Știri din Thailanda – 10 noiembrie 2013

De asemenea, vedetele s-au opus propunerii de amnistie la Monumentul Democrației. În stânga solistul Rockestra, în dreapta actrița și Miss Thailanda 1989 Jarinya Hannarong.

Trei grupuri antiguvernamentale își vor extinde protestele împotriva guvernului Yingluck. Ei numesc acel guvern într-o declarație „guvernul lui Thaksin, de către Thaksin și pentru Thaksin” și nu există niciun cuvânt de spaniolă în asta. Cele trei grupuri vor să răstoarne guvernul și cer plecarea președinților ambelor camere ale parlamentului.

Partidele de coaliție (cu excepția celui mai mare Pheu Thai, care este format din trei partide mici, dar ziarul scrie rar despre asta) au semnat ieri un acord prin care promit să retragă controversata propunere de amnistie dacă va fi respinsă de Senat, așa cum era de așteptat mâine. . Semnarea a fost o sugestie a rectorilor universităților și a personalului.

Acest lucru nu este suficient pentru cele trei grupuri antiguvernamentale. Cei trei sunt Forța Democrată Poporului pentru Răsturnarea Thaksinismului (demonstrată anterior la Lumphini și în fața Guvernului), Armata Dhamma (demonstrată anterior la Uruphong și are sediul acum la Podul Phan Fa de pe Bulevardul Ratchadamnoen) și grupuri civile din 77. provincii. Ei cheamă populația să vină la pod și să întărească protestul.

În această după-amiază, tricourile roșii vor contraataca cu un miting pe stadionul de fotbal Muang Thong United din Nonthaburi (Bangkok), iar săptămâna viitoare vor avea loc mitinguri în țară. Liderul Cămășii Roșii, Anuwat Thinnarat, președintele rețelei UDD din nord-est, se așteaptă la o prezență de 100.000 de oameni la Bangkok. El a făcut apel la liderii rețelei din douăzeci de provincii din nord-est să-și mobilizeze membrii. Potrivit acestuia, patruzeci de autobuze și douăzeci de microbuze sunt pregătite în Nakhon Ratchasima pentru a transporta trupele.

Scopul mitingului roșu este de a proteja democrația și guvernul Pheu Thai. Anuwat îi critică pe manifestanții din celălalt lagăr, care acum nu numai că se opun propunerii de amnistie, dar vor și să înlăture guvernul. Tricoșii roșii vor rămâne pe stadion și nu vor intra în oraș să lupte cu manifestanții antiguvernamentali, asigură Anuwat. La sfârșitul zilei se întorc acasă.

Nakharin Mektrairat, prorector al Universității Thammasat, consideră că dizolvarea Camerei Reprezentanților este cea mai bună modalitate de a preveni violența politică. Dar asta nu rezolvă conflictul politic, a spus el în cadrul unui seminar de ieri. „Guvernul trebuie să-și dea seama că majoritatea sa în parlament nu este o licență pentru a-și face treaba”.

Thawee Prachuaplarp, ​​șeful Curții de Apel Regiunea 9, consideră, de asemenea, că dizolvarea Camerei este cea mai bună opțiune. „Dați mandatul înapoi oamenilor. Atunci nu mai rămâne nimic care să justifice un protest.

Phayao Akkahad, mama unei asistente care a fost împușcată pe 19 mai 2010, a numit propunerea de amnistie o insultă la adresa populației. Ea a spus că este pregătită să iasă în stradă și să protesteze împotriva asta.

Văduva unui general împușcat în 2010 a criticat guvernul pentru că nu a încercat să stabilească faptele. Ea a cerut plecarea lui Tarit Pengdith, șeful Departamentului de Investigații Speciale, care duce o vânătoare de vrăjitoare împotriva armatei și a fostului prim-ministru Abhisit și a mâna dreaptă a lui Suthep Thaugsuban.

Ambele femei se tem de eventualele confruntări între suporteri și adversari. Ei au cerut ambelor tabere să „facă un pas înapoi”.

– Prințesa Maha Chakri Sirindhorn (prințesa mea preferată) a fost internată ieri la spital. Ea este tratată pentru pietre la rinichi și i se administrează analgezice și antibiotice. Medicii au sfătuit-o să nu-și asume niciun angajament în timpul recuperării.

– Pe 19 octombrie, trăgătorul sportiv Jakkrit Panichpatikum a fost împușcat mort la volanul Porsche-ului său, iar vineri seara poliția l-a arestat pe presupusul trăgător (foto pagina principală). Au fost emise mandate de arestare împotriva a doi complici numiți de suspect în timpul interogatoriului acestuia. Văduva lui Jakkrit a fost chemată la audiere. Poliția încă îl caută pe creierul din spatele execuției.

Suspectul, Jirasak Klinkhlai (33 de ani), a declarat că a fost angajat de avocatul Santi Thongsem pentru a-l ucide pe Jakkrit. Jirasai a angajat o altă persoană să conducă motocicleta, din care a tras focurile fatale. A fost plătit cu 200.000 de baht pentru serviciu, din care jumătate i-a dat șoferului.

Jirasak a spus că are nevoie de bani pentru magazinul său de electronice bolnav din Chon Buri. Potrivit acestuia, nu este un asasin profesionist. El a spus că a tras șase gloanțe în Jakkrit, dintre care ultimul a fost fals. După atac, a fugit la Chon Buri și și-a reluat sarcinile normale. Jirasak are acum voie să reflecteze asupra păcatului său din închisoare, deoarece judecătorul a refuzat să-l elibereze pe cauțiune.

– Consiliul Avocaților din Thailanda îi va ajuta pe cei aproximativ patru sute de mici pescari din Rayong care au fost afectați de scurgerea de petrol din iulie. Pescarii cer despăgubiri mai mari decât cele oferite de vinovatul PTT Global Chemical. Zece avocați îi vor ajuta pe pescari pro bono.

– Patruzeci de familii care trăiesc de-a lungul râului Pran Buri în Prachuap Khiri Khan au fost evacuate ieri, în timp ce apa a revărsat malurile și le-a inundat casele. Inundația a fost cauzată de apă suplimentară evacuată din rezervorul din amonte Pran Buri. Acest lucru a fost necesar deoarece rezervorul era aproape plin.

Ploile abundente și inundațiile din Hua Hin au luat viața unei persoane, în timp ce alte trei sunt date dispărute.

În Kanchanaburi, apa de la Muntele Tanaosi a inundat case în șase sate din districtul Dan Makhamtei. Aversele continue de ploaie sunt cauzate de taifunul Haiyan.

– Un autobuz cu etaj s-a răsturnat ieri în curba unui drum de munte din Phuket. 38 de studenți de la Institutul Asiatic de Tehnologie au fost răniți. Unul este în pericol de moarte. Autobuzul transporta 50 de studenți din India, Nepal, Myanmar și Malaezia care studiau la AIT. Alte trei autobuze cu studenți nu au avut nicio problemă cu urcarea.

– Echipajul a trei traulere este dispărut după ce navele lor s-au scufundat în marea agitată în largul coastei Sattahip (Chon Buri). Doisprezece membri ai echipajului au fost acum salvați, dar viețile celor doisprezece rămași sunt de temut. Marinarii salvați se agățaseră de butoaie timp de zece ore.

Comentariu

– Sumati Sivasiapham, redactor-șef la Naughty Friday Sister Guru din poșta din Bangkok, trage multă piele în păr nota editorului. Referindu-se la un blocaj rutier de 200 de microbuze ilegale, ea scrie cu majuscule (pe care le omit): Niște idioți care încalcă legea au ieșit să încalce legea pentru a intimida autoritățile să continue să le lase să încalce legea.

Dar poate fi și mai nebunesc. Directorul general al Direcției Transport Terestru a vorbit cu protestatarii și a promis că va transmite cererile acestora autorităților competente. Sumati, din nou cu majuscule: În loc de orice fel de penalizare, oficialii au cedat amenințărilor nerezonabile, oferind o soluție la fel de nerezonabilă.

Poate că a fost un truc pentru a face dubele să plece, sugerează Sumati, dar asta rămâne de văzut deoarece președintele Federației Van din Thailanda a amenințat că se vor întoarce dacă nu se face nimic. Sumati se întreabă cu disperare: Cum am ajuns în punctul în care, în esență, lăsăm criminalii/hulașii/proștii să scape, orice vor ei?

Știri economice

– Federația Industriilor din Thailanda (FTI) s-a întors acum și împotriva controversatei propuneri de amnistie, cu rezerva doar atunci când este vorba de cazuri de corupție. Luni nu a fost posibil să-i punem pe toți pe aceeași pagină. FTI și Asociația Bancherilor Thai (TBA) au declarat la acea vreme că nu și-au consultat încă membrii. TBA încă nu și-a determinat poziția.

După o ședință a consiliului de administrație de vineri, președintele FTI Payungsak Chartsuttipol a spus că este împotriva oricăror forme de corupție; alte infracțiuni, cum ar fi infracțiunile motivate politic sau cele comise în plină luptă, sunt de competența guvernului. Sectorul privat, a spus el, vrea ca criza să se încheie cât mai repede posibil, deoarece dăunează încrederii afacerilor. Payungsak a făcut apel la toate părțile să restabilească calmul pentru a evita consecințele dăunătoare pentru economie.

Organizația Anticorupție din Thailanda (din care FTI este membru), Businessmen Democracy Club și Green Silom Business Group au declarat la începutul acestei săptămâni că sunt împotriva propunerii de amnistie și nu au făcut nicio rezervă precum FTI. Președintele ACT, Pramon Sutivong, a reafirmat vineri poziția ACT.

„Vrem ca guvernul să fie sincer cu oamenii și să își respecte promisiunea de a retrage propunerea. Criza este o chestiune de încredere. Dacă guvernul nu poate restabili încrederea populației, mă tem de un rezultat prost.

Luni, ACT va preda o scrisoare delegației UE în Thailanda. În ea scrie că va lupta împotriva corupției. O scrisoare similară a fost trimisă anterior către ONU și ambasade. ACT insistă că nu încearcă să răstoarne guvernul sau să perturbe eforturile de reconciliere.

– Preocupările cu privire la o creștere majoră a prețurilor semințelor la intrarea în vigoare a Acordului de liber schimb (FTA) Thailanda-UE, aflat în prezent în curs de negociere, sunt exagerate, spune Ananta Dalodom, președintele Societății de Științe Horticole din Thailanda. Criticii sunt supraprotectori, crede el.

Oponenții ALS, inclusiv Fundația BioThai, spun că semințele vor deveni de trei ori mai scumpe pe măsură ce brevetele sunt extinse de la actualul 12 la 20 de ani conform legislației thailandeze la 20 până la 25 de ani conform Convenției internaționale pentru protecția noilor soiuri de plante.

Ananta, fost director general al Directiei Agricole, respinge criticile. „Frica că noua lege este o formă de monopol care va duce la obligația fermierilor de a plăti mai mult pentru semințele lor este o poziție extremă. Există multe opinii extreme care circulă în acest moment, cum ar fi protestele împotriva barajului Mae Wong.' Ananta spune că fermierii ar trebui să accepte că semințele hibride sunt mai scumpe, deoarece au randamente mai mari.

Sectorul privat spune că este firesc ca companiile să fie protejate atunci când dezvoltă semințe cu un randament mai mare. „Dacă există o protecție bună, înseamnă că ne creștem prețurile? Nu”, spune Joost Pekelharing, președintele East-West Seed. „Aceasta este o teamă nejustificată, oamenii sunt induși în eroare”. Pekelharing subliniază că costurile semințelor reprezintă doar o mică parte din costurile totale, aproximativ 5 la sută.

Thailanda a exportat anul trecut 18.380 de tone din 37 de tipuri de semințe controlate, în valoare de 3,9 miliarde de baht, excluzând orezul și uleiul de palmier. Porumbul a avut cea mai mare valoare la 1,36 miliarde de baht. Copierea semințelor nu este obișnuită, cu excepția semințelor de mare valoare, cum ar fi porumbul. Nu e greu. Pirații sunt capabili să obțină semințe atunci când sunt încă în faza de testare și uneori ajung pe piață înainte ca compania să le introducă.

– De la 1 decembrie, pasagerii în tranzit pe zborurile internaționale AirAsia nu mai trebuie să treacă prin Imigrare la Don Mueang și nici să-și ridice bagajele și să se înregistreze din nou. AA introduce apoi serviciul Fly-Thru, un serviciu normal pe aeroporturile majore, dar care lipsește la Don Mueang în ultimii doi ani. Serviciul a fost posibil printr-o schimbare de politică, Don Mueang fiind acum oficial al doilea aeroport din Bangkok și nu mai este un aeroport căruia i se permite doar să deservească zboruri interne punct la punct de către companiile aeriene cu buget redus.

Serviciul Fly-Thru este disponibil și pentru alte companii aeriene. Lion Air, cea mai mare companie aeriană din Indonezia, va oferi, de asemenea, serviciul atunci când va începe să zboare către și dinspre Don Mueang cu noua sa subsidiară Thai Lion Air de luna viitoare. Pentru pasagerii în tranzit, la primul etaj a fost amenajată o zonă specială cu controale de securitate și ghișee pentru viză la sosire și Imigrare.
www.dickvanderlugt.nl – Sursa: Bangkok Post

Comunicare transmisă

Căutați un cadou frumos pentru Sinterklaas sau Crăciun? Cumpără Cel mai bun blog din Thailanda. O broșură de 118 pagini cu povești fascinante și rubrici stimulatoare de la optsprezece bloggeri, un test picant, sfaturi utile pentru turiști și fotografii. Comanda acum.

Despre acest blogger

birou editorial

Cunoscut ca Khun Peter (62 de ani), locuiește alternativ în Apeldoorn și Pattaya. Am o relație cu Kanchana de 14 ani. Nu am pensionat încă, am propria mea firmă, ceva cu asigurare. Înnebunit după animale, în special câini și muzică.
Destul de hobby-uri, dar, din păcate, puțin timp: scris pentru blogul Thailandei, fitness, sănătate și nutriție, sporturi de tir, discuții cu prietenii și câteva ciudatenii.

Citiți cele mai recente articole aici

Postări mai vechi de la acest blogger

• EconomieIanuarie 11 2025Thailanda consolidează economia cu o politică comercială ambițioasă
• Bani și finanțeIanuarie 11 2025SCB Financial Markets publică perspectivele piețelor financiare în 2025
• Bilete de avionIanuarie 11 2025Se preconizează întreruperi majore pe aeroportul din Bruxelles din cauza acțiunilor naționale de protest de luni
• Produse alimentare și băuturiIanuarie 11 2025Kaeng panang (curry), de asemenea, o surpriză din bucătăria thailandeză