Omul Bermudelor

Greața vine acum în valuri. Privirea lui se îndreaptă către portofelul din piele neagră de pe noptiera de pin de lângă veioza roșie de masă cu abajur curbat. „Khun tong pai”, trebuie să pleci”, spune el. Își pune un prosop și iese din baie. Pe marginea patului ia portofelul și îi dă o bancnotă. O ia cu un gest de wai si o baga in geanta de langa pat. Apoi ea trage cearceaful departe de pat și o întinde pe corp. Ea se ridică și merge spre baie. Reinout simte cum se ridică un val de ceva indigerabil. Își pune repede pantaloni scurți și un tricou și aleargă afară.

În colțul pentru micul dejun al pensiunii, barmanul Mister Joe pregătește zorii zilei. "Bună dimineaţa. Ești bolnav?” Reinout dă din cap că da. „Ai doamnă?” întreabă domnul Joe. Ușa înaltă a frigiderului din spatele barului se deschide pentru scurt timp. Aerul rece iese în fugă și îi atinge fața pentru o clipă. În ciuda orei devreme, temperatura crește rapid. Câini care lătră, care cheamă în depărtare. Își ține mâna peste gură când apare eructația. Amintirile luptă pentru prioritate. Încearcă să afle ce s-a întâmplat cu o seară înainte. Din difuzoare se aude muzică soft Isaan. Vrei o omletă, întreabă domnul Joe. O ușă se închide undeva. Fata trece pe lângă el. Dă-i o palmă rapidă pe spate. „I Noi. vezi diseară?” Apoi ea dispare prin poartă.
Chiar nu-și amintește cum a ajuns ea în patul lui. Încearcă să-și amintească fragmente din seara sa din Floarea soarelui. Unde Mamma San Sue are grijă de tinere. Ademenit, cu povești despre a câștiga mulți bani și a nu mai lucra sub soarele nemilos pe câmpurile de orez pentru un venit slab.

Îi plăcea să stea acolo, în fața intrării în bar, pe un scaun de bar cu o sticlă de Chang în mână. Thai exersează cu personalul și poartă conversații cu oricine a apărut la reședința lui temporară.
Reinout s-a hotărât mereu să nu se hrănească cu atenția ispitelor care se prezentau în fiecare seară în barurile de bere deschise din Soi Bintabaht. Dar din nou și din nou a făcut-o. Da, erau distractive, da, era frumos, da, hormonii îi făceau furie prin corpul. Ciocanul care i-a bătut capul după aceea nu a fost cel mai rău lucru. Același scenariu din nou și din nou. Regret pentru numele ratat scris mare pe frunte când a pus din nou o bancnotă de 1000 de baht în mâna unei astfel de femei.

Trebuia să aibă grijă să nu ajungă ca John, pe care l-a întâlnit cândva în Sunflower. Un bătrân de optzeci de ani care a vrut să experimenteze iarna vieții sale în Hua Hin. Bătrânul englez care frecventa barurile din Hua Hin a dus o doamnă după alta la el acasă pentru a face față morții soției sale și pentru a alunga singurătatea din paradis. Dar când doamna lui s-a urcat peste noapte în taxiul cu mopedul și a rămas din nou singur în casa spațioasă de închiriat, unde și-a înotat turele de dimineață în piscina din grădină, singurătatea a revenit la fel de repede. Într-o dimineață, un coleg de pat l-a găsit pe bătrân mort. Proteza lui stătea lângă cap. O fotografie a soției sale decedate stătea pe noptieră.

Îi vedea adesea pe terasa de la micul dejun. Un astfel de tip roșcat cu burtă. Adesea într-o cămașă bermudă, pantaloni scurți kakhi, cu buzunare laterale voluminoase și sandale maro pe picioarele goale. Vizavi de ea este o femeie frumoasă super zveltă, cu părul lung și negru. Vârsta ei este greu de estimat, top roșu, stomacul gol strâns și o fustă roșie scurtă. Pe picioarele ei sunt pantofi de culoare argintie, tocuri mari mari copii. Gura vopsită în roșu. Pe scaunul de lângă ea o geantă Gucci falsă verde.

În mână e un telefon mobil pe care îl verifică la fiecare câteva minute. Nu se schimbă niciun cuvânt. Ei comandă de la un chelner cu aspect amabil, în timp ce Reinout îi urmărește pe prima pagină a Bangkok Post. Din când în când, ei zâmbesc unul altuia când ochii li se întâlnesc pentru scurt timp. Apoi se uită din nou plictisită la telefonul mobil, tovarășul ei de masă citește din nou ce este în meniu.
Reinout este convins că bărbatul se simte jenat și urmărit. Chelnerul aduce un mic dejun englezesc și o salată Som Tham. Împinge câteva mușcături, fălcile ei măcinandu-și mâncarea. Își pune cuțitul și furculița în omletă.

Deodată, ea mișcă scaunul. zgârieturi. înapoi și pleacă fără să-i spună nimic bărbatului sau să se uite la el. Ea face semn spre cealaltă parte a străzii, un moped conduce în față. Bărbatul Bermudian o urmărește plecând, își relaxează umerii și cere cu stoicism o a doua cafea. Chelnerul scoate cealaltă farfurie și pune nota de plată pe masă.

Ecranul telefonului său mobil se aprinde. Este Noi. Că îi este dor de el și că are nevoie de bani, medicamente pentru bătrâna ei mamă din Isaan. „Nu am bani”, scrie ea. Reinout zâmbește, îndepărtează mesajul, îndoiește ziarul, plătește, își apucă geanta de plajă. Azi va fi o zi frumoasă, se gândește el fericit și pleacă.

Despre acest blogger

Bert Fox

Bert Vos, născut în 1958. Locuiește în Amersfoort. A lucrat ca consilier rezidențial în îngrijirea sănătății mintale și o instituție pentru persoane cu dizabilități intelectuale. Educație în asistență socială HBO și mai târziu jurnalism HBO. După viața profesională în domeniul sănătății, a lucrat ca jurnalist independent și fotograf pentru presa locală și o revistă de călătorie. Administrator al site-ului Asian Tiger din 2009 până în 2019. Autor, printre altele, al poveștilor de călătorie și cine știe, a unei cărți plasate în Thailanda. Vizitează Thailanda din 1997 cu excursii în Laos și Cambodgia.

Citiți cele mai recente articole aici

Postări mai vechi de la acest blogger

• cultură4 decembrie 2024Omul Bermudelor
• Trăind în ThailandaNoiembrie 21 2024Locuitori ciudați în Thailanda
• Trăind în Thailanda30 septembrie 2024Copiii florilor
• Trăind în Thailanda11 august 2024Rucsacii nu fac asta