هن جي خاندان لاء هڪ گهر

ٿائي پارٽنر سان گڏ ڪيترائي ’فرانگ‘ ان جي باري ۾ سخت شڪايت ڪن ٿا ۽ اهو ڪيترن ئي ”ازدواجي“ جهڳڙن جو سبب آهي: هن جي خاندان جي سنڀال. هن لاءِ اها دنيا ۾ سڀ کان وڌيڪ قدرتي شيءِ آهي ته هو ضرورتمند گهرن جي ميمبرن جي مدد لاءِ پرس ڪڍي ٿو. انهي حمايت جي توقع پڻ هن جي خاندان طرفان آهي.

هو، پنهنجن مائٽن سان واسطو رکي ٿو، جيڪي پاڻيءَ جي مئل ڀينرن، ٽٽل پاڻي جي پائپن، ٽٽل ڇت، بيمار ماءُ پيءُ ۽ مرمت جي گهرجندڙ ڪارن بابت پڇا ڳاڇا ڪندي خوفزده آهن. ۽ پيئڻ جي ٽيبل تي يا انٽرنيٽ فورمن تي بي مثال پئسن جي کوٽ بابت شڪايت. اڪثر ڪري سنسڪرت ردعمل جي ڪا به گهٽتائي ناهي.

منهنجي پنهنجي تجربن مان ڊرائنگ، مان ان کي مختلف طور تي ڏسان ٿو. جيڪڏهن توهان جي پياري جي خوشي پڻ توهان جي لاء ڪجهه قيمت آهي، جيڪڏهن توهان کي نظر آهي ته (خوشحالي) توهان جي پنهنجي ملڪ جي وچ ۾ اختلافن تي. ٿائيليند، خاندان جي اُٿل پٿل ۾ شامل ٿيڻ هڪ تمام ثواب وارو ۽ تعليمي تجربو پڻ ٿي سگهي ٿو.

خراب ٿيل ڪاٺ جي ٺھيل

مون کي اڃا تائين ياد آهي ته مون کي ڪيترو صدمو هو جڏهن مان پهريون ڀيرو 2003 ۾ منهنجي ساٿي جي والدين جي گهر ۾ داخل ٿيو هو. روئي ايٽ جي اسان صوبي ۾ سندس اباڻي ڳوٺ ڪاٺ جي اڏاوتن جو مجموعو آهي. هن جي ماءُ جو گهر- جنهن ۾ ان وقت منهنجي ساٿيءَ جا ٻه ڀائر ۽ ننڍڙا پٽ به رهندا هئا- پٿر جي ديوارن وارن ٿورن مان هڪ هو. پر اهو آهي جتي 'عشرت' ختم ٿي وئي.

اٽڪل 600 چورس ميٽرن جي ايراضيءَ جي هڪ ٽڪري تي ’گهر‘ جي چئن ديوارن تي لوهه جي ڇت هئي، جنهن جي ڀرسان هڪ قسم جي ڇت هئي، جيڪا پڻ زنگ آلود ڌاتوءَ جي ٺهيل هئي. ڇت ۽ ديوار جي وچ ۾ موجود خالن ۾ داخل ٿيندڙ مکين ۽ ٻين جانورن لاءِ مفت پابندي هئي. گهر جي پويان هڪ مستاني آهي، ڳئون لاءِ رات جو ڪوارٽر. ھن جي چوڌاري ويران زمين آھي، اڻ برابر، ڪجھ گھاس ۽ گھاس سان گڏ ھتي ۽ اتي. ۾ برسات جي موسم هڪ وڏو مٽيءَ جو ڍير. ٿلهي تي هڪ گاهه جو ڍير ۽ يقيناً ڪافي ڳئون، جنهن کي صاف نه ڪيو ويو هو. گهر جي سامهون هڪ کوهه، جنهن مان 1000 ليٽر تائين وڏي سيرامڪ جا ٿانو ڀريا ويندا هئا (هٿ سان، اهو آهي).

اندر کان وڌيڪ بهتر نه هو. گهر ٽن حصن تي مشتمل هو. پهرين هڪ رهڻ جو ڪمرو/ بيڊ روم، جنهن ۾ هڪ الماري، هڪ ٽيليويزن ۽ هڪ گدو جنهن تي ماءُ ۽ پوٽو رات جو مڇر جي داني هيٺ سمهندا هئا. پوءِ ٻنھي پٽن لاءِ سمهڻ جي جاءِ: ڪي گدا جن ۾ چند ڳاڙھي رڳون جيڪي ڪمبل طور ڪم اينديون ھيون. آخري حصو هڪ باورچی خانه ۽ ٽوائلٽ کي جاء ڏني. خير، هڪ ٽوائلٽ، انهن شين مان هڪ لٽڪي آهي جنهن ۾ زمين ۾ سوراخ هجي، جنهن جي اڳيان پاڻيءَ جو هڪ بيرل هجي. اتي شاور هو، پر گرم پاڻي نه هو.

گندو ۽ پراڻو

هر شيءِ گندي هئي، اڪثر گندي ۽ پراڻي، توهان شايد تمام پراڻي چوندا. تنهن هوندي به، اتي ان لاء هڪ وضاحت آهي. سڀ کان پهريان، سار سنڀال يا سڌارڻ لاء بلڪل پئسا نه آهي. زندگي گذارڻ لاءِ تمام ٿورا، تمام ٿورا پئسا آهن. ٻيو پاسو اهو آهي ته توهان ڊچ اکين سان زندگي جي اهڙي طريقي کي ڏسو. اهو احساس آهي ته سار سنڀال ۽ صفائي زندگي جي ماحول کي وڌيڪ خوشگوار بڻائي سگهي ٿي صرف موجود ناهي يا گهٽ ۾ گهٽ ترقي يافته نه آهي.

مان سمجهان ٿو ته پوءِ وارو معاملو آهي، ڇاڪاڻ ته جڏهن مون ان بابت پنهنجي ساٿي پوپي ۽ هوءَ پنهنجي ماءُ سان ڳالهايو ته فوري طور تي بهتري جون خواهشون سامهون آيون. کوهه تي پاڻي جو پمپ، ٽوائلٽ به مٽائي سگهجي ٿو ۽... گهر ۾ به رنگ جي چاڙهي استعمال ڪري سگهجي ٿي.

بحالي

اهو ڪيئن شروع ٿيو. ڪجهه پائپنگ سان برقي طور تي هلندڙ پمپ نصب ڪيو ويو. پمپ کي ڪم ڪرڻ لاءِ مختلف قطرن جي بجليءَ جي تارن جا ٽڪرا ڪيئن ڳنڍيا ويا، اهو تصور کان ٻاهر آهي. اهو صرف خطرناڪ هو ۽ مون کي تبديل ڪيو هو. ٽوائلٽ مڪمل طور تي بحال ڪيو ويو. گرين ڪنڪريٽ واري ڪمري مان ان کي ٽائل ٿيل ٽوائلٽ / شاور روم ۾ تبديل ڪيو ويو. هڪ عام ويهڻ وارو ٽوائلٽ، پر ٻيهر فلشنگ ناهي (هنن سوچيو ته اهو ان وقت تمام مهانگو هو)، بس هڪ ٻيو بيرل جنهن جي اڳيان پاڻي هو ته جيئن ڪاروبار ٿيڻ کان پوءِ ٽوائلٽ کي فلش ڪيو وڃي. گرم پاڻي سان گڏ شاور پڻ هو. گهر جي ٻاهران ۽ رهائش واري ڪمري لاءِ به رنگ خريد ڪيو ويو.

ٻيو مرحلو سائيٽ کي ڀت ڪرڻ هو. ڀتين جي اندر زمين کي هموار ٿيڻو هو، اسٽيبل غائب ٿيڻو هو ۽ ڇت ٻيهر ٺاهڻي هئي. پهرين اها ڇت ڊاهي پوءِ زمين برابر ڪرڻي هئي. ڳوٺ جا ڪجهه ڇوڪرا گول ٿي ويا ۽ جوش سان (؟) پٿر جي سخت زمين ۾ چُرڻ شروع ڪيائون، انهن کي ٿلهن سان مارڻ لڳا، پر گهڻو ڪجهه نه ٿيو. مون پڇيو ته ڇا ڳوٺ ۾ ڪو بلڊوزر ڪونهي، جيڪو ٻن ٽن ڦورن ۾ زمين برابر ڪري. هنن چيو ته ان لاءِ پئسو خرچ ٿئي ٿو، پر مان نعري بازي کي برداشت نه ڪري سگهيس ان ڪري بلڊوزر اچي ويو ۽ حقيقت ۾ اهو هڪ مختلف ۽ وڌيڪ وڻندڙ ​​نظارو هو.

نئين ڇت لاءِ ڪنڪريٽ جا ڍير خريد ڪيا ويا ۽ جڏهن زمين ۾ ٿي ويا ته ڇت جي اڏاوت لاءِ ماهرن جو انتظار ڪرڻو پيو. ان کان سواء، ڇت ٽائلس رکيا ويندا. مون اهو ڪم پاڻ نه ڪيو (مان هالينڊ ۾ هئس)، پر جڏهن مان واپس موٽيس ته نيري ڇت جي ٽائلس لاءِ ناريل ٿيل چادرون ٺاهي ڇڏيون هيون. هڪ سٺو نظارو، پر ٽائلس ايسبيسٽس مان ٺهيل آهن ڇو ته ٿائي ماڻهو اسان جي ايسبيسٽس جي مزاحمت جي پرواهه نٿا ڪن، اهي صرف خطرن کان واقف نه آهن …..

تعميراتي منصوبو ۽ بجيٽ

تنهنڪري اسان مطمئن نه هئاسين. پٽايا ۾ اسان جي پنهنجي گهر ۾ واپس، اسان بهتري لاء وڌيڪ منصوبن تي بحث ڪيو. هڪ ڍڪ جي بدران، اتي هڪ نئون رهڻ وارو ڪمرو، هڪ رهائش واري جڳهه ۽ هڪ باورچی خانه ٿي سگهي ٿو. پراڻو رهڻ وارو ڪمرو جديد بيڊ روم (ٽائلٽ / شاور روم سان) بڻجي سگهي ٿو، جتي پوپي ۽ مان سمهي سگهندا هئاسين ۽ بيڊ روم واري علائقي ۾ ٽي بيڊ روم ٺهيل هوندا.

هلو، مون چيو هو ته الف ۽ پوءِ ب ٻاهر نه رهي سگهيا. بهرحال، مون اصرار ڪيو ته هڪ بلڊنگ پلان ۽ هڪ بجيٽ هاڻي تيار ڪئي وڃي، ته جيئن پوءِ مون کي خبر پوي ته مون کي اڃا ڪيترو ”ترقياتي پئسو“ ڏيڻو آهي. شين جو بندوبست ڪرڻ لاءِ، مان پاڻ سان گڏ ويس ته پڪ ڪرڻ لاءِ ته ائين ٿيندو. ڇاڪاڻ ته تعميراتي سرگرميون هميشه پروفيشنل طور تي نه ڪيون وينديون هيون، ان ڪري اسان پڻ فيصلو ڪيو ته پنهنجي پاڙيسري ۽ سندس مدد آڻينداسين، جيڪي ماهر ۽ ڪم ۾ سٺا آهن.

جڏهن اسان اتي پهتاسين، مون پنهنجي سرگرمين جي هڪ فهرست تيار ڪئي - اٽڪل 15 پوائنٽس - پڻ مقصد سان اڳ ۾ سٺو قيمت جو اندازو لڳائڻ. ان کي مختصر رکڻ لاء، ڪجھ به نه، بلڪل ڪجھ به نه، ان مان آيو. منهنجي لسٽ تي ڳالهه ٻولهه ٿي، ڪنڌ جهڪايو ۽ جهڪايو، پر مان پنهنجا ارادا حاصل ڪري نه سگهيس- زبان جي مشڪلاتن جي ڪري- انهن جي ڪنن ۾. منهنجي پاڙيسري اڳ ۾ ئي پنهنجو منصوبو هو، جنهن تي ٿائي ۾ بحث ڪيو ويو هو. آخر ۾ مون پاڻ کي صرف ان لاءِ استعيفيٰ ڏني، جيڪو به مداخلت ڪندس.

زنگ آلود اسڪرو تي ڪوڪا کولا

پراڻي ڀاڱي کي ڊاهڻ دوران، هڪ قسم جي داڻا سيمنٽ جا پٿر نئين لاءِ فرش لڳائڻ لاءِ ٻيهر استعمال ڪيا ويا. پراڻن ونڊو فريم کي هٽائڻ لاءِ ڪڏهن ڪڏهن گرائنڊر جي ضرورت پوندي هئي، مثال طور. جڏهن موجود مٿاهون ٽڪرا ٽڪرا ٿي ويو، خراب ٿيل ڍڪڻ واري پليٽ کي کولڻ ناممڪن هو. مان پڻ پهريون ڀيرو عملي لحاظ کان وڏو تاثر ڏيڻ جي قابل ٿيس: منهنجي ٿائي ملازمن ڪڏهن به اهو نه ٻڌو هو ته ڪوڪا ڪولا زنگ آلود اسڪرو تي ڪيئن ڪم ڪندو آهي. هڪ ڪلاڪ کان پوءِ هڪ ڪنٽينر ۾ جادو جي دوائن سان، ڪيس کي ٻار جي هٿ سان ختم ڪري سگهجي ٿو.

اهو تڏهن ئي هو جڏهن ڊاهڻ جو ڪم مڪمل ڪيو ويو ته اهو سمجهيو ويو ته ملبے جي پرت کي ريل سان ڀرڻ گهرجي. اهي اڳتي نه ٿا سوچن، تنهنڪري ڪال ڪريو ۽ هڪ ڪلاڪ انتظار ڪريو. پوء سٺو وقت کائڻ لاء! هڪ ڪعبي ميٽر يا 2 - 3، هڪ مڪمل ٽرڪ لوڊ آندو ويو ۽ ڪم تي واپس. اٽڪل 5 ماڻھو ريل ۾ کڻي آيا ۽ ياد رکو، سڀ ڪجھ ھٿ سان. پهرين بالٽ ڀريو، هلو، ان کي خالي ڪريو ۽ ٻيهر واپس وڃو.

مان اُتي ويھي رھيس ۽ اُن کي ڏسندو رھيس ۽ سوچيندو رھيس ته اُھو بنياد ھاڻي ڪيئن مستحڪم ٿيندو. مٽيءَ جي مٿان واريءَ کي ٿلهي مٿاڇري ٺاهڻ گهرجي، ڇاڪاڻ ته مان نه ٿو سمجهان ته رڻ ڪڏهن به ان ملبي جي سڀني کليل جڳهن ۾ داخل ٿيندو. هيٺيان خيال ڪيو ويو. جڏهن ريل جي نقل و حمل ختم ٿي وئي ته، ريل جي ميدان تي تمام گهڻو پاڻي اسپري ڪيو ويو. ڇاڪاڻ ته ان ريت واريءَ کي ”مائع“ بڻائي ڇڏيو هو، ان ڪري ان ملبي جا سڀئي نڪ ۽ ڪنارا صاف طور تي ڀرجي ويا هئا. مون، تعميراتي ڪم ڪندڙ نه، سوچيو ته اهو هڪ هوشيار طريقو هو. ۽ آخر ۾ ان جي نتيجي ۾ هڪ سهڻي به ٽائل فرش.

ٿائي نااهليءَ سان ڪم ڪرڻ

ڪنهن به منصوبه بندي جي کوٽ جو مطلب اهو هو ته ايندڙ قدم تي غور نه ڪيو ويو جيستائين اڳوڻو قدم نه ورتو وڃي. ڪجھ اوزار هئا، انهن مان گهڻا هالينڊ ۾ منهنجي وقت کان آيا هئا. اتي پڻ ننڍي مواد جي مسلسل کوٽ آهي جهڙوڪ ناخن، اسڪرو، چپپڻ واري ٽيپ وغيره. جنهن وقت اهو ضروري هو، ڪو ماڻهو واپس موپڊ تي ٽپو ڏئي ان کي ”ڪٿي“ حاصل ڪرڻ لاءِ. ان جو مطلب اهو هو ته ويهڻ ۽ انتظار ڪرڻ جو ان ماڻهوءَ جي واپسي. توھان وري مائل آھيو ھن کي منسوب ڪرڻ لاءِ ٿائي جي ڪارڪردگيءَ سان ڪم ڪرڻ جي ناڪامي. بهرحال، مون کي اهو سڀ ڪجهه چڱيءَ طرح ياد آهي ته ڪيئن منهنجي ڊچ گهر ۾ غسل خاني ۽ باورچی خانه جي مرمت ڪرڻ وقت، ڪاريگرن کي ڪنهن نه ڪنهن شيءِ جي مسلسل کوٽ هئي ۽ ان کي پورو ڪرڻ لاءِ ڪنهن نه ڪنهن هارڊويئر جي دڪان ڏانهن هلڻو پوندو هو.

مان هر وقت اتي نه رهيس، پر مون 10 ڪلاڪ في ڪار جو بندوبست ڪيو چانور ڳوٺ وٺي ويو. هر ڀيري مان جڏهن به واپس ويس ته مون ڏٺو ته اتي ڪم ڪندڙ پنج ڇهه ماڻهو محنتي هئا. تنهن هوندي به، مسلسل نگراني ضروري هئي، ڇاڪاڻ ته ٿورو مسئلو لامحدود بحث جو سبب بڻيو. پوپي پڻ مستقل طور تي هڪ قسم جي تعميراتي پادري طور موجود رهي ٿو ته جيئن اهڙن ڪيسن کي منهن ڏيڻ جي قابل هجي.

پوپيءَ اهو ڪم شاندار ڪيو. مسئلن جي صورت ۾ فيصلا ڪرڻ کان علاوه، هوءَ خرچن تي به نظر رکندي هئي. هوءَ هر شيءِ لاءِ هڪ رسيد گهرندي هئي جيڪا خريد ڪئي وئي هئي، اڪثر ڪري سپلائر کي فون ڪندي پهرين شيءِ کي هٽائڻ لاءِ. هوءَ ايترو ته مٿي تي هئي، جو ڳوٺ جا ڇوڪرا چوندا هئا، ”تون پئسن سان ڪنجوس آهين. مون ڪڏهن ڪڏهن هن کي ٿائي معيار لاءِ وڏي رقم ڏني هئي ۽ هوءَ هميشه ان کي ڏاڍي احتياط سان سنڀاليندي هئي.

پوء اهو سڀ ڪجهه خرچ ڪيو؟

هاڻي سٺي ڊچ سوال جو جواب: ۽ اهو سڀ ڪجهه ڇا ٿيو؟ خير، پهرين مرمت لاءِ، جيڪا ٻن ڀينرن ۽ ڳوٺ جي هڪڙي ڇوڪر طرفان ڪئي وئي هئي، ان جي ڪا به اجرت نه هئي. اهو شام جو مفت کاڌو ۽ الڪوحل تازگي سان ڪافي هو. پر وڏي نوڪري اضافي ۽ ادا ڪيل افرادي قوت جي ڀرتي جو مطالبو ڪيو؛ صرف ٻن ڀائرن جو ڪم مفت ۾ رهيو، آخر اهو به سندن نئون گهر هو. پوپي پٽايا جي ٻن تعميراتي مزدورن سان گڏ هر هڪ 6 يورو جي روزاني اجرت لاءِ بندوبست ڪيو ، ڳوٺ جي 4 مزدورن کي روزانو اڌ ملي ٿو. ڪڏهن ڪڏهن ڳوٺ جا ڇوڪرا نه ايندا هئا، گهڻو ڪري ويسڪي جو گهڻو استعمال ان جو سبب هوندو هو. پوپي ان وقت بي صبر هو: نه ڪم، نه پئسا.

سڄو پروجيڪٽ مڪمل ٿيڻ ۾ اٽڪل ڇهه مهينا لڳي ويا. منهنجي اڪائونٽ جي آخري قيمت 5.000 يورو کان هيٺ رهي. ڪافي رقم، پر صرف هن سائيز جي بحالي لاء هالينڊ ۾ مري. ۽ مون لاءِ اهو يقينن ڪو به سبب ناهي ته ڪٿي به شڪايت ڪرڻ جو اضافي خرچن بابت توهان - ٿائيلينڊ ۾ رهندڙ - ٿائي پارٽنر سان منهن ڏئي سگهو ٿا.

پوپي پنهنجي ماءُ ۽ ڪٽنب لاءِ پيار جي ڪري، بحاليءَ لاءِ بيحد خواهشمند هئي: آخرڪار ڪجهه (علامتي طور) سج جي روشني هڪ بظاهر اداس ڳوٺاڻي زندگي ۾، آخرڪار ڪجهه مالي گنجائش. جڏهن مون ڏٺو ته سڀني جو شڪرگذار ۽ حوصلو جنهن سان هنن تعاون ڪيو، اهو مون کي هڪ سٺو، مطمئن محسوس ڪيو. اهو ضايع نه ڪيو ويو، پر پئسا خرچ ڪيو ويو، جيڪو ڪجهه ٿائي ماڻهن لاء بهتر زندگي ۾ مدد ڪئي آهي.

- پيغام ٻيهر پوسٽ ڪريو -