جرمن Wehrmacht ۾ هڪ ٿائي
سالن کان آئون هڪ ڪتاب ڳولي رهيو آهيان جيڪو ٿائيلينڊ جي عالمي جنگ II جي تاريخ جي سڀ کان وڌيڪ دلچسپ صفحن تي روشني وجهي سگهي. ڪپڙا تي هڪ جرمن آفيسر جي تصوير آهي هيماچٿ اڻڄاتل ايشيائي منهن جي خاصيتن سان. هن ڪتاب ۾ ويچا ٺٽوات (1917-1977) جي يادگيرين تي مشتمل آهي، هڪ ٿائي جنهن هن تڪرار دوران جرمن فوج جي صفن ۾ خدمتون سرانجام ڏنيون. هيماچٿ خدمت ڪئي هئي.
1936ع ۾ هن بئنڪاڪ جي ملٽري اڪيڊمي ۾ داخلا ورتي ۽ ٻن سالن کان پوءِ هن شوقين آفيسر کي هڪ ٻئي ساٿي شاگرد سان گڏ برسلز جي ملٽري اسڪول ۾ فوجي ڪميونيڪيشن سسٽم پڙهڻ لاءِ بيلجيم موڪليو ويو. مئي 1940ع جي جرمن حملي کان حيران ٿي، هو فوري طور ٿائيلينڊ واپس نه اچي سگهيو ۽ انهن سببن جي ڪري جيڪي مون کي پوريءَ طرح واضح نه آهن، هو ڪجهه مهينن بعد اوچتو هڪ جرمن فوجي اسڪول ۾ داخل ٿيو. پاڻ ۾ اهو ايترو عجيب نه هو ڇو ته اڳ ۾ ئي 19 جي آخر کانe صدي عيسويءَ ۾ بادشاهه چولانگ ڪارن جي درخواست تي ٿائي اميدوار آفيسرن کي يورپي فوجي اسڪولن ۾ وڌيڪ تربيت لاءِ موڪليو ويو. بهرحال، اهو واضح ناهي ته ڇا سندس هم وطن، جيڪو هن سان گڏ برسلز موڪليو ويو هو، پڻ جرمني ويو هو.
جيئن ذڪر ڪيو ويو آهي، ويچا ٺٽوات برلن جي فوجي اڪيڊمي ۾ پڙهڻ شروع ڪيو، پر هڪ سال کان به گهٽ عرصي بعد هن رضاڪارانه طور تي شامل ڪيو ويو. فنر يا 29 ۾ ريڊيو آپريٽرe Panzer Grenadier ڊويزن جرمن جي Wehrmacht. هن جي شموليت کان ڪجهه مهينن بعد، هن کي 3 ڏانهن منتقل ڪيو ويوe Panzer Grenadier ڊويزن. ممڪن طور تي، اهو ٿيو - ان وقت جي ٿائي حڪومت جي - ٽوڪ - معاهدي سان ڇو ته آخرڪار هو نه رڳو ٿائي قومي هو پر هڪ ٿائي خواهشمند آفيسر ۽ اهڙي طرح جوابده هو ...
1942 جي شروعات ۾، هن هڪ يونٽ ۾ ميوٽيشن ڪئي جيڪا مشهور ٿي ويندي اوڀر بٽالين 43. جرمن ڪمانڊ هيٺ هڪ يونٽ خاص طور تي ايشيائي ماڻهن سان ٺهيو: گهٽ ۾ گهٽ 300 جاپاني هن يونٽ جو حصو هئا. منطقي، ڇاڪاڻ ته جاپان 1938 کان وٺي جرمني جو اتحادي هو. اڀرندڙ سج جي سرزمين مان انهن سپاهين مان گهڻا شاگرد جرمني جي مختلف فوجي اڪيڊميز ۾ جنگ جي شروعات تي هئا ۽ رضاڪارانه طور تي شامل ڪيا ويا. جاپانين جي نقش قدم تي، منچوريا کان آيل ڪيترائي سؤ ڪورين ۽ منگول پڻ پٺيان اچن ٿا. ڪوريا تي 1909ع کان جاپان ۽ منچوريا 1931ع کان قبضو هو.
هن اڳ ۾ ئي عجيب اتحاد جو هڪ عجيب پہلو اهو هو ته اوڀر بٽالين 43 ڪيترائي درجن چيني پڻ خدمت ڪئي. اهي چيني نيشنلسٽ آرمي جا اميدوار آفيسر هئا ڪومينتانگ جن کي جنگ کان اڳ جرمني ۾ تربيت ڏني وئي. انهن ۾ چيني رياست جي سربراهه چيانگ ڪائي شيڪ جو پٽ به هو. Kuomintang 1936 کان وٺي جاپانين سان وڙهندي هئي، جن چين جي وڏي حصي تي قبضو ڪيو هو. هاڻي اهي ان ۾ ڪلهي سان گڏ وڙهندا هئا اوڀر بٽالين 43. هڪ ٻيو خاص دستو چند انڊونيشينن تي مشتمل هو، جن، پنهنجي ملڪ تي جاپاني قبضي ۽ ڊچ نوآبادياتي حڪومت جي جڙيل خاتمي کان پوءِ، يقين ڪيو ته هو قابض لاءِ عجيب نوڪريون ڪري پنهنجو ڪم ڪري سگهن ٿا. اهو شايد جاپانين جي ثالثي جي مهرباني هئي ته Sukarno جا اهي پوئلڳ هڪ جرمن يونيفارم ۾ ختم ٿي ويا.
هن يونٽ ۾ باقي بچيل ايشيائي هئا، جن کي ريڊ آرمي جي صفن ۾ پڪڙيو ويو ۽ POW ڪئمپن مان ڀرتي ڪيو ويو. جيتوڻيڪ انهن جنگي قيدين مان گھڻا بعد ۾ پنهنجن پنهنجن، نسلي طور تي ٺهيل مشرقي ڏانهن موٽيا بٽالين ختم ٿي ويندي. مثال طور، اتي ڪرغز، Kalmoek ۽ Ossetians لاء يونٽ هئا. اوڀر بٽالين 43 1943ع جي وچ ڌاري ڳاڙهي فوج جي خلاف ۽ جرمن فوج جي پٺيءَ ۾ ڪم ڪندڙ ڌرين سان وڙهڻ لاءِ مقرر ڪيو ويو. ڪتاب جي غير موجودگيءَ ۾ مان وِيسا ٺٽويءَ جي ڪيريئر بابت ٿورڙو چئي سگهان ٿو، پر شايد هن اهو آفيسر بڻيو آهي، ڇاڪاڻ ته گهٽ ۾ گهٽ هڪ تصوير ۾ هو ”ڪَهڙيءَ جي ڪلهن تي پير پائيندو آهي.فريبربربر'، هڪ اميدوار آفيسر. ڪنهن به صورت ۾، هو جنگ کان بچي ويو ۽ ٿائلينڊ ڏانهن موٽڻ بعد هو ٿائي فوج ۾ ڪرنل ٿيو. XNUMXع واري ڏهاڪي ۾، ويسا ٺٽواٽ ٿائي فوجي اتاشي هئي، جنهن کي ڊنمارڪ، ناروي ۽ آئس لينڊ ۾ ٿائي سفارتخانن ۾ ڪاميابيءَ سان شامل ڪيو ويو.
ويسا ٺٽوات جي مطابق، ڪيترائي درجن ٿائي جرمن فوج ۾ ٻي عالمي جنگ دوران خدمتون سرانجام ڏنيون. جيستائين مان هن جي ڪتاب تي هٿ کڻي نه سگهيو آهيان، مان صرف هڪ ٻئي کي ڳولي سگهيو آهيان ۽ پوءِ هو اڃا به ’مخلوط‘ اصل جو هو. لوسين ڪيمارات جي ماءُ فرانسيسي هئي، سندس پيءُ ٿائي آئيسان مان هو، جيڪو شايد انڊوچائن ۾ آيو هو، جيڪو ان وقت انڊوچائن ۾ وچولي اسٽاپ ذريعي هو. لا ڊوس فرانس گم ٿي چڪو هو. تقريبن فوري طور تي فرانس جي اڪثريت تي قبضو ڪيو ويو، ان وقت جي 18 سالن جي عمر ڪيمارات هڪ جنگي رضاڪار طور Waffen SS ۾ شامل ٿيڻ جي ڪوشش ڪئي. هن جي اميدوارگي نسلي بنيادن تي رد ڪئي وئي، تنهنڪري هن 1941 ۾ شامل ڪيو Legion Volontaire Français (LVF)، هڪ رضاڪار لشڪر جيڪو فرانسيسي تعاون ڪندڙن پاران ٺاهيل آهي هيماچٿ اڀرندي محاذ تي جنگ ڪرڻ لاء. LVF جي صفن ۾ تمام گهٽ سخت شرطون هيون ۽ هن کي فوري طور تي اجازت ڏني وئي ڳاڙهو هٿن جي کوٽ تي رکڻ. اصل ۾ هڪ اسڪائوٽ جي طور تي تربيت حاصل ڪئي، هو آخرڪار ايم جي وڏي مشين گن جو پهريون گنر بڻجي ويو.
42. ڪيمارات کي 1943ع جي شروعات ۾ سوويت يونين پاران زخمي ڪري جنگي قيدي بڻايو ويو پر فرار ٿيڻ ۾ ڪامياب ٿي ويو ۽ پنهنجي يونٽ ۾ ٻيهر شامل ٿيو. 1943 جي اونهاري ۾ LVF ۾ تبديل ٿي ويو.Sturmbrigade Frankreich' ۽ وافن ايس ايس ۾ شامل ڪيو ويو جتي هي يونٽ بدنام ٿي ويندو Waffen SS Panzergrenadier ڊويزن 'Charlemagneجيڪو، ڊچ، نارويجي ۽ ڊنمارڪ ايس ايس رضاڪارن سان گڏ، 1945 ۾ آخري انسان تائين مري ويو. ريچ چانسلر برلن ۾ دفاع.
Panzergrenadier ڪيمارات، جيڪو آخرڪار وفن ايس ايس سان ختم ٿي ويو، 10 کي مقرر ڪيو ويوe (اينٽي ٽينڪ) ڪمپني جي انفنٽري ريجمينٽ نمبر 58. جرمنن کي توپن جي چاري جي ضرورت هئي ۽ ايشيائي رت ظاهري طور تي وافن ايس ايس لاءِ ڪا رڪاوٽ نه رهي هئي. هو يوڪرين، پوميرانيا ۽ اوڊر ۾ سخت جهاز مخالف جنگين کان بچي ويو. جي ڪيترن ئي سو بچيلن سان انفنٽري رجمينٽ نمبر 58 هن ڊنمارڪ ڏانهن ڀڄڻ جي ڪوشش ڪئي پر 2 مئي 1945ع تي هن يونٽ انگريزن آڏو هٿيار ڦٽا ڪيا. اهو واضح ناهي ته لوسين ڪيمارات کي قيد ڪيو ويو يا ڇا هو شهري لباس ۾ ڀڄي ويو. اهو يقين آهي ته هو جنگ کان پوء فرانس ڏانهن موٽيو. منهنجي پراڻي ڪامريڊ، نارمن جي فوجي مورخ جين مابير جي چوڻ مطابق، هو گهٽ ۾ گهٽ 2000ع جي شروعات تائين جيئرو هو، ۽ 1973ع کان 1974ع تائين سندس ڪتاب لکڻ ۾ حصو ورتو هو.لا ڊويزن Charlemagne: les combats des SS français en Poméranie'....
تصوير ذريعي ڳولڻ جي ڪوشش ڪريو
https://support.google.com/websearch/answer/1325808?co=GENIE.Platform%3DAndroid&hl=nl
تمام دلچسپ ڪهاڻي.
ڇا اتي آھي يا ٻيون ڪھاڻيون ۽ تفصيل آھن مھرباني ڪري پوسٽ ڪريو
دلچسپ ڪهاڻي، لونگ جان. يقيناً اها حقيقت هئي ته انهن سالن ۾ وزيراعظم فيلڊ مارشل پليڪ فيبون سونگھرام جي اڳواڻيءَ ۾ ٿائيلينڊ کي گهٽ وڌ جاپان، اٽلي ۽ جرمنيءَ جو اتحادي محسوس ٿيو. ڇا اهو به هڪ سبب ٿي سگهي ٿو ته ٿائي جرمنن سان جنگ ڪئي؟ يا جرات جو اشارو ڏنو؟
پيارا ٽينا،
اهو چوڻ ته Phibunsongkhram محسوس ڪيو 'وڌيڪ يا گهٽ' محور طاقتن جو هڪ اتحادي هڪ گهٽ بيان آهي. 14 ڊسمبر 1941ع تي، ٿائلينڊ تي جاپاني حملي کان هڪ هفتي کان به گهٽ وقت ۾، هن هڪ ڳجهي معاهدي تي صحيحون ڪيون، جنهن ۾ هن برما تي جاپاني حملي لاءِ فوجي مدد ڏيڻ جو عزم ڪيو، جيڪو ان وقت برطانوي هٿن ۾ هو. هڪ هفتي بعد، ٿائي / جاپاني اتحاد کي باضابطه طور تي تسليم ڪيو ويو جڏهن Phibun بئنڪاڪ ۾ Wat Phra Kaeo ۾ فوجي تعاون جي معاهدي تي دستخط ڪيو. موٽ ۾، جاپان ٿائي خودمختياري ۽ آزادي جي ضمانت ڏيڻ جو واعدو ڪيو. ٿائيلينڊ کي قبضو ٿيل علائقو نه سمجهيو ويو ۽ ٿائي هٿياربند فوجن کي غير مسلح نه ڪيو ويو…
جيئن مقصد لاء، مان اتي اونداهي ۾ آهيان. بس، شايد، جيڪڏهن مون کي ڪڏهن هي ڪتاب ڳولي، مون کي ان ۾ جواب ڳولي سگهي ٿو ...
دلچسپ ڪهاڻي. جرمن Wehrmacht ۾ ”پرڏيهي“ جي حوالي سان، مون کي هاڻي بلڪل به حيرت نه ٿي آهي، چاهي اهو آئرش جو تعلق آهي يا آمريڪن، برٽش فريڪورپس ۾ انگريزن جو يا آفريڪا جي انڊو ڊچن جو. پر هڪ ٿائي ڪافي غير معمولي آهي.
ٿي سگهي ٿو ته (ٿورو افراتفري ۽ هميشه صحيح نه) مطالعو اوڀر آيو اولهه عام طور تي مسئلي تي ڪجهه روشني وجهي سگهي ٿو؟ مون کي خبر آهي ته مضمونن جي هن مجموعن ۾ (اهو لڳي ٿو هڪ سنجيده مطالعو، پر معيار ڪڏهن ڪڏهن وچولي آهي) اتي مختلف آبادي گروپ، قوميت ۽ انهن جي ورديگنگ ۽ جرمن فوج ۾ شموليت آهن.
اتفاق سان، Waffen-SS 'غير آريائي' کي شامل ڪرڻ ۾ بلڪل غير واضح نه هو: مثال طور Indisch Legion مان مرد Waffen-SS ۾ شامل ڪيا ويا، پر SS ۾ نه. نتيجا؟ ھڪڙو ننڍڙو حصو ھڪڙو ايس ايس يونيفارم حاصل ڪيو، پر پاڻ کي ايس ايس ماڻھو سڏڻ جي اجازت نه ھئي. اهو سڀ کان وڌيڪ ماڻهن لاء گهڻو ڌيان نه ڏيندو. انهن کي پڻ ساڳيو امتياز نه ڏنو ويو جيئن ٻين Waffen-SS مردن کي جرمني کي جنگ کٽڻ گهرجي.
@Alex اتي واقعي هڪ فرق هو Waffen-SS جي اندر. اهو اندازو ڪري سگهجي ٿو، مثال طور، مختلف يونٽن جي نالن مان. مثال طور، يونٽ جيڪي شامل ڪيا ويا Frw. (Freiwillige) اڳ ۾ ئي انهن کي قبائلي يونٽن جهڙوڪ Leibstandarte ۽ Totenkopf کان "گهٽ" سمجهي چڪو هو، پر اهي يونٽ جيڪي "وافن گرينيڊيئر ڊويزن ڊير ايس ايس" جي نالي سان سڃاتل هئا، انهن کي يقيني طور تي مڪمل طور تي ويفن-ايس ڊويزن طور نه ڏٺو ويو. بهرحال، اهو ضروري هو ته انهن کي Waffen-SS ۾ شامل ڪيو وڃي، ڇاڪاڻ ته Wehrmacht روايتي طور تي پنهنجي صفن ۾ غير Reichsdeutsch کي شامل ڪرڻ لاء تمام گهڻو ناپسند هو.
ٻيهر مهرباني جان. هن آرٽيڪل سان گڏ فوٽو مون کي واقف نظر آيو، ۽ ها، 2017 جي شروعات کان هڪ نوٽ ۾ مون وٽ هن جو نالو ۽ هڪ فوٽو آهي. خبر ناهي ڪيئن ۽ ڇو، مون پهريون ڀيرو هن بلاگ ذريعي ان بابت سوچيو پر نه ڇاڪاڻ ته 1) وڌيڪ نتيجا نه مليا 2) مان نه ٿو سمجهان ته توهان هتي 2017 جي شروعات ۾ لکيو (؟).
اتفاق سان، ويچا ٺٽوت وٽ بلاشڪ هڪ 'ذاتي سرٽيفڪيٽ' هوندو، يا سندس ترقي، تعیناتي، انعام ۽ فوجي تربيت سان گڏ هڪ فائل. اها فائل يا ته فريبرگ ۾ يا برلن ۾ موجود آهي. WAST Dienststelle ذريعي، يقيناً هڪ جائزو طلب ڪري سگهجي ٿو (تقريبن ٻن سالن جي انتظار جي مدت سان!)
پيارا لونگ جان،
ڪتاب جو عنوان آهي คนไทยในกองทัพนาซี (نازي فوج ۾ ٿائي) ۽ ڪتاب لاءِ هي لنڪ چيڪ ڪريو http://dl.parliament.go.th/handle/lirt/333884
يا ٿي سگهي ٿو اتي هڪ پي ڊي ايف نسخو آهي.
ظاهر آهي ته مون وٽ اها عقل ڪانه آهي، پر اهڙي ڪهاڻيءَ جو مقصد اهو آهي ته ان کي ويجهي نظر سان ڏسان ته اهو ڪهڙو ماڻهو هو ۽ پوءِ هن جي تصوير هي آهي:
http://www.warrelics.eu/forum/attachments/photos-papers-propaganda-third-reich/1286933d1551630281-show-your-signed-photos-wichathitawatthai.png
هن جو نالو هاڻي ويچا ٺٽو هوندو هو پر ان وقت ويچا ٺٽوات استعمال ٿيندو هو.
اهو نالو ڏسي مون کي گهٽ ۾ گهٽ حيرت ٿي ته اهڙي ٽريڪ رڪارڊ سان توهان فرانس ۾ سفير ٿي سگهو ٿا بغير ميزبان ملڪ جي اعتراض جي.
https://th.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%8A%E0%B8%B2_%E0%B8%90%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%92%E0%B8%99%E0%B9%8C
نالي جي حوالي سان วิชา ฐิตวัฒน์ اها تعجب جي ڳالهه ناهي ته اتي اختلاف آهن. بس هڪ تڪڙو سبق.
ٿائلينڊ ۾، هڪ غير ملڪي نالي جو ترجمو اکر سان ڪيو ويندو آهي ۽ نالي ۾ ei، ij، y سان، ترجمو ۽ پوءِ ڊچ تلفظ سان بلڪل به مطابقت نه رکندو آهي ۽ اهو هاڻي به لڳي ٿو ٿائي کان انگريزي ٻولي سان. وقت تي لاڳو ضابطا.
ٿائي الفابيٽ ۾ V هڪ "سرڪاري" اکر نه آهي، تنهنڪري اهو هڪ W بڻجي ويندو آهي ۽ ตวัฒน์ سان تلفظ ڪيو ويندو آهي tavat.
منهنجي پراڻي نوٽ ۾ نالو Wicha Titawat لکيل هو.
جڏهن ٿائي اکرن کان يورپي يا ان جي برعڪس کي تبديل ڪيو وڃي، انگريزي تلفظ حقيقت ۾ استعمال ڪيو ويندو آهي، ۽ تبديليون ڪڏهن ڪڏهن .. uh .. تخليقي آهن. ว (w) وٺو جيڪو V ۾ بدلجي ويو آهي… (جيڪو ٿائي ۾ نه ٿو ڄاڻي).
هن جو نالو วิชา ฐิตวัฒน์ آهي، اکر به اکر 'wicha thitwat(ñ)'، آواز ٿو لڳي (wíechaa Thìtawát).
مون کي ڪتاب مليا آهن جن سان ISBN نمبر 9744841389 ۽ 9789744841384 آهن. وڪري تي ڪتابن جي ڳولا لاءِ آئون سفارش ڪريان ٿو http://www.bookfinder.com تي. هڪ سرچ انجڻ جيڪو مختلف 1st ۽ 2nd هٿ جي دڪانن کي ڳولي ٿو.
لئبرريءَ لاءِ جيڪي ڪتاب انهن جي مجموعن ۾ آهن، انهن تي هڪ نظر وٺو: https://www.worldcat.org/title/khon-thai-nai-kongthap-nasi/oclc/61519408
پڻ ڳولهيو Princess Sirindhorn Anthropological Institute جي ڊيٽابيس ۾، ڪو به ميچ ناهي. شايد يونيورسٽي جي لائبريري ۾؟
http://www.sac.or.th/en/
2nd ڪوشش، اڃا تائين SAC تي مليو:
عنوان: คนไทยในกองทัพนาซี / วิชา ฐิตวัฒน์.
ليکڪ: วิชา ฐิตวัฒน์
شايع ٿيل: กรุงเทพฯ : สารคดี, 2547
SAC ڪال نمبر: DS573.3.ว62 2547 (دستياب)
لنڪ: http://lib.sac.or.th/Catalog/BibItem.aspx?BibID=b00041628
پر ملڪ ۾ وڌيڪ يوني/پبلڪ لائبرريون آهن جن کي شايد جان کي BKK وڃڻ نه گهرجي. SAC تي ڪتابن جي ڪاپي ڪرڻ ممڪن ناهي. هن بهار ۾ هڪ مشڪل ڪتاب ڳولڻ چاهيو، پر ڪاپي رائيٽ جي ڪري توهان ڪاپيئر جي هيٺان ڏهن صفحن (يا 10٪) کان وڌيڪ نٿا رکي سگهو. مون ٽينو کان ٻڌو آهي ته چيانگ مائي جي يونيورسٽي جي لائبريريءَ ۾ ماڻهو ملٽي اسڪينر ذريعي 1 تي 1 ڪاپيون نه ٺاهيندا هئا. ها، اهو سٺو ناهي، پر جيڪڏهن ڪو ڪتاب واقعي وڪري لاءِ نه آهي ۽ لائبريري ڪنڊ جي چوڌاري نه آهي ...
جيتوڻيڪ اسان هميشه متفق نه آهيون، اهو صرف ڪجهه آهي جيڪو اسان ڪنهن ٻئي کي خوش ڪريون ٿا.
ها، واقعي جاني. 🙂
@ پڙهندڙ/جان: ٻئين ورلڊ ڪيٽ صفحي جي مطابق، ٿامسات ۽ چولا يونيورسٽين، ٻين جي وچ ۾، هي ڪتاب پنهنجي لائبريري ۾ آهي. پر هي داخلا مڪمل نه آهي، جيئن اسان ڏسون ٿا SAC انهي فهرست مان غائب آهي. ڪتاب يقينن اڃا به وڌيڪ لائبريرين ۾ ملندو. ڇا شايد ٿائي ويب سائيٽ آهي جيڪا توهان کي سڀني لائبريرين کي ڳولڻ جي اجازت ڏئي ٿي؟
https://www.worldcat.org/title/khon-thai-nai-kongthap-nasi/oclc/1042277552
پيارا جاني ۽ راب،
مفيد مشوري لاء تمام گھڻو مهرباني حضرات. آئيسان جي ڪنڊ ڪڙڇ ۾ جتي مان رهيل آهيان، اتي سٺيون لائبريرين جو تعداد واقعي تمام گهڻو نه آهي. مان ٿي سگهي ٿو ٿورڙي پراڻي فيشن جو پر جيڪڏهن مون کي ڪو ڪتاب دلچسپ لڳندو آهي ته آئون عام طور تي ان جي مالڪ ٿيڻ چاهيان ٿو…. ان ڪري افسوس سان چوڻو پيو ته جڏهن مان ٿائلينڊ لڏي ويس ته مون کي هڪ چونڊ ڪرڻي پئي ۽ آخرڪار هڪ ڪم ڪندڙ لئبرري موڪلي جنهن ۾ لڳ ڀڳ 4.000 کنٽينر سان گڏ هتان. خوشقسمتيءَ سان، منهنجا - لڳ ڀڳ - 8.000 ٻيا ڪتاب دوستن ۽ ڪجهه سائنسي ادارن سان گڏ هڪ نئون گهر مليو... ان دوران، مون هتي ٻيهر گڏ ڪرڻ شروع ڪيو آهي. پر في الحال آئون اڪثر ڪري پاڻ کي ايشياٽيڪا تائين محدود رکندو آهيان...؛... جيڪڏهن مون کي اهو ڪتاب مليو ته آئون ضرور هن بلاگ تي پنهنجا نتيجا شيئر ڪندس...
مون کي اڃا تائين دستياب ڪتاب نه ملي سگهيو آهي، پر شوقينن لاءِ انٽرنيٽ تي ڊائون لوڊ ڪرڻ لاءِ هڪ ڪاپي موجود آهي.
سڌو لنڪ ڪم نٿو ڪري، تنهن ڪري هيٺ ڏنل ڪاپي ڪريو ۽ گوگل تي ڳولهيو:
archive.org คนไทยในกองทัพนาซี วิชา
اڙي، ڳولا جو اصطلاح غلط آهي پر توهان کي پي ڊي ايف سان ڳنڍڻ گهرجي ها http://dl.parliament.go.th/handle/lirt/333884 حاصل ڪري سگهي ٿو.
سٺو جاني بي جي ۽ راب وي ته توهان هن کي وڌيڪ غور ڪيو. تمام سٺو، انهي طريقي سان اسان ڪجهه سکندا آهيون.
صرف نالي جي باري ۾ วิชา ฐิตวัฒน์, Wicha Thitawat (wíechaa thìtawát)
wichaa علم، سائنس، ڪيترن ئي مجموعن ۾ ملي سگهي ٿو. Wicha moh phie مثال طور جادوگري
اهو هميشه، مسلسل، مستقل طور تي آهي
مڪمل وطني ترقي، ترقي ڇا آهي.
گڏو گڏ ان جي نالي جو مطلب آهي: علم مسلسل ترقي
لا ڊويزن چارلمگن: les combats des SS français en Poméranie'…. خريد ڪري سگھجي ٿو Amazon تي 17 يورو لاءِ