Dacă cineva intenționează să cumpere un apartament, o casă sau o vilă într-un oraș de coastă thailandez, care este destul de aproape de Bangkok, se confruntă cu întrebarea dacă să aleagă Hua Hin sau Pattaya.

La această întrebare nu este atât de ușor de răspuns, deoarece cele două locuri au destul de multe asemănări. Ambele au kilometri de coastă, plaje bune și sunt la doar câteva ore distanță de Bangkok. Pentru Hua Hin este de 3 ore și pentru Pattaya 2 ore. Vremea este plăcută tot timpul anului în ambele locuri, sunt mulți străini și Pattaya și Hua Hin sunt ambele destinații de top din Asia pentru sporturile nautice și pasionații de golf.

Cu toate acestea, există și diferențe semnificative care sunt importante pentru alegere, în funcție de dorințele și stilul de viață al cumpărătorului. The Thaiger a publicat recent un articol lung în care sunt evidențiate o serie de aspecte ale acelor diferențe și asemănări. Puteți citi acel articol în engleză la „Povestea a două orașe – Hua Hin vs Pattaya | Știri de The Thaiger”. Am tradus mai jos părți dintr-o formă condensată, adăugând uneori un comentariu al meu.

Impresie generală Hua Hin

Dacă sunteți în căutarea unei stațiuni pe plajă liniștită, Hua Hin este cea mai bună alegere. În Hua Hin trăiesc aproximativ 100.000 de oameni și devine din ce în ce mai atractiv pentru turiști. Orașul cu aspect leneș are 5 kilometri de plajă, unde nu totul a fost construit cu hoteluri înalte sau complexe de apartamente, din cauza reglementărilor actuale de construcție. Hua Hin nu este cel mai bun loc pentru pasionații de înot, deoarece fundul mării de lângă coastă este destul de stâncos.

Hua Hin este, de asemenea, o destinație excelentă pentru un sejur scurt pentru cei cărora le place liniștea și liniștea. Nu are o reputație ponosită, nu există aproape nicio industrie și acest lucru se datorează prezenței a două palate, motiv pentru care Hua Hin este adesea denumită „Stațiunea Regală”.

Cu toate acestea, numărul restaurantelor bune și a noilor atracții turistice este în creștere. Hua Hin este favoritul clasei superioare thailandeze și al oamenilor din Bangkok pentru un weekend.

Impresie generală Pattaya

Dacă vrei mai multă acțiune cu multe activități posibile, Pattaya este câștigătoarea absolută. Are o istorie mai lungă de dezvoltare pentru vile și condominii proiectate în stil occidental. Acolo locuiesc aproape 400.000 de oameni plus un număr mare de turiști străini. Pe plaje sunt multe clădiri înalte, dar și vile frumoase cu vedere la mare pe dealul Pratumnak. Există trei plaje cunoscute, unde se poate înota și unde se pot practica sporturi nautice precum kite surfing și schi nautic. Există, desigur, plaja Pattaya, dar plajele Jomtien și Wong Amat din Naklua sunt și ele foarte atractive.

Pattaya este bine cunoscută – notorie dacă vreți – ca fiind locul pentru o viață de noapte exuberantă, dar Pattaya are mai multe de oferit și este din ce în ce menționată ca fiind un loc perfect pentru familiile cu copii. În fiecare an sunt peste 400.000 de turiști, care folosesc numeroasele atracții turistice.

Mod de viata

Există destul de multe restaurante, centre comerciale și atracții în ambele locuri, dar când vine vorba de varietatea de opțiuni, Pattaya este câștigătoare.

Asta nu înseamnă că există puține opțiuni în Hua Hin. Mulți cumpărători aleg Hua Hin pentru că le place să joace golf și iubesc spațiul. Există restaurante thailandeze și internaționale de primă clasă, un mare parc acvatic ecologic și mai multe piețe de noapte. Hua Hin are și centre comerciale elegante, cum ar fi Blueport și Market Village.

Pattaya poate avea o reputație proastă din cauza vieții de noapte din go-go-baruri, baruri de bere, discoteci, în Pattaya este cu siguranță posibil să urmezi un stil de viață diferit datorită multor alte opțiuni de a face un sejur plăcut, mai ales pentru familiile cu copii.

Gama de restaurante thailandeze și internaționale, de la restaurante scumpe de patru stele până la restaurante simple de familie, înseamnă că există o alegere pentru fiecare buget.

Pattaya oferă, de asemenea, posibilitatea de a vizita centre comerciale șic, cum ar fi Terminalul 21, Central Festival și Central Marina. Există, de asemenea, multe oportunități pentru familii, în special, de a vizita parcuri acvatice și muzee, în timp ce există și multe opțiuni sportive, cum ar fi boxul thailandez, kite surfing, schi nautic și parașutism. Pattaya este, de asemenea, o destinație excelentă pentru scufundări. Pentru o zi de snorkeling, mergeți la insulele din apropiere, cum ar fi Koh Larn sau Koh Samet.

O casă colorată în Pattaya

Educație internațională

Pentru familiile expat, există oportunități excelente de educație internațională atât în ​​Hua Hin, cât și în Pattaya. În Hua Hin există câteva posibilități, cum ar fi Școala Internațională Hua Hin, unde în principal metodele de predare a limbii engleze sunt aplicate de mulți profesori de engleză. Materia este de un standard ridicat, iar școala are facilități sportive excelente.

În Pattaya, expații au mai multe opțiuni cu, printre altele, școlile internaționale St Andrews International School, Regents International School și Tara Pattana International School.

O casă albastră pitorească în Hua Hin

GEZONDHEIDSZORG

Pentru îngrijirea medicală, în Hua Hin și Pattaya sunt disponibile spitale de înaltă calitate, care oferă îngrijiri de specialitate pe lângă îngrijirea de bază. În Hua Hin, de exemplu, acesta este spitalul mai ieftin din Sao Paulo și cel mai scump Spitalul Bangkok Hua Hin. În Pattaya există și o gamă mai largă aici, dar menționez doar Spitalul Bangkok Pattaya și Spitalul Internațional Pattaya ca fiind cele mai bune spitale.    

Concluzie

Alegerea Hua Hin sau Pattaya depinde în totalitate de dorințele și stilul de viață al cuiva. Iubitorii unei vieți liniștite aleg Hua Hin și cei care vor să trăiască o viață mai vibrantă vor trăi în Pattaya.

Sursa: „Povestea a două orașe – Hua Hin vs Pattaya | Știri de la Thaiger”

Despre acest blogger

Gringo
Gringo
Bert Gringhuis (1945), născut și crescut în Almelo, în frumoasa Twente. Mai târziu a locuit în Amsterdam și Alkmaar timp de mulți ani, lucrând în export pentru diverse companii. Am venit prima dată în Thailanda în 1980 și m-am îndrăgostit imediat de țară. M-am întors de multe ori de atunci și m-am mutat în Thailanda după pensionarea mea (anticipată) ca văduv. Locuiesc acolo de 22 de ani acum cu doamna mea thailandeză puțin mai tânără Poopae.
Primele mele experiențe în Thailanda au fost trimise ca un fel de newsletter familiei, prietenilor și cunoștințelor, care mai târziu au apărut pe Thailandblog sub numele de Gringo. Multe, multe articole au urmat acele prime povești și asta a devenit un hobby aproape zilnic.
În Olanda este încă un pasionat fotbalist și arbitru de fotbal, dar anii încep să conteze, iar în Thailanda este încă pasionat, dar biliardul de la piscină este într-adevăr de o calitate inferioară, ha ha!

24 de răspunsuri la „Alegând Pattaya sau Hua Hin ca loc de locuit”

  1. Peter (fost Khun) spune sus

    Că nu poți înota din cauza stâncilor din Hua Hin este o neînțelegere persistentă. Merge prost pentru o piesă la hotelul Hilton. Dacă mergi 100 de metri spre Khao Takiab, nu se vede nicio stâncă.
    Apa de acolo este mai curată decât în ​​Pattaya și, prin urmare, apă de scăldat mai bună.

    Atât Pattaya, cât și Hua Hin sunt locuri frumoase. Preferințele personale o vor face părtinitoare față de unul sau altul.

    Personal, îmi place foarte mult Pattaya, dar aglomerația și zgomotul încep să mă deranjeze după câteva zile. Nu am așa ceva în Hua Hin.

    • Peter (fost Khun) spune sus

      Poate că este bine să menționăm că Hua Hin este mult mai scump de locuit acolo în comparație cu Pattaya.

    • Sander spune sus

      Într-adevăr. Nu se vede o piatră pe plaja Hua Hin. Este foarte popular printre practicanții de kite surferi, deoarece nu există stânci și pietre pe coasta. De asemenea, Hua Hin scapă puțin de pandemia corona. Există încă destul de multe baruri și restaurante deschise. Mă distrez grozav în Hua Hin și cu siguranță are preferința mea față de Pattaya. Phuket poate fi, de asemenea, făcut, dar acum este atât de incredibil de mort, nu vrei să stai acolo. Hua Hin este locul unde trebuie să fii în acest moment. Hua Hin este scump. Mult mai scump decât Pattaya.

  2. Geert spune sus

    Ceea ce lipsește din articolul excelent este că Hua Hin este mai uscat decât Pataya. Ambele locuri au o climă excelentă, dar precipitațiile în unele luni în Hua Hin sunt mai puține. Datorită locației sale în apropierea munților dintre Thailanda și Myamar, există un microclimă

  3. John Van Wesemael spune sus

    Articol util. Eu însumi am ales Hua Hin. O notă: există bolovani mari în mare, în fața intrării principale în plajă (la hotelul Hilton), dar în rest plaja și marea sunt libere de pietre cu o singură excepție. De asemenea, am impresia că marea din Hua Hin este mai „curată” decât în ​​Pattaya.

  4. TNT spune sus

    Pleci în vacanță în Hua-Hin. Vei locui în Pattaya.

    • Ben Janssens spune sus

      Mergem mereu în vacanță atât la Pattaya (nord) cât și la Hua Hin timp de 1 săptămână. Și ambele săptămâni sunt întotdeauna fantastice. Pentru anul acesta este adăugată și 1 săptămână Koh Chang.

  5. Înjunghia spune sus

    Locuiesc în Hua Hin.
    Tuturor noilor veniți: fiți înțelepți și trăiți în Pattaya.
    Atunci rămâne frumos și liniștit aici!

    • Jack S spune sus

      Hahaha, sunt total de acord Dirk.

    • Florin spune sus

      într-adevăr, pentru mine, după 5 ani de pattaya hua hin este o gură de aer proaspăt din toate punctele de vedere

  6. Sunt korat spune sus

    Aș sfătui să nu cumpărați absolut nimic deocamdată și mai întâi pentru o vreme într-un loc, apoi ceva de închiriat în celălalt loc pentru o perioadă. Acest lucru vă oferă posibilitatea de a privi în jur și de a găsi ceva care să corespundă pe deplin propriilor cerințe. A cumpăra este ușor, dar dacă nu vă place după un timp, vânzarea este mult mai dificilă. Iti doresc mult noroc si sa te bucuri de viata.

    Salutări Ben Korat

  7. cornelis spune sus

    Pattaya are, desigur, cel mai frumos club de bridge!!!
    Cu cea mai atractivă locație, și anume Thai Garden Resort.

    • tescovină spune sus

      Două cluburi de bridge în Hua Hin, fiecare jucând 2 zile pe săptămână, drăguțe, ocupate și distractive

  8. l.dimensiune redusă spune sus

    Mi s-a spus mereu că în „apogeul” turismului veneau în jur de 8 milioane de turiști pe an!

    Sub marea „umbrelă” numită Pattaya, mă bucur de ciripitul ciripilor de după-amiază încolo și mai târziu de sunetul broaștelor! Dimineața mă bucur de păsările care cântă în grădină în timp ce caută mâncare.
    În timpul zilei când sunt acasă, mă surprind uneori un om de înghețată care mă sună, care se oprește la mine acasă.

    O mulțime de mâncăruri europene, dacă simțiți nevoia! Multe restaurante internaționale cu mâncare hala.

    Pentru plajă și viața „animată” doar 20/30 de minute cu mașina.
    Și multe cluburi de hobby.

  9. paul spune sus

    Mi-e dor de comparația calității aerului în ambele locuri

  10. Jos spune sus

    Dacă trebuie să fiu sincer, nu mi-aș dori deloc să locuiesc în Pattaya (la fel și pentru Phuket).

    În adevăratul sezon de vârf este neplăcut acolo din cauza hoardelor de turiști aroganți care cred că lumea este a lor. Hua Hin, pe de altă parte, este mult mai liniștită. Eu însumi am fost acolo în vacanță de câteva ori.

    Eu însumi locuiesc într-un oraș neturistic, la o oră cu mașina de Bangkok și Pattaya. Dacă vreau avantajele unui oraș mare, iau mașina. Acum mă bucur de liniștea peisajului, dar încă mai am toate facilitățile necesare relativ aproape. Combinația perfectă.

    Îi înțeleg pe Farang care ar dori să-și viziteze compatrioții pentru o conversație plăcută. Există mulți alții care sunt perfect fericiți în mediul rural printre adevărații thailandezi. Fiecare a lui aș spune.

    Pattaya sau Hua Hin? Dacă ar fi să aleg: cu siguranță Hua-Hin!

    • canta si spune sus

      De asemenea, vom trăi la mijlocul dintre BKK și Pattaya în viitor.
      În Chachoengsao.
      Ai tot acolo și tu.

      • Joop spune sus

        Cu excepția mării și a plajei. Mai multă pădure

  11. Yan spune sus

    Nu aș alege Pattaya, din cauza zgomotului, a aglomerației, a traficului infernal (în afara orelor Covid), a străzilor întregi care sunt inundate de cel mai mic ploi... și a duhoarei de la canalizare. Dar...dacă te uiți puțin mai departe, aproximativ 20 de kilometri, ai Bangsaray cu toate avantajele Pattaya, dar niciunul dintre dezavantajele.

  12. bert spune sus

    Dacă vrei să locuiești într-o stațiune de pe litoral cât mai aproape de Bangkok, de ce să nu alegi Cha Am Această stațiune de pe litoral este mult mai relaxată decât Pattaya sau Hua Hin cu un bulevard frumos, lung, fără haos de trafic. Prețurile sunt mult mai mici decât în ​​Pattaya.

  13. Eugene spune sus

    Locuiesc în Pattaya de 11 ani. Am fost în Hua Hin de mai multe ori, dar cred că Pattaya are multe de oferit. Și dacă vrei să trăiești în liniște: există multe sate în apropiere de Pattaya (eu locuiesc în satul Pattaya Tropical, 123 de case) unde este o viață foarte liniștită și totuși aproape de centrul orașului.

  14. PaulW spune sus

    Am fost în Hua Hin de mai multe ori, dar în cele din urmă am decis să rămân în Pattaya (Pratumnak). Îmi place să fac o plimbare lungă de exerciții pe drumul de plajă în fiecare dimineață sau seară. Nu există un drum de plajă în Hua Hin. Asta este într-adevăr o pierdere. Sunt un gurmand și în zona Pattaya pot găsi cu adevărat toate restaurantele culinare internaționale bune. În Hua Hin, acest lucru este destul de limitat.
    În Pattaya închiriez un apartament mare frumos cu vedere la mare și foarte liniștit. În Hua Hin apartamentele sunt destul de mici și mult mai scumpe. O casă este mai ușor de închiriat, dar nu-mi place o casă pentru că locuiesc singur. Apropo, în partea întunecată din Pattaya puteți închiria și case la un preț bun. În Pattaya și în împrejurimi, totul este ușor accesibil cu autobuzul baht. Cred că în Hua Hin un pic mai dificil.
    Cu toate acestea, Hua Hin are o natură mai frumoasă în jurul său. Și este frumos mersul pe bicicletă. În Pattaya am încetat să merg cu bicicleta.
    Salutari
    Paul

  15. Noe spune sus

    Pattaya este în prezent un „iad” din cauza anilor 100, poate 1000 de mopede ai căror conducători au scos toba de eșapament din eșapament: este o tendință de câteva luni. În plus, urlă motoare grele, ale căror călăreți deschid ocazional mânerul de gaz cu îndrăzneală, stând nemișcați la semafor.
    Nu mai este plăcut să te plimbi pe bulevard din Jomtien din cauza acestui zgomot infernal.

  16. Derk spune sus

    Și lângă Pattaya este SATTAHIP.
    Cu toate beneficiile Pattaya și în aer liber în 25 de minute.
    Și case și terenuri mult mai ieftine.


Lasa un comentariu

Thailandblog.nl folosește cookie-uri

Site-ul nostru funcționează cel mai bine datorită cookie-urilor. Astfel, putem să vă amintim setările, să vă facem o ofertă personală și să ne ajutați să îmbunătățim calitatea site-ului. Citeşte mai mult

Da, vreau un site bun