اھو ماڻھو جيڪو پنھنجي ڀيڻ سان جنسي تعلق گھرندو ھو (مان: اُتر ٿائي لينڊ کان پرجوش ڪھاڻيون؛ نمبر 2)
هي ڪهاڻي آهي مڙس جي جنهن پنهنجي زال جي ننڍي ڀيڻ سان سمهڻ چاهيو. ان ڀيڻ کي Saeng La سڏيو ويندو هو. هڪ سٺو ڏينهن هو پنهنجي گهر کان پري فيلڊ ۾ ڪم ڪري رهيو هو. جڏهن هن جي زال هن لاءِ لنچ کڻي آئي ته هن چيو ته مان سينگ لا سان جنسي تعلق ڪرڻ چاهيان ٿو.
مختصر ڪهاڻين جو هڪ نئون سلسلو. اتر ٿائلينڊ مان ٽائيٽل ڪهاڻيون. وائٹ لوٽس ڪتاب، ٿائيلينڊ. انگريزيءَ مان ترجمو ڪيو ويو ۽ ايڊٽ ڪيو ويو ايرڪ ڪوئپرس. اڄ: پيار ۾ ٻه کوپڙا
اهي ڪتاب آهن جيڪي مڪمل طور تي ملڪن، برادرين ۽ واقعن جي پهلوئن تي منهنجي نظرن جي تجديد ڪن ٿا. مٿي ذڪر ڪيل ڪتاب اسڪاٽ بارمي جو، جيڪو 2002ع ۾ ڇپيو، سو به اهڙو ڪم آهي. مون ان کي هڪ ٿلهي ليکي وانگر هڪ ويٽنگ ۾، هڪ ڏينهن ۽ اڌ رات ۾ پڙهيو.
ايوارڊ کٽيندڙ مختصر ڪهاڻيون ۽ نظمن جو هڪ انسائيڪلوپيڊيا، جيڪو اڄ جي خاصيت آهي: حقيقي سلڪ وون از ماءُ
ايوارڊ ماڻيندڙ مختصر ڪهاڻين ۽ نظمن جو هڪ مجموعو، اڄ: دي بنانا ليف گرل (Phaiwarin Khao-Ngam جي هڪ نظم)
ٽڪيو ويو (سڪسيري ميسومسئب جو نظم)
چائلڊ ڊش واشر (سڪسيري ميسمسوب جو نظم)
دستانو (سڪسيري ميسومسئب جو نظم)
تبديلي (Saksiri Meesomsueb جو نظم)
مهاتما ٻڌ ۽ چانورن جي ديوي جي وچ ۾ جنگ
چار ڪهاڻيون جيڪي ڏيکارين ٿيون ته ڪيئن مهاتما ٻڌ ڪيترن ئي طريقن سان چانورن جي ديوي کي وڃائي ٿو. مون کي ٻڌڻ ۾ اچي ٿو: 'چڱو، سڀ ڳالھيون، مسٽر Buddha. پر سڀ کان پهرين اسان کي چانورن جي ضرورت آهي. اهو ڪيترن ئي ماڻهن جي صحتمند، زميني ذهنيت لاءِ بحث ڪري سگهي ٿو. اهو پڻ ڏيکاري ٿو ته ڪيئن آبادي جا خيال 'سرڪاري' نسخي کان وڏي پيماني تي مختلف ٿي سگهن ٿا.
جيم ٿامپسن جو افسانو
ٿائيلينڊ ۾ جم ٿامپسن جي زندگي لڳ ڀڳ افسانوي آهي. جيڪڏھن توھان ٿائلينڊ ويا آھيو، ته اھو نالو سڃاتل آھي ۽ توھان کي به ڄاڻ آھي ته ھن ڇا ڪيو آھي.
'ٿائي پيار' - ڪتاب جو جائزو
ٿائي پيار ڪرل پورٽ جو پهريون ناول آهي. ڪهاڻي پنجاهه سالن کان مٿي هڪ اڪيلو شخص جي باري ۾ آهي، جنهن جو نالو ڪوپ آهي، جيڪو وراثت جي ذريعي مالي طور تي آزاد آهي. فوڪيٽ ۾ موڪلن دوران هو ٿائي بارگرل ٻن سان ملن ٿا، جيڪو هوشياري سان کيس فتح ڪري ٿو.
زندگي ( چيرانان پتپريچا جو نظم )
برما هوڪس گراهم مارڪئنڊ سيريز جو ڇهون جاسوسي ناول آهي ۽ ان جي شروعات ٻي عالمي جنگ جي پڄاڻيءَ کان ٿورو اڳ آهي، جڏهن ٿائيلينڊ ڳجهي طرح آمريڪا ڏانهن رخ ڪري رهيو هو. انهن آخري مهينن ۾ جاپاني حڪمرانن لاءِ ’ٿائيلينڊ جو رستو‘ ئي واحد رستو هو، جيڪو قبضي هيٺ آيل علائقن مان جنگي مال کي حفاظت ۾ آڻڻ لاءِ هو. آمريڪي او ايس ايس ايجنٽ انهن قافلن مان هڪ کي روڪڻ جو انتظام ڪن ٿا ۽ اهڙي طرح وڏي دولت گڏ ڪن ٿا
'The Smile behind exciting Thailand' Ger de Kok جو پهريون ڪتاب آهي. Ger، هن جي مطابق، حقيقي ٿائيلينڊ ۾ هڪ سٺي بصيرت آهي. ڪيترن سالن تائين ٿائلينڊ گهمڻ کان پوءِ، هن پنهنجي راءِ ۽ ٿائلينڊ بابت پنهنجا تجربا هن ڪتاب ۾ لکڻ جو فيصلو ڪيو.
ڪتاب جو جائزو: 'بينڪڪ جاڳي ٿو مينهن'
2019 جي شروعات ۾ Riverhead Books - پينگوئن ڪتابن جو هڪ اولاد - شايع ٿيو 'Bangkok wakes to Rain'، بنيادي طور تي بروڪلن سان تعلق رکندڙ ٿائي ليکڪ Pitchaya Sudbanthad جي ادبي شروعات.
