پڙهندڙ سوال: شادي جي سرٽيفڪيٽ ۽ پاسپورٽ جو سرڪاري ترجمو؟
اڄ مان پنهنجي ٿائي زال سان گڏ صنم چاڪيٽ ۾ امفو ڏانهن ويو هوس ته جيئن منهنجي زال جي ايڊريس تي رجسٽر ٿئي. اهو مون لاءِ ڪيتريون ئي عجيب شيون کڻي آيو آهي. اهي اتي شادي جي سند جو سرڪاري ترجمو چاهين ٿا؟ خبر ناهي ته اهو ڪيئن ڪجي، ڇا اين ايل ميونسپلٽي کان ڪو سرڪاري دستاويز نه آهي جنهن لاءِ ڪافي هجڻ گهرجي، هيگ ۾ بوزا ۽ ٿائي سفارتخاني طرفان لڳل ۽ سرڪاري طور تي ٿائي ۾ ترجمو ٿيل آهي؟
چين کان ٻاهر، ٿائيلينڊ ۽ خاص طور تي بئنڪاڪ کي ڪورونا وائرس کان ڊڄڻ گهرجي، برطانيه جي سائنسدانن خبردار ڪيو آهي. يونيورسٽي آف سائوٿمپٽن جي هڪ رپورٽ موجب بئنڪاڪ چين کان آيل مسافرن جي وڏي انگ ۽ خاص طور ووهان ۽ ڀرپاسي وارن صوبن مان آيل مسافرن جي وڏي انگ سبب ڪورونا وائرس کان سڀ کان وڏو خطرو آهي.
منهنجي زال جي ڌيءَ هن هفتي وي ايف ايس گلوبل ڏانهن ويو شينگن ويزا لاءِ درخواست ڏيڻ لاءِ. ڊسمبر ۾، جڏهن اسان ٿائيلينڊ ۾ هئاسين، مون هن سان ضروري ڪاغذي ڪارروائي ڪئي هئي، جنهن ۾ دستي طور درخواست فارم ڀرڻ شامل هو. اهو هاڻي قبول نه ڪيو ويو آهي. توھان کي ان کي ڊجيٽل طور ڀرڻ گھرجي، ان کي پرنٽ ڪريو ۽ ان کي سائن ان ڪريو ۽ پوءِ ان کي ھٿ ۾ ڏيو.
ٿائيلينڊ ۾ هولوڪاسٽ جي يادگار
”سالانه تقريب جي موقعي تي، گڏيل قومن ۽ ٿائيلينڊ ۾ اسرائيل جي سفارتخاني پاران ٻي عالمي جنگ دوران نسل ڪشي جي ياد ۾ هڪ تقريب منعقد ڪئي وئي. هولوڪاسٽ جي بچيلن جي مائٽن 6 ملين يهودين جي ياد ۾ 6 موم بتيون روشن ڪيون جيڪي مارجي ويا.
گذريل جمعي تي مون پنهنجي پهرين 90 ڏينهن جي رپورٽ جمع ڪئي هڪ سال جي واڌ کان پوءِ، ڳالهه ٻولهه گذريل 2 سالن جي رپورٽن کان ٿورو مختلف هئي.
منهنجي زال ۽ منهنجي (ٻئي بيلجيم) جي ويزا OA آگسٽ 2019 تائين صحيح هئي. تنهن ڪري، مون کي آگسٽ 2020 کان اڳ رٽائرمينٽ جي بنياد تي اسان جي OA ويزا کي ڊگهي مدي واري رهائشي اجازت نامي ۾ تبديل ڪرڻو پوندو (مان جون ۾ 65 سالن جو ٿي ويندس) ۽ منهنجي زال کي منهنجي حلال زال طور هڪ سال جي واڌ ملندي.
مان بان نانگ يائي، ميونسپلٽي آف سامرويوڊ ۾ پنھنجو گھر وڪري لاءِ پيش ڪري رھيو آھيان ته وڪڻڻ کان پوءِ هالينڊ ڏانھن موٽڻ لاءِ. منهنجي مخصوص طبي صورتحال ۽ لاڳاپيل خرچن جي ڪري، ٿائيلينڊ ۾ ڊگهي مدت رهڻ ممڪن ناهي.
ڇا ٿائيلينڊ ۾ اڃا تائين منهن جا نقاب وڪري لاءِ آهن؟ اهي هاڻي هالينڊ ۾ موجود نه آهن. هارڊويئر اسٽورن ڏانهن ويا، آن لائن ڪوشش ڪئي، پر افسوس. مان FFP1، FFP2 يا FFP3 ماسڪ سان لاڳاپيل آهيان. 7-Eleven کان اهي منهن جا نقاب گهڻو نٿا ڪن.
پڙهندڙ سوال: بيٽري تبديل ڪرڻ جي صلاح
منهنجي گرل فرينڊ اسان جي ڪار کي B-Quik تي چيڪ ڪيو هو. هاڻي ٻيو ڀيرو، منهنجي گرل فرينڊ کي بيٽري تبديل ڪرڻ جي صلاح ڏني وئي، جيڪا صرف ٻه سال هئي. ٻيو ڀيرو، منهنجو مطلب آهي ته اهو اڳ ۾ ئي ٿي چڪو آهي. ٿورڙي مشڪوڪ ٿيڻ بعد، مون انٽرنيٽ برائوز ڪرڻ شروع ڪيو ۽ ان نتيجي تي پهتو ته هالينڊ ۾ هڪ بيٽري جي سراسري عمر 5 کان 6 سال آهي.
GP مارٽن کان سوال: ڪورونا وائرس ڪيترو خطرناڪ آهي؟
مان توهان کان ڄاڻڻ چاهيان ٿو ته ڪورونا وائرس هاڻي ڪيترو خطرناڪ آهي؟ مون پنهنجي ٿائي زال سان گڏ هڪ مختصر موڪل جو بک ڪيو هو هين ۾، جتي وائرس هاڻي پڻ موجود آهي. ڇا اهو واقعي خطرناڪ آهي؟ توهان تمام گهڻو ٻڌو. مان هاڻي وڃڻ نٿو چاهيان، پر منهنجي زال وڃي ٿي.
وزيراعظم پرائيوٽ يقين رکي ٿو: 'حڪومت 100 سيڪڙو صورتحال تي ڪنٽرول ڪري ورتو آهي.' گلوبل سيڪيورٽي انڊيڪس 2019 ۾، ٿائي لينڊ ڇهين نمبر تي آهي انهن ملڪن جي وچ ۾، جيڪي 73,2 جي اسڪور سان هڪ موذي مرض جي وڏي وبا لاءِ تيار آهن. آمريڪا پهرين جڳهه (83,5)، هالينڊ ٽيون جڳهه (75,6).
ڪافي صبح جو ليڪچر سان گڏ 450 ڪلوميٽر برما ريلوي سان گڏ
ٻه ڊچ سپاهي برما ريلوي ذريعي 450 ڪلوميٽر هليا. اهي پنهنجي سفر ۾ مڪمل طور تي خودمختاري هئا ۽ انهن کي ڏسڻو پوندو ته هو ڪٿي سمهندا. خميس جي صبح، جنوري 30، ايميل ۽ جيسي سفارتخاني ۾ ڪافي صبح جي دوران هن بابت وڌيڪ ٻڌائيندو، NVT بئنڪاڪ پاران منظم ڪيو ويو. ڪافي صبح جو 10 وڳي کان 12 وڳي بئنڪاڪ ۾ ڊچ سفارتخاني جي رهائشگاهه 106 ٿانون وٿٿيو تي آهي.
GOED فائونڊيشن کان خبرون، تجويزون ۽ تازه ڪاريون
مون وٽ ريٽائرمينٽ ويزا آهي ۽ 1,5 سالن کان ٿائيلينڊ ۾ رهي رهيو آهيان. هاڻي مان هتي ٿائيلينڊ ۾ ڪاروبار شروع ڪرڻ جو ارادو رکان ٿو. ريٽائري جي طور تي اهو ڪم ڪرڻ حرام آهي. ڇا ڪنهن کي خبر آهي ته مون وٽ ڪهڙا اختيار موجود آهن؟
پڙهندڙ سوال: ترجمو ڊوائيسز سان تجربو؟
منهنجي زال کي اسان جي ڀرسان زمين خريد ڪرڻ جو اختيار آهي، جيڪو هوءَ ڪرڻ چاهي ٿي. منهنجي زال بينڪ ۾ پڇا ڳاڇا ڪئي آهي ۽ ظاهر آهي ته، ڇاڪاڻ ته هوء هڪ غير ملڪي (مون) سان شادي ڪئي آهي، مون کي پڻ قرض جي معاهدي تي دستخط ڪرڻو پوندو. منهنجي زال کي به ڪا آمدني ناهي.
ڪورونا وائرس لاءِ پروازون هاڻي ممڪن ناهن
هتي اسان پنهنجي سٺي رويي سان هو هين ۾ آهيون. توهان کي ٿائي حڪومت کان ان جي ضرورت ناهي. تمام گھڻا سخت لفظ، پر تمام گھٽ ترتيب ڏنل ڄاڻ. ڇا اهو وقت آهي دروازي کي سڱن سان بند ڪرڻ جو؟