ڊينيل بروچبوورڊ، هڪ فرانڪو-فليمش سيامي ڪورٽ جي خدمت ۾

بادشاهه ناري

تاريخي طور تي، وڏن علائقن ۾ جيڪي هاڻي فرانسيسي جمهوريه جي انتهائي اتر اولهه ۾ آهن، هڪ ڀيرو گهٽ ملڪن سان تعلق رکن ٿا، گهڻو وقت اڳ نه. سائوٿ فلينڊرز يا فرينچ فلينڊرز، آرٽوئس ۽ پڪارڊي طاقتور شهرن جهڙوڪ للي (ليلي)، اتريچٽ (اراس) ۽ ڪيمبرائي (ڪمبرائي) ڪنهن زماني ۾ سترن صوبن جي تاج ۾ زيور هئا. هن علائقي مان 17 جي آخري اڌ ۾ آيو^e صدي جو هاڻي مڪمل طور تي وساريو ويو ڊينيئل بروچبوورڊ، هڪ شخص جيڪو ٻن سيامي بادشاهن جو ذاتي طبيب هو.

سيامي بادشاهه نارائي جيڪي 1656ع کان 1688ع تائين آهن ايوتوٿا حڪمران پنهنجي دور حڪومت جي لڳ ڀڳ سموري عرصي تائين پرڏيهين کي اپيل ڪئي آهي. فارسي جا ڀائر هئا، جن کيس اقتدار ۾ آندو، هن ڪمبوڊيا مان لڏي آيل انگريز واپارين جو استقبال ڪيو ۽ کين ايسٽ انڊيا ڪمپنيءَ جي واپاري پوسٽ قائم ڪرائي، ۽ اها خبر عام هئي ته فرانس جو حامي يوناني سازشي Constantine Paulkhon هو. سندس چيف صلاحڪار. معاملو آهي ته ٻيو فرنگ جيئن پرتگالي، اسپيني ۽ خاص ڪري ڊچ آف دي ڊچ ايسٽ انڊيا ڪمپني (VOC) ڏک سان ڏٺو. کان پوء VOC پنھنجن عضون کي لچڪائڻ ۽ چاو فريا کي جنگي جھازن سان بند ڪرڻ کان پوءِ، ناري کي احساس ٿيو ته ھن وٽ ڊچن کي دوستيءَ جي شرطن تي رکڻ کان سواءِ ٻيو ڪو رستو ئي ڪونھي. جڏهن VOC ۽ بادشاهه جي وچ ۾ لاڳاپا بهتر ٿي ويا، هن باقاعده VOC کي چيو ته هو هن کي پيشه ور موڪلين جيڪي هن جي مغربي ماهرن سان مدد ڪري سگهن ٿيون. مثال طور، 1668 ۾ VOC موڪليو ويو انبار (گنر) ۽ هڪ ڪرسٽ ٺاهيندڙ سيمي ڪورٽ ڏانهن. ايندڙ سالن ۾، هڪ اناملر، هڪ سونار ۽ هڪ ماسٽر بلڊر، بٽاويا کان ايوٿايا تائين، ٻين جي پيروي ڪئي.

1688ع ۾ بئنڪاڪ ۾ فرانسيسي فوجن جو گهيرو

1672 ۾، ڊينيئل بروچبوورڊ، هڪ فرانڪو-فليمش شخص، سيامي بادشاهه جو ذاتي طبيب مقرر ڪيو ويو. ڪجهه وقت تائين هن فرانس جي اتر-اوڀر ۾ هڪ شهر سيڊان ۾ هڪ سرجن-سرجن جي طور تي مشق ڪئي هئي، ان کان اڳ هن 1655 جي ڀرسان VOC جي ايمسٽرڊم چيمبر ۾ جهاز جي ڊاڪٽر طور ڪم ڪرڻ شروع ڪيو. شايد هو هڪ پروٽيسٽنٽ هو، شايد هوگينوٽ، جنهن فرانس جي بادشاهه لوئس XIV کان ڪجهه سال اڳ پروٽيسٽنٽ کي رومن رڍن جي ڍڳي ڏانهن واپس آڻڻ لاءِ مهم شروع ڪرڻ کان پوءِ گڏيل صوبن ۾ تحفظ حاصل ڪيو هو. Brouchebourde نالو شايد ڊنڪرڪ جي ويجھو ھڪڙو جڳھ بروڪبرگ ڏانھن اشارو ڪري ٿو ۽ اھو ئي ھن مقالي کي ثابت ڪري ٿو ڇو ته بروڪبرگ، جيڪو فرانڪو-اسپين جي جانشين جي جنگين جي اڳئين لائن تي ھو، ان دور ۾ اورنج جي اسٽيڊٿولر وليم II جو ساٿ ڏنو ھو. 1659ع کان بروچبورڊ ناخون سيٿمارات ۾ VOC جو چيف سرجن هو ۽ هڪ سيامي سان شادي ڪئي هئي. 1669ع کان ٿورو اڳ هو پنهنجي زال سان گڏ ايوٿايا ڏانهن هليو ويو. هڪ طبيب جي حيثيت ۾ هن جون صلاحيتون جلد ئي درٻار جي حلقن ۾ داخل ٿي ويون ۽ هن ڪجهه درٻار جي ڪاميابيءَ سان علاج ڪرڻ کان پوءِ، بادشاهه نارائي، بٽاويا ۾ وي او سي کان پڇيو ته ڇا هو ڊاڪٽر کي قرض ڏئي سگهي ٿو. هڪ درخواست جيڪا Batavia ۾ VOC قيادت خوشيء سان قبول ڪئي، ڇاڪاڻ ته هڪ روانگي سيمي ڳالهائيندڙ ملازم جيڪو اعليٰ عدالتن جي حلقن ۾ رهندو هو هميشه هڪ سٺو بونس هوندو هو ...

دانيال جلد ئي بادشاه جي اعتماد حاصل ڪرڻ ۾ ڪامياب ٿي ويو. بهرحال، اهو هن کي شامل ٿيڻ کان نه روڪيو - شايد هن جي مرضي جي خلاف - جيڪو بعد ۾ ٿائي تاريخ جي ڪتابن ۾ ڄاڻايل آهي. 1688ع جو انقلاب'. انهيءَ سال بادشاهه جي صحت خراب ٿي رهي هئي ۽ فرانسين، پولخون جي زور تي، طاقت جي خال مان فائدو وٺڻ جي ڪوشش ڪئي ۽ فوج موڪلي ۽ بئنڪاڪ ۽ مرگوئي جي قلعن تي قبضو ڪري پنهنجي طاقت جو بنياد وڌائڻ جي ڪوشش ڪئي. هڪ عدد سيامي بااثر درباري پيراچا جي اڳواڻي ۾، ​​هاٿين جي شاهي رجمينٽ جي ڪپتان ۽ راجا جي اڌ ڀيڻ شهزادي سي سپھان، ان کي سيامي جي خودمختياري تي حملي جي طور تي ڏٺو ۽ پالخون ۽ سندس ڪيترن ئي سيامي اتحادين کي ماريو، جن ۾ شامل آهن. شهزادي مام پي، نوئي ۽ افائيٽٽ رستي کان ٻاهر. فرانسيسي بڻجي ويو منو ملڪي حڪم ڏيڻ لاءِ سڏيو ۽ پنهنجي فوجن کي ملڪ ڇڏڻ تي مجبور ڪيو. اهڙيءَ طرح نارائي جي مرڻ کان پوءِ، پترچا بغير ڪنهن مخالفت جي تخت تي ويٺو.

VOC ذريعن مان، ڊينيئل ڪنهن شخص جي طور تي ظاهر ٿئي ٿو، جيڪو 1688 جي آئيني بحران ۾ ڪو به اهم ڪردار ادا نه ڪيو، پر هڪ مغربي طور تي سڀني پارٽين طرفان اعتماد ۽ قابل قدر هڪ وقت ۾ جڏهن تقريبا سڀئي مغربي شڪ ۾ هئا. فرانسيسي ذريعن، جيتوڻيڪ، هڪ مڪمل طور تي مختلف رگ ۾ ٽيپ ڪريو. اتي ڊينيئل بروچبوورڊ هڪ اسڪيمر آهي، جيڪو ڊچن سان گڏ، پيراچا سان گڏ هو. وي او سي ڊاڪٽر نه رڳو 1688ع جي بحران کان بچي ويو، پر ان اندروني تڪرار مان به مضبوط ٿي ٻاهر آيو. بادشاهه پيراچا به کيس اعزازي لقب سان نوازيو هو، جنهن ۾ ڪيل خدمتن جي مهرباني  Okphra Phaetosot. هن 1697ع ۾ ايوٿايا ۾ وفات ڪئي. هن 1.582 گلڊرز جي ناقابل فراموش وارث ڇڏيا. هڪ وراثت، جيڪا - سيامي قانون جي مطابق - سيامي تاج ڏانهن ويا. ڊينيئلز جا وارث سڀ گڏ ٿيل عورتن مان پيدا ٿيا هئا ۽ ان ڪري گڏيل هئا، تنهنڪري انهن کي گڏيل فقه جي پابند رهڻو پيو.

بادشاهه ناري

هن جو وڏو پٽ موزز نه رڳو ڊينيلز جي نقش قدم تي هليو هو ۽ ڪورٽ ۾ ڊاڪٽر طور ڪم ڪيو هو، پر هن وٽ هڪ منافعي واري نوڪري پڻ هئي. 1688ع کان هو، ٽن سالن تائين، ايوٿايا ۾ VOC ڪارخاني جو بُک ڪيپر رهيو. 1690-1691 ۾، جڏهن VOC سان هن جو ٽن سالن جو معاهدو ختم ٿي چڪو هو، پيٽر وان ڊين هورن، سيام ۾ VOC جي ان وقت جي چيف مرچنٽ، ان کي وڌائڻ جي خواهش ڪئي. موسيٰ پاڻ کي VOC لاءِ هڪ مترجم ۽ ثالث جي حيثيت سان ناگزير بڻائي ڇڏيو هو. بهرحال، اهو موزز جي مرضي جي خلاف هو ۽ اهو هڪ گرم تڪرار جو سبب بڻيو جنهن ۾ وان ڊين هورن ڊاڪٽر کي بٽاويا ڏانهن ڌڪڻ جي ڌمڪي ڏني. دانيال ۽ موزز پوءِ فريڪلانگ ڏانهن رخ ڪن ٿا، جيڪو وزير، پرڏيهين سان رابطن جو ذميوار، تحفظ لاءِ. فريڪلانگ وي او سي کي ٻڌايو ته موسيٰ نه رڳو سيام ۾ هڪ سيامي عورت مان پيدا ٿيو هو، پر بادشاهه جي ذاتي طبيبن مان به هو ۽ ان ڪري هو سيامي رعيت هو. اهو هاڻي VOC لاءِ به واضح ٿي چڪو هو ته بروچ بورڊس اعليٰ تحفظ تي ڳڻپ ڪري سگهن ٿا... ڇاڪاڻ ته VOC لاءِ خاندان جي ناقابل ترديد افاديت جي ڪري، فولڊ کي لوهي ڪرڻ ۾ گهڻو وقت نه لڳو ۽ 1709 کان موسي کي هڪ مهيني اجرت ملي. هن جي لاءِ انعام طور 30 ​​گلڊرز جو VOCوفاداريڪمپني کي…

هڪ ٻيو پٽ، پولس بروچبوورڊ، پڻ ڪورٽ ۽ VOC پاران هڪ اسسٽنٽ طبيب طور ملازم هو. 1692ع ۾ هن چيف مرچنٽ Joannes van Wagensvelt جي معرفت درخواست ڪئي ته کيس سرجن بڻايو وڃي. هڪ درخواست، جنهن VOC اڻڄاتل سببن جي تعميل ڪرڻ کان انڪار ڪيو. ٻن سالن کان پوء، 1694 جي آخر ۾، پولس VOC کي ٻڌايو ته هو سروس ڇڏي رهيو هو. هن پاڻ کي سيام جي بحري جهاز ۾ ڪپتان جي حيثيت سان مشغول ڪيو ۽ کيس هڪ ٻيڙيءَ جي ڪمان ڏني وئي جنهن سان هو هندستان ڏانهن روانو ٿيو، ٻين شين سان گڏ.

دانيال جو ٽيون پٽ، پيٽر هو ٻيو Taelman يا VOC جو مترجم. 1713ع ۾ اهو ڊرامائي پڄاڻي تي پهتو. انهيءَ سال سيامي آفيسرن کي معلوم ٿيو ته وي او سي نه رڳو چند آفيم واپارين کي تحفظ ڏنو هو، پر وي او سي جي ڪارخاني جي ڀرسان واري علائقي ۾ به آفيم جو واپار ٿيندو هو. هن آفيم جي ٿلهي تي حملي دوران، پيٽر بروچبورڊ انهن ماڻهن هٿان مارجي ويو، جيڪي تاج شهزادي فون، بعد ۾ بادشاهه بورومڪوٽ جي خدمت ۾ هئا. VOC جي ممڪن شموليت جي بدلي جي طور تي، سيامي ٻن مهينن لاءِ سلطنت ۾ سڀ VOC واپار منجمد ڪري ڇڏيو. مڪمل طور تي ناانصافي سان نه، ڊيرڪ بلوم، ايوٿايا ۾ VOC جي ان وقت جي چيف مرچنٽ، پيٽر جو الزام لڳايو.بي پرواهه رويي'...

اهو معلوم ٿئي ٿو ته Mozes Brouchebourde کي هڪ شادي کان ٻه پٽ هئا هڪ مون عورت سان. فيليمون بابت ڪو به دستاويز باقي نه بچيو آهي سواءِ سيمي ڪورٽ ۾ ڊاڪٽر جي طور تي. هن جو ڀاءُ يرمياس بروچبرڊ نشان ڇڏي ويو آهي. 1711 جي هڪ خط مان ظاهر ٿئي ٿو ته هو VOC ۾ ملازم هو ۽ اها اميد هئي ته هو جلد ئي انهن لاءِ مترجم جي حيثيت سان ڪم ڪرڻ شروع ڪندو. تعجب جي ڳالهه ناهي، ڇاڪاڻ ته شاهدي ڏيکاري ٿي ته يرمياس ڊچ کان علاوه سيامي، مون، فرينچ ۽ پرتگالي ڳالهائيندو هو. 1724ع ۾ جڏهن پيءُ موزيس وفات ڪري ويو، تڏهن يرمياس کيس بادشاهه جي ذاتي طبيب جي حيثيت ۾ سندس جاءِ تي رکيو. يرمياس پنهنجي پيءُ وانگر VOC کان هن کي ادا ڪرڻ لاءِ چيو، پر چيف مرچنٽ پراجمن بٽاويا جي گورنر جنرل کي ٻڌايو ته هن شڪ ڪيو ته ڇا يرمياس VOC لاءِ گهڻو ڪجهه ڪري سگهي ٿو، جنهن کان پوءِ هن جي درخواست فوري طور رد ڪئي وئي.

انهن ڀائرن جو آخري ذڪر 1732ع جو آهي. انهيءَ سال هنن VOC کي اپيل ڪئي ته هو پنهنجي چيف سرجن کي بٽاويا مان موڪلي، جڏهن اهو معلوم ٿيو ته هو بيمار بادشاهه ٿائي سا جو علاج نه ڪري سگهيا آهن. ظاهري طور تي اهي هاڻي بادشاه جي طبي پسندن ۾ شامل نه هئا ڇاڪاڻ ته ڀائرن کي شڪايت هئي ته هو ويٽنامي ۽ چيني چورن سان تمام گهڻو ملوث ٿي ويو آهي ...

بروچ بورڊس تاريخ جي اونداهي ۾ غائب ٿي ويا، پر شايد هن نامور ڊاڪٽر جو اولاد اڄ به ٿائيلينڊ ۾ رهي ٿو... 1990ع ۾ Dharavat na Pombejra هڪ دلچسپ لکيو. پيپر دانيال ۽ سندس اولاد بابت.