فوٽو: ايڊ گليس

ٿائلينڊ، لاوس ۽ ڪمبوڊيا لاءِ نئين ڊچ سفير جي حيثيت سان Kees Pieter Rade جي آمد جو اعلان اڳ ۾ ئي ٿائيلينڊ بلاگ تي ڪيو ويو آهي ۽ ٿائيلينڊ ۾ ڪيترائي ڊچ ماڻهو اڳ ۾ ئي هن سان ملاقات ڪري چڪا آهن هو هن جي پهرين ”عوامي“ ظهور دوران. انهي ملاقات جي هڪ رپورٽ پڻ هن بلاگ تي شايع ڪئي وئي آهي، تنهنڪري اسان اڳ ۾ ئي Kees Rade بابت ڪجهه وڌيڪ ڄاڻو ٿا.

سرڪاري طور تي هو اڃا تائين سفير نه آهي، پر هڪ سفير-نامزد آهي. هو ان عنوان سان وزارت خارجه جي ويب سائيٽ تي پڻ بيان ڪيو ويو آهي. ”نامزد“ اضافي لاءِ ڪو به سٺو ڊچ ترجمو نه ملي سگهيو، پر اهو ٿي سگهي ٿو ڪجهه اڳواٽ مقرر، ارادو يا تجويز ڪيل.

سندس باري ۾ وڌيڪ معلوم ڪرڻ لاءِ مان بئنڪاڪ ويو هوس ته ڊچ سفارتخاني ۾ ساڻس هڪ تعارفي ملاقات ٿي، پر پهرين نامزدگي ۽ سند بابت وضاحت.

سندي

انهي نامزدگي کي ملڪ ۾ نئين سفير جي اچڻ تي پروٽوڪول جي طريقيڪار سان ڪرڻو پوندو، هن معاملي ۾ ٿائيلينڊ. هڪ نئون سفير پنهنجي رياست جي سربراهه کان هڪ خط وصول ڪري ٿو، ٻيهر هن صورت ۾ بادشاهه وليم-اليگزينڊر، جنهن ۾ هو تصديق ڪري ٿو ته ارادو سفير ٿائيلينڊ ۾ سندس نمائندي طور ڪم ڪري سگهي ٿو. اهو خط ٿائلينڊ جي بادشاهه کي ذاتي طور تي ۽ هڪ خاص تقريب ۾ پيش ڪيو ويو آهي، جنهن کانپوءِ نئون سفير باضابطا طور ڪم شروع ڪري سگهي ٿو. اها تقريب اڃا ٿيڻي آهي، ڇاڪاڻ ته ٿائلينڊ جو بادشاهه هن وقت ٻاهرين ملڪ آهي. اميد آهي ته هو سيپٽمبر ۾ ٿائيلينڊ ۾ واپس ايندو.

رسم الخط

اها تقريب دراصل هڪ رسم آهي جيڪا وچين دور جي روايتن مان نڪتل آهي، ڇاڪاڻ ته ٻنهي ملڪن جي وچ ۾ اڳواٽ ئي دستاويزن جي حوالي سان ڪافي صلاح مشورا ٿي چڪا آهن. جيئن ئي تقريب جو ذڪر ڪيو ويو آهي، نئين سفير کي حقيقت ۾ قبول ڪيو ويو آهي.

سيري نيم

هڪ ملڪ يقيناً حقدار آهي ته هو پنهنجا سفير چونڊي ۽ عام طور تي ”وصول ڪندڙ“ ملڪ ان تي اعتراض نه ڪندو. اڃان تائين شيون ڪڏهن ڪڏهن مختلف طور تي ڦري ويندا آهن. جڏهن سرينام ۾ ڊچ سفير کي ڪجهه سال اڳ تبديل ڪيو ويو - جيئن عام طور تي هر 3 کان 5 سالن ۾ ٿئي ٿو - نئين مقرر ڪيل سفير کي سرينام جي رياست جي سربراهه طرفان قبول نه ڪيو ويو. سڀني ماڻهن مان ڪيز ريڊ کي پوءِ عارضي چارج ڊي افيئرز طور پاراماريبو موڪليو ويو ته جيئن هن سفارتي قطار ۾ موجود ڍنگ کي صاف ڪري سگهجي، جيڪو هن ڪاميابيءَ سان ڪيو.

ڪير آهي ڪير پيٽر ريڊ

هميشه وانگر ڊچ سفارتخاني ۾ منهنجو استقبال ڪيو ويو ۽ ڪيز پيٽر ريڊ سان تعارف ڪرايو ويو، جيڪو هڪ دوست ماڻهو هو، جنهن کي هر لحاظ کان هڪ باوقار سفارتڪار چئي سگهجي ٿو. ڪيز پيٽر ريڊ 1954ع ۾ ايمسٽرڊيم ۾ پيدا ٿيو ۽ ايمسٽرڊيم يونيورسٽي ۾ قانون جي تعليم حاصل ڪرڻ کان پوءِ 1979ع ۾ هيگ ۾ وزارت خارجه ۾ شامل ٿيو. هن ايمسٽرڊيم ۾ رهڻ جاري رکيو ۽ صرف عارضي طور تي منتقل ٿي ويو جيڪڏهن هن هڪ خاص وقت لاء هڪ غير ملڪي پوسٽ تي ڪم ڪيو. هن ڪيٿرينا ڪارنارو سان شادي ڪئي آهي ۽ انهن کي گڏ هڪ پٽ آهي، جيڪو هاڻي 40 سالن کان مٿي آهي.

Katharina Cornaro

انٽرويوءَ جي تياريءَ ۾، مون لقب ڪارنارو کي ڳولهيو، ڇاڪاڻ ته اهو واقعي ڊچ نه ٿو لڳي. مون کي وينس جي هڪ مالدار سرپرست ڪارنارو خاندان سان ملاقات ٿي، جنهن جي هڪ ڌيءَ به شاديءَ ذريعي قبرص جي راڻي بڻجي وئي، ڪنهن وقت 15 صدي عيسويءَ ۾. مون Kees Rade کان پڇيو ته ڇا ڪو تعلق آهي، پر بدقسمتي سان، هن جي زال ڄمڻ سان آسٽريائي آهي ۽، جيستائين هوء ڄاڻي ٿي، شاهي رت جي نه. يقيناً اهو سٺو لڳندو هو ته ان کي سفارتي دنيا ۾ ڏيکاريو وڃي.

ڪيريئر

Kees Rade 1979 ۾ BuZa ۾ شروع ٿيو ۽ وزارت جي ڪيترن ئي کاتن ۾ هيٺين عهدن تي ڪم ڪيو. 1993 ۾ هو لاطيني آمريڪا ڊولپمينٽ ڪوآپريشن ڊائريڪٽوريٽ جي سرينام آفيس جو سربراهه ٿيو. 1997ع ۾ ڊپٽي چيف آف پوسٽ طور ڪم ڪرڻ لاءِ 4 سالن لاءِ نيروبي، ڪينيا ويو. ان کان پوء 2001 ۾ هن کي ٻيهر منگوا ڏانهن منتقل ڪيو ويو. هن نيڪاراگوا جي راڄڌاني ۾ سفير مقرر ٿيڻ کان اڳ هن پهريون ڀيرو عارضي چارج ڊي افيئرس طور ڪم ڪيو. 2005 ۾ هو هيگ ڏانهن واپس آيو، پر 2009 ۾ هو ٻيهر پرواز ڪري ٿو. هو برازيل جي راڄڌاني برازيليا ۾ سفير هوندو. 2013 ۾ هو وزارت ۾ گرين گروٿ ڊائريڪٽوريٽ جي ڊائريڪٽر جو عهدو وٺڻ لاءِ هالينڊ واپس آيو. پوئين فنڪشن پڻ موسمياتي تبديلي جو خدشو آهي، جنهن لاء هالينڊ تمام گهڻو تحقيق ڪري ٿو.

سفير اتر قطب

آرڪٽڪ ۾، ڪافي ٿورا ڊچ سائنسدان موسمياتي تبديلي جي نتيجن تي تحقيق ڪن ٿا. هي تحقيق هالينڊ ۽ ٻين ڪيترن ئي ملڪن جي حمايت ڪئي آهي، جن مان هر هڪ اتر قطب سفير کي صلاح مشوري لاء مقرر ڪيو آهي. Kees Rade اهو هوندو ته هالينڊ لاءِ ۽ انهيءَ صلاحيت ۾ هو اتر قطب جو دورو به ڪندو ته جيئن ڊچ سائنسدانن پاران ڪيل ڪم بابت ڄاڻ حاصل ڪري سگهي. ”ڏاڍو متاثر ڪندڙ،“ هن چيو.

اتر قطب کان ٿائلينڊ تائين

هن جي اتر قطب کان ٿائيلينڊ ڏانهن منتقلي کي ڪم ڪندڙ ماحول ۾ موسمياتي تبديلي ۽ اتر قطب تي ٿڌي ۽ سادي رهائش کان وٺي ٿائلينڊ ۾ شايد تمام خوبصورت سفارتخاني ۽ رهائش واري عيش سان گرم ٿائي لينڊ تائين پڻ سڏيو وڃي ٿو. Kees Rade هتي پنهنجو ڪم شروع ڪيو آهي، جيتوڻيڪ ان نامزدگي سبب هن جو ٿائي اختيارين سان ڪو به سرڪاري رابطو نه هوندو.

نئون سفير ڇا ڪندو؟

Kees Rade صرف ٿائيلينڊ کي ڄاڻي ٿو ننڍپڻ جي موڪلن کان ۽ آفيس ۾ ڪجهه دورن کان، پر هن ڪڏهن به ٿائيلينڊ يا ايشيا ۾ ڪنهن ٻئي هنڌ ڪم نه ڪيو آهي. هن لاءِ اها بلڪل نئين دنيا آهي ۽ هو سفارتخاني جي عملي جي مدد سان پاڻ کي واقف ڪرائڻ ۾ مصروف آهي. Thailandblog تي ڊچ ڪميونٽي بابت هر قسم جي معاملن بابت معلومات پڻ هن کي ڪافي ڄاڻ ڏني آهي. پنهنجي اڳوڻن وانگر، هو هتي موجود ڊچ ماڻهن جي مفادن (رهڻ يا موڪلن تي)، واپاري مفادن ۽ انساني حقن کي سمجهي ٿو ته هو سفير جي حيثيت ۾ سندس متوقع سرگرميءَ جا ٽي اهم اسپر هيڊ آهن.

هن وٽ قونصلر معاملن ۽ تجارتي معاملن لاءِ ٻه شاندار ڪم ڪندڙ ادارا آهن ۽ هو يقيني طور تي انهن شعبن ۾ حصو وٺڻ جو ارادو رکي ٿو.

ڊچ ڪميونٽي

نئين سفير کي خبر آهي ته ٿائلينڊ ۾ ڊچ برادري جي وڏي تعداد آهي. هو اڳي ئي هو هان ۾ ڊچ ماڻهن سان ملي چڪو آهي، پر مون کي يقين ڏياريو ته ٻين هنڌن جا وڌيڪ دورا نه صرف واقف حاصل ڪرڻ جي پيروي ڪندا، پر سڀ کان وڌيڪ اهو ٻڌڻ لاء ته ڊچ ماڻهن کي ڪهڙي پريشاني آهي.

آخرڪار

سفير-نامزد ڪيز پيٽر ريڊ لاءِ، بئنڪاڪ سندس رٽائرمينٽ کان اڳ آخري پوسٽ آهي. بهرحال، ان جو مطلب اهو ناهي ته هو ٽن سالن تائين "دڪان جي سنڀال" ڪندو ۽ صرف پنهنجي زال سان گڏ هڪ خوبصورت اڀرندي ملڪ ۾ رهڻ جي خوشين مان لطف اندوز ٿيندو. هن مون کي يقين ڏياريو ته هو ٿائلينڊ ۾ ڊچ جي مفادن لاءِ پنهنجون آستين ڀريندو ۽ اسان ضرور هن کان ٻيهر ٻڌنداسين. اسان، پڻ توهان جي طرفان هڪ بلاگ پڙهندڙ جي حيثيت ۾، هن کي سٺي قسمت جي خواهش!

"ZE Kees Rade سان گفتگو ۾، ڊچ سفير" جا 5 جواب

  1. ڪرس مٿي چوي ٿو

    مان ٿائي شاهي خاندان جي ميمبرن جي سرگرمين جي روزاني ٽي وي نشريات کي باقاعده ڏسان ٿو. ۽ جيتوڻيڪ هرڪو ڄاڻي ٿو ته بادشاهه جرمني ۾ گهڻو وقت گذاريندو آهي، هو باقاعده ٿائيلينڊ ڏانهن موٽندو آهي.
    ڪڏهن ڪڏهن هن ٽي وي جي نشريات بادشاهن جي غير ملڪي سفيرن جي سند جي پيشڪش ڏيکاري ٿي؛ گهڻو وقت اڳ اهو معاملو پڻ هو. اهو بظاهر هميشه هڪ ئي وقت ڪيترن ئي ملڪن يا نون سفيرن سان ٿيندو آهي. اهو پڻ مون کي وڌيڪ ڪارائتو لڳي ٿو هر ڪنهن جي ايجنڊا ۾ ملوث.
    مان مشڪل سان يقين ڪري سگهان ٿو ته بادشاهه سيپٽمبر تائين ٿائيلينڊ ۾ واپس نه ايندو. تنهن هوندي، اسان جي سفير-نامزد کي انتظار ڪرڻو پوندو جيستائين وڌيڪ نوان سفير نه اچن، جن کي پڻ بادشاهه سان ملڻو آهي.

  2. kees rad مٿي چوي ٿو

    منهنجي باري ۾ هن آرٽيڪل تي منهنجي طرفان جواب: منهنجو پٽ مون کي معاف نه ڪندو جيڪڏهن مون هن حقيقت کي درست نه ڪيو ته هو 40 نه، پر 21 ...

    مهرباني، خوشگوار گفتگو لاء مهرباني! Kees Rade

  3. l. گھٽ ماپ مٿي چوي ٿو

    هڪ سٺو انٽرويو Gringo.

    مان سوچي رهيو هوس ته هڪ سفير آهي يا ڪنهن پنهنجي مرضي سان موڪليو ويو آهي
    پاڻ وٽ به هڪ ترجيحي ووٽ آهي. تمام مختلف منزلون، جتي توهان هر هڪ مان لطف اندوز ڪري سگھو ٿا
    وقت تمام مختلف ملڪن ۾ اثر انداز ٿئي ٿو.

    • روب وي. مٿي چوي ٿو

      اھو جزوي طور ھڪڙو انتخاب آھي (ھالينڊ لاءِ)، ڏسو پوئين بلاگ.

      2015 ۾ ڪيرل هارٽگ سان انٽرويو:
      ”وزارت ۾ ان مخصوص ڊپارٽمينٽ جي ڊائريڪٽر جي حيثيت سان ڪيترن ئي سالن کان پوءِ، اهو وقت هو ته سفير جي پوسٽ لاءِ. هن کي پيش ڪيو ويو (غير ذڪر ڪيل) پوسٽن جو تعداد. آخرڪار هن ٿائيلينڊ کي چونڊيو، جنهن لاءِ هن سالن کان هڪ خاص محبت پيدا ڪئي هئي.

      بيلجيم لاءِ:
      ”مون فلپ ڪرڊيلڪا کان پڇيو ته ڇا اهو هڪ اتفاق هو يا اڳوڻو سفير فليمش کان پوءِ والون علائقي مان سفير طرفان شعوري انتخاب هو. هن جواب ڏنو ته يقيناً والون ۽ فليمش جي نمائندن جي وچ ۾ سفارتي خدمت ۾ توازن موجود آهي، پر اهو عام طور تي لاڳو ٿئي ٿو ۽ نه ڪنهن مخصوص ملڪ تي. هن پاڻ ٿائيلينڊ لاءِ ترجيح جو اظهار ڪيو هو ۽ اها خواهش پوري ڪئي وئي.

      ذريعن:
      https://www.thailandblog.nl/nieuws-uit-thailand/gesprek-karel-hartogh-ambassadeur/
      https://www.thailandblog.nl/achtergrond/gesprek-philippe-kridelka-belgisch-ambassadeur/

  4. چونڊيو مٿي چوي ٿو

    مون کي اميد آهي ته هو پهريون سفير آهي جنهن ايان کي دوري سان عزت ڏني.
    مان Udon جي صوبي ۾ رهندو آهيان، جتي ڪيترائي ڊچ ماڻهو رهن ٿا.
    ذاتي طور تي، مان سمجهان ٿو ته اهو سٺو آهي ته انهن علائقن کي نه وساريو.


تبصرو ڪيو

Thailandblog.nl ڪوڪيز استعمال ڪري ٿو

اسان جي ويب سائيٽ بهترين ڪم ڪري ٿي ڪوڪيز جي مهرباني. هن طريقي سان اسان توهان جي سيٽنگن کي ياد ڪري سگهون ٿا، توهان کي هڪ ذاتي آڇ ٺاهي ۽ توهان اسان کي ويب سائيٽ جي معيار کي بهتر ڪرڻ ۾ مدد ڪري سگهون ٿا. وڌيڪ پڙهڻ

ها، مان هڪ سٺي ويب سائيٽ چاهيان ٿو