Prostituția răspândită Thailanda nu este o invenție occidentală

Dao are treizeci de ani și este din Udon Thani, în nord-estul Thailand, că Este pornit se numește. În fiecare seară își îmbracă o rochie strânsă, își pieptănă părul negru până strălucește, își machiază fața și își pune pantofi roșii cu tocuri. Apoi ea își permite să fie condusă la locul ei de muncă cu un taxi-motor. Un bar pentru femei pe Beachroad din Pathong pe peninsula Phuket.

Ea a venit cu ani în urmă Patong după ce mama ei a murit. „Am lucrat prima dată aici într-un restaurant. A fost foarte greu, am muncit zile lungi, am câștigat puțin și am locuit într-o cameră mică, singur. Pentru că vreau să-mi fac o casă în Udon, am început să lucrez într-un bar și merg regulat cu bărbați mai în vârstă. Ei plătesc bine și nu au mare nevoie de sex. Trebuie doar să mă culc cu ei și uneori să primesc 2000 de baht pentru asta”, spune ea cu un zâmbet timid.

Pentru că este atât de mică, se urcă pe scaunul de bar în loc să stea pe el. Ea se uită afară, tăcută și dreaptă ca o statuie a lui Buddha. Un zâmbet apare automat când un bărbat privește în direcția ei. Dacă cineva îi oferă de băut, ea îi cere invariabil un Malibu. Pentru fiecare băutură de doamnă, Dao primește 20 de băi. Dacă cineva o ia, se vor adăuga 100 până la 200 de baht la factură. Cele mai mari Hoteluri cereți oaspetelui hotelului 400 de baht în plus pentru a-și lăsa „doamna pentru noapte” să petreacă noaptea cu el.

Fata animatoare

Povestea lui Dao este asemănătoare cu toate poveștile care spun de ce s-a decis să lase familia în urmă și să lucreze ca fată de animație într-un bar. Fara viitor, fara alta munca, mama bolnava, construind o casa (foarte populara) sau doar castigand bani buni pentru a beneficia material.

Colegii lui Dao cu nume precum Nga, On, Joy, Dee, Pai, Oing, Bee și Som sunt familia ei provizorie. Se sprijină reciproc, se împrumută reciproc bani în momente dificile, discută despre clienți comuni, vorbesc despre casă și împerechează mai multe surori nefericite cu unul dintre patronii barului. A lua un client de la cineva este un păcat de moarte de neiertat.

Într-o suburbie din Patong, ea locuiește într-un complex cu două etaje, cu coridoare lungi care duc la rânduri de uși. Dao împarte o cameră cu „surorile” ei Kat și Som. Faptul că toți trei sunt prezenți în același timp apare sporadic pentru că deseori stau într-o cameră de hotel cu clientul lor. Ea trimite o mare parte din banii ei tatălui și fraților ei și păstrează restul pentru casa ei care trebuie construită într-o zi.

Jos o femeie în vârstă spală rufele. Vizavi de complexul de camere, tuk-tuk-urile și mopedele sunt reparate într-un garaj. Câțiva bărbați beau whisky și lasă viața străzii să treacă pe lângă ei. La restaurantele mici, o farfurie cu orez prăjit este înghițită sau un bol de Tom Yam (supă fierbinte cu legume și pui) este înghițit. Există puține semne de turism agitat în această parte a Patong.

Ritual

Brațele goale atârnă de umerii bronzați, părul lung și negru atinge fețele, ars roșu după o zi la plajă. Un zâmbet dulce izbucnește în timp ce își ridică privirea din bere și se pierde într-o pereche de ochi căprui care promit orice. Știind în adâncul inimii sale că tot ceea ce trăiește în acea noapte este doar o iluzie. Rămâne doar un vis vag, un vis care îi tulbură memoria când se întoarce în avion după vacanță.

Conversația este aceeași peste tot. „Cum te cheamă?”, „În ce hotel stai?”, „De unde ești?”, „Pot să iau o Cola?”, sunt trase în staccato. Prima băutură este suficientă pentru a lega fata de ea, mâna ei îi mângâie rapid piciorul și degetele delicate îi masează umerii și gâtul. Se simte onorat. Nu a experimentat niciodată așa ceva acasă. Acceptă totul cu plăcere. îi șoptește ea la ureche. El dă din cap. Se ridică, trage un tuk-tuk și dispar. Un ritual care are loc în fiecare seară în Patong.

Realitatea zilnică

Prostituția în Thailanda este interzisă. Dar oriunde vine un turist, el este servit la chemarea lui. De îndată ce părăsesc aeroportul din Bangkok, mă confrunt în taxi cu fotografii cu doamne îmbrăcate sumar în căzi roz pline cu apă cu săpun. „Masezi?, Doamnă? Cunosc doamnă pentru tine, foarte bine”, se bâlbâie șoferul în cea mai bună engleză a lui. În cartierul roșu Patpong din Bangkok, cu piața sa mare de noapte, care atrage mulți turiști, femeile și bărbații încearcă să te ademenească în cluburile de noapte și barurile go-go. Îți promit un spectacol live spectaculos și menționează servicii topless și prețuri mici. „Fără bikini, domnule”.

Câteva zile mai târziu, într-un hotel de afaceri luxos și elegant din Lampang, recepția mă sună și mă întreabă dacă vreau o altă doamnă pentru noapte. Ca o sticlă de apă minerală. Când spun mulțumesc cu drag, recepționerul îmi urează cu amabilitate noapte bună. — Să aveți vise dulci, domnule. Pe insula paradisiacă Ko Samui, este posibil să privești apusul de la o colibă ​​de bambus de pe plajă cu un thailandez în brațe.

Când ajung dimineața la hotelul meu din Phuket pentru micul dejun fără companie, prima și surprinsă întrebare este dacă am dormit singur.

Paradisul sexual

Se spune adesea că turismul sexual este un fenomen din Asia care a explodat dinspre vest, că condițiile afectate de sărăcie fac din Thailanda un paradis sexual pentru turiștii occidentali. Totuși: Thailanda are și propriile prostituate. Bărbații thailandezi merg la bordel în medie de două ori pe lună. În Bangkok, există ocazii speciale doar pentru japonezi, conduse de compatrioți. Chiang Mai are un întreg district de bordeluri în care nu întâlnești niciodată un străin. Bangkok are cartiere pline de hoteluri de „sedere scurtă” în care bărbații thailandezi stau cu o doamnă câteva ore. Occidentalii nu sunt bineveniți acolo. Un mic cătun de la capătul Isaanului, numit Mukdahaan, are oricum trei cluburi de noapte aglomerate pe drumul principal.

Majoritatea adolescenților thailandezi au prima experiență sexuală cu o prostituată. Pentru că thailandezul este ambivalent când vine vorba de a se gândi la prostituție. Pentru că o „fată îngrijită” nu se culcă cu un băiat înainte de căsătorie, vizita la bordel devine un ritual recurent la o vârstă fragedă care se continuă cu voioșie după nuntă.

Prostituatele thailandeze se află la partea de jos a scării sociale. Când îmbătrânesc, se întorc în satul natal, se căsătoresc cu un occidental sau devin ei înșiși paznici de bordel. Uneori au câștigat atât de mult încât își înființează o pensiune sau un magazin.
Oricine care în mod regulat călătorie Să știți că nu aveți nevoie de viză pentru Thailanda dacă nu rămâneți în țară mai mult de treizeci de zile.

razboiul din Vietnam

Turismul sexual în Thailanda este adesea asociat cu sosirea armatei SUA în timpul războiului din Vietnam și desfășurarea forțelor aeriene cu patruzeci și patru de mii de soldați. Cu toate acestea, prostituția exista deja pe scară largă înainte de sosirea americanilor. Pur și simplu i-au dat o „față occidentală” în restul lumii. Occidentalii, se crede adesea, au preluat rolul prostituatelor coloniale după plecarea americanilor și au asigurat o revigorare a industriei sexuale.

Cu toate acestea, abia după 1970 a început turismul internațional și dezvoltarea orașului Patpong. Bangkok era atunci cunoscut ca un paradis sexual. Marea majoritate a prostituatelor thailandeze nu vor intra niciodată în contact cu un farang în viața lor. „Gazda” pe care o întâlnește străinul nu este reprezentativă pentru colegii ei din saloanele de masaj și bordelurile pentru thailandezi care ies pentru scurtă plăcere. „Fața de vest” a prostituției thailandeze este mai „romantică”. Farangii petrec adesea noaptea cu fata aleasă de ei și o oferă apoi micul dejun. Thailandezul trebuie să se întoarcă la soția lui.

Campuri de orez

Într-o zi, Dao se va întoarce la familia ei din Isan, îi spune ea prietenei ei. Tatăl ei i-a dat o bucată de pământ după ce mama ei a murit. Acolo își construiește casa. Când s-a terminat, ea vrea să continue să lucreze în bar pentru un timp pentru a-l decora. Dar apoi se oprește cu adevărat cu această muncă, asigură ea. Ea dă din cap, dar ochii ei spun cu totul altceva. Obișnuită așa cum este cu o viață ușoară care o câștigă mai mult într-o zi decât o casieră sau o chelneriță într-o lună. Ca să nu mai vorbim de plimbările pe câmpurile de orez. Nu îndrăznește să spună câți ani vor dura până când casa ei va fi terminată. În curând va pleca din nou. Apoi, ferestrele și ușile trebuie să fie introduse. Dar mai întâi trebuie să câștige bani, își dă seama și începe să-și pieptene părul lung.

-

Postscript editorial Thailandblog:
Acest articol a fost scris de Bert Vos și publicat în consultare pe Thailandblog.nl. Este jurnalist independent și a absolvit ca jurnalist în 2009. Bert practică budismul Zen, este un mare pasionat de Asia, călător și mai ales expert în Thailanda. Împreună cu Ate Hoekstra este fondatorul și redactorul-șef al site-ului: The Asian Tiger. Scopul principal al „Tigrul asiatic” este de a aduce știri, povești de călătorie și rubrici despre diferite țări asiatice. Editorii fac acest lucru pe baza valorilor jurnalistice precum obiectivitatea, independența și expertiza.

© 2010 – Toate drepturile rezervate – Bert Vos