Coloana – Bătălia pentru sânii goi în Thailanda: păcat în lumina zilei, dar sfânt în întuneric
Tailanda. Tărâmul zâmbetelor, al tâmplelor și al unei rușini profunde și respectuoase pentru sânul gol. Un paradis în care o femeie topless pe plajă provoacă cea mai mare criză națională de, ei bine, de ieri. Pentru că nimic, nimic nimic, lumea asta este mai șocantă decât o pereche de sâni liberi în public. Poliția se ocupă imediat: sună clopotele, sună telefoanele și, bineînțeles, trebuie să iasă un avertisment pe rețelele de socializare: „Farang zărit pe plajă fără vârf!” De parcă ar fi știri mondiale. Ca și cum ar fi un semn apocaliptic atârnând pe cer.
Și apoi, în timp ce ultimele raze de soare alunecă peste acei umeri blestemati, ne întrebăm de unde vine toată această indignare. Poate că este aceeași indignare care se evaporă seara de îndată ce aceleași priviri indignate se adună pe aleile întunecate ale cartierelor de distracție. Pentru că vezi, în lumina magică de neon a nopții, există o normă complet diferită, reconfortantă. Acolo, la câțiva metri distanță de templul budist, care ne amintește de pace, castitate și seninătate, fiicele, nepoatele și fetele de alături ale acelorași domni îngrijiți, în bikini sclipitori, se învârtesc în jurul unui stâlp de metal. Sau fără bikini, cui îi pasă? Singurul lucru care strălucește este bahtul așezat pe bar cu un rânjet convingător.
Dar, desigur, nuditatea este un fenomen cultural, nu? Este vorba despre loc, context, împrejurări. Pentru că așa cum știe toată lumea: sânii la soare? Nepotrivit. Sânii în întuneric, cu o bătaie în fundal și o privire umbră de la Mr. Horny Tourist? Complet aprobat. O femeie farang topless lângă apă încalcă orice limită morală, dar o fiică într-un bar cu nimic mai mult decât un număr în jurul taliei? Ei bine, asta e munca, nu? Asta e tradiția. Asta e... acceptabil. O formă de respect chiar, pentru că dacă ea nu e pe scenă, unde să-și petreacă serile domnul turistul gâfâit?
Așadar, să ne gândim la acest echilibru magistral, la această ipocrizie atent orchestrată. Acolo unde nuditatea nu este nud, atâta timp cât nu o vede nimeni. Unde castitatea este o jachetă pe care o îmbracă din nou în zori, iar ipocrizia strălucește în fiecare zâmbet. Este o țară în care nuditatea este o problemă doar când soarele strălucește pe ea și în care moralitatea se oprește în pragul barului.
Despre acest blogger
- Expat (66) locuiește în Pattaya de 17 ani și se bucură de fiecare zi în țara laptelui și a mierii! A lucrat anterior în drumuri și inginerie hidraulică, dar a fugit de vremea capricioasă din Țările de Jos. Locuiește aici cu iubita lui thailandeză și doi câini chiar lângă Pattaya, la 3 minute de mers pe jos de plajă. Hobby-uri: să te distrezi, să ieși în oraș, să faci exerciții și să filosofezi cu prietenii despre fotbal, Formula 1 și politică.
Citiți cele mai recente articole aici
Coloană10 decembrie 2024Coloana – Turiştii cu gât lung şi miop
Coloană8 decembrie 2024Coloana – „Fără bani, fără miere”: granița absurdă dintre dragoste și comerț
Coloană6 decembrie 2024Coloana – Ipocrizia sub soarele tropical este noua normalitate
Coloană4 decembrie 2024Coloana – Koh Phi Phi crazy: O dramă turistică pe roți
Ursul dansează după bani. Foarte aplicabil în Thailanda.
În anii 80 și începutul anilor 90 a existat o mulțime de topless, inclusiv femei thailandeze pe plajele din Phuket...
Poate, doar poate, are legătură cu locul în care nuditatea este vizibilă. Pe plaja din Thailanda este deja un interdicție, pentru că sunt și copii care se plimbă. Chiar nu contează dacă crezi că asta e prost sau de modă veche. Cu toate acestea, lucrurile stau diferit într-un Go-Go Bar; asta e divertisment pentru adulți. Ar fi ciudat acolo dacă nu ar fi văzută nuditate. Nu este ipocrizie, ci pur și simplu un comportament adecvat pentru locul potrivit.
Nu ai face sex cu partenerul tău într-un pat într-un centru comercial, doar pentru că s-a întâmplat să fie un pat, nu-i așa? Faci așa ceva acasă sau într-o cameră de hotel. Este și asta ipocrit?
Mi se pare la fel de deranjant să văd femei din Hua Hin (mai ales) plimbându-se cu doar o cămașă peste bikini. Este chiar necesar? Așa ceva este bine pe plajă sau la piscină, dar nu aparține unui centru comercial.
Sunt atât de puține cereri în aceste zile. Noi, bărbații, ne putem plimba peste tot în pantaloni scurți și sandale, ceea ce ar fi fost de neconceput acum cincizeci de ani, dar acum este acceptat. Să onorăm cele câteva valori care au rămas. Dacă vreau să fiu goală, pot oricând să merg într-un club de noapte. Din fericire, nu este necesar, pentru că încă mă bucur de el acasă.
În cultura antică thailandeză, inclusiv la Curtea Regală, femeile erau topless.
Datorită afluxului/influenței străinilor din ultimele secole, și femeile thailandeze au început să-și acopere sânii.
Gândiți-vă la asta ca la un fel de „integrare” inversă. 🙂 Cred că a fost o gândire de statut(?)
Fiecare thailandez știe despre abuzul, sclavia modernă, asupra femeilor, fetelor și băieților.
Adesea cu cel puțin acordul părinților.
Uneori, organizațiile sunt chiar conduse de profesori și ofițeri de poliție.
Adesea un model de venituri pentru poliție.
Ridică fetele, du-te, în spatele dubei, mergi la secția de poliție, plătești amenda și întoarce-te pe stradă.
Ziarele thailandeze scriu deschis despre toate acestea.
În Pattaya, fete în vitrine, cu un număr pe slip sau pe braț (dacă nu există spațiu pentru slip), disponibile pentru închiriere pentru 1 oră sau o noapte.
Dar suntem în Thailanda, așa că armonia și echilibrul trebuie căutate din lumea exterioară.
Asta e posibil, cu ipocrizie orchestrată.
Mama soției mele thailandeze, care s-a născut în 1928 - la aproximativ 100 km est de Bangkok - și-a amintit că erau femei care se plimbau în topless în satul ei când era mică.
Am văzut personal femei topless în timpul primei mele vizite în Bali, în 1970, dar atunci erau doar femei mai în vârstă.
Îmi amintesc și de un mic sat în care am văzut o bătrână mergând topless pe stradă.
Poate confuz? Habar n-am, l-am văzut doar o dată în toți acești ani.
Acesta este un cuvânt adevărat. Contextul contează. Uneori sunt surprins că mulți turiști și călători de o zi se plimbă în mulțime prin Cartierul Roșu din Amsterdam pentru că găsesc bikiniul pentru femei (cu top) în spatele ferestrelor un display picant. Ei vin doar să privească. Dar mergi la plajă într-o zi însorită. Apoi vezi mult mai multe femei în bikini acolo, inclusiv destul de atrăgătoare. Unele femei tinere sunt uneori lasate la ochi, dar nimeni nu o consideră la fel de picant ca Cartierul Roșu.