مائي ٿوراڻي، ڌرتي ديوي
سدھارٿا گوتم ٻڌ (ايڊٽوريل ڪريڊٽ: godongphoto / Shutterstock.com)
سدھارتا گوتم بوڌي وڻ جي ھيٺان غور ڪري رھيو ھو، جڏھن ھڪ حسد ڪندڙ مارا، شيطان کيس روشن خياليءَ کان انڪار ڪرڻ گھريو. پنهنجي سپاهين، هن جي سهڻي ڌيئرن ۽ جهنگلي جانورن سان گڏ، هن سدھارتا کي روشن خيال ٿيڻ ۽ مهاتما ٻڌ ٿيڻ کان روڪڻ چاهيو. ڌيئرون سدھارتا جي اڳيان رقص ڪري کيس لالچڻ لاءِ، لشڪر ۽ جانورن مٿس حملو ڪيو.
سڀ ديوتا ڀڄي ويا، پر سدھارٿ خاموش رھيو. هن پنهنجي ساڄي هٿ سان زمين کي ڇهيو آهي ته جيئن ڌرتيءَ جي ديوي کي گواهي ڏئي. مائي ٿوراڻي هڪ خوبصورت عورت جي حيثيت ۾ اڀري ۽ تصديق ڪئي ته سدھارتا پنهنجي بيشمار گذريل زندگين ۾ بيشمار خوبيون گڏ ڪيون آهن، روشن ٿي وينديون آهن، ۽ گوتم ٻڌ جي حيثيت سان دنيا ۾ داخل ٿينديون.
مائي ٿوراڻي پنهنجا ڊگھا وار وڍي ڇڏيا، ۽ سدھارٿا جي خوبين مارا جي وحشي لشڪر کي پاڻيءَ جي ٻوڏ وانگر ڌوئي ڇڏيو. سدھارتا هاڻي روشن خيال ٿيڻ لاءِ آزاد هو.
هن ڏند ڪٿا جو عڪس هر هنڌ مجسمن، تعويذن، مورالن، باغن جي سجاڳي ۽ علامتن ۾ سڄي ڏکڻ اوڀر ايشيا ۾ ملي سگهي ٿو. اهو مهاتما گوتم بابت سڀ کان مشهور ڪهاڻين مان هڪ آهي. پاڻي صاف ڪري ٿو. چڱا ڪم برائي تي غالب اچن ٿا. ڪمائي سڄي دنيا کي فائدو ڏئي ٿي. اهو پڻ اڪثر ڪري سخاوت جي تصوير آهي. مون کي حيرت نه ٿيندي ته اهو اصل ۾ زرخيزي جي رسمن جو حصو هو.
جڏهن راهب مندر ۾ دعا ڪندا آهن، مومن آخر ۾ هڪ ٿانو ۾ ڪجهه پاڻي وجهي، هڪ رسم جيڪا ٿائيلينڊ ۾ هر هنڌ ڏسي سگهجي ٿي. 'اسان جي قابليت سڀني کي فائدو ڏيو'، بنيادي خيال آهي.
Thorani، ٿائي ٻوليءَ جي پالي لفظ ’دراني‘ جي بگڙيل صورت آهي، جنهن جي معنيٰ آهي ’ڌرتي‘. مائي ٿوراڻي ڌرتي ماءُ آهي، ڪڏهن ڪڏهن لقب ’فرا‘ سان گڏ: فري ما ٿراني يا مائي فري ٿراني.
"مان توهان کي پيء، پٽ ۽ روح القدس جي نالي تي بپتسما ڏيان ٿو،" عيسائيت ۾ بپتسما وارو فارمولا شامل آهي پاڻيء ۾ وسرڻ يا ٻار جي مٿي تي ڪجهه پاڻي وجهي. پوء انسان ۾ هڪ مسيحي ۽ اصل گناهه کان آزاد. منهنجو بپتسما وارو نالو يوسف آهي، پر مان هاڻي مسيحي نه آهيان.
يھوديزم ۽ يوناني ۽ رومن آڳاٽي دور ۾ پاڻيءَ، شراب يا تيل سان ملندڙ جلندڙن جي ڪيتري قدر ان سان نسبت آھي، مون کي پڪ ناھي، پر مون کي شڪ آھي.
ٿائلينڊ ۾ ڊيموڪريٽڪ پارٽي جو لوگو مائي ٿوراڻي جي تصوير ۾ هيٺ ڏنل متن سان: 'سچ امر آهي لفظ'.
ھڪڙو ننڍڙو اضافو. ٿائلينڊ جي مندرن ۾ مهاتما مهاتما ٻڌ جي تصويرن جي وڏي اڪثريت مهاتما ٻڌ کي پنهنجي کاٻي هٿ سان هن جي گود تي ۽ هن جي ساڄي هٿ کجيءَ سان اندر جي طرف ۽ هن جون آڱريون هيٺئين طرف اشارو ڪندي ڏيکارين ٿيون (تقريباً) زمين کي ڇڪي رهيون آهن: هو ڌرتيءَ جي ديوي کي شاهد ڪري ٿو. تنهنڪري اهو آهي جيڪو مون مٿي بيان ڪيو آهي. حيرت جي ڳالهه اها آهي ته سدھارتا اڃا ان وقت روشن خيال نه ٿيو هو، جو گهڻو پوءِ نه آيو. تنهن ڪري هو اصل ۾ هڪ حقيقي مهاتما ٻڌ نه هو، پر تقريبا هڪ مهاتما ٻڌ هو.
پهرين مهاتما ٻڌ جون تصويرون اسان جي دور کان سئو سال اڳ، جيڪو هاڻ افغانستان آهي، مان اچي ٿو، جڏهن يوناني سلطنتون اتي حڪومت ڪنديون هيون. مهاتما گوتم يوناني نظر اچي رهيا هئا ۽ يوناني لباس ۾ ملبوس هو. اهڙا به آهن جيڪي چون ٿا ته ٻڌمت جي مشنري عيسائيت کي متاثر ڪيو. ڪنهن به صورت ۾، ٻڌ ڌرم ان وقت وچ اوڀر ۾ مشهور هو.
چڱو آهي نه!
مون هميشه سوچيو آهي ته عيسائيت ٻڌمت جو هڪ نمونو آهي. 500 سال پراڻا، ڪو ماڻهو آسانيءَ سان ڪا شيءِ نقل ڪري سگهي ٿو جڏهن ته نئون مذهب ايجاد ڪيو وڃي.
20 سالن جي شڪ کان پوء، مون سمجهيو آهي ته خدا انسان جي ايجاد آهي.
پر ٿائيلينڊ ۾ ٻڌمت جو سمورو مذهب اڃا به بيوقوف طريقي سان پئسا گڏ ڪرڻ تي هلندو آهي.
ڳوٺ ۾ لائوڊ اسپيڪرن تي 300 باٽ، 500 باٽ وغيره پيسا گهرندا آهن ۽ پوءِ اسان کي مندر نه وڃڻ ۽ ڪجهه نه ڏيڻ جي تلقين ڪئي ويندي آهي. ان کان به بدتر اهو آهي ته انسان هڪ ڄاتل سڃاتل آهي، پر سڄو ڳوٺ هن سان لاڳاپيل آهي.
مون کي 1950 ۾ بيلجيم سان مقابلو ڪرڻ ڏيو! خوشقسمتيءَ سان، نئين نسل کي سمجهي ويا آهن.
جان
جنازي جي تقريب دوران پڻ ڪيترائي ڀيرا پليٽ ۾ پاڻي ڀريو ويندو آهي.
هاڻي سمجهان ٿو ڇو!
وري ڪجهه سکيو!
هاءِ،
سٺي مضمون لاءِ توهان جي مهرباني. يقينن، هن پاسي کان ڪجهه حڪمت وارو تبصرو:
مون Dharani کي پالي لفظ جي طور تي زمين (لوڪا يا ڀومي) جي طور تي نه سڃاتو، اهو تمام گهڻو آهي:
dāreti: [dhar + e] ڍرو. رکي ٿو پائڻ.
ٻاهر:http://www.budsas.org/ebud/dict-pe/dictpe-15-d.htm
جيئن ته مون کي پيش ڪيو ويو آهي، پالي ٻڌمت ۾ عظيم ڌرتي زمين (مها ڀوت) کي ان لحاظ کان متحرڪ نه ڏٺو ويو آهي ته پٿر وغيره ۾ شعور آهي. اهو ته زمين ڪيترن ئي موقعن تي لڪي ۽ لڪي، پالي ڪننن ۾ آهي. هن اهو ڪيو، ٻين شين جي وچ ۾، تصور، پيدائش؟، عظيم ترڪيب (شامل خوشين جو)، زمين کي گواهي ڏيڻ جي طور تي Bodhisatva جي چڱن ڪمن (جتي مارا هاري رستو چونڊيندو آهي) ۽ پڻ روزو رکڻ. روشني ۽ پرينيبانا.
پر ڪڏهن به خبر نه هئي ته هوءَ زمين جي ديوي هئي.