Theo van der Schaaf پاران ننڍي ڊائري: عادي
شيفول ۾ صبح جو اٺن کان ٿورو پوءِ آهي. مون وٽ ڪجهه وقت بچيو آهي ۽ مان ڪافي چاهيان ٿو. ڊيلي فرانس ۾ مون لاءِ تمام گهڻو مصروف آهي. مان پنهنجي دروازي جي رستي تي هڪ بهتر جڳهه ڄاڻان ٿو. جڏهن مان اتي پهچندس ته مان صحيح آهيان. شايد ئي ڪو آهي.
جڏهن آئون آرڊر ڪري رهيو آهيان، هڪ ڊگهي، خوبصورت عورت اچي منهنجي ڀرسان بيٺي. هوءَ ويٽر جي واپسي جو انتظار ڪندي رهي. ايتري ۾ مون کي سندس نظر ٿوري اڳتي سگريٽ مشين ڏانهن ويندي نظر اچي ٿي. هن جو پرس هٿ ۾ آهي ۽ سڪا ڪڍڻ شروع ڪري ٿي.
هن کان پوءِ ٻه (بدقسمتي) ڪافين جو آرڊر ڏنو، هوءَ مشين ڏانهن هلي ٿي ۽ مارلبورو لائيٽ جو هڪ پيڪٽ ڪڍي ٿي. جڏهن هوءَ منهنجي ڀرسان بيٺي آهي، مان چوان ٿو، "اهو ڏکيو آهي، ڇا اهو ناهي، روڪيو؟"
هوءَ حيران ٿي مون ڏانهن ڏسندي، ٿوري حيران ٿي، ۽ چوي ٿي، ”چڱو، توکي خبر آهي، اهي انگلينڊ ۾ ايترا قيمتي آهن.
مان هن تي مسڪرايو ۽ ڪجهه نه چوان.
هوءَ ڪافي پيئندي ۽ پوءِ چوي ٿي: ”پر توکي ڪيئن خبر پئي؟
”مان حقيقت ۾ بيان نٿو ڪري سگهان“، مان چوان ٿو، ”پر، پاڻ ۾ لت هڻندڙ، مان سمجهان ٿو، ڪجهه اهڙو؟
ڪافي پيئندي اسان ڪجھ ڳالھيون ڪيون. جيڪڏهن هن کي ٿڌو ٿيڻو آهي، هن کي وڃڻو پوندو. مان جڏهن دروازي تي پهتس، تڏهن ڏٺم ته هوءَ منهنجي اکين جي ڪنڊ کان ٻاهر هڪ ٽيبل تي ويٺي آهي. هوءَ مون ڏانهن اشارو ڪري ٿي. هن جو ساٿي منهنجي پٺيان ڪاوڙيل نظرن سان اچي ٿو ...
Theo van der Schaaf پاران ڏنل