Thailanda, țara lui Buddha de aur, temple senine, palmieri legănați și... particule care merită o carieră industrială, libere cu fiecare respirație. Aici capacitatea pulmonară este testată în mod regulat, mai ales după sezonul ploios, când calitatea aerului este undeva între „grătar cu fum” și „necesar inhalator”. Bine ați venit în sezonul PM2.5 care transformă Thailanda într-o saună cu fum gratuit, fără ieșire de urgență în fiecare an.

Este un miracol recurent precum primăvara sau declarațiile fiscale. De îndată ce s-a revărsat ultima picătură de ploaie, începe sărbătoarea: fermierii le-au dat foc câmpurilor în masă, de parcă un piroman demonic le-ar fi dat personal ordinul. Fumul străbate pământul, instalându-se în fiecare colț și instalându-se în plămânii tăi ca un membru enervant al familiei pe care nu-l poți refuza. Rezultatul? Aer atât de gros încât l-ați putea feli și servi ca aperitiv. Praf fin, numai fără avertisment sau valoare nutritivă. Frumos și sănătos!

Și guvernul thailandez? Ea are propria ei versiune a „vom vedea”. Aceeași surpriză în fiecare an: „Cum se întâmplă asta? Smog din nou, omule!” În fiecare an, guvernul cade în aceeași scufundare de toamnă cenușie smog, din care își ridică încet sprâncenele pentru a observa că orizontul a dispărut. Solutia? O combinație de mormăi, promisiuni goale și o campanie șchioapă care sugerează că măștile de față și starea în casă sunt cheia aerului proaspăt. Măști de față! Ca și cum o mască de hârtie ar putea opri valul de particule. Ca și cum ai încerca să goliți Titanic-ul cu o oală.

Lucrul minunat despre acest festival anual de smog este că oamenii înșiși pot espira problema. Turiștii se uită la cer cu inocență, inspiră adânc și se gândesc: „Uau, aceasta este o aromă thailandeză foarte autentică”. În timp ce localnicii își pun măștile și își învață copiii că respirația în Thailanda este în primul rând un proces atent, turiștii își fac selfie-uri în amurgul gri. Ei o numesc „mistic”. Și da, există ceva magic în aer pe care îl poți lua la propriu: particule în suspensie cu un indiciu de deșeuri agricole toxice. Exotic, nu?

Locuitorii știu acum mai bine. Ei au îmbrățișat sezonul PM2.5 ca un antrenament anual de supraviețuire. Respirați superficial, vă ustură ochii permanent și o plimbare afară se simte ca un sport extrem. Plămânii care rezistă sunt celebrați ca eroi. Pentru că la fel ca în fiecare an, atâta timp cât nu leșini din cauza lipsei de oxigen, te poți considera norocos.

În mod ironic, în fiecare an autoritățile găsesc modalități de a acoperi problema. Ei lansează declarații vagi care pun vina pe „împrejurări” și „geografie”. Da, desigur, depinde de locație! Pentru că dacă există ceva care ajută împotriva unei crize naționale, este o mulțime de prostii mistice și o echipă bună de PR. Dar hei, cine suntem noi să judecăm? Guvernul stă în siguranță înăuntru, în spatele ferestrelor groase și a unui purificator de aer care funcționează bine, sorbind filtrele de oxigen în timp ce țara tușește prostește.

Și așa continuăm să respirăm. Uniți împreună de norul sufocant care ne reduce capacitatea pulmonară colectivă în fiecare an. Thailanda poate fi țara zâmbetelor, dar dacă vă uitați cu atenție la locuitorii săi, acel zâmbet s-a transformat într-o grimasă, într-un râs convulsiv care încearcă să țină afară fumul. Bine ați venit în lumea PM2.5, unde aerul este o prezență puternică, iar guvernul rămâne învăluit în ceață. Respirăm singuri până când cade din nou prima ploaie și putem uita împreună ce era cu adevărat în aer.

Despre acest blogger

Expat
Expat
Expat (66) locuiește în Pattaya de 17 ani și se bucură de fiecare zi în țara laptelui și a mierii! A lucrat anterior în drumuri și inginerie hidraulică, dar a fugit de vremea capricioasă din Țările de Jos. Locuiește aici cu iubita lui thailandeză și doi câini chiar lângă Pattaya, la 3 minute de mers pe jos de plajă. Hobby-uri: să te distrezi, să ieși în oraș, să faci exerciții și să filosofezi cu prietenii despre fotbal, Formula 1 și politică.

9 răspunsuri la „Coloană – Thailanda face antrenament pulmonar: particule libere pentru toată lumea!”

  1. William spune sus

    Excelent articol. Dă în cuiul în cap.
    Sper ca străinii care plănuiesc o vacanță în Thailanda împreună cu familia (copiii) în următoarele luni își vor număra nasturii și vor merge în țări cu aer curat/sănătos.
    În special pentru copii, va fi complet rău pentru piele și tractul respirator în Thailanda în următoarele luni.
    Pericol Cancer de piele și cancer pulmonar
    Așteptați ziua în care aeroportul ChiangMai începe să se închidă din nou din când în când din cauza poluării puternice a aerului (smog), pe care, pentru a reduce gravitatea ei, ei o numesc foarte amuzant „Haze”! Da-da.
    Acum potențialii cumpărători de case din nordul Thailandei știu de ce casele sunt oferite atât de ieftin acolo.

  2. GeertP spune sus

    Nu intrați în panică, în curând vor veni 2 panda noi în Thailanda din China, Moo deng a fost deja un pic dezvoltat, așa că putem vorbi despre asta în mass-media, ceea ce ne va distrage atenția de la problemele reale.

    • Pumnal malaiez spune sus

      Chiar crezi că vei îmbunătăți lumea?

      În fiecare an citim aici aceleași plângeri despre poluarea aerului.
      Și nu, nu se face nimic pentru a rezolva această problemă.

      În sezonul ploios este inundația.
      Iarna este poluarea aerului.

      Acesta este Thailanda, paradisul pământesc.

      • GeertP spune sus

        Cel mai mare poluator (SUA) va avea în ianuarie un președinte care crede că schimbările climatice sunt o farsă și dorește să se retragă din acordul de la Paris, așa că nu, nu se va îmbunătăți, dar se va înrăutăți.

    • Hans Bosch spune sus

      Astăzi, în Hua Hin, AQI este 153. Și asta este de-a dreptul nesănătos. Acesta este doar începutul sezonului sufocant. Guvernul nu face nimic și nu realizează că și copiii lor se pot îmbolnăvi (de moarte),

  3. David spune sus

    Cred că oamenii de aici au răspuns destul de frumos la această problemă. În opinia mea, acesta este un regim căruia nu-i pasă deloc de oamenii săi. Vârful respiră aer curat de la Lacul Starberger See din Bavaria în condiții spațioase.

    • Atlas van Puffelen spune sus

      Un comentariu puțin substandard în mintea mea „Stalbergen See”, acest guvern și, de asemenea, cluburile anterioare știu desigur de mult timp că s-a spus cu urechi surde, voința unei mari părți a populației nu există. sa lucrez la asta.
      Mulți oameni au o mentalitate de respingere de aici până la orizont și bineînțeles îi dau vina pe alții. [Afecțiune thailandeză]
      Toată lumea ignoră controlul și obligațiile, corupția este răspândită.
      De la cetăţeni de rând la acorduri la nivel internaţional.
      Întregul Vietnam de Nord este o mizerie, iar China și India ating chiar și violet deschis și violet închis.
      Este răspândit de Buddha în toată Asia.

  4. John Chiang Rai spune sus

    Fie că este vorba de poluarea actuală a aerului din Bangkok și din zona înconjurătoare, fie de poluarea ulterioară cauzată de „sezonul de ardere” care se repetă anual, se face foarte puțin în acest sens.

    Pentru a le da oamenilor o idee că de fapt se face ceva cu această problemă imensă, vedem tunul ridicol de apă de la Poarta Tapea aproape în fiecare an în Chiang Mai.
    Un tun cu apă care ar trebui să aducă ușurare, în timp ce abordarea reală pentru a ține acest lucru sub control rămâne pur și simplu în mare parte neexplorat.

    Singura metodă care poate schimba acest lucru este ca turiștii să stea departe în masă în această perioadă.
    Din păcate, aici se poate aștepta doar o schimbare reală dacă costă mulți bani.

  5. Fred Fratele spune sus

    Numesc Bangkok „Bangsmok” de peste 10 ani.


Lasa un comentariu

Thailandblog.nl folosește cookie-uri

Site-ul nostru funcționează cel mai bine datorită cookie-urilor. Astfel, putem să vă amintim setările, să vă facem o ofertă personală și să ne ajutați să îmbunătățim calitatea site-ului. Citeşte mai mult

Da, vreau un site bun