Coloana – În Thailanda, fantomele nu sunt doar folclor; sunt realitate de zi cu zi
Thailanda, pământul lui Buddha, dar mai ales pământul spiritelor. Oriunde ai merge, nu poți scăpa de nenumăratele case de spirite, pline cu bețișoare de tămâie, ofrande de fructe și sticle roșii de limonadă așezate cu grijă pentru rezidenții invizibili. Ai crede că o națiune cu mai mult de 90 la sută de budiști ar căuta în principal refugiu în meditație și în învățăturile Celui Iluminat. Dar nu, aici are loc ceva mult mai fascinant: un dans absurd între credința în Buddha și o închinare adânc înrădăcinată la supranatural, unde demonii primesc uneori mai multă atenție decât călugării.
Fiecare colț de stradă pare să fie plin de fantome. Spirite care locuiesc în case, spirite care protejează câmpurile de orez și chiar spirite care își au ochii îndreptați către un anumit semafor. Solutia? O casă a spiritelor, desigur, și nu oricare veche. Trebuie să fie mai frumos decât propria ta casă, altfel mintea riscă să se simtă neînțeleasă. Parcă s-a început aici o competiție absurdă pentru a oferi cea mai extravagantă casă unui prieten invizibil.
Și acesta este doar începutul. Fiecare șofer thailandez are o amuletă atârnând de oglinda retrovizoare, nu pentru că a urmat un curs de circulație, ci pentru că se spune că amuleta are o „putere de protecție”, potrivit vânzătorului. Chiar lângă ea, în taxi, atârnă o fotografie a unui călugăr decedat care este considerat atât de sfânt încât se crede că până și tăierea lui de unghii poate face minuni. Absurdul aici nu este doar credința în sine, ci și credința că toate aceste forțe sunt în concurență constantă între ele, fiecare având propriul domeniu și specialitatea. Pentru siguranță, o amuletă și un călugăr și o casă a spiritelor. Nu se știe niciodată.
Buddha, între timp, este împins oarecum în fundal, de parcă ar fi doar una dintre multele figuri ale spectacolului supranatural. Desigur, templele sunt încă vizitate și călugării sunt onorați, dar atenția reală se îndreaptă către spirite și amulete. Și cel mai ironic lucru? Chiar și călugării participă. Ei consacră amulete, rostesc vrăji magice și dau binecuvântări ca și cum ar fi șamani, mai degrabă decât adepți ai budismului Theravada. Aproape că se simte ca o vânzare spirituală: pentru fiecare îngrijorare sau problemă, există o amuletă făcută tocmai pentru asta, direct din mâinile unui călugăr care a schimbat budismul cu superstiție.
Nu este ciudat să întâlnești un thailandez foarte educat care crede profund în existența lui Phi Tai Hong, spirite ale oamenilor care au murit de o moarte violentă și nici măcar nu îndrăznește să conducă pe un anumit drum pentru că acolo s-a întâmplat odată un accident. „Fantoma este încă acolo”, spun ei cu fața dreaptă, de parcă acesta ar fi un fapt de necontestat. Și așa se întâmplă că oamenii din Thailanda se tem mai mult de o fantomă decât de consecințele karmice. Fantomele sunt temute și Buddha este venerat, dar întotdeauna cu un semn din cap la ideea că fantomele te pot pune în necazuri mai repede decât propriile tale acțiuni.
Este o lume paradoxală, în care credințele populare străvechi și învățăturile budiste se îmbină într-un mod bizar. Rezultatul este un cocktail spiritual absurd în care Buddha trebuie să se mulțumească cu un loc printre amulete și casele spiritelor, în timp ce poporul thailandez se înarmează împotriva supranaturalului cu toate mijloacele disponibile. Este o credință care depășește cu mult raționalitatea, dar în Thailanda este exact ceea ce o face atât de banală. Aici supranaturalul nu este o apariție excepțională, ci o realitate de zi cu zi și poate că acesta este cel mai absurd lucru dintre toate.
Despre acest blogger
- Expat (66) locuiește în Pattaya de 17 ani și se bucură de fiecare zi în țara laptelui și a mierii! A lucrat anterior în drumuri și inginerie hidraulică, dar a fugit de vremea capricioasă din Țările de Jos. Locuiește aici cu iubita lui thailandeză și doi câini chiar lângă Pattaya, la 3 minute de mers pe jos de plajă. Hobby-uri: să te distrezi, să ieși în oraș, să faci exerciții și să filosofezi cu prietenii despre fotbal, Formula 1 și politică.
Citiți cele mai recente articole aici
Coloană10 decembrie 2024Coloana – Turiştii cu gât lung şi miop
Coloană8 decembrie 2024Coloana – „Fără bani, fără miere”: granița absurdă dintre dragoste și comerț
Coloană6 decembrie 2024Coloana – Ipocrizia sub soarele tropical este noua normalitate
Coloană4 decembrie 2024Coloana – Koh Phi Phi crazy: O dramă turistică pe roți
Este cu siguranță adevărat Expat că, din păcate, spiritele joacă adesea un rol mai mare în viața thailandeză decât budismul. Dar nu cred că este absurd sau paradoxal. Budismul este foarte compatibil cu alte puncte de vedere asupra lumii supranaturale.
Apropo, este „Buddha”. Este un titlu, la fel ca Expat, Regele și Călugărul. În trecut au fost mulți Buddha și vor fi mai mulți. .
Răspunsul meu la 14:33 a fost pentru un alt articol, îmi pare rău.
În ceea ce privește credința, nu mă miră că se întâlnesc tot felul de obiceiuri și credințe. Uneori o topire, alteori mai mult un mozaic de combinații complimente sau abrazive, înjurături. În țara noastră rece încă aprindem artificii pentru a speria spiritele rele (deși aproape nimeni nu crede în asta). Sau căutăm ouă pe câmp și este legat de povestea morții și renașterii cuiva din lumea veche. Dacă vrei să vinzi un pic o nouă credință, o amesteci cu ceea ce oamenii știu deja. Deci nu este de mirare că ideile străvechi despre fantome (animism) s-au amestecat cu principiile budiste.
Este doar păcat când cineva urcă beat la volan și se gândește că „mi se va întâmpla nimic”, dar nici măcar nu ai nevoie de o amuletă în mașină ca să crezi că...
Ca olandez cu picioarele pe pământ, mi se pare amuzant de fiecare dată când susțin cu ochii uscați că nu cred în fantome, dar că luminile trebuie să fie mereu aprinse peste tot, de îndată ce se face întuneric, că nora nu îndrăznește să spele singură rufele pe întuneric, doarme mereu cu o pătură trasă peste cap, la fel ca nepoata etc. Toată lumea va ști o mulțime de exemple de genul acesta.
Casele spiritelor sunt într-adevăr „onorate” mai des decât templul sau călugării.
Putem fi surprinși de toate aceste „superstiții” precum amulete, călugări care vă fac vrăji sau vrăji magice și multe altele. Dar uită-te la noi, moaște ale sfinților, apă sfințită, scapulare și medalii. Nu a fost cu mult timp în urmă când am avut și noi asta. Un paternoster care conține câteva boabe de nisip din... Betleem sau alt loc sfânt. Apa Lourdes, ramuri de palmier sfințite împotriva tunetului și pâine sfințită în ziua Sfântului Hubert împotriva rabiei. Puteți umple zeci de pagini cu astfel de rarități. Totul s-a diminuat destul de mult, dar încă există. (r)evoluția IT a temperat puțin acest lucru sau am devenit puțin mai realiști. Depinde doar cu ce te simți confortabil. Există chiar și vedete de fotbal supraplătite care își fac semnul când intră pe teren sau trebuie să atingă gazonul. Superstiția există și va exista întotdeauna, cred.
Acum haideți mai întâi să alungăm pisica aceea neagră din fața ușii mele pentru că aduce ghinion... spun ei.