Expat Jasper ڪرسمس تي پنهنجي خاندان کي ياد ڪري ٿو
ايڊيٽوريل ڪريڊٽ: Slavenka Arandjelovic / Shutterstock.com
ٿورن ڏينهن ۾ عيد ٿيندي. اسان مان گھڻن لاء، اسان جا خيال هالينڊ ۾ اسان جي خاندان ڏانھن گھمندا آھن. اهو پڻ Jasper تي لاڳو ٿئي ٿو. هيءَ ڪهاڻي آهي، هڪ ڊچ ماڻهو، جنهن پنهنجي دل ٿائيلينڊ جي اڻ ڏٺل خوبصورتيءَ ۾ وڃائي ڇڏي، پر جنهن جو روح اڃا تائين هالينڊ ۾ ڪرسمس جي آرامده اطمينان لاءِ ترسندو آهي.
Jasper ٽي سال اڳ ٿائيلينڊ ڏانهن ويو. سرسبز فطرت جي طرف متوجه، مقامي ماڻهن جي دوستانه مسڪراهٽ ۽ هڪ طرز زندگي جيڪا آرام سان ۽ جرئتمند آهي. هن جلدي مسڪراهٽ جي سرزمين ۾ پنهنجو مقام ڳولي ورتو، ٿائي کاڌن کي ڳنڍيو، ٻولي سکي ۽ نوان دوست ٺاهيا. پر هن جي نئين زندگي جي باوجود، هو هر سال ڊسمبر جي چوڌاري اداسي جي درد محسوس ڪندو آهي.
ٿائيلينڊ ۾، جيسپر ڪرسمس کي ياد ڪري ٿو جيئن هو هالينڊ ۾ ڄاڻي ٿو. هو سوچي ٿو واپس اونداهي، سرد ڏينهن ڏانهن، جيڪي ڪرسمس جي روشنيءَ جي گرم چمڪ سان روشن ٿيل آهن. رهڻ وارا ڪمرا خانداني ميمبرن جي کلڻ جي آواز ۽ تازو پڪل ڪرسمس جي چادرن جي بوء سان ڀرجي ويا. جيسپر لاءِ، هالينڊ ۾ ڪرسمس گڏ ٿيڻ جي مترادف هئي، ان يقين سان ته ڊچ ان کي منفرد طور تي 'گيزليگ' سڏين ٿا. اهو هڪ احساس آهي جيڪو ٿائيلينڊ جي اڀرندڙ آبهوا ۾ نقل ڪرڻ ڏکيو آهي، جتي ڪرسمس هڪ خاندان جي جشن کان وڌيڪ سياحن جي ڪشش وانگر لڳي ٿو.
هر سال Jasper ڪوشش ڪري ٿو ته ان ڊچ ڪرسمس جو ٿورو ماحول ٿائيلينڊ ڏانهن. هو پنهنجي گهر کي ننڍڙن بتين سان سينگاري ٿو، هڪ مصنوعي ڪرسمس ٽري خريد ڪري ٿو ۽ هتي پنهنجي باورچی خانه ۾ اوليبولن کي پچائڻ جي ڪوشش به ڪري ٿو. هو ٿائيلينڊ ۾ پنهنجي دوستن لاءِ هڪ ننڍڙي ڪرسمس پارٽي منعقد ڪري ٿو، جتي هو کين ڊچ ڪرسمس جي روايتن سان متعارف ڪرائي ٿو. پر هن جي بهترين ڪوششن جي باوجود، اهو ساڳيو محسوس نٿو ڪري. هن جي دوستن جا مسڪرائيندڙ چهرا هن جي خاندان جي ڇڏيل خال کي ڀري نٿا سگهن.
Jasper ننڍيون شيون سڀ کان وڌيڪ ياد ڪري ٿو. ڪرسمس جي وڻ کي گڏجي سينگاريو، سندس چاچو ڪرسمس جي ڊنر تي مذاق، گڏ پچائڻ ۽ پچائڻ، ۽ ماءُ کان گرم ڀاڪر پائڻ. هالينڊ ۾ هن جي ڪٽنب سان وڊيو ڪالون عارضي آرام آڻين ٿيون، پر اهي پڻ هن کي ياد ڏياريندا آهن ته هو ڇا غائب آهي.
پر مايوسي جي باوجود، جاسپر پنهنجي پسند کي ٿائيلينڊ ۾ رهڻ لاء افسوس نٿو ڪري. هن ملڪ جي پيش ڪيل خوبصورتي ۽ موقعن کي ساراهيو. هن سکيو آهي ته گهر جي تڪليف ۽ خوشي هٿ سان گڏ ٿي سگهي ٿي. هن جي خاندان جو نقصان ۽ ڊچ ڪرسمس هن کي انهن لمحن جي اهميت کان وڌيڪ واقف بڻائي ٿو ۽ هن کي پنهنجي خاندان لاءِ پيار محسوس ڪري ٿو.
ڪيترن ئي ڌارين وانگر، جاسپر ٻن دنيان جي وچ ۾ زندگي گذاريندو آهي: هو پنهنجي نئين گهر جي خوبصورتي کي گڏي ٿو جڏهن ته پنهنجي پراڻي گهر جي يادگيري کي ساراهيو. هر سال، جڏهن ٿائيلينڊ ۾ ڪرسمس جون روشنيون اچن ٿيون، هو خوشي ۽ مايوسي جو ميلاپ محسوس ڪري ٿو. اها هڪ ياد ڏياريندڙ آهي ته توهان دنيا ۾ ڪٿي به نه آهيو، خاندان جي محبت ۽ گهر جون يادون هميشه توهان جو حصو رهنديون.
ها، مان اهو احساس پڻ ڄاڻان ٿو. يا اڃا بهتر: مون کي خبر آهي ته احساس پهرين سالن کان آئون هتي رهندو آهيان.
پر اها تمنا مايوسي نه ٿي آهي، خاص ڪري ڇاڪاڻ ته ڊسمبر 25 ۽ 26 عام طور تي يونيورسٽي ۾ ڪم ڪندڙ ڏينهن هئا ۽ اهي توهان جي ڄاڻڻ کان اڳ ئي ڀڄي ويا.
مان ھتي رھندو آھيان، اتي رڳو شاپنگ مالز ۾ ڪرسمس آھي، مان اُتي ھلندڙ ڪرسمس گانا کان بيزار نه آھيان ۽ مون وٽ ھميشه پنھنجي گھر ۾ ڪرسمس ٽري آھي جنھن ۾ ھڪ نيت جو منظر آھي.
هن سال، سومر تي، 9 ٿائي ٻارن سان گڏ هڪ ننڍڙي پارٽي، مان انگريزي سکڻ جي ڪوشش ڪري رهيو آهيان. ۽ انهي جو مطلب اهو ناهي ته هير يا هرڻ، پر ڪڪڙ جي نگٽس، پيزا، آئس ڪريم ۽ ڪوڪا ڪولا. اهو مزو آهي، ٿائي انداز.
ڪالهه شام مون اسان جي ڪنڊو جي لفٽ ۾ هڪ غير ملڪي عورت کي 2 مڪمل شاپنگ بيگز سان ڏٺو ۽ هوءَ هڪ ننڍڙو سون جو ڪرسمس ٽري کڻي رهي هئي.
اسان جي ڪنڊو ۾ ڪيترائي يوڪريني عورتون ۽ ڪجهه نوجوان مرد. عورت جي پٽن مان هڪ مڪمل انگريزي ۾ ڪرسمس گيت ڳائڻ شروع ڪيو، ڏاڍو پيارو.
هر شاپنگ مال ۾ سڄو ڏينهن ڪرسمس ميوزڪ آهي، تنهنڪري مان هن کان پاسو ڪريان ٿو.
هڪ فينسي بيچ ريسٽورنٽ ۾ لڳاتار ڪرسمس ميوزڪ، ماڊرن ميوزڪ بدران مون کي ڪجهه عجيب لڳي رهيو هو، اتي هاڻي سياحن جي وڏي تعداد آهي، شايد اهو ٽارگيٽ گروپ هاڻي پسند ڪري ٿو.
جيڪڏهن مون کي مڪمل طور تي ايماندار ٿيڻو پوندو، مان هميشه خوش هوس جڏهن منهنجي ملڪ ۾ موڪلون ختم ٿي وينديون هيون.
اهي سڀئي خانداني ذميداريون، کائڻ پيئڻ جون پارٽيون، تحفن جو واجب تبادلو جيڪو ڪنهن به نه چاهيو، نه، مان ان جي حق ۾ نه هوس.
هتي ٿائيلينڊ ۾، اسان ٻئي هڪ گلاس چمڪندڙ شراب پيئندا آهيون، هڪ چيٽ ڪيو ۽ شڪرگذار آهيون ته اسان هڪ ٻئي سان گڏ آهيون. مان گهر جي بيماريءَ کان بلڪل به متاثر نه آهيان.
پر انهن ماڻهن جو تمام احترام آهي جيڪي ان کان متاثر ٿين ٿا. پر آخر ۾ مان هميشه چوان ٿو ته توهان هتي وڃڻ جو انتخاب ڪيو.
موڪلن دوران ماحول کي غائب ڪرڻ ساڳيو مسئلو آهي جيئن مقامي دڪانن کي غائب ڪرڻ سان توهان جي ملڪ جي مخصوص مقامي شين سان. اهي ماڻهو جيڪي چوندا آهن "سوچڻ کان پهريان توهان شروع ڪيو" يقيناً هتي هڪ نقطو آهي. مون پنهنجي لاءِ هڪ باب بند ڪيو آهي ۽ هڪ خوبصورت ملڪ ۾ نئين زندگي شروع ڪئي آهي. پوئتي ڏسڻ ۾ ٿورو نقطو آهي.
هڪ دفعي، مون کي ڪرسمس پسند نه هئي هڪ دٻاء واري ماء سان، جيڪا 3 ڏينهن تائين باورچی خانه ۾ محنت ڪئي ۽ جڏهن صرف هڪ ڊش ناڪام ٿي.
خاندان جي ويجهو، پر اهو لازمي آهي ته 2 ڏينهن گڏ تفريح ۾ گذاريو، مون کي ڪڏهن به اپيل نه ڪئي وئي.
ٿائيلينڊ ۾ توهان خوشيء سان ڪرسمس کان پاسو ڪري سگهو ٿا.
ڪيترائي انٽرپرينيوئرز ائين نٿا ڪن.
مان خاص طور تي هاڻي وڏن شاپنگ مالز کان پاسو ڪريان ٿو.
مان ان کي اڃا تائين بيلجيم ۾ نه ملهايو، پر مان ان کي ٿائيلينڊ ۾ ڪندس.
حقيقت ۾ مون کي ڪجهه به نه ٿو ٻڌائي. پڻ خوفناڪ آهي ڪرسمس جي موسيقي جتي توهان وڃو.
۽ پوءِ اهي سڀئي امن پسند نياپا ۽ ٻئي ڏينهن ماڻهو وري هڪ ٻئي جا ڪنڌ کٽيندا رهيا.
مون کي ڪرسمس جي ضرورت ناهي ته آئون انهن ماڻهن بابت سوچڻ لاءِ جن کي مان پيار ڪريان ٿو.
ان جو مطلب اهو نه آهي ته مان ماڻهن کي موڪلن جون خوشيون نه چاهيان ۽ اسان جو گهر، خاص ڪري ٻاهران، ان دور جي چوڌاري هر قسم جي روشنين سان سينگاريل نه هوندو. اها منهنجي زال جي غلطي آهي جيڪا سمجهي ٿي ته اهو ئي هجڻ گهرجي. مون صرف هن کي اهو ڪرڻ ڏنو ۽ ڊگهي عرصي کان اهو چوڻ ڇڏي ڏنو ته اهو ضرور مون لاءِ ضروري ناهي.
اهو مون تي منحصر آهي ته ان کي ٽوڙي ڇڏيان يا اهو اڃا تائين ايندڙ ڪرسمس تائين هوندو 😉
توهان ڇا ٿا چاهيو روني، ڪرسمس صرف هڪ وڏو تجارتي سرڪس آهي جنهن ۾ اسان کي حصو وٺڻ جو پابند محسوس ٿئي ٿو.
۽ اتي ٻيون تہوارون آھن جن ۾ تمام گھڻو پئسو غير ضروري خرچ ڪيو ويندو آھي. مان هاڻي اصولي طور تي ان ۾ حصو نه وٺندس.
ان کان سواء، هڪ ٿائي صرف ساڳيو آهي. بس سرمائي کي ڏسو جيڪو هر وقت چوڌاري اڇلايو ويندو آهي خاص مهاتما گوتم جي موڪل واري ايجنڊا تي.
پي ايس: منهنجي سسر گذريل ڪرسمس جي ڪجهه کجين جي وڻن ۾ ڪجهه ايل اي ڊي لائيٽون پڻ لڪائي ڇڏيون هيون. اهو هاڻي صرف هڪ سال بعد آهي ۽ اهي اڃا تائين آهن، بدقسمتي سان ... اهي هاڻي ڪم نه ڪندا آهن 🙂
هالينڊ مان ڪافي شيون آهن جيڪي مون کي ڪڏهن ڪڏهن ياد اينديون آهن، پر ڪرسمس ضرور انهن مان هڪ ناهي.
ڪڏهن به ڪرسمس سان ڪو به واسطو نه هو، پر نئين سال جي شام سان، تنهنڪري اسان ٿائلنڊ ۾ اهو جشن ملهايون ٿا، ۽ ان کان پوءِ جو ڏينهن پڻ.
اڄ سڄي ڪرسمس هئي ننڍڙن جي اسڪول ۾ (چار سال پراڻي). لڳ ڀڳ سڀ ٿائي ٻار، پر اهو مسئلو ناهي. وڏي ڪرسمس پارٽي سڄو ڏينهن ڊگهو آهي ۽ هر ٻار کي ڪرسمس ڪپڙا پائڻ لاء 'گهربل' آهي، پيء ٻيهر ادا ڪندو ڇو ته اهو ئي آهي جيڪو پيء لاء آهي.
ڪرسمس تيزي سان انٽرنيشنل ٿي رهيو آهي، مون اسلامي ملائيشيا ۾ به ڏٺو، خراب ترقي ناهي، اچو ته سڀ گڏجي سڄي دنيا ۾ گهٽ ۾ گهٽ هڪ تهوار ملهايون. ڪرسمس هن لاء مناسب آهي.
سٺو خيال ايريڪ،
پوءِ انھن کي متعارف ڪرايو ٿائي نئون سال اپريل ۾ بيلجيم ۾. ان کي ٻنهي طريقن سان مزو ڪريو. پوءِ اسان وٽ فوري طور تي موڪلن جا چار اضافي ڏينهن آهن.
ٿي سگهي ٿو ته مان ٿورو پري ڏسي رهيو آهيان، پر مان اڃا تائين هڪ غير ملڪي مذهب جي اثر کي محدود ڪرڻ کي ترجيح ڏيان ٿو. اسان اڳ ۾ ئي ڪافي پنهنجي سڃاڻپ وڃائي رهيا آهيون ۽ بلڪه اهو واڌارو نه ڏسنداسين.
هميشه ڪرسمس تي ڪم ڪيو.
اضافي ادا ۽ منهنجي آجر پڻ اضافي موڪلن جا ڪلاڪ شامل ڪيا.
ان کي هتي به نه وڃايو.