Lung addie a văzut deja săptămâna trecută că ceva se întâmplă. Cosul de rufe de aici era plin de haine albe. Se întâmplă mai des ca Mae Baan al nostru să golească dulapurile și să dea o spălare suplimentară a tot ceea ce atârnă sau zace în ele. Dar acum erau doar haine albe și asta trebuie să aibă ceva de-a face cu Buddha.
După câteva cercetări și săpături în „arhivele mele”, am fost forțat să trag concluzia că urmau mai mult de un eveniment.
A fost weekendul acesta, 20 octombrie, și anume Wan Song ta yai și, de asemenea, începutul celor 10 zile Mang sa wie rat (numit și: kin tjee = mâncare vegetariană și numit și Rong djee).
Lung addie va vorbi mai întâi despre Wan song ta yai. Wan „song” ta yai este o continuare a Wan „rap” ta yai. Aceasta este o tradiție thailandeză: budism sau animism?
În urmă cu aproximativ două săptămâni, spiritele morților au venit să-și facă vizita anuală celor vii. Acesta se numește „Wan rap ta yai”. Ei vin să vadă dacă rudele lor supraviețuitoare încă se descurcă bine. După două săptămâni, spiritele se întorc la locul lor de reședință și îl numesc „Wan song ta yai”. Pentru a nu lăsa spiritele să plece flămânde și mai presus de toate cu bună dispoziție, oamenii merg dimineața la templu în această zi și se dăruiește mâncare spiritelor. Călugării se roagă ca totul să meargă bine, iar spiritele să se poată bucura de odihnă încă un an.
Sursa: vecinul meu fost profesor (Gobelin)
Partea a doua: Nang sa wie rat sau kin tjee (festival vegetarian)
Spre deosebire de precedenta, aceasta este o tradiție budistă chineză. Deoarece există mulți adepți ai acestei forme de budism în Thailanda, acest lucru este urmărit și experimentat foarte pe larg.
Din 18 octombrie până pe 28 octombrie 2017 este Festivalul Vegetarian din Thailanda și durează nouă sau 10 zile. Pentru unii thailandezi, care aderă pe deplin la reglementări, este de 10 zile. Acest festival începe oficial pe 18 octombrie anul acesta, însă unele evenimente încep cu câteva zile mai devreme sau mai târziu de această dată. Punctul culminant din acest an este pe 20 octombrie. Aceasta depinde de organizația din templu care organizează acest lucru la nivel local. Data este calculată în a 15-a zi a celei de-a zecea luni în scădere a calendarului lunar thailandez.
În general, acesta este sărbătorit în toată Thailanda și este un festival spiritual cu abstinența și puritatea ca motiv central. Desigur, mâncarea vegetariană este disponibilă pe scară largă în timpul festivalului de 9 sau 10 zile și chiar restaurantele oferă mâncăruri gustoase care sunt adaptate acestui lucru. Vegetarianismul include, de asemenea, evitarea anumitor legume, cum ar fi usturoiul și ceapa, deoarece se vede că acestea cresc agitația. Festivalul își are rădăcinile în practicile taoiste chinezești și a fost mai mult sau mai puțin adoptat de Thailanda și a fost salutat de populația budistă thailandeză care (într-o oarecare măsură) îmbrățișează și vegetarianismul.
Cel mai faimos, spectaculos și uneori înfiorător este acesta din Phuket. Acolo este extins cu „festivalul piercing”. De fapt, festivalul pearcing nu are nimic de-a face cu festivalul vegetarian, ci este mai degrabă o extensie comercială a acestuia.
www.thailandblog.nl/bizar/bizarre-fotos-van-het-groene-festival-phuket/
www.rtlnieuws.nl/….(nu pentru cititorii sensibili)
În multe orașe există o procesiune în stil chinezesc: cu tobe și dragoni dansați, mâncători de foc, oameni care merg pe un pat de cărbune aprins...
Pentru „credincioși” este în fiecare seară timp de 10 zile o întâlnire în templu în care rugăciunile și meditațiile sunt făcute de călugări care sunt adesea invitați special în acest scop. Bineînțeles că există întotdeauna mâncare, deși strict vegetariană.
Despre acest blogger
-
Născut în 1955. Am fost introdus în Thailanda în urmă cu mai bine de 20 de ani, când am făcut o escală regulată în BKK după ce am terminat sarcinile de lucru făcând măsurători radio pe noul aeroport din Hong Kong. Locuiește permanent în provincia Chumphon de peste 10 ani. Sunt autorul dosarului TB „Dereregistrare pentru belgieni”.
Profesia mea a fost Expert Senior Field Engineer în măsurători radio. Hobby-uri:
- asistență administrativă pentru văduvele thailandeze ale bărbaților belgieni decedați, cu serviciile guvernamentale belgiene: pensii, drepturi de moștenire și impozite.
- Operator radio amator licențiat în Thailanda și Cambodgia.
Citiți cele mai recente articole aici
Thailanda în generalNoiembrie 16 2024Veți experimenta totul în Thailanda: un ochi de taur (nou)
Produse alimentare și băuturiNoiembrie 8 2024Faceți-vă propria brânză în Thailanda (3 sloturi)- Produse alimentare și băuturiNoiembrie 7 2024Prepararea propriei brânzeturi în Thailanda (2): zilele 4 până la 12
- Produse alimentare și băuturiNoiembrie 6 2024Prepararea propriei brânzeturi în Thailanda (1): zilele 1 până la 3
„Mang sa wie rat” și „kin tjee” nu sunt echivalente.
Mang sa wie rat înseamnă să nu mănânci carne, ci să mănânci ouă, de exemplu.
Chin tjee înseamnă, de asemenea, fără ou și fără lapte.
Nu știu exact cum sunt limitele pentru ceea ce poți mânca, dar aproximativ poți spune că kin tjee interzice mult mai multe tipuri de alimente și băuturi decât mang sa wie rat.
Cred că mang sa wie rat interzice să mănânce creaturi vii (dacă și ele sunt deja moarte)
Călugării thailandezi au rezolvat asta frumos.
Pot să mănânc carne, pentru că nu l-am ucis eu însumi.
Să-l facă pe altcineva pentru ei nu pare să fie o problemă, pentru că atunci când îl primesc, este deja mort, iar karma proastă a măcelarului care a ucis animalul pe care îl mănâncă este problema lui.
Ceea ce scrie Ruud mai sus este într-adevăr corect. Există o mică diferență între „kin tjee” și „Mang sa wie rat”. Chin tjee este mai strict: nici ouă, nici lapte.. doar legume (pachet) și apoi oricare altele.