ZE Joan Boer سان گفتگو، ڊچ سفير
ماڻهن جو دوست، ٻوليءَ جو ماهر، مجسمو ساز، موسيقار ۽ مزاح جي چڱيءَ طرح ترقيءَ جو احساس رکندڙ انسان، هو ٿائلينڊ ۾ هالينڊ جو سفير آهي. بينڪاڪ ۾ مقرر ٿيڻ کان اڳ هو آفريڪا ۽ ڏکڻ آمريڪا ۾ وسيع تجربو رکندڙ هڪ موسمي سفارتڪار پڻ آهي.
ٿائيلينڊ ۽ هالينڊ جي وچ ۾ لاڳاپا 1604ع جا آهن. پهريون ڊچ قونصل خانو 1858ع ۾ کوليو ويو، جنهن جي نتيجي ۾ ڊچ جهازن جي وڌندڙ تعداد جي نتيجي ۾ بئنڪاڪ جي بندرگاهه تي واپاري سامان کڻي اچڻ لڳا. قونصل خاني کي 1881ع ۾ اپ گریڈ ڪري قونصل جنرل بڻايو ويو ۽ 1957ع ۾ سفارتخانو بڻايو ويو. عمارت، جنھن ۾ ھاڻي ڊچ سفارتخانو آھي، 1949ع ۾ حاصل ڪيو ويو.
سفارتخانو
سفير جو خيال آهي ته سفارتخاني جا ميدان ”هڪ شاندار جڳهه“ آهن، جيڪو ٿائيلينڊ جي ثقافتي ورثي جو حصو آهي. اهو تاريخ سان ڳنڍيل آهي ڇاڪاڻ ته رهائش هڪ ٿائي شهزادي جو گهر هو جنهن 1932 ۾ آئيني سڌارن جي مخالفت ڪئي هئي. ”سفارتخاني ۾ رهڻ جا فائدا آهن، ڇاڪاڻ ته توهان ڪم ۽ گهر ڏانهن ويندڙ رستي ۾ مصروف ٽريفڪ کان پاسو ڪندا آهيو. نقصان اهو آهي ته توهان هميشه پنهنجي ڪم ڪندڙ ماحول ۾ آهيو، پر مون کي شڪايت ناهي، ڇاڪاڻ ته اها هڪ خوبصورت عمارت آهي ۽ اسان ان کي برقرار رکڻ جي ڪوشش ڪندا آهيون.
”هن وقت سفارتخاني ۾ 42 ماڻهو ڪم ڪري رهيا آهن، ڏهه ڊچ ۽ باقي ٿائي آهن، جن مان ٻه ڊچ ٻولي به ڳالهائين ٿا“.
ڪيريئر جي ترقي
جوان بوئر 9 جنوري 1950ع تي هارلم ۾ پيدا ٿيو. ”مان 40 سالن کان خوشيءَ سان شادي ڪري چڪو آهيان ۽ اسان جا ٻه بالغ ٻار آهن. انهن سڀني سالن کان پوء، منهنجي زال ۽ مان اڃا تائين چون ٿا ته اسان اسان جي رشتي کي تعمير ڪري رهيا آهيون. اهو سٺو آهي، منهنجي زال واقعي منهنجي روحاني دوست آهي. هن Amsterdam ۾ Vrije Universiteit مان انسٿروپالاجي ۾ گريجوئيشن ڪئي ۽ ان ڪري پاڻ کي ماسٽر (اڳوڻي ڊاڪٽر) سڏي سگهي ٿو. هن ڪينيا ۽ روانڊا ۾ رضاڪارانه ڪم ڪيو ۽ 1979ع ۾ هيگ ۾ وزارت خارجه ۾ شامل ٿيو. شروعات ۾ سائنس ۽ ٽيڪنالاجي سان لاڳاپيل شعبن ۾ ڪم ڪيائين. ان کان پوء هن شعبن جهڙوڪ فوڊ امداد، زراعت ۽ فوڊ سيفٽي جي سربراهي ڪئي.
هو وزارت ۾ ڏکڻ آمريڪا جي ڊائريڪٽوريٽ جو سربراهه ٿيو، خاص طور تي شهري ۽ ڳوٺاڻي ترقي تي ڌيان ڏنو. کيس 1998ع ۾ انٽرنيشنل ڪوآپريشن ڊائريڪٽوريٽ جو ڊپٽي ڊائريڪٽر جنرل مقرر ڪيو ويو، جيڪو ٻه طرفي ترقياتي تعاون ۽ جنرل ڊولپمينٽ پاليسي جو ذميوار هو. هو ڇهن سالن تائين هن عهدي تي رهيو جيستائين هن کي 2004 ۾ پئرس ۾ اقتصادي ۽ سماجي ترقي جي تنظيم (او اي سي ڊي) جو سفير مقرر ڪيو ويو. 2009 ۾، هن کي وزارت ۾ فارن سروس انسپيڪٽر مقرر ڪيو ويو، اهو عهدو هو جيستائين هو ٿائيلينڊ، ميانمار، لاوس ۽ ڪمبوڊيا ۾ سفير طور مقرر ٿيو.
سفر جو تجربو
”مون ٿائيلينڊ جو پهريون دورو ان سال ڪيو جنهن سال مون 1979ع ۾ وزارت ۾ ڪم ڪرڻ شروع ڪيو. مان سائنس ۽ ٽيڪنالاجي تي ڪم ڪندڙ هڪ پروجيڪٽ آفيسر هوس ۽ پهريون منصوبو زرعي جدت جي شعبي ۾ هو. مون چيانگ مائي يونيورسٽي جي ماڻهن سان گڏ هڪ پروگرام تي ڪم ڪيو آهي ته جيئن انٽيگريٽيڊ مڇي فارمنگ ۾ مدد فراهم ڪئي وڃي. توھان ڏسندا آھيو ته ھاڻي ھر ھنڌ، پر ان وقت ننڍي هارين لاءِ جديد جديد ٽيڪنالاجي ھئي.
ان وقت بئنڪاڪ هڪ لحاظ کان اڃا ڳوٺاڻو هو، نه ته اوچيون عمارتون هيون ۽ نه ئي اسڪائي ٽرين. ٽريفڪ اڳ ۾ ئي مشڪل هئي، پر ايتري تيز نه هئي جيتري اڄ آهي. ان وقت مون وٽ سريلنڪا، انڊونيشيا، چلي، پيرو ۽ آفريڪا جهڙن ملڪن ۾ به منصوبا هلي رهيا هئا.
"مون اصل ۾ آفريڪا ۾ منهنجو تمام وسيع عملي تجربو حاصل ڪيو. وزارت ۾ اچڻ کان اڳ، مون تيونس، ڪينيا ۽ روانڊا ۾ ڪم ڪيو ھو. سينٽرل آفريڪن ريپبلڪ واحد آفريڪي ملڪ آهي جنهن ۾ مان ڪڏهن به نه ويو آهيان، پر مان ٻين سڀني آفريڪي ملڪن ۾ هڪ کان وڌيڪ ڀيرا ويو آهيان. ساڳيو ئي ايشيا ۽ لاطيني آمريڪا لاء آهي. مون گذريل 20 سالن ۾ اٽڪل 10 ڀيرا انڊونيشيا ۽ 30 ڀيرا ٿائلينڊ جو دورو ڪيو آهي.
”مان هڪ مسافر آهيان ۽ جيڪو مون هميشه تجربو ڪيو آهي اهو آهي ته جڏهن توهان ڪيترن ئي سالن کان پوءِ ڪنهن خاص جڳهه تي وڃو ٿا، توهان کي اهي شيون نظر اچن ٿيون جيڪي توهان کي ياد اينديون جيڪڏهن توهان واقعي اتي رهندا آهيو. هي منهنجي ”خاصيت“ مان هڪ آهي - سالن کان ملڪن جي ترقي ۽ ترقي کي ڏسڻ ۽ ان جو مقابلو ڪرڻ.
هن لاءِ سڀ کان مشڪل ڪم ڪندڙ ماحول بابت پڇيو ، هن چيو: ”مون کي چاڊ (اولهه آفريڪا ۾) ڪڏهن ڪڏهن مشڪل مليو. يقيناً روانڊا جي نسل ڪشي کان پوءِ به ايٿوپيا ۽ ايريٽريا وانگر تمام ڏکيو هو. ان وقت ڪولمبيا ۾ ڪم ڪرڻ تمام خطرناڪ هو، ڇاڪاڻ ته منشيات جي ڪارٽيل سان سخت جنگ هئي. نسبتاً، ٿائيلينڊ هڪ نسبتاً سادو هنڌ آهي.
ٿائيليند
”مان 2011 ۾ ٿائلينڊ ۾ سفير ٿيس، عام چونڊن کان ٿورو اڳ ۽ ٻوڏ اچڻ کان گهڻو اڳ. ان وقت مان اڃا تائين تصديق ٿيل نه هو، جيڪو اصل ۾ هڪ تمام وڏو فائدو هو، ڇاڪاڻ ته مان اڃا تائين آزاديء سان منتقل ڪري سگهان ٿو. ان وقت مون پروٽوڪول کانسواءِ ميانمار جي سرحد تي پناهگيرن جي ڪيمپن جو دورو ڪيو، پر هڪ ننڍڙي گروپ ۾. هي دورو جو قسم آهي جنهن مان هڪ تمام گهڻو سکندو آهي.
مان ملڪ جي ٻين حصن جهڙوڪ اتر اوڀر ۾ پڻ ويو آهيان، جتي مون ماڻهن سان ڳالهايو انهن کان سواءِ انهن کي خبر ناهي ته مان هڪ غير ملڪي قوم جو سفير آهيان. مون عام طور تي منهنجو پهريون سفر ٽرين ذريعي ڪيو، جيڪو واقعي مزيدار هو. هاڻي، جڏهن ماڻهو منهنجي ڪار تي سفارتي لائسنس پليٽ ڏسندا آهن، هڪ اسڪرين، ڳالهائڻ لاء، منهنجي ۽ ماڻهن جي وچ ۾ پوي ٿو. سڀ ڪجهه ترتيب ڏنل آهي، ٿائي ان ۾ تمام سٺو آهن، پر هڪ سفير جي حيثيت ۾ جيڪو توهان کي ڪوڪوون ۾ رکي ٿو. اهو آهي جيڪو مون کي ڪڏهن ڪڏهن ڏکيو لڳندو آهي. مون کي شهر ۾ اڪيلو هلڻ ۾ وڌيڪ مزو ايندو آهي. بغير هدايت جي ملڪ ۾ وڃو ۽ چوڌاري ڏسو، ماڻهن سان ڳالهايو ته ڇا ٿي رهيو آهي. مان ڪٿي به وڃڻ چاهيان ٿو، پر مان پنهنجي ڪپڙن جي پسند ۾ واقعي آزاد نه آهيان. مثال طور، مان صرف ساحل تي ٽي شرٽ پائي سگهان ٿو، نه ته جڏهن آئون شهر ۾ گھمندو آهيان. هتي اٽڪل 10.000 ڊچ ماڻهو رهن ٿا، آئون باقاعده خبرن ۾ آهيان، تنهنڪري اهي مون کي ڄاڻن ٿا. اهو شيشي جي گهر ۾ رهڻ جهڙو آهي“
ٿائي ٻولي
مسٽر بوئر هڪ مضبوط لساني پس منظر آهي ۽ ڪيتريون ئي ٻوليون ڳالهائيندو آهي، پر هن جي مايوسي اها آهي ته هو اڃا تائين ٿائي ٻولي نه ڳالهائيندو آهي. ”ٿائيلينڊ پهريون ملڪ آهي جتي مون کي پوسٽ ڪيو ويو آهي ۽ جنهن جي ٻولي مان ڳالهائي نٿو سگهان. مان سمجهان ٿو ته اهو هڪ خوفناڪ معذور آهي، اهو انهن شين مان هڪ آهي جيڪو مان هتي وڃان ٿو. جيڪڏهن مون ڪينيا ۾ ڪم ڪيو، ڪو مسئلو ناهي. ڇاڪاڻ ته منهنجي سواهلي خراب ناهي، پر هتي... ڪڏهن ڪڏهن مون کي لفظن جي خبر آهي، پر مون کي سمجهه ۾ نه ٿو اچي ته ماڻهو ڪهڙي بابت ڳالهائي رهيا آهن. مان ماڻهن سان ڳنڍڻ ۽ انهن جون ڳالهيون ٻڌڻ چاهيان ٿو. مان پاڻ کي مناسب طور تي بيان ڪرڻ کان قاصر آهيان. سفارتخاني ۾ ڊچ ماحول ۾ ڪم ڪرڻ ۽ رهڻ پڻ ٿائي سکڻ جي ترغيب کي ختم ڪري ٿو.
عام ڪم ڪندڙ ڏينهن
”مان عام طور تي صبح جو 5.30:06 ۽ 00:XNUMX جي وچ ۾ اٿندو آهيان، ڇاڪاڻ ته جڏهن پکي ڳائڻ شروع ڪندا آهن ته منهنجو ڏينهن شروع ٿيندو آهي،“ مسٽر بوئر خوشيءَ سان چيو. ”مان Twitter پيغامن ذريعي ڏسان ٿو ۽ پوءِ پنهنجي جسماني تندرستي لاءِ ترڻ لاءِ وڃان ٿو. ترڻ پڻ هڪ بهترين موقعو آهي جيڪو اڳتي هلي ڪم ڪندڙ ڏينهن لاءِ ڪجهه خيال حاصل ڪرڻ لاءِ.
مان ڪم جو ڏينهن صبح جو 08:00 وڳي شروع ڪريان ٿو ۽ سفارتخاني جو دورو ڪريان ٿو، مثال طور قونصلر کاتي جي ماڻهن کان پڇان ٿو ته ڇا اڳئين ڏينهن ڪجهه خاص ٿيو آهي. عام ڪم ڪندڙ ڏينهن ۾ سفارتخاني جي اندر ۽ ٻاهر ڪجهه ملاقاتون ٿينديون آهن. مان ميانمار ۾ تقريباً هڪ هفتو گذاريندو آهيان. مان هر مهيني لاوس ۽ ڪمبوڊيا نه ٿو وڃان ڇاڪاڻ ته اسان وٽ انهن ملڪن جي خدمت ڪرڻ جي ايتري گنجائش نه آهي. يقينن، ٿائيلينڊ منهنجي بنيادي ذميواري آهي - اسان وٽ هر سال اٽڪل 200.000 ڊچ سياح آهن ۽ صرف چند هزار جيڪي لاوس يا ڪمبوڊيا جو دورو ڪن ٿا.
اسان وٽ ٿائيلينڊ ۾ لڳ ڀڳ 300 ڊچ ڪمپنيون آهن ۽ لاوس ۾ صرف پنج يا ڇهه آهن، تنهنڪري اتي هڪ تعلقي اهميت آهي جنهن کي وزن ڏيڻ گهرجي. جيئن ته قونصلر ۽ اقتصادي معاملا اسان جي هتي موجودگيءَ جا بنيادي سبب آهن، ان ڪري ترجيح جو تعين ٿئي ٿو.
قونصلر معاملا
”مان پنهنجو گهڻو وقت قونصلر جي فرضن تي گذاريندو آهيان. ڊچ ريٽائر ٿي سگھي ٿو رھائشي اجازتن سان مسئلا، مثال طور. پوءِ سياح به آهن، 90 سيڪڙو کان وڌيڪ ڊچ ماڻهو ٿائلينڊ جي سفر کان پوءِ مطمئن ۽ خوش گهر موٽي اچن ٿا، پر ڪڏهن ڪڏهن اسڪيمرز ۽ ٻين خراب اداڪارن جي ڪري ننڍا ننڍا مسئلا به پيش اچن ٿا.
مثال طور، ڪو ماڻهو هڪ موٽرسائيڪل يا جيٽ اسڪائي ڪرائي تي ڏئي ٿو ۽ جڏهن هو واپس ڪري ٿو ته مالڪ دعويٰ ڪري ٿو ته نقصان (غير نقصان ٿيل) جيٽ اسڪي کي نقصان پهتو. فوڪيٽ ۾ ٽوڪ ٽوڪس جو مسئلو آهي، جتي سواري جي قيمت بئنڪاڪ جي ڀيٽ ۾ ڇهه يا ست ڀيرا وڌيڪ آهي. بدترين حالتن ۾، ماڻهن کي اسڪيمرز کي 200 يا 300 بٽ ادا ڪرڻ کان انڪار ڪرڻ تي مارايو ويندو آهي. اهو ناقابل قبول آهي. اهو سياحن لاءِ دوستانه رويو ناهي جنهن لاءِ ٿائيلينڊ مشهور آهي.
ٿائلينڊ ۾ سياحت کي وڌائڻ جي گنجائش موجود آهي، پر جيڪڏهن سياحن کي نقد ڳئون طور ڏٺو وڃي ته هڪ نقطو پهچي ويندو جتي ماڻهو اچڻ بند ٿي ويندا. هالينڊ يورپي يونين جي 18 ملڪن مان هڪ آهي جنهن فوڪيٽ جي گورنر سان هن بابت شڪايت درج ڪئي آهي فوڪيٽ ۾ سياحن جي حفاظت لاءِ وڌيڪ ڪم ڪرڻ جي درخواست سان.
ٻين سفيرن سان گڏ، مان ٿائي حڪومت سان صلاح مشوري سان فراڊ ۽ ٻين مسئلن جو حل ڳولڻ لاءِ مسلسل ڪم ڪري رهيو آهيان. اهو منهنجو گهڻو وقت وٺندو آهي. انهن بحثن جو هڪ نتيجو اهو آهي ته ٿائي حڪومت هاڻي اشارو ڪيو آهي ته اهو غير قانوني آهي هڪ ڪاروباري شخص لاءِ غير ملڪي پاسپورٽ کي ”تحويل ۾“ رکڻ. اهو تمام ضروري آهي ڇاڪاڻ ته جيڪڏهن توهان موٽرسائيڪل يا جيٽ اسڪائي ڪرائي تي ڏيڻ چاهيو ٿا ته هڪ سياح جي طور تي توهان کي موٽرسائيڪل يا جيٽ اسڪائي نه وٺڻ ۽ انهن کي پاسپورٽ ڏيڻ جي وچ ۾ چونڊڻو پوندو ۽ پوءِ پاسپورٽ جاري ڪيو ويو. جيڪڏهن توهان هڪ اسڪيم جي صورتحال ۾ ختم ٿي ويا آهيو، توهان صرف پاسپورٽ کان سواء پري نه ٿا سگهو. هاڻي ڪاروبار ڪندڙ کي صرف پاسپورٽ جي ڪاپي ٺاهڻ جي اجازت آهي ۽ اهو تڪرار کي ختم ڪري ٿو. هي انهن ڪنڪريٽ شين مان هڪ آهي جنهن کي اسان جي سفيرن جي گروپ سياحت ۽ راندين واري وزارت ۾ حاصل ڪرڻ ۾ ڪامياب ڪيو آهي. اسان ڏسنداسين ته اهو ڪيئن ڪم ڪري ٿو Phuket ۾.
ٻه طرفا لاڳاپا
”اسان وٽ 5.000 ۽ 10.000 جي وچ ۾ ڊچ ڌارين جي ڪميونٽي آهي جيڪي ٿائيلينڊ ۾ مستقل يا نيم مستقل طور تي رهن ٿا. مون کي خبر ناهي ته هالينڊ ۾ ڪيترا ٿائي ماڻهو رهن ٿا، پر مون انهن سان هالينڊ جي ڪيترن ئي حصن ۾ ملاقات ڪئي آهي ۽ مان سمجهان ٿو ته اهو ڪافي اهم نمبر آهي.
ٿائيلينڊ ۾ لڳ ڀڳ 300 ڊچ ڪمپنيون آهن، جن ۾ ڪيتريون ئي وڏيون ڪمپنيون جهڙوڪ شيل، يونيليور ۽ فاريمسٽ شامل آهن. چيانگ مائي ۾ هڪ ڊچ ڪمپني (ڊريسسن) لڳ ڀڳ سڀني ايئر لائنز لاءِ ٽراليون ٺاهي ٿي. هو هين شهر ۾ زيورن جو ڪارخانو آهي، جتي 200 عورتون ڪم ڪن ٿيون. اسان تازو ٿائيلينڊ ۾ هڪ زرعي ميلو لڳايو، جتي 70 کان 80 ڪمپنيون نوان نوان پراڊڪٽس سان گڏ حاضري ڏنيون.
اها هڪ ٻه طرفي گهٽي آهي، ڇاڪاڻ ته ٿائي ڪمپنيون جهڙوڪ پي ٽي ٽي (تيل) پڻ هالينڊ ۾ سيڙپڪاري ڪن ٿيون. پهرين سوالن مان هڪ آهي جيڪو هتي ٿائي ماڻهو مون کان پڇن ٿا جڏهن اهي هالينڊ ويندا آهن ته ڇا اهي اتي ٿائي کاڌو به ڳولي سگهندا. مان پوءِ انهن کي ٻڌايان ٿو ته اهو ڪو به مسئلو ناهي، ڇاڪاڻ ته هالينڊ ۾ ڪيترائي ٿائي ريسٽورنٽ آهن.
ثقافتي سرگرمين جي فروغ
”اسان جي سفارتخاني جو مقصد پڻ مختلف طريقن سان ڊچ ثقافت کي فروغ ڏيڻ آهي. اسان اميد ٿا ڪريون ته ثقافتي واقعن کي منظم ڪرڻ سان، ٿائي ۽ ڊچ ماڻهو هڪ ٻئي کي بهتر ڄاڻندا. اسان سيپٽمبر ۾ بئنڪاڪ ڊانس ۽ ميوزڪ فيسٽيول ۾ حصو ورتو، جتي اسان چار ڊچ جاز گروپن کي اسپانسر ڪيو ۽ اميد آهي ته ٿائي جاز فنڪار هالينڊ ۾ پڻ پرفارم ڪندا. رهائش ۾ پڻ باقاعده ڪنسرٽ يا تلاوتون آهن، جن کي اسين مختلف ٿائي سامعين کي دعوت ڏين ٿا.
ايوٿايا ۾ ڊچ ميوزيم بان هالنڊا، 3 اپريل تي کوليو ويو، هڪ تاريخي ماڳ تي واقع آهي جتي ڊچ واپارين جي واپار جي پوسٽ هئي 400 سال اڳ. ميوزيم اربع کان آچر تائين کليل آهي. اتي هرڪو ٿائيلينڊ ۾ ڊچ جي تاريخ ڏسي سگهي ٿو ۽ ڊچ لذيذ مان لطف اندوز ٿي سگھي ٿو، جهڙوڪ اسٽروپ وافلز هڪ پيالو ڪافي سان.
ڊچ امداد
”2011 جي ٻوڏ دوران، مان ڊان موانگ تي ٻيڙيءَ تي ويس، 1,6 ميٽر پاڻيءَ ۾ تري رهيو هو، خبر پئي ته اهو بئنڪاڪ جو عام حصو هو. مون ڏٺو ته مدد لاءِ وڏي صلاحيت، جيڪا اسان پيش ڪئي. جيتري حد تائين پاڻي جي انتظام جو تعلق آهي، هالينڊ جي صورتحال سان ڪيتريون ئي هڪجهڙائيون آهن. ڊچ وٽ ٻوڏ کي روڪڻ لاءِ ٽيڪنالاجي آهي ۽ نه رڳو اهو: اسان وٽ پاڻي جي انتظام ۾ ٻين ملڪن جي مدد ڪرڻ جي ڄاڻ ۽ تجربو پڻ آهي.
هي انهن شين مان هڪ آهي جيڪا آئون هتي سفير جي حيثيت ۾ پنهنجي وقت ۾ حاصل ڪرڻ چاهيان ٿو. مان اڃا تائين ڪامياب نه ٿيو آهيان، پر اهو وقت وٺندو آهي. مون کي هتي چار سال ٿي ويا آهن ۽ اهو واقعي هڪ ڊگهو عرصو نه آهي. مان اهو ڪم جاري رکي رهيو آهيان جيڪو منهنجي اڳوڻن شروع ڪيو هو ۽ شايد ان سلسلي ۾ منهنجو ڪم ڪنهن ٻئي کي کڻڻو پوندو. ”
نجي زندگي
”منهنجي نوڪريءَ لاءِ تمام گهڻي محنت جي ضرورت آهي ۽ ايمانداري سان، ڪڏهن ڪڏهن مان سمجهان ٿو ته مون وٽ ڪافي وقت نه آهي ڪجهه سماجي پهلوئن لاءِ جيڪي هن نوڪري سان اچن ٿا، جهڙوڪ استقبال تي وڃڻ. خوشقسمتيءَ سان، مون وٽ وقت آهي يا ڪريان ٿو، پرائيويٽ ۽ پروفيشنل طور تي، ٿائيلينڊ جي علائقن جو دورو ڪرڻ لاءِ. مون ڪيترن ئي هنڌن جو دورو ڪيو آهي. اهو هڪ وڏو ملڪ آهي ۽ اتي هميشه ڪجهه نئين آهي جيڪا سفر کي دلچسپ بڻائي ٿي. مثال طور، مان وڌيڪ اتر اوڀر ڏانهن وڃڻ چاهيان ٿو ۽ سياستدانن ۽ سرڪاري ملازمن سان ڳالهه ٻولهه ڪرڻ چاهيان ٿو بغير ڪنهن اڳواٽ ايجنڊا جي. مان صرف اهو ڏسڻ چاهيان ٿو ته ملڪ ۾ ڇا ٿي رهيو آهي، اهو آهي جيڪو مون کي واقعي دلچسپ لڳي ٿو"
ٿائي کاڌو
”هڪڙي شيءِ جيڪا مان واقعي ٿائيلينڊ ۾ ڪرڻ ۾ لطف اندوز ٿي رهيو آهيان ٿائي کاڌو کائڻ آهي. اهو شاندار آهي ۽ نه رڳو ريسٽورنٽ ۾. ڇو ته اسٽريٽ وينڊرز پڻ سٺو کاڌو پيش ڪن ٿا، اهي ماهر آهن، شايد شهر ۾ بهترين کاڌو. جيڪڏهن آئون ملڪ ۾ ڪٿي آهيان ۽ 40-50 بٽ لاءِ ”پيڊ ٿائي“ کائي ٿو، مان صرف ايترو چئي سگهان ٿو ته مون کي معيار جي خدمت ڪئي وئي آهي. مان ٿائيلينڊ ۾ کاڌي کان ڪڏهن به بيمار نه ٿيو آهيان. ٿائي کاڌا تمام امير آهن.
ٿائي
جڏهن ٿائيلينڊ بابت هڪ منفي نقطي بابت پڇيو ويو، مسٽر بوئر هڪ لمحي لاءِ رڪجي ٿو ۽ پوءِ چوي ٿو ته هو ڪڏهن ڪڏهن سوچيندو آهي ته ٿائي ماڻهو ”ڏاڍا شرميلا“ آهن. خير، اسان ڊچ بلڪل سڌو آهيون ۽ اهو پڻ ٿائي گفتگو ڪندڙ ساٿي کي شرمسار بڻائي ٿو. مون کي ٿائيلينڊ ۾ برابري جي سطح تي لاڳاپا قائم ڪرڻ ڏکيو لڳي ٿو، جتي مون کي اهو ٻڌڻ پسند آهي ته واقعي ڇا ٿي رهيو آهي بجاءِ ٻوٽي جي چوڌاري مارڻ جي. اهو پيچيده آهي، مون کي اهو احساس آهي ته هڪ ڊچ شخص ٿائيس جي نظر ۾ بي رحم لڳي ٿو. ڊچ ايترو نه ڳالهائيندو آهي، اسان صرف ڏسون ٿا ۽ ڪم تي وڃون ٿا.
فن
"منهنجي زال ۽ مان ٻئي لفظ جي سڀني حواس ۾ جديد آرٽ سان پيار ڪندا آهيون. دريافت ڪريو! ٿائي فن ٺاهڻ جو طريقو يورپي طريقن کان مختلف آهي، پر ٽيڪنالاجي وغيره ۾ به هڪجهڙايون آهن ۽ اها ڳالهه مون کي ڏاڍي وڻندڙ لڳي.
مان ماڊرن بيلٽ ۽ ماڊرن ڊانس جو پڻ مداح آهيان، منهنجي زال ۽ مون کي ڊانس ڪرڻ جو شوق آهي، تنهنڪري جڏهن به اسان کي ڊانس ڪرڻ جو موقعو ملندو آهي ته اسان ان کي وڏي خوشي سان ڪندا آهيون.
منهنجو اصل شوق مجسمو ٺاهڻ آهي. ٿائيلينڊ واقعي منهنجي لاءِ الهام جو ذريعو آهي. مان تازو ئي سرابوري ويو هئس ته ڪواريءَ مان پٿر، سنگ مرمر ۽ ٻين قسمن جي خريد ڪري. مجسمي سازي، جيئن ته، پٿر سان گفتگو ڪرڻ آهي. هڪ تمام سست گفتگو، يقينن، پر اهو هڪ عکاس عمل آهي. نون پٿرن سان ڪم ڪرڻ جيڪي پٿرن کان مختلف طريقي سان ڪم ڪن ٿا جيڪي مون کي يورپ مان ڄاڻان ٿو بلڪل شاندار آهي.
مان رنگ نه ڪندو آهيان، پر منهنجي زال ڪندي آهي. هوءَ هڪ پورٽريٽ پينٽر آهي. هوءَ ڪيترن ئي ماڻهن جون تصويرون ٺاهي ٿي جنهن سان هوءَ هتي ملي ٿي. اسان آرٽ کي وسيع معنيٰ ۾ ساراهيون ٿا، ٻئي ان کي ڏسڻ ۽ ان تي عمل ڪرڻ. منهنجي زال پيانو وڄائي ٿي ۽ مان ٿورڙو ايڪارڊون وڄان ٿو. مان مجسمي سازي لاءِ وقت ڳولي سگھان ٿو، پر بدقسمتيءَ سان ايڪارڊين کيڏڻ لاءِ ڪافي وقت نه آھي.
توهان جي عظمت، هن گفتگو لاء توهان جي مهرباني!
هي (ٿورو مختصر) انٽرويو ميڪسيميلين ويچسلر طرفان شايع ڪيو ويو هوn آگسٽ 2013 ۾ The BigChilli، هڪ تمام پڙهڻ لائق ۽ بئنڪاڪ ۾ خوبصورت طور تي ٺهيل انگريزي-ٻولي ايڪسپيٽ ميگزين / ويب سائيٽ.
هڪ سٺو انٽرويو. مان مڪمل طور تي جوان بوئر سان متفق آهيان ته اهو بهتر آهي ته ماڻهن جي وچ ۾ ۽ غير رسمي (پوشيدگي) ماحول ۾ ڊيل ڪرڻ. پوءِ توھان کي ماڻھن، ڪلچر، مسئلن، موقعن وغيره جي چڱيءَ طرح واقفيت ٿيندي، تنھنڪري توھان واقعي ملڪ ۽ ان جي ماڻھن کان واقف ٿي وڃو. اسٽريٽ اسٽالن يا سادي ريسٽورنٽ تي لذيذ کاڌو. اها واقعي هڪ حد هوندي ته توهان هميشه اهو نه ٿا ڪري سگهو ڇاڪاڻ ته توهان يا ته سڃاڻندا آهيو يا ڇاڪاڻ ته توهان سفارتي پليٽس سان ڪار سان گڏ ڊوڙندا آهيو. اهو حقيقت ۾ افسوس جي ڳالهه آهي ته هن جديد دور ۾ گمنام رهڻ ڏکيو آهي، مون کي اميد آهي ته جوان اڃا تائين اڻڄاڻ ماڻهن سان رابطو ڪري سگهي ٿو اڪثر ڪري انهن کي ڍڪڻ کان سواءِ (بي اعتمادي، ناراض ڪرڻ نه چاهيندو) يا بکواس (شڪايت ڪرڻ، روئڻ) ).
ٿائيلينڊ جوان ۾ پنهنجي وقت جو مزو وٺو ۽ توهان شايد زبان سان ٺيڪ ٿي ويندا جيڪڏهن توهان کي ٿائي سان وڌيڪ ڳالهائڻ جو موقعو مليو. منهنجو خيال آهي ته جوان جا ٻئي پير زمين تي آهن، زمين کان هيٺ، پرجوش ۽ صبر ڪندڙ (پڻ مجسمي سان...)، هڪ شخص/سفارتڪار لاءِ بهترين خوبيون. اميد آهي ته جوان ڪجهه دير تائين رهي سگهي ٿو، صرف پنهنجن ساٿين وانگر (جٽزي بوسما، فيليز ڊيويسي).
رستي ۾، ڊيٽا جي ڳالهائيندي، انگ اکر 2012/2013:
1) ٿائي قوميت سان لڳ ڀڳ 5,5 کان 6 هزار ماڻهو آهن جيڪي هالينڊ ۾ رهن ٿا (857 مرد، 4.785 عورتون). گهڻو ڪري 20-65 سالن جي وچ ۾.
2) اتي 17.970 ماڻهو آهن جيڪي ٿائي جڙيل رهن ٿا. 12.538 پهرين نسل جا مهاجر آهن.
3) 3.991 شادي شده ٿائي-آبائي جوڙا ۽ 2.367 غير شادي شده ٿائي-آبائي جوڙا هئا. گهڻو ڪري اصلي مرد، ٿائي عورت.
4) 2011 ۾، 598 ٿائي خاندان لڏپلاڻ ڪندڙ هالينڊ آيا.
انگ اکر، ٽيبل ۾ ڪيتريون ئي خوبصورت شيون آهن:
1) ٿائي جو ڪل تعداد: http://statline.cbs.nl/StatWeb/publication/default.aspx?DM=SLNL&PA=03743&D1=a&D2=0%2C127-129&D3=179&D4=%28l-3%29-l&VW=T
2) ازدواجي حيثيت ۽ نسل: http://statline.cbs.nl/StatWeb/publication/?VW=T&DM=SLNL&PA=37325&D1=a&D2=a&D3=0&D4=0-2&D5=225&D6=14-17&HD=140220-2200&HDR=T&STB=G1,G2,G3,G4,G5
3) گھريلو ٺاھڻ ٿائي ملڪي/مهاجر سان: http://statline.cbs.nl/StatWeb/publication/?VW=T&DM=SLNL&PA=70067ned&D1=4-24,43,45&D2=133,184&D3=0&D4=l&HD=140220-2221&HDR=T&STB=G2,G3,G1
4) ٿائي لڏپلاڻ جو مقصد: http://statline.cbs.nl/StatWeb/publication/?VW=T&DM=SLNL&PA=70693NED&D1=a&D2=0&D3=55&D4=0&D5=l&HD=140220-2218&HDR=T&STB=G1,G2,G3,G4
پي ايس: منهنجو خيال آهي ته جملي ۾ هڪ لفظ غائب هو "پاڻيءَ جي 1,6 ميٽرن ۾ ٻيڙيون، ڄاڻو ته اهو بئنڪاڪ جو هڪ عام حصو هو." . اهو جملو ٺيڪ ناهي...
حيرت انگيز آهي ته ٿائي قوميت وارن ماڻهن ۽ ٿائي جڙڙن سان ماڻهن جي تعداد ۾ فرق آهي (پهريون نسل ٿائي - مهاجر- ۽ ٻيو نسل- جيڪي هتي پيدا ٿيا آهن پر 1 يا ٻنهي ماءُ پيءُ سان ٿائي-). هن حقيقت جي وضاحت ڪري سگهجي ٿو ته ڪيترن ئي ٿائي ماڻهن کي ظاهري طور تي ٻه قوميت (ٿائي ۽ ڊچ) يا اڃا به صرف ڊچ قوميت آهي.
CBS صرف 1 ماڻهن جي قوميت کي شمار ڪري ٿو، ڏسو CBS وضاحت/تعريف:
"قوميت: هڪ خاص رياست جو قانوني شهري هجڻ (شهريت).
ماڻهن کي ڪيترن ئي قوميت حاصل ڪري سگهو ٿا. ٻٽي ڳڻپ کان بچڻ لاءِ، شمارياتي جائزي ۾ ڪيترن ئي قوميتن وارن ماڻهن کي صرف هڪ قوميت ڏني وئي آهي. هن مقصد لاء ترجيحي ضابطا مقرر ڪيا ويا آهن. اهي حقيقت ڏانهن ڇڪيندا آهن ته ڪو ماڻهو ڊچ قوميت سان هميشه انگن اکرن ۾ ڊچ آهي. (…)”
تنهنڪري مجموعي طور تي 2013 ڏٺو ويو آهي 17.970 ٿائي هالينڊ ۾:
- جن مان 5.203 مرد، 12.767 ٿائي عورتون
- 12.538 پهرين نسل ٿائي، 5.432 2nd نسل (4.582 1 والدين سان گڏ هالينڊ کان ٻاهر پيدا ٿيو، 850 ٻئي والدين هالينڊ کان ٻاهر پيدا ٿيا)
- هالينڊ ۾ 11.237 ٿائي غير شادي شده آهن، 4.965 شادي شده آهن.
- هالينڊ ۾ 4.711 ٿائي مرد غير شادي شده آهن، 409 مرد شادي شده آهن، 6.526 ٿائي عورتون غير شادي شده آهن، 4 شادي شده آهن.
لڏپلاڻ جي بيلنس (= اميگريشن مائنس هجرت جي انگن اکرن سان)، ٿائيلينڊ چوٿين نمبر تي آهي (!) تازن سالن ۾ هالينڊ ڏانهن غير مغربي لڏپلاڻ جي لحاظ کان. سڀ کان وڏو بيلنس: چين، ترڪي، ڀارت. مراکش 7th جاء تي آهي.
جي اوک: http://www.flipvandyke.nl/2011/03/de-migratie-uit-niet-westerse-landen-ontleed/
مڪمل طور تي موضوع تي نه، پر هالينڊ ۾ ٿائي بابت جوان بوئر جي سوال جو جواب ڏيڻ لاءِ شايد سٺا انگ اکر (جيڪڏهن هو گڏ پڙهن). 🙂
توهان جو مطلب ڇا آهي، راب، "جيڪڏهن هو گڏ پڙهي ٿو"؟ يقينن جوان بوئر کي برقرار رکي ٿو thailandblog.nl. هو رپورٽر کي ٻڌائي ٿو ته اٿڻ کان پوءِ هو Twitter پيغام پڙهي ٿو ۽ بلاشبہ Thailandblog.nl تي ڪهاڻيون ۽ رد عمل پڙهي ٿو. نه رڳو هو، رستي ۾، سفارتخاني ۾ سڀئي ڊچ ملازم اسان جي ڪهاڻين مان لطف اندوز ڪن ٿا.
ان تي لوڻ اڇلائڻ لاءِ هڪ ٻي ڳالهه: توهان بوسما ۽ ديويڪي کي سفير جا ساٿي سڏيو، پر ٻنهي ۽ سفير جي حيثيت ۾ ڪافي فرق آهي، ان ڪري لفظ colleague بلڪل مناسب ناهي.
پيارا گرنگو، مان سمجهان ٿو ته توهان جو مطلب مذاق ۾ "اصلاحي" انداز ۾ آهي. مان پنهنجي پيغام جي وضاحت ڪندس: مان سمجهان ٿو ته سفارتخاني کان مختلف ماڻهو، مختلف نه، ڪڏهن ڪڏهن يا روزانو، ٿائيلينڊ بلاگ سان صلاح ڪريو، پر اهي شايد سڀ ڪجهه پڙهي نه سگهندا (۽ يقيني طور تي واضح سببن لاء جواب نه ڏيندا) . ٿورڙو موقعو آهي ته هي انٽرويو توجهه کان بچي وڃي، پر ان حقيقت کان بچڻ لاءِ ته جوان بوئر جواب نه ڏيندو، مون پنهنجو جملو ٺاهيو جيئن مون ڪيو. مون کي هتي پنهنجي نالي يا تخلص سان جواب جي اميد ناهي، مون کيس هڪ اي ميل پڻ موڪليو آهي، هو شايد ان جو جواب ڏيندو. 🙂
سرڪاري ڪردار ۽ عهدا مون لاءِ واضح آهن، پر مان هر ڪنهن کي سمجهان ٿو جيڪو ڪنهن تنظيم لاءِ ڪم ڪري ٿو (۽ هر روز هڪ ٻئي کي ڏسي ٿو يا ڳالهائي ٿو) هڪ ساٿي جي حيثيت ۾، جيتوڻيڪ انهن جو موقف مختلف آهي. مثال طور، مون کان هيٺ ۽ مٿي وارا ماڻهو سرڪاري طور تي مختلف عهدن، ڪردارن ۽ طاقتن (۽ ان ڪري اثرانداز) به آهن، پر مان انهن سڀني کي پنهنجا ساٿي سمجهان ٿو. ان ڪري مان گودام جي ملازمن کان وٺي انتظاميا تائين سڀني کي ٽيوشن ڏيان ٿو. مون کي شڪ آهي (اندازو) ته سفارتخاني جا ماڻهو به پاڻ ۾ ائين ڪن ٿا ۽ هڪ ٻئي کي ساٿي سمجهن ٿا (جوان بوئر ان لاءِ ڪافي سمجهه ۾ اچي ٿو؟).
تنهن ڪري منهنجي لکڻ جو طريقو عمدي طور چونڊيو ويو.
رستي ۾، سفارتخاني جي عمارت خوبصورت آهي، مون کي اڃا تائين ان ۾ داخل ٿيڻ جو مزو نه مليو آهي: ٿائلينڊ ۾ موڪلن تي غلط وقت تي (هڪ کليل ڏينهن يا ٻي ملاقات غائب، بدقسمتي سان مون کي اندر وڃڻ جي اجازت نه هئي جڏهن منهنجي گرل فرينڊ اتان گذري وئي. سفارتخانو ڇاڪاڻ ته بوڪيٽو ماڻهن ان کي نيڪ نيت ڊچ لاءِ برباد ڪيو). ڇا اهو مرڪز ۾ حقيقي جنت ناهي؟ سفارتخاني ۽ ملڪ جي ٻين هنڌن تي ٿائي-ڊچ سرگرمين کي جاري رکو! اهڙيون شيون صرف مون کي ٿائلينڊ لاءِ ”گهر جو شڪار“ بڻائين ٿيون... مان اڄ پنهنجي ٿيلهي کي پيڪ ڪرڻ کي ترجيح ڏيندس.
جون بوئر کي سندس ايمانداريءَ لاءِ منهنجي ساراهه. دلچسپ مضمون.
@RoB سوال: ڇا توهان وٽ ٿائيلينڊ ۾ رهندڙ ڊچ ماڻهن جي تعداد جا به انگ اکر آهن؟ يا ٿي سگهي ٿو اسان جي سفير وٽ هڪ آهي؟
پيارا روبي، صحيح نمبر نه آهن. سڀ کان وڌيڪ امڪان جو اندازو 9.000 آهي. ٿائيلينڊ ۾ رهندڙ هر ڊچ ماڻهو اهڙو رجسٽرڊ ناهي ٿيو، انهن وٽ اڪثر ان جا سبب هوندا آهن...
پيارا رابي، خن پيٽر کان علاوه (هن جو جواب درست آهي): ڊچ حڪومت تمام صحيح رڪارڊ رکي ٿي ته ڪير ڪير داخل ٿئي ٿو ۽ ڪير هتي هالينڊ ۾ رهي ٿو (ڀرڻ لاءِ ڪافي فارم، ڊيٽابيس جيڪو ان ڊيٽا سان ڀريل آهي). پر جڏهن توهان وڃون ٿا، توهان کي ڪجهه به نه رکيو ويندو آهي، توهان کي اهو ظاهر ڪرڻ جي ضرورت ناهي ته توهان ڪٿي ۽ ڇو هجرت ڪري رهيا آهيو. تنهن ڪري اسان صرف ڄاڻون ٿا ته ڪيترا ڊچ ماڻهو هالينڊ جي رهاڪن جي طور تي رجسٽرڊ ڪن ٿا ۽ اهو سڀ ڪجهه نه ٿو چئي ڇو ته ڪجهه مهاجر ۽ خارجي رجسٽر ڪرڻ وساريندا آهن يا اڃا به شعوري طور تي ڪندا آهن (مالي فائدي لاء فريب). اها ڪافي شرم جي ڳالهه آهي جيڪڏهن توهان حقيقتن / حقيقتن کي ڳولي رهيا آهيو، پر ٻئي طرف اهو سٺو آهي ته توهان کي هجرت سان ٿوري پريشاني آهي ۽ تنهن ڪري جيڪڏهن توهان چاهيو ته ڊچ حڪومت جي رادار کان به غائب ٿي سگهو ٿا.
هجرت بابت ڪجهه عام انگ اکر:
http://www.flipvandyke.nl/category/massa-emigratie/
ڇاڪاڻ ته لڏپلاڻ بابت تمام ٿورڙي ڄاڻ آهي، توهان کي ڪيتريون ئي ڀوت ڪهاڻيون ملن ٿيون "هالينڊ خالي ڪري رهيو آهي: ٽيلنٽ ڇڏي رهيو آهي، ۽ سادو ماڻهو هالينڊ ڏانهن لڏپلاڻ ڪري رهيا آهن."
5 فيبروري تي، مون بلاگ تي هيٺ ڏنل جواب لکيو ”ٿائيلينڊ ڏانهن هجرت؟ هجرت جي ميلي جو دورو ڪريو!" :
خاص طور تي ٿائلينڊ جي باري ۾ نه، پر هي مضمون نه آهي، هتي هجرت بابت چار وڌيڪ حقيقتون آهن هر شي کي صحيح تناظر ۾ رکڻ لاءِ جيڪڏهن منتظم اميد ڪري ته اها اجازت ڏين:
- مهاجرن جو 2/3 1st نسل جا مهاجر آهن، 1/4 کان گهٽ اصل ڊچ آهن (توهان ڏيهي ڊچ آهيو جيڪڏهن توهان ۽ توهان جا والدين ٻئي هالينڊ ۾ پيدا ٿيا هئا).
- اڌ کان وڌيڪ رهواسي ڪجهه وقت کان پوءِ واپس اچن ٿا: انهن ماڻهن بابت سوچيو جيڪي ٻاهرين ملڪ پڙهن ٿا، عارضي طور تي ڪم ڪن ٿا (ايڪسپيٽس) يا مهاجر جيڪي مختلف سببن جي ڪري واپس وڃڻ جو فيصلو ڪن ٿا.
- اعليٰ تعليم يافته (مقامي) جو گروهه تناسب کان ٿورو وڌيڪ لڏپلاڻ ڪري ٿو، پر اهو "دماغ جي خرابي" ناهي.
- اهو خاص طور تي نوجوان آهن جيڪي (عارضي طور تي) هجرت ڪن ٿا. بزرگ ماڻهن جو گروپ (پينشنرز) جيڪو هجرت ڪري ٿو، خاص طور تي وڏو ناهي. 65 سالن جي عمر ۾ فقط هڪ تمام ننڍي چوٽي آهي ۽ 20 سالن جي عمر ۾ هڪ وڏي چوٽي آهي.
ذريعن:
- http://www.flipvandyke.nl/2013/02/loopt-nederland-leeg-record-emigratie/
- http://www.flipvandyke.nl/2012/08/hoe-oud-zijn-migranten-tevens-de-nieuwste-migratiecijfers/
ذاتي نوٽ:
پر مان مهاجرن کي الزام نه ٿو ڏيان، مون کي لڳي ٿو ته ٿائلينڊ ڏانهن هجرت ڪرڻ سماجي ۽ جذباتي طور تي خوشگوار آهي. پر اقتصادي نقطه نظر کان (آمدني، پراڻي عمر جي فراهمي ايتري تائين جو اها اڃا تائين موجود آهي جيڪڏهن آئون 70+ سالن جي عمر ۾ رٽائر ٿي سگهان ٿو) اهو بهتر آهي ته هتي هالينڊ ۾ رهڻ ۽ ڪم ڪرڻ (AOW جمع، پينشن جي جمع)، يا مان هڪ ڊچ ڪمپني لاء ڪم ڪندس اتي ڪم ڪرڻ جي قابل هوندو. مان ڪنهن هنڌ رٽائر ٿيڻ کان پوءِ جڏهن مان 70+ سالن جو ٿيندس، ته مان ضرور ٿائلينڊ هليو ويندس. گهٽ ۾ گهٽ اهو منصوبو آهي، پر ڪير ڄاڻي ٿو ته ڪيترن ئي سالن ۾ ڇا ٿي سگهي ٿو، مون کي اميد آهي ته رهڻو آهي ...
پيارا ايڊيٽر،
مون هن مضمون کي موجوده ٿائي سياسي ترقيات تي بوئر جي نظر کي ڄاڻڻ جي اميد ۾ پڙهيو. آخر ۾ اهو معلوم ٿئي ٿو ته هي هڪ پراڻو انٽرويو آهي جتي اهو موضوع بظاهر اڃا لاڳاپيل نه هو. سٺو پر…. ڇا اهو تصور ڪيو وڃي ٿو ته اهڙي انٽرويو واقعي مختصر مدت ۾ ٽي بي ايڊيٽرن مان هڪ طرفان منعقد ڪئي ويندي؟
گر. ٿيئو
پيارا ٿيو، مان نه ٿو سمجهان ته سفيرن لاءِ اهو رواج آهي ته اهي ڪنهن ملڪ جي سياسي صورتحال بابت بيان ڏين، جتي اهي رهن ٿا، جيستائين پرڏيهي معاملن خاص طور تي اها درخواست نه ڪري.
اهو انٽرويو ذاتي طور تي سفير جي پويان انسان جو خيال حاصل ڪرڻ لاء ڪيو ويو. مان سمجهان ٿو ته رپورٽر ان ۾ ڪافي ڪامياب ٿي چڪو آهي.
جيئن ته خن پيٽر اڳ ۾ ئي نوٽ ڪيو آهي، سفير عوامي طور تي ٿائي سياست تي پنهنجي خيالن جو اظهار نٿو ڪري سگهي. جنهن کي جلد ئي ”گهريلو معاملن ۾ مداخلت“ چيو ويندو. بهرحال، توهان شرط لڳائي سگهو ٿا ته سفير ۽ سندس عملو واقعي صورتحال کي ويجهي کان مانيٽر ڪندو ۽ بعد ۾ ان جي رپورٽ ”هيگ“ کي ڏيندو. اها معلومات جيڪا منتقل ڪئي وئي آهي اها نه رڳو ميڊيا کان، پر پڻ، مثال طور، ٻين سفيرن سان صلاح مشوري کان. يقينن، اهو سڀ ڪجهه پردي جي پويان ٿيندو آهي، ان کي سفارتڪاري سڏيو ويندو آهي! .
ڪجهه سال اڳ چيانگ مائي ۾ هڪ هيرنگ پارٽي ڏانهن ويو.
ان وقت، اين ايل هوٽل مينيجر اندازو لڳايو ته سندس علائقي ۾ اين ايل جي رهاڪن جو تعداد اڳ ۾ ئي 10,000 کان مٿي هو. هن اڃا به 20,000 جي تعداد کي هڪ امڪان سمجهيو.
۽ پٽايا ۾؟ هو هين، ڪوه ساموئي ۽ ٻين ڪيترن ئي هنڌن تي؟
وڏي اڪثريت تقريبن ڪڏهن به ڊچ سفارتخاني جو دورو نه ڪندي آهي. ۽ جلد ئي پاسپورٽ سان 10 سالن لاءِ صحيح؟
ڊچ سفارتخانو؟ مان 1977 کان TH سان ڪاروبار ڪري رھيو آھيان، پھريون ھڪڙي جرمن ھول سيلر لاءِ مرڪزي خريدار جي طور تي، ۽ 1995 کان وٺي پنھنجي ڪمپني جي طور تي. سفارتخاني لاءِ ڪڏھن به ڪو فائدو نه ٿيو.
منتظم: متن هٽايو ويو، اهو سفارتخاني بابت آهي ۽ IND بابت ناهي.
هڪ هوٽل مينيجر هڪ اندازو لڳائي رهيو آهي؟ لڳي ٿو هوا ۾ هڪ شاٽ مون کي ۽ ڪنهن به شيءِ تي ٻڌل ناهي.
هڪ شخص جي حيثيت ۾ جوان جي اڳڪٿي کان ڪهڙو فرق آهي.
جوان منهنجي پنهنجي دل جو ماڻهو آهي، جنهن سان سفارتخاني جي ٻاهران گفتگو دوران آئون ذاتي طور تي ڪيترائي ڀيرا ملي چڪو آهيان.
مون کانئس پڇيو ته ٿائلينڊ ۾ ڪا منفرد ڪم ڪرڻ جي صلاح.
بدقسمتيءَ سان بان هالينڊا لاءِ، ٻوڏ کان بچاءَ لاءِ ڪي به منفرد وڻ نه لڳايا ويا، جن جي اجازت نه هئي، ان حقيقت جي باوجود ته مان شايد ٿائيلينڊ جي پهرين گورنر جو اولاد آهيان.
وان ڊيمن آهيان.
مندر ۽ ٿائي چون ٿا ته اهو سندن علائقو آهي،
جڏهن ايندڙ وقت بين هالينڊ کي ٻيهر بحال ڪرڻ جي ضرورت پوندي؟
Peggy Visser ان کي روڪڻ لاء تمام گهڻو ڪيو آهي.
هن ماڻهوءَ جي احترام ۾، The Best of Thailandblog جي پيشڪش سان، خيرات لاءِ ان ڪتابي ڪتاب جي پهرين وصول ڪندڙ جي حيثيت سان، مون ان مان ڪجهه مزو ڏيڻ جي آڇ ڪئي.
اتر سمنڊ مان تازو پروسيس ٿيل مڇيءَ جي هڪ منفرد پروجيڪٽ جي تازو ئي شروع ڪيل سپلائر جي طور تي، اسان هتي هيرنگ پيش ڪريون ٿا جنهن جو ڪو به مقابلو نٿو ڪري سگهي.
فوٽو ڏسو http://www.dutchfishbypim.nl .
جيون جو طريقو آهي ۽ مان ڏسان ٿو ته هو به ان جاءِ تي پيدا ٿيو هو جتي مون کي لانچ ڪيو ويو هو، مان هن کي ساراهيان ٿو، ايمانداري ۽ خلوص سان.
جيئن منهنجو پاڙيسري هارلم ۾ ٿي سگهي ٿو.
اُن ڏينهن منجهند جو اتي موجود ماڻهو به ان ڳالهه جي تصديق ڪري سگهن ٿا.
جيون عظيم.
سٺي ڪهاڻي.
۽ يقيناً ڪو ماڻهو جنهن سان مان هڪ کپ ڪافي پيئڻ چاهيان ٿو ۽ يقيناً هڪ سٺي گفتگو.
هن ڪهاڻي ۾ صرف معمولي اصلاح اها آهي ته ڊچ ڪمپني Driessen AERO Chiangmai ۾ نه، پر Lamphun جي شهر ۾ واقع آهي.
هن جڳهه جي اوڀر ۾ اتر صنعتي اسٽيٽ تي.
مون کي اميد آهي ته ڊچ سفارتخاني ۾ سومر جي صبح، 10 مارچ تي موجود هوندو.
نئين پاسپورٽ لاءِ درخواست ڏيڻ لاءِ صحيح 10 سالن لاءِ.
مون کي اميد آهي ته پاسپورٽ ڊپارٽمينٽ ٻن هفتن تائين بند ٿيڻ کان پوءِ انتظار ۾ ڊگهي قطار نه هوندي.
جان بيوت پاسانگ / لامفون.
مسٽر وٽ آهي. مون بوئر سان اتفاق سان بئنڪاڪ ۾ ڪنهن هنڌ ملاقات ڪئي، هڪ انتهائي صحيح ۽ ملنسار ماڻهو! ان کان علاوه سفارتخاني جي عملي پاران مهيا ڪيل خدمتون به ڪنهن کان گهٽ نه آهن، مون کي هميشه ڏاڍي شائستگي ۽ محتاط انداز ۾ مدد ڏني وئي آهي.
مون کي لڳي ٿو ته مسٽر سفير کي اڃا ڪجهه ڪم ڪرڻو آهي. مان ڊسمبر ۾ پيٽونگ ۾ هوس ۽ ڪنهن به حالت ۾ مان پاسپورٽ ڇڏڻ کان سواءِ موپڊ ڪرائي تي وٺي نه سگهيس. منهنجي ٿائي گرل فرينڊ کي موپڊ ڪرائي تي ڏيڻ جي به اجازت نه هئي، جيڪا ڳالهه مون کي ڏاڍي عجيب لڳي پر ظاهري طور هڪ عام اصول آهي. هوءَ مون کان سواءِ پڇا ڳاڇا ڪرڻ لاءِ به وئي جڏهن مون پري کان ڏٺو، پر ڪو به فائدو نه ٿيو. آخرڪار، مون کي پنهنجو پاسپورٽ هڪ دوستانه مئنيجر وٽ ڇڏڻ لاءِ راضي ڪيو ويو، جنهن سان منهنجي هڪ بيلجيم واقفڪار جو ڪافي وقت کان سٺو رابطو هو. بهرحال، فوڪي علائقي ۾ پابندي کي صرف نظر انداز ڪيو ويو آهي.