Experimentați totul în Thailanda (172)
(Maxim Tupikov / Shutterstock.com)
Deși thailandezul nu diferă foarte mult de o persoană belgiană sau olandeză obișnuită, uneori experimentezi ceva în Thailanda pe care nu este probabil să îl experimentezi în Belgia sau Țările de Jos. Despre asta este această serie de povești. Astăzi o nouă poveste de la Lung addie, căruia i s-a spus că îl așteaptă un autobuz (pe apă?).
„Autobuzul te așteaptă”
Lung addie a făcut în mod regulat o călătorie din orașul său natal, Pathiu-Chumphon, la Koh Samui. Cel mai simplu lucru pentru el este să facă traversarea către insulă cu Catamaranul de mare viteză Lomphraya.
Când s-a întors, a trăit un incident comic. Cumpărasem un bilet în avans și am mers la Mae Nam în ziua în cauză, de unde Lomphraya ajunge și pleacă pe Koh Samui.
La sosire au fost puțini oameni, așa că nicio aglomerație, așa cum era de obicei cazul. Acum era un membru al personalului acolo care proclama mesajul: „meek e laai – meek a laai”. O persoană s-a uitat la alta... Ce înseamnă asta, blând a laai? S-a dovedit că mesajul trebuia să însemne „fă o linie”, iar în Tinglish aceasta înseamnă „meek e laai was”. Oricum, limbajul este comunicare...
Am fost împărțiți în oameni care au mers în Koh Phangan, Koh Tao și Chumphon. De asemenea, am fost informați că barca astăzi NU a mers la Chumphon ci doar la Koh Tao (acest lucru s-a dovedit a fi din cauza prea puțini pasageri)....? Da, totul bine și bine, dar Lung addie nu a trebuit să meargă în Koh Tao sau Koh Phangan, ci la Chumphon.
Când Lung Addie a întrebat cum să ajungi la Chumphon, răspunsul a venit: „Un autobuz special te va aștepta”. Lung addie a avut unele rezerve cu privire la acest lucru, dar după cunoștințele sale nu există autobuze care să poată conduce peste apă și Koh Tao, așa că ultima oprire în acea zi este o insulă de unde este o plimbare de două ore cu barca cu Lomphraya Chumphon.
Misterul acelui „autobuz special” a fost rezolvat: era un autobuz care aștepta în Mae Nam, Koh Samui, care avea să-i ducă pe cei câțiva oameni care se îndreptau spre Chumphon la Nathon de unde puteam lua feribotul către Chumphon. Acest feribot ajunge chiar în Don Sac, la aproximativ 200 km de Chumphon, dar nici asta nu a fost o problemă. Era și un „autobuz care te aștepta” care ne ducea la Chumphon.
Până la urmă totul a mers bine, deși cu câteva ore de întârziere și fără costuri suplimentare.
Vedeți, și în Thailanda găsesc o soluție pentru orice.
Despre acest blogger
Citiți cele mai recente articole aici
Trimiterea cititorului10 decembrie 2024Căutăm mașini electrice la Bangkok Motor Expo 2024 (depunerea cititorului)
Trăind în Thailanda10 decembrie 2024The Neighbours (depunerea cititorului)
Trimiterea cititorului10 decembrie 2024Salvat de Gong (depunerea cititorului)
Organizații de caritate10 decembrie 2024Doi eroi olandezi pe biciclete pentru copiii thailandezi defavorizați (depunerea cititorului)
Frumoasa poveste. Ne aștepta și un autobuz. Era într-o vacanță, așa că înainte să locuim aici. Am închiriat o mașină pentru prima dată în Thailanda pentru a vedea cum ne-a plăcut. Mașina trebuia returnată într-o anumită zi și cumpărasem deja un bilet de autobuz de la Lampang la Chiang Rai pentru a doua zi. Până la urmă ne-a plăcut foarte mult să conducem și, din fericire, am reușit să păstrăm mașina de închiriat până la sfârșitul vacanței noastre. Mersesem deja un drum spre Chiang Rai când mi-a sunat telefonul. Compania de autobuze. Oriunde am stat; autobuzul ar fi trebuit să plece acum cincisprezece minute. Oarecum stânjenit, am mărturisit că am uitat să anulăm. Aș fi fost un prim-ministru bun al Țărilor de Jos, pentru că nu uitasem cu adevărat, dar pur și simplu nu ne-am gândit niciodată la faptul că autobuzul va continua să aștepte și cu siguranță nu că ți-ai primi banii înapoi dacă ai returna bilet de autobuz. Ce țară minunată este aceasta.
Nu te cunosc (încă), Francois, dar mi-ar plăcea să te am ca prim-ministru al Țărilor de Jos.
Mulțumesc pentru încredere, Hans. Sunt deja prim-ministru aici de 2,25 rai din fostul câmp de orez, cu o casă mică auto-construită și o vedere (de astăzi) la munții Khun Tan pe o parte și Pi-Pan-Nam pe cealaltă. N-am de gând să schimb asta cu unul dintre turnurile alea proaste din Binnenhof din Haga. Am depășit grădinița de 60 de ani 🙂
Uneori o țară minunată și alteori o poți blestema.
Depinde adesea de cine întâlniți și unde vă aflați.
De multe ori călătorim cu autobuzele locale.
Nu autobuzele luxoase cu etaj dublu, cu aer condiționat, ci tipurile vechi care te fac să te întrebi dacă vor ajunge la destinație.
Persoanele mai înalte de 160 cm trebuie să se ghemuiască pentru a se strecura prin spațiul de mers îngust și jos.
Cumpărasem un bilet de autobuz într-un orășel din Isaan, de unde autobuzul avea să plece 3 ore mai târziu pentru o plimbare de câteva ore până la destinație.
Nu te astepta la prea multe de la statia de autobuz de unde am cumparat biletul.
Sunt câteva mese în aer liber în spatele cărora stau vânzătorii.
Autobuzul oprește acolo, se vând bilete și de aceea îi numesc stație de autobuz.
Acum ar trebui să știți că adesea există mai multe companii de autobuz care circulă pe aceeași rută.
Ne cumpărasem biletele de la una dintre cele 4 mese și trebuia să așteptăm 3 ore pentru autobuz.
Spre surprinderea noastră, după 10 minute a sosit un autobuz, aparent de la o altă firmă cu aceeași destinație.
Pentru acest autobuz, biletele au fost achiziționate chiar din autobuz.
Apoi am cumpărat 2 bilete în plus pentru noul autobuz.
Am încercat să ne recuperăm banii pentru biletele pe care le cumpărasem deja, dar nu a funcționat.
Uneori lucrurile merg bine, alteori lucrurile merg prost.
În Thailanda există într-adevăr adesea ceva de aranjat.
Soția mea a primit un telefon la Koh Kood că trebuie să vină urgent la Isaan.
Tocmai luam micul dejun la Resort pe Koh Kood
Barca spre continent avea să plece în câteva minute și avea să ne fie atât de dor.
Erau 15 minute cu mașina și luam micul dejun.
Până a spus soția proprietarului stațiunii.
Continuați-vă micul dejun în pace.
Voi pune personalul nostru să vă împacheteze lucrurile în bungalou și voi avertiza feribotul să aștepte până când ajungeți înainte de a pleca. Mașina noastră vă va duce la feribot.
Perfect aranjat.