5 mai: Ziua Eliberării!
Astăzi este ziua eliberării. Pe 5 mai au loc activități și petreceri peste tot în Țările de Jos pentru a sărbători sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial. Astăzi, steagul olandez este permis să arboreze de la răsărit până la apus.
Astăzi, pentru prima dată după multe luni, poate chiar am văzut și auzit un avion pe cerul Isan de mai bine de un an.
Cu aproape 71% mai puțini pasageri pe aeroporturile olandeze în 2020
În 2020, 23,6 milioane de pasageri au călătorit către și dinspre cele cinci aeroporturi naționale din Țările de Jos. În 2019, au fost 81,2 milioane.
Sectorul de turism grav afectat, care a fost practic închis timp de aproximativ 10 luni și căruia i s-a cerut să nu efectueze nicio călătorie cel puțin până la 1 aprilie, va vorbi joi, 28 ianuarie, cu prim-ministrul ieșit Mark Rutte. Președintele ANVR, Frank Oostdam, și vicepreședintele, de asemenea, directorul TUI, Arjan Kers, vor să vorbească cu premierul despre poziția actuală a sectorului turistic, măsurile de sprijin plus pachetul și perspectiva viitoare.
Pandemia Corona aruncă 1,5 milioane de thailandezi în sărăcie
Anul trecut, 1,5 milioane de thailandezi au scăzut sub pragul sărăciei din cauza crizei corona. Thailanda are acum 5,2 milioane de oameni săraci, conform Băncii Mondiale.
Pandemia Corona: cu peste 60% mai puțini pasageri aerieni în 2020
Pandemia corona s-a dovedit dezastruoasă pentru aviație. În 2020, numărul de pasageri ai companiilor aeriene a scăzut cu 60%, a declarat vineri organizația de aviație ONU ICAO într-un raport.
„Regina Tahitiană a cedat coroanei în Pattaya”
Când le povestesc noilor veniți despre cum era viața de noapte din Pattaya în timpul primelor mele vizite la începutul anilor XNUMX, vorbesc mereu despre Walking Street. Acesta a fost – cel puțin în amintirea mea – singurul loc „obraznic” în care intrați ușor în contact. cu frumoase tinere doamne thailandeze. Întotdeauna am făcut o excepție pentru singurul loc din afara Walking Street și acela a fost Tahitian Queen, la câteva sute de metri mai jos de Beach Road.
Anul trecut, 20,9 milioane de călători au trecut prin Schiphol
În 2020, 20,9 milioane de pasageri au călătorit de la, către sau prin Schiphol, o scădere de 71% față de 2019. Aeroportul Eindhoven a înregistrat o scădere a numărului de călători la 2,1 milioane anul trecut, Aeroportul Rotterdam Haga la 0,5 milioane; scăderi de 69%, respectiv 77%.
Prayut: „Thailanda nu este blocată, dar măsuri suplimentare”
Prim-ministrul Prayut a anunțat astăzi că Thailanda nu va intra într-un blocaj național. Cu toate acestea, guvernul va „intensifica” măsurile după izbucnirea infecțiilor cu COVID-19 în Samut Sakhon.
Prim-ministrul Prayut a sugerat ieri la televizor că relaxările privind călătoriile în Thailanda ar putea fi ridicate și, de asemenea, menține deschisă posibilitatea de a lua măsuri stricte, cum ar fi interzicerea tuturor festivităților de Anul Nou. Guvernul thailandez este îngrijorat de focarul de Covid-19 din Samut Sakhon.
Țările de Jos sunt închise de astăzi până pe 19 ianuarie 2021
Țările de Jos vor intra în cel mai strict blocaj de până acum de marți 15 decembrie până cel puțin marți 19 ianuarie.
Fugii în Pattaya
În timpul unei întâlniri cu viceprimarul Pattana Boonsawad în districtul Soi Khopai, Teerasak Jatupong, biroul directorului șef al orașului, a raportat că 300.000 de persoane au părăsit acum orașul Pattaya din cauza crizei Covid-19.
Industria turismului a dezamăgit de pierderea speranței
Prima reacție a organizației de turism ANVR, după anunțul de sfaturi de călătorie propuse de cabinet marți seară, poate fi descrisă cel mai bine ca „dezamăgitoare” și „disproporționată”. De asemenea, pentru că orice perspectivă lipsește cu totul.
Carantina obligatorie a vizitatorilor străini în Thailanda poate fi prelungită la 10 zile
Departamentul pentru Controlul Bolilor (DDC) a sfătuit CCSA să scurteze carantina obligatorie de la 14 zile la 10 zile. Acest lucru se referă la vizitatorii din țări cu un număr scăzut de infecții.
Țările de Jos intră în izolare parțială pentru cel puțin o lună
Cabinetul olandez a decis ieri că sunt necesare măsuri mai stricte pentru a se asigura că numărul de infecții scade.
Sărăcia din cauza crizei corona: 170.000 de elevi thailandezi riscă să abandoneze școala
Equitable Education Fund spune că 170.000 de elevi ar putea abandona școala din cauza scăderii veniturilor gospodăriei. Mulți părinți au rămas șomeri din cauza pandemiei corona.
IATA: Multe companii aeriene sunt pe cale să se prăbușească din cauza crizei corona
Sectorul aviației merge foarte rău. În fiecare minut, sectorul pierde aproximativ 300.000 de dolari, dezastrul financiar devine din ce în ce mai mare. În ciuda faptului că companiile aeriene primesc sprijin de la guverne, lucrurile nu merg bine și este nevoie de mult mai mulți bani, avertizează CEO-ul IATA, Alexandre de Juniac.
Adevărul dur despre călătoria în Thailanda
Cu doar trei sferturi de an în urmă ai putea – chiar și în ultimul moment – să rezervi un zbor către Thailanda și să rezervi o cameră la un hotel. În multe cazuri, ai putea primi o ștampilă – un „Permis de intrare” – în pașaport la sosire și câteva ore mai târziu ai putea să stai pe plajă cu o băutură în mână. Acum, câteva luni mai târziu, o vizită turistică în Thailanda este foarte dificilă, dacă nu imposibilă, pentru majoritatea.
Pailin Chuchottaworn, șeful grupului de coordonare a redresării economice, subliniază încă o dată că guvernul trebuie să redeschidă țara pentru a preveni prăbușirea economiei. Blocarea a fost atenuată de șase ori, dar asta nu va îmbunătăți situația decât dacă țara se redeschide, dar cu măsuri de precauție.
„Turismul este chipul Thailandei”
Opinie: Indiferent cât de mult este PIB-ul turismului pentru Thailanda, turismul este fața Thailandei către lume. Cu această opinie, un Rick din Udon Thani a trimis o scrisoare către Pattaya News, care a publicat-o pe pagina sa de Facebook în această dimineață.
Prezentarea cititorului: continuarea scrisorii deschise către guvernul thailandez (închidere)
Mulțumesc pentru declarațiile de susținere și sfaturi privind prima scrisoare deschisă. Aș dori să arăt continuarea doar pentru a le spune altora cum nu se termină bine.
Prezentarea cititorului: Scrisoare deschisă către cei interesați din guvernul thailandez
O traducere olandeză a scrisorii deschise pe care am trimis-o către The Phuket News, printre altele, această scrisoare a fost postată și pe 14 septembrie 2020.