏني.

  11. پيٽر دي جونگ مٿي چوي ٿو

    پيارا فرانسس
    جيڪڏهن توهان اڃا تائين حاصل ڪرڻ چاهيو ٿا ته "خوبصورت" ڪلاڪ ٻيهر هلندي
    مسئلو نمي جو نه آهي
    پر صرف گندي ۽ خشڪ يا ميلاپ
    تيل جو ڪين خريد ڪرڻ عام طور تي عجيب ڪم ڪندو آهي
    جيڪڏهن نه، ٽائيم صاف ڪرڻ گهرجي
    آساني سان ٿي سگھي ٿو WD-40 اسپيشلسٽ، تيز ڪم ڪندڙ Degreaser سان
    هي هڪ فوم اسپري آهي جيڪو گندگي کي ڦهلائي ٿو
    پوءِ ان کي پاڻيءَ سان ڌوئي، سج ۾ چڱيءَ طرح سڪي ڇڏيو، ۽ پوءِ تيل سان اسپري ڪيو
    سلام
    پطرس قديم، اُڊونٿاڻي


تبصرو ڪيو

Thailandblog.nl ڪوڪيز استعمال ڪري ٿو

اسان جي ويب سائيٽ بهترين ڪم ڪري ٿي ڪوڪيز جي مهرباني. هن طريقي سان اسان توهان جي سيٽنگن کي ياد ڪري سگهون ٿا، توهان کي هڪ ذاتي آڇ ٺاهي ۽ توهان اسان کي ويب سائيٽ جي معيار کي بهتر ڪرڻ ۾ مدد ڪري سگهون ٿا. وڌيڪ پڙهڻ

ها، مان هڪ سٺي ويب سائيٽ چاهيان ٿو