Privind case în Thailanda (1)

De Editorial
Geplaatst în Privind casele
Etichete:
9 octombrie 2024
Casă în stil thailandez cu două etaje

Casă în stil thailandez cu două etaje

Cei care vizitează în mod regulat Thailanda vor fi uimiți de varietatea de case și stiluri arhitecturale. Există case de oraș, apartamente, bungalouri, case pe piloni, case pe apă, case tradiționale din lemn, case în stil Lanna, case fantomă, căsuțe cu bărci, case într-un câmp de orez și chiar o casă cu susul în jos.

În Thailanda, la fel ca în Occident, o casă este un bun valoros. Mulți farang vor auzi de la iubita lui thailandeză: „Când îmi faci o casă?” Sau: „Vreau o casă pentru mama și tata”. Și atunci știi imediat cât este ceasul...

Acum am acordat deja atenție caselor farang de pe Thailandblog, dar acum este timpul să admirăm casele thailandezilor. Și pentru a vă pune în dispoziție, iată câteva proverbe și vorbe olandeze care privesc o casă sau o casă:

  1. O grindă care este luată din pădure are nevoie de multă tăiere înainte de a intra în lemn Huis se potrivește (= într-un grup religios, asociație etc.: poți câștiga membri dintr-o comunitate, dar trebuie învățați să se adapteze)
  2. toate sfinte Huispune-te pe jes (=vizitați toate cafenelele)
  3. dacă acesta Huis Când schela este complet construită, schela este defectată (= când scopul este atins, ajutoarele sunt uitate)
  4. Mai bine tHuis napii apoi mănâncă friptură în altă parte. (=Este întotdeauna cel mai bine acasă.)
  5. în fiecare loc sfânt Huisa opri în (= vizitați toate cafenelele)
  6. Asta atârnă ca un rahatHuis deasupra canalului (=Asta e evident)
  7. asta e solid ca unul Huis (=asta e sigur)
  8. mâinile tHuis ține (=nu atinge)
  9. unul real Huismus (= cineva care se distrează acasă, nu un tip de ieșire)
  10. un acoperiș de aur pe el Huis a avea (= a locui intr-o casa construita cu bani imprumutati)
  11. unul sfânt Huistu (= un han – un adevăr de neatins (pentru persoana implicată))
  12. EEN Huis cu grinzi de aur (= o casa cu ipoteca)
  13. un etaj mai sus Huis a pune jos (=a lua o ipotecă)
  14. un acoperiș de argint pe el Huis a avea (= a locui intr-o casa construita cu bani imprumutati)
  15. elan Huisai o cruce (= fiecare familie are propriile preocupări și probleme)
  16. nu există niciunul Huis a ține cu el (= nu poate fi mulțumit, nu poți naviga o țară cu el)
  17. undeva în copilărie Huis a fi (= a fi cunoscut sau tratat bine undeva)
  18. copil despre ceva Huis a fi (= a fi plăcut undeva și văzut des)
  19. geHuisd și a fi șef (= a fi un cetățean înstărit)
  20. het Huisiubește pe Jan Steen (=o mizerie dezordonată)
  21. het Huistine la magazie (= nu faci cheltuieli inutile)
  22. în soare Huis (=cineva care creează o atmosferă bună, ordonată)
  23. Nu-i pasă al cui Huis este în flăcări, atâta timp cât se poate încălzi de strălucire (= Beneficiază de toate, indiferent de consecințele pentru ceilalți)
  24. Huisiubește Kea/Keja (=o gospodărie dezordonată)
  25. Huisjes muls (= închirierea caselor mici scump)
  26. într-un pahar Huis a trăi (=a avea ceva în vizor / a nu avea viață privată)
  27. în Huiste cântăresc (= dați greutatea cerută extrem de precis)
  28. în același oaspeteHuis sta bolnav (=sufer de aceeași boală)
  29. prăbușindu-se ca niște cărțiHuistu (= se prăbușește brusc și repede, fii distrus)
  30. Îți poți fi foame în altă parte, dacă nuHuis dar vine să mănânce. (=Un bărbat căsătorit are voie să flirteze cu fete drăguțe, dar asta este.)
  31. N-ar trebui să-l ucizi pe un cal înainte de a-l ucideHuis sunt. (=Prea multă grabă poate provoca uneori întârzieri)
  32. cu ușa înăuntru Huis cad (= ajunge direct la obiect / începe imediat să vorbești despre ceea ce ai rămas fără)
  33. direct la punctul tHuisvino (= vino acasă dezamăgit)
  34. cu vela umeda tHuisvino (= vino acasa beat)
  35. cu o velă de apă tHuisa veni (= a fi udat)
  36. cu picioare suspendate tHuisvino (= vino (acasă) conștient de vinovăție / foarte mult împotriva voinței lui)
  37. nu tHuis a da (= a nu putea satisface așteptările)
  38. nu tHuis fi de (=nu inteleg – nu vreau sa stiu despre)
  39. a trece peste Huis a scrie (= foarte special)
  40. est vest, tHuis cel mai bun (= oriunde te-ai afla, te simți mai confortabil acasă)
  41. tot mai departe Huis loviți (= deveniți mai departe de țintă)
  42. tHuis este in magazia ta (= asta se spune cand nu esti prea mult acasa)
  43. din toate piețele tHuis a fi (= capabil să facă multe și să fie la îndemână sau să știe multe)
  44. o trezire grosolană tHuisvino (= vino acasă dezamăgit)
  45. din Huis alungat din vatră (= a fi fără adăpost)
  46. mult in Huis a avea (=a avea multe capacități)
  47. ce este Huis îl pierde, îl aduce înapoi (= dacă cineva pierde ceva în casă, de obicei reapare de la sine)
  48. da tHuis a putea sta (=a putea uita)
  49. care într-un ochelari Huis nu trebuie să arunce cu pietre (= cine este vinovat să nu fie observat).

În acest prim episod al unui serial, două case cu un contrast considerabil:

O vilă de lux cu piscină

 

O casă de lemn în stil vechi în Isaan

Despre acest blogger

birou editorial
birou editorial
Cunoscut ca Khun Peter (62 de ani), locuiește alternativ în Apeldoorn și Pattaya. Am o relație cu Kanchana de 14 ani. Nu am pensionat încă, am propria mea firmă, ceva cu asigurare. Înnebunit după animale, în special câini și muzică.
Destul de hobby-uri, dar, din păcate, puțin timp: scris pentru blogul Thailandei, fitness, sănătate și nutriție, sporturi de tir, discuții cu prietenii și câteva ciudatenii.

16 răspunsuri la „Se uită la case din Thailanda (1)”

  1. Thea spune sus

    Ohhh frumos, o să ne uităm din nou la case, abia aștept.

    Mulțumesc anticipat tuturor colaboratorilor.
    Thea

  2. Jacques spune sus

    Ce contrast între cele două case din fotografiile atașate. În zilele noastre, casa din lemn este încă accesibilă pentru Jan Modaal sau pensionarul obișnuit, iar casa de top rămâne un vis. Uită-te doar la întreținerea piscinei.

    • janbeute spune sus

      Dragă Jacques, nu te înșeli cu privire la cât costă o casă de lemn în Thailanda în zilele noastre.
      Când folosiți un tip de lemn bun, cum ar fi Meesak, veți cheltui mai mult decât atunci când construiți în piatră.
      Prin un tip bun de lemn mă refer la lemn care nu este consumat de acele furnici albe dulci sau termite.

      Jan Beute.

    • Mike A spune sus

      Întreținerea piscinei nu este prea rea, aici este o piscină cu apă sărată 9×4, costurile lunare de întreținere sunt de 1500 Baht pentru bărbatul de la piscină și aproximativ aceeași sumă pentru electricitate pentru pompă.

  3. janbeute spune sus

    Ar trebui să vedeți din nou toate acele case frumoase construite de familii thailandeze peste un an sau doi, care este întreținerea?
    Un proprietar thailandez preferă să construiască clădiri mari și pompoase cu banii pe care trebuie să-i cheltuiască.
    Calitatea și durabilitatea nu sunt importante.
    Dacă, desigur, ceremonia de inițiere este însoțită de o petrecere numeroasă, se dă impresia că s-a realizat din nou ceva măreț.
    Am putut vedea deja multe clădiri viitoare aici, înainte în timpul și după construcție.

    Jan Beute.

  4. peter spune sus

    Ei bine, acea casă de top nu costă de fapt mult, dar durerile de cap de a o face cu adevărat luminoasă costă...
    bucată de teren complet dependentă de locație.
    Casa 2.3 mil bhat estim 70K euro max (cu bucatarie moderna)
    piscina 600K baht (maxim 20K euro cu clorinator de apa sarata)

    totul tine de locatie...

    • Peterdongsing spune sus

      Dragă omonimă,
      Vândut aș zice...
      Vă rugăm să furnizați numele antreprenorului care poate construi acest lucru pentru această sumă de bani.

    • Mike A spune sus

      Acea casa costa mult mai mult, estimati suprafata la 250m2, apoi 5 milioane pentru costurile constructiei, piscina, terasa, 1 milion euro bucatarie si mobilier in jur de 1.2, in total 7-8 milioane baht. Și asta fără pământ, desigur.

      • herman spune sus

        Tocmai am construit-o singur, costurile de construcție sunt de 10.000 bht, nu de 25.000 de metri pătrați. Ar putea fi puțin mai mult în acest moment din cauza prețurilor în creștere ale materialelor de construcție, dar cu siguranță nu 25.000 bht
        Bucătăria mea europeană cu cuptor, cuptor cu microunde, plită ceramică, mașină de spălat vase încorporată, hotă și frigider american costă 300.000 bht nu 1.2 milioane. aparatele de aer conditionat (4 bucati) m-au costat mai putin de 100.000 bht instalate. Desigur, prețul terenului depinde foarte mult de locație. Și pentru 1 milion BHT am o piscină olimpică de 50 de metri lungime 🙂 Estimăm prețul construcției inclusiv piscina în jur de 4 milioane BHT fără preț teren.

  5. TheoB spune sus

    Imi poate spune cineva in ce regiune/provintie gasesc acest tip de casa din lemn? Nu am mai văzut niciodată această formă.

    • lomlalai spune sus

      Dragă Theo,

      legenda fotografiei spune că această casă se află în Isaan, dacă din motive de comoditate presupunem că acest lucru este corect, atunci regiunea în care se află această casă este cunoscută.

      • TheoB spune sus

        Isaanul acoperă o suprafață destul de mare dragă lomlalai.
        Mai exact, 168.856 km² răspândiți în 20 de provincii.
        Mi-ar plăcea să am o locație mai precisă, pentru că nu am mai văzut această formă (balcon lat, puțin adânc, pe toată lungimea, formă de acoperiș). Forma caselor tradiționale este de obicei specifică regional.

  6. Foppo spune sus

    Aceste tipuri de case din lemn sunt situate în Ang Sila și în împrejurimi, printre altele, îmi vizitez regulat socrii acolo și apoi conduc prin satele din zonă pentru a privi în jur și a mă bucur de decorul autentic.
    De la UbonRatchathanie spre Piboon continuați până la granița cu Laos și apoi după aproximativ 20 de kilometri faceți dreapta și începeți să conduceți.
    Mediu minunat linistit...

    • Ronny Phang Khen spune sus

      Piboon? Cred că te referi la Phibun, lângă râul Mun, apoi chiar pe 217 spre lacul Sirindhorn.

  7. tooske spune sus

    Sunt de acord cu Peter, poate fi construit pentru 2 milioane de lilieci.
    Din câte judec eu, mult beton și sticlă, un acoperiș din plăci de profil din palplanșe, fără țigle scumpe și deci puțin oțel.
    ușor de făcut cu un antreprenor local din Isaan. chiar și fără arhitect.
    Piscină de 5 x 10 m, de asemenea, ușor de realizat de către contractor local pentru mai puțin de 400 k.

  8. Pim spune sus

    Nu numai costurile terenurilor diferă, ci și costurile de construcție diferă în regiuni, doar construite în exteriorul Bangkokului, cu acces bun la MRT
    85.000 baht pe 4 m2 și costurile de construcție 20.000 baht costuri de construcție pe m2
    Deci, compararea nu este atât de ușoară
    Locația determină atât costurile de teren, cât și de construcție
    Pim


Lasa un comentariu

Thailandblog.nl folosește cookie-uri

Site-ul nostru funcționează cel mai bine datorită cookie-urilor. Astfel, putem să vă amintim setările, să vă facem o ofertă personală și să ne ajutați să îmbunătățim calitatea site-ului. Citeşte mai mult

Da, vreau un site bun