ڪالم: A Thai-Cambodian Thing
بوسٽن بمبارن جي خبرن جي هيٺان برفاني، پرنس وليم اي ٽي ڊبليو جي تخت تي ايندڙ رسائي ۽ ان سان لاڳاپيل گھنٽيون ۽ سيٽيون، ايجڪس کان ناپسنديده ڊرا جو ذڪر نه ڪرڻ، جنهن جو مطلب آهي ته فينورڊ آخرڪار هالينڊ جو چيمپيئن بڻجي ويو. ٻيهر (ڇا ڪو ماڻهو هاڻي خواب نه ڏسي سگهي ٿو؟) هڪ ڪمبوڊين / ٿائي مامرو هيگ باڪي، دي هيگ جي شهر ۾ انصاف جي عالمي عدالت جي ڀتين جي اندر ٿئي ٿو.
اهو معاملو هڪ پراڻي هندو مندر، پريه ويهير جو تعلق آهي، جيڪو هڪ ڀيرو خمير طرفان تعمير ڪيو ويو هو، گهڻو وقت اڳ، هڪ وقت تي جڏهن وليم آف نارنگي اڃا پيدا نه ٿيو هو.
اهو مندر، جيڪو هاڻي هڪ غير معمولي بربادي بڻجي چڪو آهي، ٿائيلينڊ ۽ ڪمبوڊيا جي سرحد تي واقع آهي ۽ گذريل ٻن سالن کان اهو تڪرار آهي ته ڪهڙي ملڪ هن مندر تي حقيقت ۾ دعوي ڪري سگهي ٿو.
هڪ تمام ڊگھي ڪهاڻي کي مختصر ڪرڻ لاءِ، ٻئي ملڪ، جن ۾ ٻولي ۽ ڪلچر جي لحاظ کان تمام گهڻو هڪجهڙائي آهي، 2011 ۾ مندر جي ڀرسان 4,6 چورس ڪلوميٽرن جي ايراضيءَ تي هڪ ٻئي سان جنگ لڳي. علائقي ۾ فوجون مقرر ڪيون ويون، گوليون هلايون ويون، ماڻهو ماريا ويا، بارودي سرنگون وڇايون ويون ۽ ٻنهي ملڪن جي حڪمرانن، هون سين (ڪمبوڊيا) ۽ ابيسٽ (ان وقت جي ٿائي لينڊ جي وزير اعظم) پنهنجي فوجن جي ڪاررواين کي ننڍي عمر جي ٻارن جي ذريعي درست قرار ڏنو. راند جو ميدان/sandbox عذر: "هن شروع ڪيو".
ان قسم جي سياسي راند جي باري ۾ خراب شيء - ڇاڪاڻ ته اهي جيڪي آهن، صرف ڀت تي رت سان - اهي آهن جيڪي بلند آواز ۾ "حملو!" اڪثر ڪري آرامده هائوس آف ڪامنز ڪرسيءَ تي ويهندا آهن.
مون پنهنجي شاگردن کان ان وقت پڇيو ته انهن سڄي معاملي بابت ڇا سوچيو؟ انهن سڀني تي اتفاق ڪيو ته ڪمبوڊيا "چوسو" (ٿائي پروپيگنڊا مشين ظاهري طور تي ڪم ڪيو).
جڏهن مون پڇيو (16 ۽ 17 سالن جي شاگردن) ته ڇا اهي پنهنجن ٻارن کي تباهي جي جنگ ۾ محاذ تي موڪلڻ لاءِ تيار هوندا؟
"ڪڏهن به نه!"
اتي هڪ عجيب خاموشي ڇانيل هئي جڏهن مون ٻڌايو ته مارجي ويل ٿائي ۽ ڪمبوڊين سپاهي به پيءُ ۽ ماءُ جا ٻار هئا ۽ ان ڪري سندن وطن سان محبت ۾ ڪا وڏي غلطي هئي.
خوشقسمتيءَ سان، بندوقون هاڻي هٽائي ڇڏيون آهن ۽ جنگ هيگ جي هڪ عمارت ۾ ٿي رهي آهي جتي ٻنهي پاسن هڪ ٻئي جي ڪنن تي نقشن سان مارا ۽ جتي هنگري جي وڪيل نازڪ انداز ۾ جج ڏانهن اشارو ڪيو ته اهو نقشو ڪمبوڊيا طرفان استعمال ڪيو ويو آهي. ڪنهن به ملڪ طرفان استعمال نه ڪيو ويو آهي. تسليم ڪيو ويو آهي (منهنجي ايف بي پيج تي شاگردن کان سوين ردعمل جيڪي وڪيل کي ٿائيلينڊ جو وزير اعظم مقرر ڪرڻ لاء سڏين ٿا، تنهنڪري ٿائي پروپيگنڊا مشين اڃا تائين ڪم ڪري رهي آهي).
مان هن سڄي معاملي بابت ڇا سمجهان؟ سڀ کان وڌيڪ عملي اختيار هوندو ٻنهي ملڪن لاءِ فوجن ۾ شامل ٿيڻ، مندر کي اپ گريڊ ڪري سياحن جي ڪشش ۾ - ضروري بحالي واري ڪم کان پوءِ - ۽ آمدني کي منصفانه طور تي ورهايو وڃي. برباديءَ ۽ فٽبال جي چند ميدانن تي وڌيڪ ڏند ڪَٽڻ جي ضرورت ناهي.
پر مان ڪير آهيان؟
ڪنهن به سياستدان، ۽ اسان کي اهڙي عملي حل جي اميد نه رکڻ گهرجي، جيڪو ويجهي مستقبل ۾ ٻنهي پارٽين کي فائدو ڏئي ٿو ...
ڪور،
جج جي حيثيت ۾ توهان هڪ سٺي شڪل ڪٽيندا.
مان اهو پڻ سمجهان ٿو ته ان کي گڏ ڪرڻ ۽ آمدني کي ورهائڻ بهترين حل آهي. پر اڄڪلهه توهان کي راءِ ڏيڻ ۾ محتاط رهڻو پوندو.
توهان جلد ئي هڪ جاهل شخص جي طور تي ڪنڊ ۾ رکيل آهيو. صورتحال کان ڪافي واقف نه آهي ۽ بين الاقوامي قانون جي ڪافي ڄاڻ ناهي.
ڪور وان ڪيمپن.
@Cor، اهو بلاشڪ هڪ پيچيده قانوني مسئلو آهي، خاص طور تي تاريخ جي ڪتابن کي هڪ اهڙي بصيرت حاصل ڪرڻ جي ضرورت آهي جيڪا هڪ پارٽي لاءِ قابل قبول هجي ۽ ٻي پارٽي کي نه (۽ ان جي برعڪس 😉
مون ٿائي تاريخ جا ڪتاب پڙهيا آهن ۽ اهي واقعي چريو هئا. مان حيران ٿي ويس ته انهن ڪمن جي ليکڪن جون نڪون ڪيڏيون ڊگھيون هيون. (آئون ان بابت هڪ بلاگ بعد ۾ لکندس)
ٻئي طرف، مان نه ٿو سمجهان ته ڪمبوڊين کي هاڻي ملڪ جي تاريخ جي حوالي سان اهڙي غير جانبدار آئيني سان پيش ڪيو ويو آهي. ۽ هالينڊ ۾ اسان ڪٿي به اهو نه پڙهيو آهي ته جان پيٽرززون ڪوئن حقيقت ۾ هڪ اجتماعي قاتل هو، جنهن کي باندا ٻيٽ جي سڄي آبادي کي جاپاني ڀاڙين پاران تباهي ڏني وئي هئي ته جيئن مصالحن جي اجارداري تي ڪنٽرول حاصل ڪرڻ لاء. هالينڊ ۾ ان شخص جي نالي تي گهٽيون آهن.
هڪ دفعو خميرن طرفان تعمير ڪيو ويو، اهو ڪافي آهي ته هي مندر ڪنهن جو آهي، مان پاڻ کي سمجهان ٿو.
سلام،
مون کي ناهي خبر. ڇا اهو واضح آهي؟
ڇا جيڪڏهن علائقو اڳي ٿائي علائقو هو؟
يا جيڪڏھن مان توھان جي زمين تي گھر ٺاھيندس بغير پڇي؟ پوءِ ڪهڙا ضابطا آهن؟
يا، يا، يا، اهو تمام پيچيده ٿي سگهي ٿو.
سلام جوس
مان تجويز ڪريان ٿو Cor1 ۽ Cor2 کي هن ڪيس ۾ اضافي ججن طور هيگ ۾ انصاف جي عالمي عدالت ۾ نامزد ڪيو وڃي. انهن وٽ اڳ ۾ ئي 12 آهن، تنهنڪري اهي 2 وڌيڪ شامل ڪري سگهن ٿا.
Cor1 جو ٽڪرو اڃا تائين فرانسيسي ۽ انگريزي ۾ ترجمو ڪرڻ جي ضرورت آهي. اهي اتي ٻيون ٻوليون نه ڳالهائيندا آهن. جيڪڏهن اهو ٿيو آهي، معاملو جلدي حل ڪيو وڃي:
ڪمبوڊيا جي علائقي تي مندر، ٿائي علائقو. سڄي علائقي لاءِ خاص ٿائي/ڪمبوڊين سياحتي پوليس قائم ڪريو. ۽ ٻنهي ڪور کي مندر جي محافظ طور مقرر ڪيو. سياحن کي ٽڪيٽن جو وڪرو ٿورڙو حاصل ڪري سگھي ٿو.
ان باري ۾ سوچو.
مندر جي ٻٽي آپريشن لاءِ شرط جي طور تي، مان تجويز ڪريان ٿو ته ڪمبوڊيا کي ٽوائليٽ مختص ڪيا وڃن. ٻي صورت ۾ توهان هن قسم جا انعام حاصل ڪندا:
ٽوائليٽ
ٿائي: 5 baht
فرنگ: 50 baht
خمير: 500 baht
لول، اتي هڪ سٺو موقعو آهي ها!
مان هن کي شامل ڪرڻ جو مشورو ڏيان ٿو:
سنگا شرٽ سان فرنگ، ڳچيء ۾ چٽ ۽ سون جي زنجير: 5.000 baht
جيڪڏهن روسي يا آفريڪي سڀاڻي تاريخي سببن لاءِ ايمسٽرڊيم ۾ ليڊسيپلين جي دعويٰ ڪن ٿا، ته سڄي هالينڊ به بغاوت ڪري ڇڏيندي (منهنجو خيال آهي)، جيتوڻيڪ اهو صرف هڪ ننڍڙو چورس آهي.
تنهنڪري اهو ضرور هن مندر جي تاريخ بابت آهي.
يقيناً مان سڀني سان متفق آهيان ته هي ڪڏهن به جنگ نه ٿيڻ گهرجي ڇو ته ان سان هن تڪرار جي زمين جي ننڍڙي ٽڪري جي وچ ۾ لاڳاپن کي مڪمل طور تي ڌڪي ڇڏيندو ۽ ٻئي طرف، ٻنهي ملڪن جي وچ ۾ امن مڪمل طور تي تناسب کان ٻاهر آهي.
حل بين الاقوامي سرحدن جي معاهدي سان جڙيل آهي ۽ هيگ ۾ عدالت پاران هڪ حڪمران ڪيس جي قانون جو هڪ سٺو مثال آهي. بهرحال، ٻنهي ڌرين کي لازمي طور تي ظاهر ڪرڻ گهرجي ته اهي حڪمران جي درخواست ڪرڻ کان پهريان هن حڪمران کي تسليم ڪن ٿا.
مون کي ڪور ويروف جي مضمون ۾ هن تڪرار جي تاريخ ياد اچي ٿي (جنهن ۾ بين الاقوامي معاهدا اڳ ۾ ئي 60ع ۾ هن علائقي بابت ڪيا ويا هئا)، هن تاريخ کان سواءِ اهو چوڻ آسان آهي ته اها بيوقوفي آهي ”ته ماڻهو اهڙي مندر تي تڪرار ۾ اچن. ، پر انهن سببن لاءِ (منهنجي راءِ ۾) اهو به ٿي سگهي ٿو ليڊسيپلين مٿان.
اسرائيل ۾ ۽ ان جي چوڌاري تڪرار صرف ان صورت ۾ سمجهي سگهجي ٿو جڏهن توهان تاريخ کي ڄاڻو ٿا ۽ صرف انهن علائقن جي سڃاڻپ جي حوالي سان بين الاقوامي معاهدي ذريعي حل ڪري سگهجي ٿو.
هيگ ۾ مندر بابت بيان وڏي پيماني تي (ڪيترن ئي ملڪن طرفان) جي حمايت ڪئي ويندي، پر ان جي باوجود، مون کي ڊپ آهي ته ٿائيلينڊ خاص طور تي هڪ منفي بيان قبول نه ڪندو (قابل ذڪر هن ڀيري پيلي شرٽس طرفان)
اسرائيل جو مسئلو تمام وڏو آهي، ڇاڪاڻ ته ان کي وسيع حمايت جي کوٽ آهي، جيڪا اسرائيل جي تاريخ ۾ پيدا ٿي آهي. وسيع حمايت سان بين الاقوامي معاهدو تنهن ڪري اسرائيل ۽ ان جي ماحول لاءِ تمام گهڻو ڏکيو آهي.
بين الاقوامي معاهدا جيڪي وڏي پيماني تي سهڪار ڪيا ويندا آهن هميشه هميشه انهن قسم جي تڪرارن لاء بهترين حل آهن، بشرطيڪ پابنديون پڻ هجن، يا عمل ڪيو وڃي جيڪڏهن اقليت انهن تي عمل نه ڪري.
مون کي ڊپ آهي ته مندر کي اقليت جي حڪمرانيءَ کان پوءِ به تسليم نه ڪيو ويندو، تنهن ڪري بين الاقوامي ڪارروائي ٿي سگهي ٿي... ۽ اهو گهڻو ڪري نه ٿو ٿئي يا ڪافي نه آهي، ته جيئن هڪ اقليت قبضو ڪري سگهي.
مانو
پيارا ڊني،
مندر جي چوڌاري پس منظر ۽ تاريخ اڳ ۾ ئي تفصيل سان بيان ڪيو ويو آهي تازو ڏينهن ۾ ڊڪ وان ڊير Lugt ۽ Tino Kuis جي مضمونن ۾. ڪالمن جي ڊيگهه کي منظم رهڻ گهرجي.
ٻنهي ملڪن ٿائلينڊ ۽ ڪمبوڊيا کي هن وقت عوام جو ڌيان حقيقي اندروني مسئلن تان هٽائڻ جي وڏي ضرورت آهي. ۽ پوءِ ڪيترن ئي چورس ڪلوميٽرن جي بيڪار زمين (سياحن جي ڪشش جي مناسب انتظام ۽ انتظام کان سواءِ، ٿرڊن) جي باري ۾ هڪ مضحکہ خیز بحث تمام ڪم ۾ اچي ٿو. اهو پڻ آسان آهي ته اهو - ظاهري طور تي - واحد 'پاليسي آئٽم' آهي، جنهن تي حڪومتي پارٽيون ۽ مخالف ڌر متفق آهن.
منهنجو اندازو آهي ته هيگ ۾ عدالت هڪ ڀيرو ٻيهر پنهنجي 1962 جي حڪمراني جي تصديق ڪندي ۽ - ماضي وانگر - سرحد جي تڪرار تي حڪمراني نه ڪندي. جنهن جو مطلب آهي ته ڪيس به ساڳيو ئي آهي جيڪو مقدمي کان اڳ هو. ان تي غور ڪندي، سرحد واري علائقي ۾ ڪمبوڊين ۽ ٿائيس جي گم ٿيل زندگين ۽ مقدمن جي قيمتن تي غور ڪندي (هن سطح تي هڪ سٺو وڪيل آساني سان 2.500 يورو في ڪلاڪ = 100.000 باهٽ خرچ ڪري ٿو) صرف نقصان وارا آهن……….
پيارا خن پيٽر، توهان کي شنگها قميص ۽ ٽتوٽ سان ڇا مسئلو آهي؟ ڇا توهان سال 1880 کان آهيو ۽ ڇا توهان 1920 کان هڪ ڊريس سوٽ يا ٽروپيڪل سوٽ پائڻ وارا آهيو يا توهان قدرتي طور تي گهٽ نظر وارا آهيو؟ چريو ٿيڻ کان نه ڊڄو ۽ هڪ ٽي شرٽ خريد ڪريو، ٿي سگهي ٿو اهو توهان کي خوبصورت نظر ايندو Gr. جي