Poliția thailandeză a demascat
(Phairot Kiewoim / Shutterstock.com)
O crimă de acum câteva zile în provincia Sa Kaeo a stârnit destulă agitație din cauza abordării scandaloase a poliției. Acesta nu este un eveniment izolat. Cel mai bun mod în care pot spune povestea este prin traducerea unui editorial din Bangkok Post, vezi sursa de mai jos. Din păcate, după cum se menționează și editorialul, acesta nu este un eveniment izolat.
O crimă dezgustătoare
Ritmul investigației asupra uciderii îngrozitoare a unei femei sărace din Sa Kaeo a erodat rapid credibilitatea poliției. Buaphan Tansu, o femeie instabilă mental, a fost găsită moartă în districtul Aranyaprathet pe 12 ianuarie. Vânătăile severe pe corpul ei au sugerat că femeia de 47 de ani a fost atacată violent.
Cazul a fost tratat inițial de poliție ca un caz de violență în familie care i-a cauzat moartea. A doua zi, l-au arestat pe soțul ei, Panya Khongsaengkham, despre care poliția a spus că a recunoscut că și-a ucis soția. Poliția nu a făcut nicio testare criminalistică și a tratat-o ca pe o afacere încheiată.
Probabil că așa ar fi rămas dacă nu ar fi fost o echipă de la Channel 8 TV care se adâncește în poveste după ce a descoperit inconsecvențe. Cu curiozitate jurnalistică, ei s-au uitat din nou la filmările CCTV ale locului crimei, care fuseseră anterior obținute de poliție. Ceea ce au văzut a contrazis raportul de anchetă al poliției. Adevărații ucigași au fost un grup de 5 adolescenți, cu vârsta cuprinsă între 13 și 16 ani, dintre care doi erau fii ai polițiștilor din Sa Kaeo. Ei erau liderii unei bande notorii cu aproximativ 30 de membri.
Istoria acestei bande a șocat publicul. Săptămâna aceasta, un număr de victime au venit să vorbească despre comportamentul neadecvat al bandei, inclusiv lupte, hărțuire sexuală și chiar viol. Toleranța poliției față de aceste crime este de neînțeles. În urmă cu aproximativ șapte luni, un tânăr a fost atacat cu un cuțit și i s-a incendiat scuterul. A depus plângere, dar nu s-a luat nicio măsură. Aranyaprathet pare să se îndrepte spre o zonă fără lege.
În ceea ce privește uciderea lui Buaphan, câteva clipuri audio și fotografii arată cum poliția locală a gestionat greșit cazul. Capul ispășitor și tortura par a fi încă practici obișnuite, în ciuda legii cu privire la dispariții și tortură. Între timp, unii ofițeri de poliție ajută la acoperirea crimelor comise de colegii lor, omițând utilizarea torturii în rapoartele lor oficiale.
Sărac și cu o problemă cu băutura, Panya părea probabil țapul ispășitor perfect. Mai târziu a povestit cum a fost presat să facă o mărturisire falsă. Într-un clip, un ofițer îi spune unui coleg că tortura a fost „doar pentru distracție”. Dar poate că mărturisirea sa timpurie i-a salvat viața.
După o investigație publică intensă, RTP (Poliția Regală Thai) a dispus o anchetă asupra ofițerilor implicați. Unele au fost deja transferate. A trecut deja o săptămână, dar RTP încă nu și-a cerut scuze.
În încercarea de a minimiza crimele, șeful adjunct al poliției Pol Gen Surachate Hakparn (Big Joke) a spus că ofițerii implicați au fost doar puțin „neîngăduiți”, deoarece au vrut să „termine rapid cazul”. Au arestat accidental omul greșit, a spus el, fără o agendă ascunsă. Dar tortura nu poate fi niciodată justificată.
„Nepăsarea”, așa cum susține Pol Gen Surachate, fură de fapt RTP de reputația și credibilitatea acestuia. Încălcarea legii de către funcționarii publici ar trebui luată mai în serios, fără compromis.
De-a lungul anilor, RTP a fost pătat de scandaluri care nu par să se termine niciodată, de la cazul de lovire și fugă care implică un descendent al familiei Red Bull până la relația sa cu mafia chineză, corupție și extorcare.
Poliția continuă să atingă noi minime. Cu astfel de greșeli repetate, o reformă așteptată de mult pare un vis.
surse:
Bangkok Post – O crimă foarte greșită
Bangkok Post – Poliția vizează adolescenții indisciplinați
Despre acest blogger
-
Născut în 1944 în Delfzijl ca fiu al unui simplu negustor. A studiat la Groningen și Curaçao. A lucrat ca medic în Tanzania timp de trei ani, apoi ca medic generalist în Vlaardingen. Căsătorit cu o doamnă thailandeză cu câțiva ani înainte să mă pensionez, am avut un fiu care vorbește bine trei limbi.
Am trăit aproape 20 de ani în Thailanda, mai întâi în Chiang Kham (provincia Phayao) apoi în Chiang Mai unde îmi plăcea să deranjez tot felul de thailandezi cu tot felul de întrebări. A urmat educația extracurriculară thailandeză, urmată de o diplomă de școală primară și trei ani de școală secundară. A făcut multă muncă de voluntariat. Interesat de limba, istoria și cultura thailandeză. Locuiesc de 5 ani în Olanda cu fiul meu și adesea cu iubita lui thailandeză.
Citiți cele mai recente articole aici
fundalIanuarie 15 2025Prejudecățile alimentează zarva cu privire la nașterile la granița cu Myanmar
fundalIanuarie 11 2025Cât costă pe an casa regală thailandeză?
Opinie30 decembrie 2024Douăzeci de ani pierduți în politica thailandeză
fundal25 decembrie 2024Ce spune ADN-ul nostru? Câteva cazuri din Olanda și Thailanda
Poliția a fost furioasă pe Canalul 8 pentru că, potrivit acestora, au vrut în mod deliberat să pună poliția într-o lumină proastă. Deci lumea cu susul în jos. Am înțeles că poliția a șters și a șters deja toate filmările CCTV, cu excepția uneia. Canalul 1 a arătat asta. Imaginile erau dezgustătoare. Big Joke a căzut și el de pe piedestal și nu este mai bun decât restul corpului. De asemenea, anterior a fost asociat cu afaceri dubioase.
Tino, acum aproape 40 de ani am făcut prima mea excursie (de grup) în Thailanda și am citit într-un ghid de călătorie că în timpul unui control de poliție trebuie să fii foarte atent dacă un ofițer îți scăpa în secret o pungă cu pulbere albă în geantă. Când citesc acum că crimele comise de dragii fii ai pădurilor sunt acoperite cu minciuni, aflu că nimic nu s-a îmbunătățit în Thailanda în ceea ce privește uniformele, cu excepția celor bune.
Citiți, dar le-ați citit deja pe toate, poveștile din jurul activiștilor de mediu din Thailanda. Crimă, intimidare, incendiere, obstrucționare a procedurilor, de către polițiști și complici ai marilor proprietari de afaceri și oficiali de rang înalt atunci când vine vorba de poluare și tăiere ilegală. Trebuie să menționez Somchai și uciderea unor civili nevinovați îngrămădiți într-un camion deschis?
Nu numai Thailanda, și țările vecine. Nici un păr mai bun. Va fi mentalitatea regiunii în care banii sunt rege. Din fericire, ei nu au alocații acolo pentru a înrobi oamenii Ar putea exista țări în care acest tip de abuz de putere nu are loc? Este universal!
Este groaznic felul în care s-a întâmplat, dar pentru cei care cunosc Thailanda de ceva vreme, acest lucru nu ar trebui să fie o surpriză. Regele, armata, poliția, parlamentul este ordinul neoficial și real al puterii. În zilele dinainte de a exista telefoane mobile și camere, suspecții de infracțiuni au fost de obicei găsiți în 2-3 zile și întrebarea este cât de fiabil ar putea fi.
Armata și poliția nu sunt prieteni, dar se pot înțelege atâta timp cât interesele celuilalt nu sunt lezate, cea mai mare dovadă fiind confruntările și loviturile de stat și împărtășirea abordărilor „flexibile” ale legislației existente privind prostituția, jocurile de noroc și alcool.
În orice caz, bums -urile sunt văzute ca o scumă pe care nu ar trebui să o luați prea în serios și atunci devine periculoasă dacă legiuitorul nu vă protejează în măsura în care vă este de folos. Dacă ești stăpânul unui atac cu 5 sau mai mulți bărbați, ceea ce este adesea standardul, atunci legea poate sărbători o societate mai dreaptă, dar nu te avantajează ca victimă.
Het past allemaal niet in het Nederlandse gedachtengoed maar daarom is het ook Thailand die anders in het leven staan op sommige punten. Het land bepaalt zelf de snelheid van veranderingen mocht men dat willen.
Arată la fel ca flora și fauna. Cei mai slabi au cel mai putin dreptul la viata, asa ca spun eu, cu comentariul ca nu este neaparat parerea mea.
Een jaar of 2 geleden kwam een verdachte om het leven nadat agenten tijdens zijn verhoor een plastic zakken over zijn hoofd hadden getrokken, om zo een bekentenis af te dwingen. Nu lezen we weer over verhoor met een plastic zak… Zal dat een officieuze verhoor methode van de RTP zijn? Ik vrees van wel. Dit is geen “foutje”, maar een systematisch probleem.
Este exact ceea ce încerc mereu să-i explic soției mele thailandeze care locuiește aici, în Țările de Jos, și anume că ea crede că totul aici durează atât de mult până când poliția poate determina definitiv de ce s-a întâmplat un accident sau cine este vinovat pentru acesta.
Of dat het lang duurt eer je iets meer hoort over hoe en wat na een gepleegd misdrijf, ik antwoord dan altijd maar omdat er hier eerst grondig onderzoek plaatsvind voordat de politie met conclusies naar buiten treed.
Acest lucru este în contrast cu Thailanda, unde un (presupus) făptuitor/suspect este arătat fără rușine presei cu poliția de obicei burtă în spate, care deja așteaptă cu nerăbdare următoarea lor promovare din cauza muncii lor grozave de detectiv, pur și simplu dezgustător! !!
Alle media in Thailand hebben afgelopen dagen veel aandacht besteed aan beide beschamende incidenten. Allereerst het uitdagen en provoceren van een verstandelijk minder begaafde vrouw, haar meenemen(ontvoeren) naar een afgelegen plek en haar vervolgens de doden. Omdat 2 van de zeer jonge daders zonen van politieambtenaren bleken werd haar eveneens minder begaafde echtgenoot door marteling gedwongen een bekentenis af te leggen. Hoe misselijk beide gebeurtenissen. Het tekent exact met wat voor mentaliteit Thailand nog te maken heeft, zelfs anno 2024- het jaar waarin Thailand zo graag pronkt met moderniteit en vooruitgang. De gebeurtenissen hebben veel discussie opgeworpen. In Thai Enquirer is een poging tot verduidelijking te lezen van de problemen met jongeren, hun opvoeding en begeleiding en de houding en mentaliteit van Thailand als het gaat om verantwoordelijkheid. Thailand kijkt graag weg. https://www.thaienquirer.com/51603/is-changing-the-age-of-criminal-responsibility-in-thailand-wise/ (Sfat: deschideți Google Translate, copiați adresa URL în caseta „site-uri web”, citiți în olandeză.)
Amintește de uciderea a 2 britanici pe Koh Ta în 2014.
De asemenea, dovezile par să fi fost modificate: ADN-ul „s-a epuizat”, astfel încât apărarea nu a putut să-l testeze, alt ADN nu se potrivea cu cei doi bărbați condamnați din Myanmar. Este posibil ca poliția să fi protejat autorii locali.
Și apoi acest „a fost întocmit un raport de poliție de 900 de pagini pentru a ghida cazul acuzării, dar apărării nu a avut voie să vadă raportul până la începutul procesului”.
https://en.wikipedia.org/wiki/Koh_Tao_murders
Lucrul înfricoșător la Thailanda este că nu există o protecție legală de încredere și că poți deveni întotdeauna o victimă a arbitrarului și a ghinionului.
Ceea ce îmi lipsește întotdeauna enorm cu aceste tipuri de mesaje este priveliștea brigăzii de ochelari de culoare trandafir, deși, desigur, există întotdeauna oameni care susțin că lucrurile nu stau mai bine în Olanda. Nu au însă ochelari de culoare trandafir, ci ochelari cu lentile maturi.
Poate că este mult mai bine să porți ochelari de culoare trandafir. Există, de asemenea, subminare și opoziție din partea oficialilor din Țările de Jos, ofițerii de poliție dând declarații false, cum ar fi un caz la Rotterdam care implică proprietarul unui garaj și moartea lui Mitch la Haga. Apropo, ambii bărbați bronzați și amândoi abuzați sau uciși pe nedrept de polițiști. Puterea pe care un ofițer de poliție o are în multe țări este că poate folosi forța și cuvântul lor este crezut din cauza unui jurământ. Problema constă în acel jurământ pentru că dă o poziție suplimentară de putere.
Nu cred că ar trebui să te uiți 1 la 1 și apoi din cauza unei diferențe culturale.
Majoritatea thailandezilor știu cum să facă față
Iată, diferența cu Thailanda este că cei doi ofițeri responsabili de moartea lui Mitch au fost imediat acuzați. Un ofițer a primit o pedeapsă cu suspendare de 6 luni, celălalt a fost ulterior achitat. Apropo, nu prea îmi plac astfel de comparații. Să vă spunem doar ce se întâmplă în Thailanda.