رات جي ٽرين چيانگ مائي کان بئنڪاڪ تائين

رات جو ٽرين چيانگ مائي کان بئنڪاڪ تائين. مون ان جي باري ۾ سٺيون شيون ٻڌيون هيون، تنهنڪري مون کي ضرور ان جي ڪوشش ڪرڻي هئي. 

سو ائين ٿيو. چيانگ مائي ۾ ڪجهه ڏينهن کان پوءِ، مان هن اترين شهر جي خوبصورت اسٽيشن تي بيٺو، بئنڪاڪ ڏانهن رات جي ٽرين جو انتظار ڪرڻ لڳو. ڇاڪاڻ ته فرسٽ ڪلاس جي ويهڻ/ سمهڻ وارو ڪمپارٽمينٽ (ايئر ڪنڊيشن سان) ڀريل هو، اسان سيڪنڊ ڪلاس لاءِ چونڊيو. هن ويٺي/ سمهڻ واري ڪمري ۾ ايئر ڪنڊيشن نه پر ڪيترائي مداح هئا.

هڪ خراب انتخاب نه آهي. ٿائي ماڻهن جي عجيب عادت آهي ته تقريبن هميشه پنهنجي ايئر ڪنڊيشن کي منجمد گرمي پد تي ترتيب ڏيو. نتيجو هڪ ناپسنديده درجه حرارت آهي، جيڪو تقريبا مون کي ياد ڏياريندو آهي هالينڊ ۾ سرد موسم جي ڏينهن. ساڳيو ئي انٽرسٽي بسن تي لاڳو ٿئي ٿو جن ۾ ايئر ڪنڊيشننگ (پهريون ڪلاس) آهي، توهان سان گڏ هڪ ٿلهي ويسٽ وٺو ڇو ته اتي تمام ٿڌو آهي.

چيانگ مائي اسٽيشن تمام ننڍو آهي. جڏهن توهان چوڌاري ڏسو ته توهان کي ضرور ڪجهه نظر ايندو جنهن جو تعلق پانڊا سان آهي. چيانگ مائي زو جا پانڊا دنيا ۾ مشهور آهن ۽ هڪ اعليٰ سياحتي مقام آهي. جڏهن توهان چيانگ مائي ۾ ٽرين ذريعي پهچندؤ ته توهان پانڊا کي ياد نه ڪندا.

بادشاهه لاءِ ڳوڙها

اسٽيشن تي ٿائي بادشاهه لاءِ هڪ قسم جي قربان گاهه ٺهيل هئي. هڪ وڏو پورٽريٽ، ڪيترائي گل، ڪرسي سان گڏ ٽيبل ۽ مهمانن جو ڪتاب. منهنجي ٿائي ٽور گروپ مون کي ٻڌايو ته مان مهمانن جي ڪتاب ۾ بادشاهه لاءِ خواهش لکي سگهان ٿو. HRH ڪجهه وقت کان بيمار آهي ۽ ڪيترن ئي مهينن کان اسپتال ۾ آهي. يقيناً مان هن جي نيڪ خواهشن ۽ جلد صحتيابي جي خواهشمند آهيان.
پوءِ هوءَ ٽيبل تي ويٺي ۽ ٿائي اسڪرپٽ ۾ هڪ مهذب ڪهاڻي لکيائين جيڪا اسان لاءِ اڻ پڙهيل هئي. انهيءَ وچ ۾، منهنجون سوچون عجيب ٿائيس جي ڪيترن ئي تصويرن ڏانهن هليون ويون، جيڪي پنهنجي محبوب بادشاهه کي ديوتائن وانگر پوڄيندا آهن. مان پڻ سمجھان ٿو وڌيڪ ۽ وڌيڪ ڇو. هو هن سياسي طور تي ڀريل ملڪ ۾ مستحڪم عنصر آهي. ملڪ جو پيءُ. آخري اميد. واحد اختيار جنهن کي هرڪو ٻڌي ٿو ۽ تمام گهڻي عزت ڪري ٿو.

پيپر تي سندس نيڪ تمنائن ۽ نيڪ تمنائن کي مڃڻ کان پوءِ، هوءَ اٿي بيٺي. مون ڏٺو ته هن جي هلڪي ناسي ڳل تي ڳوڙها وهي رهيا هئا. ”منهنجي اکين ۾ ڪجهه آهي،“ هن جلدي معافي ورتي. ڇو ته عوام ۾ جذبات ڏيکارڻ عام ڳالهه ناهي ٿائيليند.
مون پڇيو ته هن ڇا لکيو آهي. هن جواب ڏنو ته هن کي اميد هئي ته هو هڪ هزار سال جيئرو رهندو ۽ هوء واقعي ان جو مطلب آهي.

پٺاڻ

ٽرين اچي وئي ۽ اسان پنهنجي مخصوص سيٽن کي ڳولي سگهون ٿا. ٿائي ٽرينون قابل ذڪر عملي آهن. توهان هڪ ٻئي جي سامهون ويٺا آهيو ۽ تنهنڪري ضروري رازداري آهي. توهان جي سوٽيڪس کي ذخيرو ڪرڻ لاء ڪافي جاء پڻ آهي. اتي ھڪڙو ڪميونل علائقو آھي جنھن ۾ سڪن سان گڏ پنھنجي ڏند کي تازو ڪرڻ يا برش ڪرڻ لاء. ايستائين جو ٽوائلٽ ٿائي معيار جي لحاظ کان بلڪل صاف هو ۽ بوء به نه هئي، جيڪا پنهنجي پاڻ ۾ خاص آهي.

جي سفر ڪرڻ ٿائلينڊ ۾ ٽرين ذريعي پڻ محفوظ آهي، اتي لڳ ڀڳ هر ٽرين (سياحن) تي پوليس موجود آهي. منهنجي ڪمپارٽمينٽ ۾ ڪيترائي پٺاڻ هئا ۽ مغربي عورتون به اڪيلو سفر ڪري رهيون هيون. اهو ٿائيلينڊ ۾ ٺيڪ آهي.

ٿوريءَ دير کان پوءِ هڪ ٿائي اچي توهان جي پيئڻ جو آرڊر وٺي. توھان حاصل ڪريو ھڪڙو مينيو ۽ سبزي خورن لاءِ پڻ تيار ڪيو ويو آھي. اسان اڳ ۾ ئي بکايل هئاسين، تنهنڪري اسان پنهنجي پسند ڪئي. ڪجهه وقت کان پوء، هڪ لذيذ طعام پيش ڪيو ويندو آهي. ٿائي ڪيٽرنگ ملازم هڪ ٽيبل فراهم ڪندو ۽ لطف اندوز ٿيندو.

ڪمري ۾ ماحول شاندار هو. پٺاڻ صاف نظر اچي رهيا هئا، سستو ٿائي بيئر وڏي انگ ۾ کڻي آيو هو. پٺاڻن جي باري ۾ سٺي شيءِ اها آهي ته اهي جلدي رابطو ڪندا آهن ۽ ڪنهن به وقت ۾ ٻين پٺاڻن سان گڏ مهمات ۽ تجربن تي بحث ڪندا آهن.

انگريز ۽ منهنجو سهڻو پاڙيسري

ڪجھه سيٽن جي فاصلي تي، پر منهنجي نظر جي ميدان ۾، هڪ انگلش انگلش پنهنجي ڏهين ڏهاڪي جي وچ ۾ پنهنجي ڪجهه پتلي ٿائي گرل فرينڊ سان گڏ ويٺو هو. گرمي هئي ۽ هو مسلسل اڃايل هو. مان ٽرين جي ٻين سوين مسافرن جي باري ۾ سخت پريشان ٿيس ڇاڪاڻ ته مون کي محسوس ٿيو هو ته هو اڪيلو ئي ٿائي ريلوي جي پوري بيئر سپلائي کي ختم ڪري رهيو آهي. پر ٻين ڪيترن ئي انگريزن جي برعڪس، جن کي اڪثر شراب خراب هوندو هو، هو دوست رهيو ۽ پنهنجي ٿائي ساٿيءَ سان سٺو وقت گذاريندو هو. جيئن جيئن هن وڌيڪ بيئر پيئندو هو، تيئن هن کي ليڪ، نوڪ، فون يا جن کي به سڏيو وڃي ٿو، تيئن تيئن هن کي وڌيڪ پيار ٿي ويو. هن هن کي وڌيڪ ۽ وڌيڪ زور سان پڪڙيندي هن کي واضح ڪيو. هڪ ٿائي عورت لاءِ هميشه مشڪل مشڪل آهي ڇو ته عوام ۾ تمام گهڻو پيار ڏيکارڻ تمام بي رحم آهي. پر خوشقسمتيءَ سان هوءَ ان سان چڱيءَ طرح ڊيل ڪرڻ جي قابل هئي ۽ مان توقع نه ٿو ڪريان ته هن کي ان سان صدمو ٿيندو.

منهنجي اڳيان، رستي کان الڳ، هڪ آمريڪي پٺاڻ هو. هوء هڪ آمريڪي پيء ۽ هڪ فرانسيسي ماء هئي، هن مون کي ٻڌايو. خير، مان توهان کي ضمانت ڏئي سگهان ٿو ته هي ميلاپ شاندار اولاد پيدا ڪندو. هوءَ منهنجي اکين آڏو وٽامن هئي.
ڇو ته هن کي ڪا به خبر نه هئي ته هن ٽرين ۾ ڇا ٿي رهيو آهي، هن مون کان هر قسم جا سوال پڇيا. خوشقسمتيءَ سان، منهنجي ٿائي ساٿيءَ کي اندر ۽ ٻاهر جي خبر هئي ۽ ان ڪري مان فرانسيسي آمريڪي حسن کي هر قسم جي مفيد شين سان مهيا ڪرڻ جي قابل ٿيس. informationاڻ. مون پڻ گھر ۾ وڌيڪ محسوس ڪرڻ شروع ڪيو، ان حقيقت جي باوجود ته مون وٽ رات جي ماني سان صرف چند بيئر هئا.

آمريڪي مون کي بلڪل مناسب لڳندي، جيئن منهنجي ميا نوئي، مون سوچيو، جڏهن هن مون ڏانهن تمام گهڻي مهربانيءَ سان ڏٺو. مون فيصلو ڪيو ته ان کي پنهنجي ٿائي گرل فرينڊ کي پروپوزل نه ڏيندس. اهي ڏاڍا حسد وارا آهن ۽ هڪ ’تٽر فلائي ماڻهو‘ هڪ ڏينهن جاڳڻ جو خطرو کڻي ڊوڙندو آهي ڪتوئي جي قسم جي، پر سيني کان سواءِ…، صحيح، ها. تنهنڪري سٺو منصوبو ناهي.

U2

هن ٽرين جي سفر، ماحول، ڪمپني ۽ اسان جي هيٺان ريل جي هڪ ڊرون ڊرون بابت سڀ ڪجهه صحيح هو. مون پنهنجي iPod تي U2 جي 'ڪائٽ' جو لائيو ورزن ٻڌو ۽ ٿائي منظر کي آهستي آهستي گذرندي ڏٺو. اهو ئي سبب آهي ته توهان سفر تي وڃو. ناياب لمحات جڏهن توهان مڪمل آرام جي احساس ۾ غرق ٿي وڃو ۽ توهان پنهنجي پاڻ سان بلڪل مطمئن آهيو.

کائڻ، فون تي ڳالهائڻ ۽ ٽي وي ڏسڻ کان علاوه سمهڻ به هڪ اهڙي شيءِ آهي، جيڪا منهنجي پياري هميشه هن جي ’ڪرڻ لاءِ‘ لسٽ ۾ هوندي هئي. ٿائي ريلوي ملازم کي چيو ويو ته هن جو بسترو تيار ڪري. ڇاڪاڻ ته مون کي خبر هئي ته توهان وٽ مٿي تي گهٽ ۾ گهٽ جڳهه آهي ۽ منهنجو قد 186 سينٽي ميٽر آهي، مون اڳ ۾ ئي وڌيڪ وسيع سمهڻ جي جاءِ هيٺ رکي هئي. ٿورن حرڪتن ۽ تمام گھڻي شور سان، ريل گاڏيءَ کي سمهڻ لاءِ وڏي جاءِ ٺاهي ٿي. جنهن ڪرسيءَ تي مان بيٺو هئس، ان جي جاءِ هڪ ننڍڙي پر آرامده پلنگ هئي.

انگريز هاڻي پنهنجي 10 هين اڌ ليٽر ۾ چيڪ ڪيو آهي. هن اهو منظر پري کان ڏٺو ۽ مون کان پڇيو ته ڇا مان ٿڪجي پيو آهيان؟ هن جو واضح طور تي اڃا سمهڻ جو ڪو ارادو نه هو. مون کي نه ۽ منهنجي ٿائي گرل فرينڊ ڏانهن اشارو ڪيو. لفظ 'سست' مون فوري طور تي تمام گهڻو واضح ڪيو. هن وڏي مسڪراهٽ سان بيئر جي بوتل واپس پنهنجي چپن تي رکي ۽ پنهنجي ٿائي فون يا ڪنهن شيءِ کي مضبوطيءَ سان پڪڙيو. منهنجي خيال ۾ ضروري نه آهي، ڇاڪاڻ ته فون واقعي پنهنجي ٽپسي انگريزي سون جي مائن کان پري وڃڻ نٿو چاهي.

رومانسون

جيتوڻيڪ ٿائي عام طور تي دوستانه آهن ۽ سٺو مزاج آهي، اهو خاص طور تي گهٽجي ٿو جڏهن اهي بکيو يا ننڊ ۾ آهن. تنهن ڪري مان هن کي پنهنجي مٿي تي ننڊ ڪرڻ سان ٺيڪ هوس. ڏسڻ لاءِ ڪافي هو ۽ منهنجو پرڪشش پاڙيسري ڳالهائڻ لاءِ تيار هو. بلاشڪ وڌيڪ سوال پيدا ٿيندا ۽ مان به هن لاءِ ڪارآمد ثابت ٿيس.
يقيناً مون کي اهو به تجسس هو ته انگريز ڪيترو عرصو قائم رهندو. بيئر هاڻي ڇوڪرن ۽ ڇوڪرين جي پٺاڻن ۾ صحيح اثر ڪري چڪو هو ۽ هر قسم جا رومانس ڦٽي رهيا هئا. مون کي عجب لڳو ته ڇا پٺاڻن کي ننڊ جي جاءِ تي قبضو ڪرڻ جو انتظام ٿي ويندو، جنهن جو ڪو به ڌيان نه هو.

ٽرين ڪجهه باقاعدي سان سست ٿئي ٿي. ڪڏهن ڪڏهن هو ڪنهن اسٽيشن تي بيهندو هو، پر ٽرين به ڪيترائي ڀيرا رستي ۾ اڻڄاتل سببن جي ڪري روڪي ٿي. مون واقعي هن ٽرين جي سفر جو مزو ورتو. حقيقت ۾، ان مون تي هڪ خاص تاثر ڇڏيو. جيتوڻيڪ منهنجو بسترو به تيار ڪيو ويو هو، پر اڌ ليٽندي سڄو تماشو ڏسي سگھان ٿي. ٿائي جيڪي ٽرين تي ڪم ڪرڻ ۾ مصروف هئا يا بس اتان گذري رهيا هئا. پٺاڻ جيڪي ڪنهن به وقت پولونائيز شروع ڪري سگھن ٿا. انگريز جيڪو آخرڪار ڊائننگ ڪار ڏانهن هليو ويو ڇاڪاڻ ته نئين بيئر پهچائڻ ۾ تمام گهڻو وقت لڳو. آمريڪن پاڙيسري، جنهن منهنجي وڏي ڏک جي ڪري، پٺاڻن سان رابطو ڪرڻ شروع ڪيو ۽ گهڻي وقت تائين هڪ ٻئي ڪمري ۾ رهيو. مان هڪ لمحي لاءِ به بيزار نه ٿيس.

جيئن جيئن دير ٿي وئي، تيئن تيئن وڌيڪ پردا کڄي ويا ۽ پٺاڻ، انگريز ۽ آمريڪن ٽرين ۾ ڪنهن ٻئي هنڌ بيٺا هئا، سو مون سمهڻ جو فيصلو ڪيو. ٽريڪ جو نرالو آواز ۽ ننڊ جي گولي جلد ئي پنهنجو ڪم ڪري رهيا هئا.

بيدار ٿيڻ

سليپر ٽرين تي جاڳڻ به پاڻ ۾ هڪ تجربو آهي. گهڙيءَ ۾ ننڊ ۾ سُرَ. انهي نقطي تي هاڻي ڪا به رازداري ناهي. ڌوئڻ، پيشاب ڪرڻ ۽ ڪپڙا تبديل ڪرڻ. رات جي ڪپڙن کي صاف ٽي شرٽ لاء رستو ٺاهڻ گهرجي. درجنين ماڻهو هڪ ئي وقت ڪجهه سنڪ ۽ ٽوائليٽ استعمال ڪرڻ چاهيندا آهن. اهو هڪ اسڪول جي سفر جون يادون واپس آڻيندو آهي جتي اوچتو سڄي ڊارميٽري جاڳي ٿي ۽ هلڻ شروع ٿئي ٿي.

ٽرين بئنڪاڪ جي مضافات تائين پهچي ٿي ۽ ان جي رفتار کي ترتيب ڏئي ٿي. ريلوي واري اڪثر بيڊ کي واپس عام سيٽن تي تبديل ڪري ڇڏيو آهي. مان ڪڏهن ڪڏهن دريءَ کان ٻاهر ويهندو آهيان ته جيئن گهٽ ۾ گهٽ 10 ملين ماڻهن جي شهر مان ڪجهه به نه وڃائجي، جيڪو آهستي آهستي جاڳي رهيو آهي. ٿلهي رات جو بدلو هڪ نئين سجيل ڏينهن سان ٿيندو آهي. پهرين مشرقي کاڌي جي بوءِ ٻاهران وهڪري ۾ اچي ٿي. ٿائي پيٽ به صبح سوير ڀرڻ گهرجن. آهستي آهستي، پر بيزار، ٽرين پنهنجي رستي تي ٿائي سلم سان گڏ اڳتي وڌندي آهي جيڪي ٽريڪ جي خلاف ٺهيل آهن. بدبو هاڻي وڌيڪ ناپسنديده ٿي رهي آهي، گندي پاڻي جي بدبو غالب آهي. اسان بئنڪاڪ جي هڪ حصي ذريعي هلون ٿا جيڪو توهان کي 'چمڪندڙ' سفر جي رهنمائي ۾ نه ملندو. 'ملائڪن جي شهر' ۾ ان جي ابتڙ تمام وڏو ٿي سگهي ٿو.

منهنجو ننڍڙو فرشتو به جاڳي رهيو آهي ۽ پنهنجي وسيع ٿائي مسڪراهٽ تي ٻيهر رکي ٿو. مون کي حيرت ٿي ته انگريز به جلدي اٿندا آهن. اهو پهريون ڀيرو آهي جو مون هن کي بيئر کان سواءِ ڏٺو آهي. پٺاڻن جاڳڻ کان انڪار ڪيو. شراب اڃا ختم نه ٿيو آهي. اهي ڪجهه دير تائين پنهنجي پس منظر واري دنيا ۾ رهندا آهن. آمريڪي پاڙيسري اڃا تائين ظاهر نه ڪيو آهي. جڏهن کان هن جي پٺاڻن ڏانهن اچڻ وڃڻ کان وٺي، مون کي هن جي زندگيء ۾ گهٽ اهميت محسوس ٿئي ٿي. ڏاڍو خراب، اچو ته ٻاهر ٻيهر ڏسو، اتي ڪافي ڪم آهي.

الوداع چمي

بئنڪاڪ ۾ اسان جي ڊگهي عرصي تي غور ڪندي ۽ حقيقت اها آهي ته اسان اڃا تائين آخري اسٽيشن تي نه آهيون، اهو هڪ ڀيرو ٻيهر واضح ٿئي ٿو ته بئنڪاڪ ڪيترو وڏو آهي. اسان هر وقت بند ڪريون ٿا. ريل جي ڀرسان عمارتون غريب ٿائي ماڻهن جي پناهه گاهه آهن. اهي اتي رهن ٿا. اڃا اسان لاءِ ڪافي نه آهي ته توهان جي پراڻي سائيڪل کي محفوظ ڪري سگهون. اهو فوري طور تي توهان کي حقيقت ڏانهن واپس آڻيندو.

ريلوي وارو سخت آهي پر پٺاڻن ۽ منهنجي پاڙيسري لاءِ منصف. توڙي جو توهان ٻولي نٿا سمجهو، اهو واضح آهي ته نيت ڇا آهي. جاڳڻ! آمريڪن پڻ بستري تان اٿيو آهي، جيڪو ڏسڻ کان وڌيڪ قيمتي آهي، ۽ ننڊ ۾ مون کان پڇي ٿو ته اسان جي پهچڻ ۾ ڪيترو وقت لڳندو. مون کي اڌ ڪلاڪ جو اندازو آهي، پر اهو هڪ اندازو آهي. پوءِ هوءَ هر شي تيار ڪرڻ لاءِ ڊوڙي ٿي.

کوپ هڪ سمهڻ واري ڪمري وانگر ختم ٿي وئي آهي. اهو وري عام ڏسڻ ۾ اچي ٿو، اسان اچڻ جي اچڻ لاء تيار آهيون. فون نمبر ۽ اي ميل ايڊريس مٽائي رهيا آهن. ڪجھ دوستانه الوداع چمي يا هڪ پري "توهان کي بعد ۾ ملن ٿا." سوٽ ڪيس ڀريل آهن، هرڪو ٻاهر نڪرندو آهي ۽ پليٽ فارم تي گمنام ميڙ ۾ هميشه لاء غائب ٿي ويندو آهي.

ٿورن ڪلاڪن تائين اسان مختلف ماڻهن جو رنگين ميلاپ هئاسين، بس هڪ ٿائي 2nd ڪلاس ٽرين جي ڪمارٽمينٽ ۾ ڪرنگ ٿيپ ۽ هڪ نئين منزل جي رستي تي گڏ ٿيا هئاسين.

رات جي ٽرين چيانگ مائي کان بئنڪاڪ تائين، اها ان کان وڌيڪ قيمتي هئي….