Știri din Thailanda – 21 iulie 2012
În prima zi a Ramadanului, luna postului islamic, o mașină-bombă grea a explodat ieri dimineață în districtul Sungai Kolok (Narathiwat). Opt persoane au fost rănite, iar o vitrină mare a luat foc. Pompierii au avut nevoie de 3 ore pentru a controla focul arzător.
Camioneta în care explodase o butelie de gaz de 50 de kilograme care conținea explozivi a fost complet distrusă. Trei mașini și o motocicletă au fost avariate. Prejudiciul adus companiei, un magazin de electrocasnice, este estimat la 10 milioane de baht. Unele persoane blocate la ultimul etaj au fost salvate de pompieri.
Numărul de șasiu arată că camioneta a fost furată în Rangae (Narathiwat) în noiembrie. Proprietarul și un altul fuseseră împușcați în timp ce descărcau mobilă din vehicul. Mașina purta plăcuța de înmatriculare a unui alt autoturism, de asemenea furat. A fost furat în Muang (Yala) în iunie. Proprietarul camionului a fost și el împușcat.
Poliția suspectează că atentatul a fost opera mișcării separatiste Runda Kumpulan Kecil. Au fost emise mandate de arestare pentru trei suspecți.
Waedueramae Mamingji, președintele Comitetului Islamic Provincial Pattani, a denunțat ieri mintea din spatele atentatului. „Este o acțiune inacceptabilă. Allah îi va pedepsi și îi va aduce la rușine.' El a subliniat că Ramadanul este o perioadă sfântă în care musulmanii sunt așteptați să facă fapte bune.
Măsurile de securitate au fost acum înăsprite în sud. Toate vehiculele care merg spre și din orașul Yala sunt verificate.
– Tot ieri dimineață devreme în Rangae, un vehicul militar blindat a fost lovit de o bombă ascunsă în tufișurile de-a lungul drumului. Doi soldați și cinci pazători militari au suferit oase rupte. Un motociclist de 28 de ani a fost lovit de schije.
– Aeroporturile din Thailand (AoT), managerul Aeroportului Suvarnabhumi, va efectua cercetări seismice de sol pentru a determina condițiile de sol de sub taxi și piste. AoT vrea să știe dacă structura subsolului necesită întreținere suplimentară. Aeroportul răspunde comentariilor critice de la Institutul de Inginerie din Thailand despre calitatea celor două piste.
Acestea sunt utilizate din septembrie 2006. Pista de est a fost supusă unei revizii majore de luna trecută și se va deschide la începutul lunii viitoare. Pista de vest a suferit o mică tasare pe 5 iulie, ceea ce a forțat oprirea temporară a traficului aerian.
Aeroportul a fost urmărit de acuzații de corupție în timpul construcției sale. Cu puțin timp înainte și după deschidere, pistele au prezentat crăpături. Aeroportul este situat pe mlaștina Cobra, un nume care nu este de bun augur. Cu toate acestea, nicio companie aeriană nu s-a retras din cauza problemelor de siguranță în toți acești ani.
– Voci pesimiste despre sectorul turismului. Cele trei organizații private de turism Thai Travel Agents Association, Association of Domestic Travel (ATD) și Association of Thai Travel Agents, spun că prea puțini oameni de la Ministerul Turismului și Sportului înțeleg turismul, serviciile și marketingul. Ei îndeamnă guvernul să consulte sectorul privat înainte de a lua orice decizie.
O altă problemă serioasă care Thailand s-ar putea termina atunci când Comunitatea Economică Asean va intra în vigoare în 2015 este corupție, spun ei.
Thailanda nu mai este principala destinație turistică a Asiei, potrivit președintelui ATD Yutthachai Soonthronrattanavate. „Industria a scăzut în ultimii cinci ani, iar acum alte țări ajung din urmă”.
Ministerul Turismului și Sportului a anunțat săptămâna aceasta că 10,49 milioane de turiști străini au pus piciorul pe pământ thailandez în primele șase luni ale acestui an, cu 7,6% mai mult decât în aceeași perioadă a anului trecut.
– Post Publishing Plc, editorul Bangkok Post, printre altele, se așteaptă să facă profit cu tabloidul gratuit M2F (de luni până vineri) în al doilea sau al treilea an de existență. Ziarul a fost lansat în octombrie anul trecut. Tirajul este de 400.000 de exemplare, care sunt distribuite în 250 de puncte din Bangkok.
– Ruinele unui mormânt istoric în care se crede că este îngropat Regele Uthumphon sunt în pericol de a deveni victima unui proiect de extindere urbană în Myanmar. Uthumphon a fost al 32-lea monarh al regatului Ayutthaya. A domnit 1758 luni în 2. Când Ayutthaya a fost depășită în 1767, fostul rege devenit călugăr a fost luat cu el. A murit în captivitate în 1796 și se spune că a fost îngropat pe dealul Linzin. Thailandezii vizitează în mod regulat mormântul pentru a-i aduce un tribut regelui.
– Comandantul armatei Thanasak Patimapakorn consideră că staționarea observatorilor indonezieni la templul hindus Preah Vihear nu mai este necesară, pentru că de 2 ani nu au existat lupte ale soldaților thailandezi și cambodgieni. El și-a informat omologul său indonezian despre acest lucru. Desfășurarea observatorilor a fost convenită anul trecut la o reuniune a miniștrilor de externe ai țărilor ASEAN și confirmată ulterior de Curtea Internațională de Justiție de la Haga.
Miercuri, ambele țări au început să înlocuiască soldații din zonă cu poliția de frontieră. O echipă de experți cambodgieni în explozivi va veni joi în Thailanda pentru a discuta despre curățarea minelor din zonă.
-Partidul de opoziție Bhumjaithai nu a decis încă dacă va sprijini organizarea unui referendum privind modificarea constituțională dorită de partidul de guvernământ Pheu Thai. Curtea Constituțională a recomandat organizarea unui referendum înainte de a continua procesul parlamentar.
Președintele Tida Tawornseth, președintele Frontului Unit pentru Democrație împotriva Dictaturii (UDD, cămăși roșii), a reiterat ceea ce a spus anterior: fără referendum, continuați doar procesul parlamentar. Potrivit acesteia, un referendum este un truc al elitei pentru a împiedica schimbarea constituției. Pentru ca un referendum să fie obligatoriu, cel puțin jumătate dintre thailandezii eligibili trebuie să meargă la vot. „Nu este ușor să încurajezi 24 de milioane de alegători să meargă la vot, așa că este o capcană”.
– Întrebarea dacă fostul premier Abhisit, acum lider al opoziției, a evitat serviciul militar continuă să preocupe oamenii. Anterior, ministrul Apărării a susținut o conferință de presă în care a susținut la fel, iar ieri un deputat din Pheu Thai a adăugat combustibil focului susținând că Abhisit a falsificat documente pentru a obține un post de profesor la Chulachomklao Royal după șederea sa în Anglia, unde a studiat Academia Militară disponibilă. .
Abhisit și Partidul Democrat susțin că Abhisit a fost scutit de serviciul militar la acea vreme. Întrebarea crucială este: este Abhisit în posesia documentului Sor Dor 43 sau Sor Dor 8 Dacă este cazul, nu există nicio problemă?
Sor Dor 43 este un document eliberat persoanelor care au participat la tragerea la sorți pentru serviciul militar și au fost selectate.
Sor Dor 8 este un document care arată că cineva a făcut serviciul militar.
Lupta a început în urma procesului de defăimare a lui Abhisit împotriva liderului recalcitrant de la Cămașa Roșie, Jatuporn Prompan, care a făcut aceeași acuzație în 2010 în timpul mitingurilor de la Cămașa Roșie și a aparițiilor în presă.
[Notă laterală: Există și un document Sor Dor 9, care se adresează tuturor tinerilor de 17 ani. Documentul spune că persoana respectivă se află pe lista de rezervă și trebuie să se prezinte pentru a-și confirma identitatea. Apoi trebuie să se prezinte la tragere la sorți când are 21 de ani.]
– Cine a împușcat un orfan de 14 ani în timpul revoltelor de la Cămașa Roșie din 15 mai 2010? Ofițerii militari care au depus ieri mărturie în fața Tribunalului Penal nu au putut răspunde.
Marți, Departamentul de Investigații Speciale a declarat că băiatul și un șofer de taxi au fost probabil împușcați din greșeală când armata a tras într-un camion. În mașină, armata a găsit carduri ale UDD, o eșarfă roșie și un cuțit de 60 cm. Dosarul va continua în octombrie și noiembrie.
– Optsprezece copii cerșetori cambodgieni cu vârsta cuprinsă între 1 și 10 ani au fost arestați ieri la piața de frontieră Rong Kluea, verificați pentru HFMD (aftoasă) și trimiși înapoi. Unii copii aveau o temperatură de peste 39 de grade și curgea nasului. Au fost izolați de ceilalți și predați autorităților sanitare din Poipet.
Peste 300 de copii cambodgieni au fost duși ieri de părinții lor la lucrătorii sanitari thailandezi de la punctul de frontieră Poipet pentru a fi verificați pentru HFMD. Trei au avut febră mare.
În altă parte a țării, infecții au fost detectate în Uttaradit (61 de copii), Songkhla (6) și Tak (1). Numărul școlilor închise temporar de Comisia pentru Educație de bază a crescut la 21.
Șeful departamentului de sănătate din Mae Hong Son raportează că numărul pacienților cu febră dengue este în creștere. 7 de cazuri au fost raportate în 34 districte ale provinciei.
– Fostul premier Thaksin va avea 64.000 de gogoși distribuite cu ocazia împlinirii a 60 de ani, joia viitoare. Gogoșii merg la instituții de asistență socială, case de copii, case de reeducare, adăposturi pentru femei și case de bătrâni. Textul de pe ambalaj scrie: „Unity gogoașă, din inimă. Vă rugăm să mâncați imediat.
– Președintele Asociației Jurnaliştilor din Thailanda, Chavarong Limpattamapanee, aproape că își terminase masa de orez la bordul unui avion thailandez în drum de la Beijing la Bangkok, când a dat peste o muscă. Însoțitorul de bord și comisarul și-au cerut imediat scuze, iar compania aeriană a deschis o anchetă.
– Administrația pentru Alimente și Medicamente a descoperit porcul-sac într-o fabrică ilegală din Samut Prakan, care conținea o concentrație prea mare de tetrodotoxină otrăvitoare. În fabrică, peștele era procesat în gustări de pește acoperite cu susan. Proprietarul s-ar putea confrunta cu o pedeapsă grea de închisoare sau o amendă.
– Royal Dutch Shell s-a retras din bătălia pentru English Cove Energy Plc, care deține o cotă de 8,5% într-un zăcământ de gaz în largul coastei Mozambicului. Shell urmărește acum Anadarko Petroleum Corporation din SUA, care deține o cotă de 36,5% în același domeniu. Shell s-a retras săptămâna aceasta din lupta cu PTTEP, o subsidiară a celei mai mari companii petroliere din Thailanda, PTT Plc, deoarece prețul acțiunilor Cove s-a dublat. Aceasta se pare că nu este o problemă pentru PTTEP, deoarece planul de finanțare va fi înaintat în curând consiliului de administrație.
Există rezerve uriașe de gaze în largul coastei Mozambicului și Tanzaniei. Companiile energetice luptă împotriva timpului pentru a dezvolta câmpuri care să răspundă cererii tot mai mari de GNL din China, India și alte țări asiatice. Până acum au fost găsiți peste 100 de trilioane de metri cubi de gaz.
– PTG Energy Plc (PTG), a cincea companie de benzină din țară, va extinde numărul de puncte de vânzare la 560 în acest an, majoritatea în afara Bangkok. PTG are în prezent 500 de benzinării, dintre care 20 sunt în Bangkok. Un nou centru de distribuție va fi înființat în Nakhon Ratchasima în al treilea trimestru. Toate acestea ar trebui să conducă la o creștere a cotei de piață de la 3,5 la 5 la sută. PTG a fost fondată în 1988.
– „Acesta este unul dintre cele mai memorabile filme thailandeze din ultimii ani”, scrie criticul de film Kong Rithdee (Bangkok Post) despre Tae Peang Pu Diew (sau P-047) de Kongdej Jaturanrasmee, care a avut premiera la Festivalul de Film de la Veneția în septembrie. . Filmul este difuzat acum la Bangkok la Lido și Esplanade Cineplex și se va îndrepta către Chiang Mai în câteva săptămâni.
Povestea este simplă, dar întrebările pe care le ridică filmul sunt orice altceva. Un lăcătuș și un aspirant scriitor pătrund în casele altora în timp ce rezidenții sunt la muncă. Ei încearcă să-și imagineze cum trăiesc acești oameni purtându-și hainele, bând vinul, ascultându-le muzica, uitându-se la programul lor și bucurându-se de transformarea lor.
Filmul este o odă autenticității, scrie Kong, sau o lipsă a acesteia. Filmul este despre identitate și coșmarul de a realiza că viața pe care o cunoști cel mai bine – propria ta viață – nu este atât de simplă sau originală. „Acesta este un film despre dilema originalității, despre viața ca copie Xerox”.
– Optzeci la sută din cei 1.200 de fermieri de orez și tapioca chestionați într-un sondaj al Universității Camerei de Comerț din Thailanda sunt destul de mulțumiți de sistemul de credit ipotecar al guvernului, care le garantează un preț ridicat. Când guvernul va aplica sistemul anul viitor, 72,3% dintre fermierii de orez vor aceeași sumă de 15.000 de baht pentru o tonă de orez alb; restul vor 18.000 de baht. Atât fermierii de orez, cât și de tapioca se plâng de costurile mari, în special ale îngrășămintelor și pesticidelor.
Thanavath Phonvichai de la UTCC consideră că sistemele controversate beneficiază economie, dar nu ar trebui să dureze mai mult de trei până la cinci ani pentru a evita conflictul cu Organizația Mondială a Comerțului.
Thanavath identifică o problemă majoră pentru țară: fermierii au în medie mai mult de 50 de ani; generația mai tânără are puțin apetit pentru cultivarea de orez sau tapioca din cauza marjei de profit scăzute. Guvernul ar trebui să facă ceva în privința asta, spune el, dar nu spune ce ar trebui să facă guvernul [sau ziarul nu raportează].
[Notă de la DvdL: Satisfacția cu sistemul ipotecar pentru orez este în contrast puternic cu afirmația altora, inclusiv a Bangkok Post ieri, că fermierii nu beneficiază cu greu de pe urma acestuia și majoritatea banilor ajung în buzunarele morarilor de orez, intermediarilor și oficialilor corupți. și politicieni.]
www.dickvanderlugt.nl – Sursa: Bangkok Post
Despre acest blogger
-
Cunoscut ca Khun Peter (62 de ani), locuiește alternativ în Apeldoorn și Pattaya. Am o relație cu Kanchana de 14 ani. Nu am pensionat încă, am propria mea firmă, ceva cu asigurare. Înnebunit după animale, în special câini și muzică.
Destul de hobby-uri, dar, din păcate, puțin timp: scris pentru blogul Thailandei, fitness, sănătate și nutriție, sporturi de tir, discuții cu prietenii și câteva ciudatenii.
Citiți cele mai recente articole aici
SănătateIanuarie 17 2025Thailanda se luptă cu obezitatea infantilă
EconomieIanuarie 15 2025Thailanda va atinge cel mai mare nivel de investiții din ultimii zece ani în 2024
CercetareIanuarie 15 2025Cercetările arată: olandezii preferă să economisească din sănătate decât în vacanță
Știri din ThailandaIanuarie 15 2025Thailanda face programul de viză mai atractiv pentru experții internaționali