O întâlnire specială la Bangkok
Oricine pune piciorul în Bangkok, fie că este pentru prima oară sau pentru a enusa oară, va intra din nou și din nou în contact cu tipuri interesante în această metropolă dens populată, fie că este cineva din populația locală sau un fost membru al coloratei Thai. comunitate.
Pe măsură ce cineva se retrage din ce în ce mai mult în propria viață de familie, aceste noi întâlniri vor scădea, desigur, oarecum în număr, dar chiar și atunci te trezești deodată vorbind cu un coleg de pasager pe Songtaew (deși acest lucru este de obicei tăcut în toate limbile), un comerciant. pe piața locală sau doar cineva de pe stradă care îți vorbește curios. Întâlnirea de astăzi a avut loc la barul unui bar din zona vieții de noapte din Sukhumvit Road.
Filmul comercial chiar se împușcă singur în picior
Am văzut de curând încă o dată că o întreagă națiune poate fi jignită de o reclamă amuzantă care credea că ar trebui să pună prea mult accent pe nostalgie, pe modul în care se aranjau lucrurile și apoi o stropi cu un sos amuzant de umor și rotunjește totul stinge cu o mare ochi. Aparent, în ochii „tuturor” thailandezilor, acel punct a fost ratat foarte mult cu o creație cinematografică care i-a lăsat atât pe acționari, cât și pe producătorii și vânzătorii locali ai produselor acestui producător în general inteligent să culeagă roadele acre. Articolele deja achiziționate au dispărut spontan în râul Chao Phraya sau într-un iaz local din sat din lipsă de mai multă dramatism, din păcate fără creditele corespunzătoare, dar mândria națională are prețul ei. Versiunea pentru Android a unor astfel de instrumente de comunicare va beneficia probabil de acest pas greșit gigantic care va cauza pagube de miliarde undeva, indiferent de monedă. În timp ce până în acel moment era atât de mișto să fii „diferit” și să-ți împodobești electronicele cu un măr mâncat.
Trebuia să mi se amintească de soția mea cât de condamnabil și de neadevărat este acest videoclip scandalos, pentru că în nevinovăția mea neinformată îl respingesem ca fiind un videoclip amuzant, cu aspect nostalgic și bine pus la punct. De fapt, nu am crezut că este o abatere de la felul în care destinația noastră preferată de vacanță este de obicei descrisă în filmele prostești, nu în ultimul rând de industria cinematografică națională și susținută pe scară largă. Mai ales de către mase. Din fericire, soția mea m-a corectat și am putut să-mi reconsider părerea greșită. Nu am spus nimic altceva despre asta și m-am gândit pe plan intern să îmi fac acum părerea cunoscută. Vă rugăm să fiți de acord sau dezacord dacă doriți.
Mi s-a părut remarcabil în toată această aventură zguduitoare că unii dintre principalii factori ai acestui hype popular împotriva fostului brand de prestigiu nu au fost nici măcar cetățeni thailandezi, ci câțiva vlogging-uri care au simțit că trebuie să se prezinte ca apărători ai intereselor thailandeze. În timp ce guvernul thailandez a văzut anterior umorul deplasat, dacă acesta era o potențială amenințare pentru creșterea necontrolată a industriei turistice, ne putem întreba ce motivație stă în spatele instigării acestor vloggeri. Click-uri, aprecieri, faimă (chiar și eu scriu despre ele acum, de exemplu) și, în cele din urmă, câștig financiar? În timp ce râdeau în secret de umor? Nu știu și nu mă aștept să aflu vreodată și nici nu trebuie. Cui îi pasă ce se întâmplă în mintea unor astfel de oameni care caută senzații. Dar este totuși amuzant că câțiva exponenți ai rețelelor sociale pot îndrepta nasul unei întregi națiuni în direcția pe care o alege. Părerea (sincera sau nu) a câtorva devine astfel părerea multor milioane de cititori și în cele din urmă a unei întregi națiuni.
Cu toate acestea, raportez despre asta doar indirect, deoarece blogul nostru din Thailanda este de fapt un microcosmos în care situații similare apar la scară liliputiană (scuzați acest nume pre-trezit). Mai mult decât atât, căutam o introducere inteligentă la propria mea „postare”. După cum știu fanboyii mei obișnuiți, cu greu acord o atenție criticilor sociali omniprezenti și ei mă conduc adesea în pragul disperării atunci când, pe lângă scrierile mele (care sunt întotdeauna un divertisment complet inocent), sar în breșă în numele lui. terți, pentru care de obicei se simt vinovați.
Deja tremur la gândul că vor apărea în curând reacții negative la ceea ce vreau de fapt să împărtășesc mai jos exclusiv cititorilor care vor să-mi ducă cu ambele mâini scrierile pe buzele lor dornice. Dar permiteți-mi să nu ridic așteptările la înălțimi neîmplinite și apoi să nu pot livra suficient.
Întâlnirea cu Max (numele real cunoscut de autor)
Săptămâna trecută am lăsat cititorii valoroși să-mi urmeze primii pași în Thailanda. Dar, desigur, nu a fost mare lucru de experimentat în această poveste, așa cum am concluzionat recitindu-o. După cum obișnuia să spună profesorul meu de olandeză, clătinând din cap: o mulțime de cuvinte frumoase, dar din punct de vedere al substanței nu prea se adună. Multe strigăte, dar puțină lână. Am învățat ceva din asta: acum recunosc acest neajuns în textele mele, chiar și fără domnul Heuvelmans, care încă citește nesolicitat, dar acum doar virtual peste umărul meu.
Nu a fost cazul că prietenul meu de călătorie a urmărit toată ziua fustele doamnelor imorale sau imorale cu mine în remorche. Nu, uneori stăteam la un bar undeva, beam în liniște un pahar de cola, doar noi doi. Uneori, oamenii erau fericiți să fie abordați de un tip și să nu fie bâjbâiți cu desfrânare undeva jos, pe scaunul de la bar, de o fată care lucrează, ceea ce puteau face cu nepedepsire în acel moment. La urma urmei, Meetoo nu și-a făcut încă debutul, deși, desigur, cazuri mai vechi de astfel de abateri (pe care nu le-am experimentat ca atare) încă generează știri în acest moment, dar probabil nu dacă asta s-a întâmplat acum 20 de ani într-un bar obscur din Bangkok și, de asemenea, a fost comis de o femeie frumoasă tânără și profesionistă. Nu vă faceți griji, nu sunt un luptător activ în războiul împotriva imorității.
Tipul în cauză care ne-a abordat era un german în vârstă. Nu-mi amintesc exact vârsta lui, dar să o punem la 65 de ani. Încă nu era foarte bătrân, dar tocmai trecusem eu însumi de 40 de ani și omul bun părea destul de obosit în ciuda anilor lui. Îmi amintesc numele lui, dar deși estimez cu prudență că trebuie să fie decedat până acum (vârstă + fizic), îl voi chema Max aici pentru a-și proteja oarecum intimitatea. Pentru aceiași bani, încă țopăie sau se rostogolește fericit prin Bangkok sau chiar pe acest blog și se recunoaște în această anecdotă.
Max era un tip înalt, slab, slăbănog, cu o față oarecum cenușie, îngustă și degetele galbene tipice ale fundului. Era îmbrăcat ca un om de afaceri, varianta de vară, iar povestea lui arăta că era, sau mai degrabă fusese. Am uitat în ce sector și-a adunat capitalul, dar îmi amintesc că deținea o companie mare, cu mulți angajați și, de care era mândru, condusese un Mercedes S-class în Thailanda, ceea ce poate fi un indiciu al lui. succesul afacerii. Un om făcut de sine. Nu a explicat niciodată cum a ajuns în Thailanda. Cu toate acestea, infama criză din 1997 îl distrusese pe el și compania lui, iar averea lui, iar Mercedes-ul ieșise în fum. Cu toate acestea, el a fost suficient de inteligent pentru a retrage (desigur, complet legal) o sumă mică de capital de la compania bolnavă, care i-ar permite să cheltuiască o sumă lunară de 1000 USD în Bangkok pentru tot restul vieții. Am învățat de la el că poți trăi din asta atâta timp cât nu faci nimic prea nebunesc. Chiar și o bere și o țigară ar putea fi luate pentru acea sumă de bani. Schimbarea contactelor din industria dragostei, pe de altă parte, nu a fost bugetată. Dar făcuse o schimbare acolo printr-o prietenă stabilă, mai multe despre asta mai târziu.
Pentru cei care acum vor să strige indignați despre acei 1000 de dolari; Amintiți-vă că la acea vreme mai primeai mai mult de 50 de baht pentru un euro și asta nu prea era posibil cu dolarul în acei ani. Mai mult, informațiile despre asta au venit de la bărbatul care a trăit viața exact așa. Deci, nicio bârfă la mâna a doua, ci experiențe reale de primă mână.
Max a fost de fapt un tip destul de drăguț, în ciuda descrierii pe care am descris-o mai sus despre aspectul lui. Nu un tip pe care îl puneți cu drag cu brațul, ci un expat interesant, cu aceleași povești. Pentru a-și suplimenta bugetul, înființase o mică afacere cu haine pentru copii, unde împacheta un set frumos ca cadou și îl trimitea în Europa cu zece sau doi pentru a câștiga 5 dolari. Amintiți-vă, acest lucru a fost înainte de ascensiunea marilor băcănii chinezi, iar articolele exotice erau încă relativ la îndemâna maselor. Deci, așa ar putea exista și decalajul (marginal) de pe piață pe care Max o identificase foarte inteligent. În zilele noastre, desigur, complet de neconceput, pentru că fiecare mamă sau bunica poate acum să se bage în spatele laptopului sau să comande trăsături din toată lumea prin telefon sau să intre în Acțiune. Din punct de vedere financiar, modelul de afaceri al lui Max nu mi s-a părut un succes răsunător la acea vreme, mult efort și cerșit să adaugi câteva zeci de euro pe lună la veniturile tale dacă era posibil. Îmi amintesc că a folosit deja internetul pentru a-și livra cadourile bărbatului sau, în acest caz, bebelușului. După părerea mea, destul de energic pentru 2001. Dar fusese și un om de afaceri de succes, care acum își putea valorifica talentele încă prezente la scară mai mică.
Avea, de asemenea, un prieten sau un frate care locuia undeva în Germania, care conducea acolo un magazin care vinde bibelouri asiatice și pentru care cumpăra ocazional câteva articole din Chinatown și alți angrosisti, care apoi erau expediate acasă la scară mică prin poștă thailandeză.
Contrabandă în geanta de voiaj?
Undeva, în timpul celor câteva zile de prietenie, ne-a întrebat dacă am putea să luăm cu noi două pungi de „mobile” (umerașe de tavan) în Germania pentru a economisi costurile transportului internațional. Lucrurile erau făcute din scoici de calmar cu sfori între ele care, atârnate în vânt, sunau vesel și creau veselie. Amândoi am adus clandestin o pungă de aproximativ 2 kilograme în gențile noastre de sport înapoi în Europa, fără să știm cu adevărat dacă exportul acestor lucruri este legal sau dacă poate chiar erau făcute din cocaină presată. Mi s-a permis să păstrez unul pentru mine ca recompensă (vezi poza), și l-am lins și fără să mă sufoc, dar privind în urmă la această favoare a prietenilor, s-ar putea să fi fost puțin naivi. Îmi amintesc încă că am vrut să-i aruncăm la gunoi la Don Muang, dar am decis să nu o facem din solidaritate cu bunul Max.
În ciuda opțiunilor sale bugetare oarecum limitate, noul nostru prieten cunoștea cartierele roșii din jurul Nana 4, nu doar infama Plaza Nana, ci și alte colțuri, adesea străzi laterale ale Drumului Sukhumvit, care dispăruseră în timpul vizitelor în ani mai târziu, poate după încercările guvernului de a curăța zona sau pur și simplu pentru că un magnat înfometat de construcții a vrut să construiască un alt zgârie-nori acolo și a distrus gratiile în acest scop. Unul dintre turneele lui a rămas cu mine. Un bar ca multe altele, dar cu tavan din plexiglas transparent. Pentru a nu expune niciun cititor minor la imagini explicite, voi lăsa ghicitul despre funcția acestei transparențe pe seama tipurilor de adulți aici.
Petrecere de aniversare cu un final surprinzător
Nu, mai memorabilă a fost o altă realizare care îi aparține lui Max. Cu ocazia zilei de naștere a prietenului tocmai amintit, fusese organizată o petrecere la care Max ne-a invitat cordial. Ne-am gândit că a fost o schimbare frumoasă față de serile noastre, altfel nu prea amuzante, din Bangkok. După o plimbare cu taxiul cu noi trei destul de puțin afară, am ieșit pe o stradă aglomerată unde erau tot felul de afaceri ca ușile de garaj, inclusiv destinația noastră, un fel de bar care era extra decorat pentru ocazie cu streamere. și baloane. Doamna a împlinit 40 de ani și, prin urmare, a fost o zi de naștere specială. Tocmai stăteam acolo și ciugulesc cola cu prietenul meu și Max venea și el să ne viziteze din când în când. Nu ne-a prezentat-o pe iubita cu pricina și, prin urmare, nu o felicitasem și nici nu i-am făcut cadou. Mai târziu am aflat că zilele de naștere nu sunt un lucru atât de mare în Thailanda, ci mai mult ceva pe care farangii l-au implementat și așa s-a dovedit în acest caz: Max ar sponsoriza petrecerea ca o expresie a dragostei sale pentru băiatul sau fata de ziua de naștere. , dar pentru o sumă maximă convenită. Îmi amintesc vag 3000 de baht, dar ar fi putut la fel de bine să fie 5000.
În orice caz, în acei ani părea un pic pe latura slabă pentru o petrecere de 20 de persoane cu mâncare și băutură într-un bar. După ce a „petrecut” aproximativ o oră, Max s-a repezit brusc spre noi și a anunțat că trebuie să plecăm imediat. Pentru că noi, ca întârziați, ne-am așezat lângă ieșire, o retragere grăbită și ascunsă a fost ușor de realizat, deși ne-am întrebat de ce graba bruscă. În câteva clipe, Max ne-a explicat că nu are chef să plătească factura și că nu are destui bani în portofel. Bugetul convenit fusese aparent înmulțit de comportamentul entuziast de cheltuieli al iubitei sale. Între timp, taxiul care fusese chemat în secret în acest scop s-a oprit în fața ușii și Max a vrut neapărat să plece imediat. Prietenul meu a sărit în vehicul cu el, lăsându-mă ușor nedumerit la petrecere pentru că tocmai eram implicat într-o conversație interesantă cu una dintre chelnerițe. Parcă fugărit de diavol, taxiul s-a îndepărtat de mine și de desfătare.
Tehnician de laborator / Shutterstock.com
Un diavol de 40 de ani cu ochi injectați de sânge
Și diavolul acela a apărut curând în vizorul meu sub forma prietenului de ziua de naștere ușor bărbătesc, dar nu mai puțin furios. Cam de tip obișnuit, cu o față asortată, deși îmi puteam imagina indignarea ei în această situație. A trebuit să fac tot ce puteam pentru a o convinge că nu fac parte din complot când, la câteva momente după zborul laș al lui Max, ea se uită la taxiul în viteză, fumegând de furie. Din fericire, am reușit să o conving de nevinovăția mea, așa că obligația de plată a iubitului ei nu mi-a trecut automat. Am transpirat o vreme, pentru că unii dintre proprietarii bărbați puternici ai stabilimentului au venit la mine tânjind după pumni de baht. Le-am mai explicat că nu știam nimic despre aranjamentul pe care Max îl făcuse cu mireasa lui și că de fapt nu-l cunoaștem pe omul bun atât de bine pe cât credeau ei. La urma urmei, l-am întâlnit doar astăzi, ceea ce a fost doar o zi sau două de jug. Din fericire, acele tipuri au renunțat și ei cu blândețe. Oameni drăguți, thailandezii ăia, dar nu ar trebui să vă certați cu ei și cu siguranță nu despre chestiuni de bani într-un bar.
Cu toate acestea, ziua de naștere a vrut să știe de la mine unde a fugit iubitul ei frugal. Trecând pe lângă mine în drum spre taxi, Max strigase la mine: „Spune-mi doar că mergem la Thermae!”. Știam Thermae, infamul bar de la subsol de pe Sukhumvit Road, fondat cândva într-o altă locație ca un R&R pentru GI obosiți de lupte, dar acum un Sodoma și Gomora pentru turistul obișnuit care caută o aventură de scurtă durată. L-am întrebat pe prietenul meu dacă chiar se duceau acolo, dar privind peste umăr el a strigat că a fost doar o direcție greșită pentru doamna lui Max. Telefoanele mobile își făcuseră deja debutul în Țările de Jos la acea vreme, dar nu-mi amintesc că aveam deja unul dintre ele în buzunar în Thailanda, așa că am rămas fără contact de către tovarășii care fugeau, în timp ce propriul meu prieten chiar avea niciun contact nu avea motive să aleagă calea iepurelui împreună cu Max. Dar a făcut-o oricum.
Taxi la Thermae
Bărbatul de naștere era, după cum am menționat, oarecum furios și putea să bea sângele Germanului ei Max. Într-un fel era de înțeles, pentru că, așa cum se întâmplă adesea, ea își lăsase desigur poșeta acasă, presupunând că iubita ei va plăti nota.
Se pare că ea nu era străină de barmanii de la barul de petrecere, sau poate chiar de familie, pentru că i-au permis să-l vâneze pe Max fără să lase vreo garanție în urmă. A trebuit să vin și să plec de la petrecere cu ea într-un taxi. Ea a mai adus o întărire în persoana unei doamne la fel de bărbătoase și de asemenea furioase, cu care nu aș fi vrut să mă cert. Dar, din fericire, acum înțeleseseră că eu eram o victimă a acelui „murdar” Max ca și ei. Taxiul ne-a dus în cel mai scurt timp la Thermae, unde am coborât toți trei și mi-am mulțumit cu amabilitate pentru distracție și am decis să merg pe jos ultimele câteva sute de metri înapoi la hotel. Doamnele au dispărut pe scări în cârciumă, unde au crezut că îl vor prinde pe Max în flagrant, ceea ce, din păcate, nu a fost cazul. Când au aflat, eram în siguranță în camera mea pentru a-mi reveni din șoc. Pentru a fi în siguranță, nu ți-am spus în ce hotel stau.
A doua zi dimineața am găsit un prieten zâmbitor larg care mi-a spus că el și Max au avut o seară frumoasă fără mine, dar mai ales fără doamnele iritate. Prietenul său german de băutură plătise (acum) foarte generos după băutura pentru două persoane, pe care prietenul meu a apreciat-o foarte mult. Am vorbit și cu Max însuși după aceea și a fost mândru că nu a contribuit niciodată cu un singur baht la costurile petrecerii. Nimic de care să fii mândru, desigur, dar a fost distractiv să vezi un fost om de afaceri de succes de şaizeci şi ceva de ani, cu picioarele înfăşurate într-un costum inteligent, făcând pasul să iasă dintr-o bancnotă de bar. Din păcate, piatra de hotar din viața ei s-a încheiat mai puțin festiv pentru iubita lui. Nu știu dacă asta ar fi pus capăt iubirii lor trecătoare. Dar uneori este surprinzător cum unele relații se pot ridica din cele mai adânci adânci vii și bine. Deci nu știi niciodată și nu vom ști niciodată.
La revedere lui Max
La scurt timp ne-am luat rămas bun de la Thailanda și tot de la Max și am plecat spre casă cu atât o pungă de decorațiuni pentru casă în bagaj care ne-a îngrijorat destul de mult, dar din fericire acea poveste a avut și un final fericit. Înapoi în Olanda, am schimbat un e-mail sau două cu Max și apoi a devenit liniște și nu am mai auzit de el. Uneori m-am întrebat cum au ieșit lucrurile pentru el. A suferit din cauza consumului de alcool sau nicotină? Ucis de creditori sau de o iubită geloasă? Sau încă se bucură de viața lui incitantă în inima Bangkokului cu 1000 de dolari pe lună? Astăzi, cu acea sumă de bani, bineînțeles că nu ar ajunge atât de departe ca acum 20 de ani, dar ca antreprenor viclean ar fi găsit cu siguranță o soluție pentru asta. O scurtă întâlnire de câteva ore, răspândită pe câteva zile și încă mai scrieți despre asta peste 20 de ani mai târziu. Fascinant.
Săptămâna viitoare voi trece în revistă un alt expat german dacă cititorul este interesat. Povestea foarte diferită, dar nu mai puțin fascinantă.
Despre acest blogger
- Khun Rick datează din 1959 (în prezent are 65 de ani), a crescut și încă trăiește în South Limburg. După 40 de ani de serviciu public, acum este pensionat anticipat de aproape 5 ani. Vizitează în mod regulat Thailanda ca turist din 2001, dar și-a cunoscut soția în Țările de Jos și poate fi adesea găsit cu ea la casa soacrei ei din Udon Thani. Călătorind împreună este pasiunea lui, la fel și mâncatul (din păcate) și exercițiile fizice sunt o necesitate. Și, bineînțeles, scrisul: cândva era serios, iar acum e mai lejer.
Citiți cele mai recente articole aici
cultură8 decembrie 2024Drumul lung către o nouă identitate
cultură2 decembrie 2024O odă postumă către bărbatul pe care nu l-am cunoscut niciodată
culturăNoiembrie 29 2024Premieră: La spitalul din Bangkok
culturăNoiembrie 27 2024Drumul lung către fericire care este Thailanda