Witamy na stronie Thailandblog.nl
Z 275.000 XNUMX wizyt miesięcznie, Thailandblog jest największą społecznością Tajlandii w Holandii i Belgii.
Zapisz się do naszego bezpłatnego biuletynu e-mail i bądź na bieżąco!
Newsletter
Ustawienie języka
Oceń Baht tajski
Sponsor
Ostatnie komentarze
- Dave: Czy mówisz o tekście pisanym czy o dźwięku? Używam tłumaczeń opartych na Felo AI do filmów, tekstu itp., które działają bardzo dobrze. ht
- Jos: proszę o link...
- Jos: Cześć Arnolds, zespoły Microsoft mogą konwertować rozmowy w ramach spotkań zespołów na żywo między językiem niderlandzkim i tajskim. Pozdrowienia od Jos
- Cornelis: Zobacz także: https://www.maxmeldpunt.nl/topic/korting-pensioen-abp-na-hertrouwen/#
- Cornelis: To prawda, że ABP jako jedyna obniżyła Twoją emeryturę w opisanej sytuacji. Hasło strony internetowej ABP: Dostajesz
- Piotra Albrondę: Drogi Eddy, dziękuję za szybką odpowiedź. Mieszkam w Haren, niedaleko Groningen i dlatego jestem Holendrem. Że NL nie ma „wzajemnego a”.
- Rudolf: Cytuj Khoen: Nie możesz już korzystać z ulg podatkowych od wynagrodzeń, ale nie płacisz już składek na ubezpieczenie społeczne, żadnych składek
- Henk: Walter, twój syn powinien po prostu porozmawiać z właścicielami siłowni i zapytać, czy jest dostępna praca
- Henk: Mylisz się dwa razy: żółta książeczka domu nie jest dokumentem własności, a jedynie dowodem na to, że jesteś zameldowany pod określonym adresem.
- Eryk Kuypers: George, ta obniżka o prawie 100 euro miesięcznie, co to oznacza w zamian? Nie wyobrażam sobie, że nie ma nic w zamian
- Geert: Zawsze korzystam z Tłumacza Google. Jest to nadal najdokładniejsze. Pamiętaj, że Tłumacz Google wszystko najpierw
- dodatek do płuc: Drogi Peterze, jestem radioamatorem i mam licencję w Tajlandii. Mój przypisany znak wywoławczy to HS0ZJF. Jestem bardzo aktywny
- Eryk Kuypers: Khoen, czy tak jest w twoim ostatnim zdaniu? Mimo to przeczytaj tutaj: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php Widzę usufr
- Ger Korat: Możesz wypełnić cały dom rzeczami swojego partnera, pod warunkiem, że nie jesteście małżeństwem i oboje macie własne domy.
- Ger Korat: Ostatnia rzecz, którą napisał Koen, jest nieprawdziwa: jeśli jesteś w związku małżeńskim i nie mieszkacie razem, nadal będziesz otrzymywać 50% minimalnego wynagrodzenia jako A
Sponsor
Znów Bangkok
Menu
Przyloty Lotnisko w Bangkoku
dokumentacja
Tematy
- Tło
- Działania
- artykuł sponsorowany
- agenda
- Pytanie podatkowe
- Kwestia Belgii
- Osobliwości miasta
- bizar
- buddyzm
- Recenzja książki
- Kolumna
- Kryzys koronowy
- kultura
- Dziennik
- Randki
- Tydzień
- Akta
- Nurkować
- Gospodarki
- Dzień z życia…..
- Eilandena
- Żywność i napoje
- Imprezy i festiwale
- Festiwal Balonowy
- Festiwal Parasol Bo Sang
- Wyścigi bawołów
- Święto Kwiatów w Chiang Mai
- chiński Nowy Rok
- Full Moon Party
- Boże Narodzenie
- Święto Lotosu – Rub Bua
- Loy Krathong
- Festiwal Kul Ognistych Nag
- Uroczystość sylwestrowa
- Phi ta Khon
- Festiwal Wegetariański w Phuket
- Święto rakiet – Bun Bang Fai
- Songkran – tajski Nowy Rok
- Festiwal fajerwerków w Pattaya
- Emigranci i emeryci
- AOW
- Ubezpieczenie samochodu
- Bankowość
- Podatek w Holandii
- podatek w Tajlandii
- Ambasada belgijska
- belgijskie organy podatkowe
- Dowód życia
- Cyfrowe ID
- wyemigrować
- Do wynajęcia dom
- Kupić dom
- In memoriam
- Oświadczenie o dochodach
- królewski
- Koszty utrzymania
- ambasada holenderska
- holenderski rząd
- Stowarzyszenie Holenderskie
- Aktualności
- Odejść, umrzeć
- Paspoort
- Emerytura
- Prawo jazdy
- dystrybucje
- Wybory
- Ubezpieczenia w ogóle
- Visa
- Praca
- Hopital
- Ubezpieczenie zdrowotne
- Flora i fauna
- Zdjęcie tygodnia
- Gadżety
- Pieniądze i finanse
- Historia
- Zdrowie
- organizacje charytatywne
- Hotele
- Patrząc na domy
- Isaan
- Chan Piotr
- Ko Mook
- Król Bhumibol
- Życie w Tajlandii
- Zgłoszenie czytelnika
- Telefon czytelnika
- Wskazówki dla czytelników
- Pytanie czytelnika
- Społeczeństwo
- rynek
- Turystyka medyczna
- Środowisko
- Życie nocne
- Wiadomości z Holandii i Belgii
- Wieści z Tajlandii
- Przedsiębiorcy i firmy
- Edukacja
- Badania
- Odkryj Tajlandię
- Opinie
- Niezwykły
- Wezwać do działania
- Powodzie 2011
- Powodzie 2012
- Powodzie 2013
- Powodzie 2014
- hibernować
- Polityka
- Głosowanie
- Historie z podróży
- Podróżować
- Relacje
- zakupy
- social media
- Spa i wellness
- Sport
- Miasta
- Oświadczenie tygodnia
- Plaże
- Język
- Na sprzedaż
- Procedura TEV
- Tajlandia w ogóle
- Tajlandia z dziećmi
- tajskie wskazówki
- masaż tajski
- Turystyka
- Wychodzić
- Waluta – baht tajski
- Od redaktorów
- Nieruchomość
- Ruch i transport
- Krótki pobyt wizowy
- Wiza długoterminowa
- Kwestia wizy
- Bilety lotnicze
- Pytanie tygodnia
- Pogoda i klimat
Sponsor
Tłumaczenia zastrzeżeń
Thailandblog używa tłumaczeń maszynowych w wielu językach. Korzystanie z przetłumaczonych informacji odbywa się na własne ryzyko. Nie odpowiadamy za błędy w tłumaczeniach.
Przeczytaj nasze pełne tutaj ZASTRZEŻENIE.
Prawa autorskie
© Copyright Tajlandiablog 2024. Wszelkie prawa zastrzeżone. O ile nie określono inaczej, wszelkie prawa do informacji (tekstowych, graficznych, dźwiękowych, wideo itp.), które znajdziesz na tej stronie, należą do Thailandblog.nl i jego autorów (blogerów).
Całkowite lub częściowe przejmowanie, umieszczanie na innych stronach, powielanie w jakikolwiek inny sposób i/lub komercyjne wykorzystywanie tych informacji jest zabronione, chyba że Thailandblog udzielił wyraźnej pisemnej zgody.
Łączenie i odsyłanie do stron w tej witrynie jest dozwolone.
Strona główna » Pytanie czytelnika » Mój ojciec zmarł niedawno w Tajlandii, co z dziedziczeniem?
Mój ojciec zmarł niedawno w Tajlandii, co z dziedziczeniem?
Opublikowany w Pytanie czytelnika
tagi: Dziedzictwo, Spadkobierca, Odejść, umrzeć, Testament
Drodzy Czytelnicy,
Mój ojciec zmarł niedawno w Tajlandii. Żonaty z Tajlandią zgodnie z prawem tajskim, a nie holenderskim. Nadal oficjalnie mieszkał w NL. Istnieje holenderski testament, w którym 2 dzieci i wnuki są spadkobiercami.
Moje pytanie:
- w jakim stopniu jego żona z Tajlandii może domagać się własności, pieniędzy itp. w NL.
- w jakim stopniu jego tajska żona może ubiegać się o tajskie konto bankowe.
Dom w Tajlandii, samochód itp. są zarejestrowane na jego tajską żonę. Są dla niej naturalne.
Osobiście powiedziałbym:
Testamenty będą miały zastosowanie do NL, prawo tajskie będzie miało zastosowanie do Tajlandii. Ale skoro notariusz jeszcze tego nie wie, pytam tutaj. Według notariusza powinniśmy wynająć prawnika. Czy to jest teraz takie skomplikowane?
Alvast Bedankt
Z poważaniem,
Erik
Redakcja: Czy masz pytanie do czytelników Thailandblog? Użyj tego kontakt.
Żonaty w Tajlandii niezarejestrowany zgodnie z prawem holenderskim, = niezamężny zgodnie z prawem holenderskim.
więc jest to używane w holenderskich sprawach majątkowych. Szkoda byłaby dla jego żony, gdyby tam nic dla niej nie załatwiono (zapis). jednak niderlandzcy spadkobiercy powinni móc zapewnić to dobrowolnie, zgodnie z myślami i przekonaniami zmarłego.
nadal przepraszam,
Erik
Dziękuję za odpowiedź i wyrazy współczucia
Małżeństwo zostało zalegalizowane. Nie wiem, czy byłoby to zarejestrowane zgodnie z prawem holenderskim, ale w samej Holandii nic nie jest zarejestrowane
Uzgodniono z dziećmi, że zapewnią wystarczające wsparcie finansowe jego tajlandzkiej żonie, taka była jego wola i tak też się stanie, oprócz tajlandzkich nieruchomości, które otrzyma.
Ona naprawdę nie zostanie zapomniana
Drogi Eriku,
Kondolencje i siły.
Jeśli chodzi o pieniądze na koncie w Tajlandii na nazwisko twojego ojca: wdowa będzie musiała udowodnić przed sądem w Tajlandii, że jest żoną twojego ojca. Jego majątek zostanie omówiony, a także ewentualnie. innych spadkobierców, takich jak jego dzieci w Niderlandach. Spadkobiercy w Holandii mogą na piśmie zrzec się tajskiego majątku i pieniędzy.
Mam nadzieję, że masz dobre kontakty z tajską żoną twojego ojca.
Sukces.
Prawo spadkowe jest porównywalne z prawem holenderskim.
Moim zdaniem w Tajlandii normalnie nie zawiera się małżeństwa we wspólnocie majątkowej.
Innym czynnikiem jest to, że jego dzieci z NL nie mogą posiadać ziemi w Tajlandii.
Czy on też ma dzieci w Tajlandii?
Masz kontakt z jego tajską żoną?
I czy to jest przyjazne?
Czy konto bankowe jest na oba nazwiska, czy tylko na jego nazwisko?
Adwokat jest niezbędny tylko wtedy, gdy chcesz to zrobić oficjalnie.
Prawnik specjalizujący się w prawie rodzinnym, międzynarodowym prawie spadkowym.
Możesz, ale będzie to kosztować tysiące euro.
A potem wszystko jest podzielone, przez co jego żona również otrzymuje swoje dziedzictwo.
Możecie to też ustalić między sobą….
Skontaktowałbym się z nią i złożył ofertę.
Czy rzeczywiście może uzyskać dostęp do jego tajskich kont bankowych?
A jeśli nie, pomóż jej uzyskać dostęp.
Zgódź się, że wszystko w Tajlandii jest dla niej, w tym wszelkie wsparcie finansowe.
A wszystko w Holandii jest dla dzieci.
Oczywiście zachowa swoje prawo do jego emerytury i wszelkich świadczeń wdowich, emerytury państwowej.
Możesz poprosić/zaaranżować to dla niej w Holandii.
Jos, to, co tu mówisz, naprawdę rodzi pytania.
Własność ziemi przez faranga jest dozwolona, jeśli pochodzi z majątku, ale pod ścisłymi warunkami; sprawdź ustawę o ziemi!
Wdowa ma prawo do AOW tylko wtedy, gdy była kiedyś ubezpieczona do AOW, a to jest główna zasada, jeśli kiedykolwiek mieszkała w Holandii. Oznacza to czekanie, aż osiągnie wiek emerytalny. „Prawo do jego emerytury” też nie zawsze jest, ale zależy od warunków polityki emerytalnej zmarłego.
A potem „tysiące euro” dla prawnika w Tajlandii? Myślę, że niesłusznie straszysz rodzinę. Stawka adwokata zależy całkowicie od tego, jak trudna jest sprawa. Jest to możliwe za niewielką część zgłoszonej stawki.
Sprawa jednak wskazuje, że jako farang w Tajlandii musisz załatwiać te sprawy na czas i odpowiednio. Niestety, nie wszyscy to robią.
Po angielsku. Jeśli tego nie rozumiesz, po prostu google.
Własność ziemi obcej w drodze dziedziczenia
Art. 93 ustawy Kodeks gruntowy: „Cudzoziemiec, który nabył grunt w drodze dziedziczenia jako spadkobierca ustawowy, może uzyskać prawo własności do tego gruntu za zgodą Ministra Spraw Wewnętrznych. Jednak łączna liczba działek nie może przekraczać tych określonych w art. 87”.
Każdy cudzoziemiec pozostający w związku małżeńskim z obywatelem Tajlandii jest zgodnie z sekcją 1629 Kodeksu Cywilnego i Handlowego spadkobiercą ustawowym (tj. do art. 93 ustawy Kodeks gruntowy. Ale własność nie zostanie przekazana zagranicznemu małżonkowi. Ponad pięćdziesięcioletni artykuł 93 Kodeksu ziemskiego dotyczy dziedziczenia ziemi przez cudzoziemców na podstawie umowy (art. 86 Kodeksu ziemskiego) i nie ma zastosowania do cudzoziemców nabywających ziemię w drodze dziedziczenia po tajlandzkim współmałżonku. Obecnie nie ma traktatu z żadnym krajem zezwalającego obcokrajowcom na posiadanie ziemi, dlatego żaden minister spraw wewnętrznych nie udzieli ani nie może udzielić pozwolenia jakiemukolwiek cudzoziemcowi na posiadanie ziemi w Tajlandii. Należy pamiętać, że dopiero od 1999 r. obywatele Tajlandii będący w związku małżeńskim z obcokrajowcem mogą legalnie nabywać ziemię (przeczytać).
Odpowiedź na pytanie „czy cudzoziemiec może odziedziczyć ziemię w Tajlandii” brzmi: tak, jako spadkobierca ustawowy, ale nie może zarejestrować własności gruntu, ponieważ nie otrzyma pozwolenia. Zgodnie z obowiązującym prawem musi zbyć ziemię w rozsądnym terminie (tj. do 1 roku) obywatelowi Tajlandii. Jeżeli cudzoziemiec nie dokona zbycia gruntu, Dyrektor Generalny Wydziału Gruntów jest upoważniony do zbycia gruntu i zatrzymania opłaty w wysokości 5% ceny sprzedaży przed wszelkimi potrąceniami lub podatkami.
https://www.samuiforsale.com/knowledge/inheritance-laws-thailand.html
Podsumowując, oznacza to właściwie, że możesz odziedziczyć ziemię po swojej żonie, ale nie będziesz mógł zarejestrować gruntu na swoje nazwisko, ponieważ minister nie wyrazi na to zgody.
Masz jeszcze rok, żeby się stąd wydostać. Oczywiście do Tajlandczyka.
Odpowiednia ustawa o gruntach.
https://library.siam-legal.com/thai-law/land-act-2497-limitations-of-foreigner-rights-sections-86-96/
Punkt uwagi Eryk:
Ponieważ Twój ojciec nadal oficjalnie zamieszkiwał w Holandii, był prawnie zobowiązany do zarejestrowania małżeństwa zawartego w Tajlandii w gminie, w której mieszkał.
Nie wiem, jakie są konsekwencje prawne braku rejestracji.
Czy małżeństwo (z przetłumaczonym i zalegalizowanym aktem małżeństwa) można jeszcze zarejestrować z mocą wsteczną?
Drogi Eriku,
Notariusz, który to rozumie; Mirjam Bos te Grou,
Kondolencje i powodzenia, super, że nie zapomniałeś o jego żonie!
W przypadku Tajlandii trzeba będzie wynająć prawnika, aby udać się do sądu. Kosztuje około 60000 XNUMX bahtów. To, co robi notariusz w Holandii, robi sędzia w Tajlandii.
W wielu odpowiedziach, o których mowa powyżej, niestety zapomina się, że istnieje wola. Zgodnie z tą wolą spadkobiercami są dzieci i wnuki. Tajska wdowa nie dziedziczy więc niczego, ale ma już dom i samochód. Piszesz, że wdowa będzie miała dobrą opiekę; to świetnie iw tym kontekście mógłbyś mieć tajskie konto bankowe wpisane na jej nazwisko. Wymaga to współpracy spadkobierców mieszkających w Holandii (?). Zapytaj dany bank, czego potrzebują w zakresie oficjalnych dokumentów, aby to zrealizować.
Pierwsza część odpowiedzi jest oparta na moim doświadczeniu (sprawdzenia z lokalnym tajskim prawnikiem) i nie jest całkowicie poprawna.
Testament w Holandii nie jest prawnie ważny w Tajlandii.
W przypadku braku testamentu w Tajlandii majątek – w przypadku legalnego małżeństwa – wraca do żyjącego partnera.
Przykro z powodu twojej straty.
Ostatnio sprawdziłem to dla siebie (żonaty z Tajlandczykiem) z lokalnym tajskim prawnikiem, z którym zrobiliśmy więcej interesów:
Testament sporządzony w Holandii nie jest ważny w Tajlandii.
W przypadku braku testamentu w Tajlandii, majątek przypada tam najdłużej żyjącym.
Dystrybucja w przypadku braku woli
Tajskie przepisy spadkowe wyznaczają spadkobierców bez testamentu i dopóki w jednej z grup pozostaje spadkobierca, spadkobierca klasy niższej nie ma prawa do udziału w majątku. Jedynym wyjątkiem jest sytuacja, w której występuje zstępny i rodzic, w którym to przypadku mają oni równy udział (art. 1630). Jeżeli w danej grupie jest więcej niż jeden spadkobierca, przejmują oni równy udział w uprawnieniu przysługującym tej grupie.
Pozostający przy życiu małżonek jest spadkobiercą ustawowym, ale jego uprawnienie zależy od tego, jaka jest inna kategoria spadkobierców ustawowych. Jeżeli pozostają przy życiu dzieci zmarłego, małżonek i dzieci dziedziczą spadek między sobą. Dlatego, jeśli jest troje dzieci, wówczas spadek dzieli się na cztery równe udziały.
Legalne zagraniczne testamenty są akceptowane w sądach tajlandzkich pod warunkiem ich przetłumaczenia i zatwierdzenia w Ministerstwie Spraw Zagranicznych, ale procedura prawna ich wykonania może zająć dużo czasu. Wykonanie zagranicznego testamentu w Tajlandii zawsze podlega postępowaniu sądowemu.
https://www.samuiforsale.com/knowledge/inheritance-laws-thailand.html