Bem-vindo ao Thailandblog.nl
Com 275.000 visitas por mês, Thailandblog é a maior comunidade tailandesa na Holanda e na Bélgica.
Assine nosso boletim informativo gratuito por e-mail e mantenha-se informado!
boletim informativo
Taalintelling
Avalie Baht Tailandês
Patrocinador
Últimos Comentários
- Mark: Também fiz algumas “pesquisas” sobre trabalho freelance na Tailândia. A propósito, sou residente na Tailândia. Vô
- Bert Matthys: Peter Yai, é o Pongsin Resort, acho que você quer dizer?
- Stefaan: Correção: Fonte: The Rudi & Freddie Show! :-) https://shorturl.at/iozS1
- Bart: Acho que os números oficiais não podem ser negados. E esses números mostram claramente algo diferente do que você afirma. EU
- Wil: Experimente uma nova invenção do Japão chamada Poliglu. Custa algo como BHT 4000,-
- Arjen: O que Erik diz está completamente correto. E não diga coisas como: "mas neste caso não é necessário" porque... Qualquer forma
- Khoen: A questão é se Hans pode beneficiar do usufruto transferindo terras e casa para a sua namorada. Qual é o caso? Não
- pulmão addie: Caro Freddy, você está pedindo dicas sobre como enviar uma objeção 'bem-sucedida'. Com que base você deseja apresentar uma objeção?
- francês:Tudo bem, mas não moramos juntos, mas tem roupas dela penduradas comigo, sim, e quando eles vêm conferir, eles veem isso claro.
- Pjotter: Idd Google regularmente fornece traduções estranhas. O aplicativo comparado ao site da internet é útil, por exemplo, para o cardápio de um restaurante
- John Hoekstra: Sem autorização de trabalho não é aconselhável trabalhar na Tailândia. Se você for pego, acabará no “de imigração
- Khoen: As respostas para quase todas as perguntas sobre o AOW podem ser encontradas no site do SVB. Quanto à pergunta de Frans, veja
- pulmão addie: Como radioamadores vivenciamos esse fenômeno. Estes são os chamados X-Flares. É agora praticamente impossível para nós, através do
- John Hoekstra: O Phraya, que fica à direita da foto, é um rum tailandês muito bom. É um pouco mais caro, mas é ótimo.
- Atlas de Puffelen: Se eu fosse alugar um Condomínio por esse valor e o proprietário ‘esquecesse’ de aumentar o aluguel por seis anos, eu
Patrocinador
Bangkok novamente
Menu
registros
Tópicos
- Achtergrond
- Atividades
- Advertorial
- agenda
- questão fiscal
- Questão da Bélgica
- Vistas
- Bizarro
- Budismo
- resenhas de livros
- Coluna
- Crise de Corona
- cultura
- Diário
- Namoro
- a semana de
- Arquivo
- Mergulhar
- Economia
- Um dia na vida de…..
- ilhas
- Alimento e bebida
- Eventos e festivais
- Festival de Balões
- Festival de guarda-chuvas Bo Sang
- corridas de búfalos
- Festival das Flores de Chiang Mai
- ano Novo Chinês
- Festa da Lua Cheia
- Natal
- Festival de lótus – Rub Bua
- Loy Krathong
- Festival de Bola de Fogo de Naga
- Comemoração de ano novo
- Phi ta khon
- Festival Vegetariano de Phuket
- Festival de foguetes – Bun Bang Fai
- Songkran – Ano Novo Tailandês
- Festival de fogos de artifício Pattaya
- Expatriados e aposentados
- AOW
- Seguro automóvel
- Bancário
- Imposto na Holanda
- imposto tailandês
- Embaixada da Bélgica
- autoridades fiscais belgas
- Prova de vida
- DigiD
- Emigrar
- Para alugar uma casa
- Compre uma casa
- In memoriam
- Declaração de renda
- king
- Custo de vida
- embaixada holandesa
- Governo holandês
- associação holandesa
- Notícia
- Falecendo
- Passaporte
- Pensão
- Carteira de motorista
- distribuições
- eleições
- Seguros em geral
- Visa
- Trabalho
- hospital
- Plano de saúde
- flora e fauna
- foto da semana
- Gadgets e Electronicos
- Dinheiro e finanças
- História
- Saúde
- Instituições de Caridade
- Hotéis
- Olhando para as casas
- Isaan
- Khan Peter
- Koh Mook
- Rei Bhumibol
- Morando na Tailândia
- Envio do Leitor
- chamada do leitor
- dicas do leitor
- Pergunta do leitor
- Sociedade
- Mercado
- Turismo médico
- Meio social
- vida noturna
- Notícias da Holanda e da Bélgica
- Notícias da Tailândia
- Empresários e empresas
- Educação
- Pesquisa
- Descubra a Tailândia
- Opinie
- Notável
- Para chamar à ação
- Enchentes 2011
- Enchentes 2012
- Enchentes 2013
- Enchentes 2014
- hibernar
- Política
- Votação
- histórias de viagens
- Reizen
- Relacionamentos
- Compras
- Redes sociais
- Spa e bem-estar
- Desporto
- Cidades
- Declaração da semana
- Praias
- Taal
- Para venda
- procedimento TEV
- Tailândia em geral
- Tailândia com crianças
- dicas tailandesas
- massagem tailandesa
- Turismo
- Saindo
- Moeda – Baht tailandês
- Dos editores
- Imobiliária
- Trânsito e transporte
- Visto de Curta Duração
- visto de longa duração
- questão de visto
- Passagens aéreas
- Pergunta da semana
- Tempo e clima
Patrocinador
Traduções de isenção de responsabilidade
Thailandblog usa traduções automáticas em vários idiomas. O uso de informações traduzidas é por sua conta e risco. Não nos responsabilizamos por erros nas traduções.
Leia nosso completo aqui renúncia.
Direitos autorais
© Copyright Thailandblog 2024. Todos os direitos reservados. Salvo indicação em contrário, todos os direitos sobre as informações (texto, imagem, som, vídeo, etc.) que você encontra neste site pertencem ao Thailandblog.nl e seus autores (blogueiros).
A aquisição total ou parcial, colocação em outros sites, reprodução de qualquer outra forma e/ou uso comercial desta informação não é permitida, a menos que a permissão expressa por escrito tenha sido concedida pelo Thailandblog.
Links e referências às páginas deste site são permitidos.
Início » Pergunta do leitor » Pergunta do leitor: Documento sobre pensão alimentícia para impostos na Bélgica
Caros leitores,
Há anos que envio dinheiro de manutenção mensal para minha esposa na Tailândia. Posso, portanto, incluir esta manutenção nos meus impostos (belgas). No entanto, para o meu imposto de renda pessoal de 2019, o inspetor fiscal pede 2 documentos extras: 1 prova de vida de minha esposa (que já foi providenciada pelo amphur) e também prova de que minha esposa é "carente", para que ela tenha nenhuma renda ela mesma. Mas, aparentemente, você não recebe uma declaração de imposto na Tailândia se não tiver renda.
Alguém sabe qual documento oficial minha esposa deve obter (que depois traduzi por um tradutor juramentado) para que eu possa entregar esse documento como prova ao fiscal?
Agradecemos antecipadamente a todas as respostas.
Atenciosamente,
bagaço
Talvez sua declaração de imposto na Tailândia ou, muito mais provavelmente, um certificado de que ela não precisa fazer uma declaração porque sua renda é muito baixa?
Minha esposa então lavrou um papel em seu ampur com uma testemunha de que ela não tem renda e cuida de seus pais
Michel, desde já obrigado pela explicação. Presumo que este artigo estava em tailandês e que você teve que traduzi-lo por um tradutor juramentado.
Atenciosamente, Marc
Sim, isso mesmo, mandei traduzir na Holanda, precisava dele para obter um número de seguro social para ela
Boa sorte Marcos
Cumprimentos Michael
Também tive o problema no ano passado de ter de provar às autoridades fiscais (belgas) que a minha mulher não tinha rendimentos na Tailândia. Eu não poderia fazer isso através das autoridades fiscais tailandesas, porque se ela não trabalha, eles não a conhecem... Tive então que elaborar um documento (eu mesmo) afirmando que ela não estava trabalhando e, portanto, não tinha renda. Esse documento tinha que ser assinado e carimbado pelo chefe do serviço municipal na ânfora (secretário do município no meu caso), e datado. Este documento foi aceito.
Caro Dirk
obrigado antecipadamente pela informação útil! Mas mais algumas perguntas: o documento que você redigiu, em que idioma era? Você ainda tem uma cópia disso? E se sim, você se importaria de me enviar por e-mail? meu endereço de email é [email protegido]
Atenciosamente, Marc
Basta ir até a Amphur e pedir um comprovante de que ela não tem renda e que você só a sustenta, mandar traduzir com comprovante do banco que você transferiu dinheiro e entregar para os impostos; faço dieta há 14 anos e não há problema,
Atenciosamente, Martinho
Eu tenho algumas reservas sobre a pergunta e as respostas a ela.
O questionador fala de “sua esposa”, então presumo que eles são legalmente casados e que esse casamento foi aceito na Bélgica.
Se olharmos agora para o termo 'dinheiro de manutenção', devemos concluir que o dinheiro de manutenção dedutível está vinculado a uma série de condições, das quais listarei as mais importantes neste caso:
– a pessoa que recebe NÃO pode mais fazer parte da família. Neste caso, isso é possível porque o destinatário aparentemente não mora com o pagador e pode, portanto, ser considerado 'separado de fato'
-“Dinheiro de alimentos” só é dinheiro de alimentos se resultar de uma decisão judicial (separação judicial) ou de um acordo notarial (EOT: divórcio por mútuo consentimento). Se não for esse o caso e alguém fornecer apoio financeiro de forma voluntária, essas contribuições financeiras são consideradas um “PRESENTE” e NÃO são dedutíveis de impostos.
Se for casado e a mulher não tiver rendimentos, o marido pode incluir a mulher como “dependente” para efeitos fiscais e transferir-lhe parte dos seus rendimentos. Mas também existem condições associadas a isso:
- DEVE formar uma família e, portanto, também viver sob o mesmo teto. Caso contrário, serão novamente considerados como 'separados de facto' para efeitos fiscais e esta dedução fiscal não é possível.
Portanto, há algumas ressalvas sobre este post e comentários.
Não é necessária escritura notarial.
https://financien.belgium.be/nl/particulieren/gezin/onderhoudsgeld/betaald#q4
O termo “família” também é definido aqui. Veja também as disposições sobre ausência temporária e pagamentos no exterior.