ਪਾਠਕ ਸਵਾਲ: ਮੇਰੀ ਥਾਈ ਧੀ ਲਈ ਬੈਲਜੀਅਨ ਪਾਸਪੋਰਟ
ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ 'ਤੇ, ਮੈਂ ਆਪਣੀ 7 ਸਾਲ ਦੀ ਧੀ ਲਈ ਇੱਕ ਥਾਈ ਪਾਸਪੋਰਟ ਬਣਾਇਆ ਸੀ। ਕਾਰਨ: ਥਾਈਲੈਂਡ ਜਾਣ ਅਤੇ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀਜ਼ੇ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ। ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਉਸਦੇ ਸ਼ਨਾਖਤੀ ਕਾਰਡ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗ ਗਈ ਹੈ, ਮੈਂ ਬੈਂਕਾਕ ਵਿੱਚ ਬੈਲਜੀਅਨ ਦੂਤਾਵਾਸ ਵਿੱਚ ਨਵਾਂ ਪਛਾਣ ਪੱਤਰ ਮੰਗਣ ਗਿਆ। ਉਹ ਉੱਥੇ ਕੋਈ ਨਵਾਂ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੀ ਧੀ ਨੂੰ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਬੈਲਜੀਅਨ ਟੂਰ ਆਪਰੇਟਰ ਹਾਥੀ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਨੂੰ ਰੋਕਦੇ ਹਨ
ਅਗਲੇ ਗਰਮੀ ਦੇ ਸੀਜ਼ਨ ਤੋਂ, ਬੈਲਜੀਅਨ ਟੂਰ ਆਪਰੇਟਰ Jetair, Sunjets.be, VIP ਸਿਲੈਕਸ਼ਨ ਅਤੇ VTB Reizen ਸਿਰਫ਼ "ਹਾਥੀ-ਅਨੁਕੂਲ" ਸੈਰ-ਸਪਾਟੇ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨਗੇ। ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਜਿੱਥੇ ਸੈਲਾਨੀ ਹਾਥੀ 'ਤੇ ਸਵਾਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਬੈਠ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਹਾਥੀ ਸ਼ੋਅ ਹੁਣ ਵਰਜਿਤ ਹਨ। ਟਰੈਵਲ ਏਜੰਸੀ ਜੇਟੇਅਰ ਨੇ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
ਪਾਠਕ ਦਾ ਸਵਾਲ: ਥਾਈ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਲਈ ਅਪਲਾਈ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਮੁੜ ਏਕੀਕਰਨ, ਟਾਈਪ ਸੀ ਜਾਂ ਡੀ?
ਅਸੀਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਬਰੂਗਸ ਵਿੱਚ ਆਬਾਦੀ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਵਿਆਹ ਦੀ ਸਹੁੰ ਲਈ ਸਾਰੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਮ੍ਹਾ ਕੀਤੇ ਹਨ। ਇਰਾਦਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਫਰਵਰੀ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਵਾਂਗੇ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਸੀ ਸਮਝਿਆ, ਵਿਆਹ ਕਰਾਉਣਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਰੰਤ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਪੁਨਰ ਏਕੀਕਰਨ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਅੱਜ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ, ਪੁਲਿਸ ਇੰਸਪੈਕਟਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਪੁਨਰ ਏਕੀਕਰਨ ਲਈ ਟਾਈਪ ਡੀ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣੀ ਪਵੇਗੀ।
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅਗਲਾ ਸਵਾਲ ਹੈ। ਮੈਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ। ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਵਿਆਹ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪੂਰੀ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਓਸਟੈਂਡ ਦੇ ਟਾਊਨ ਹਾਲ ਦਾ ਕਲਰਕ ਇਸ 'ਤੇ ਕੋਈ ਤਰੀਕ ਨਹੀਂ ਲਗਾ ਸਕਿਆ।
ਮੈਂ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਪਤਨੀ ਪਟੌਂਗ ਬੀਚ ਜਾਂ ਪੱਟਾਯਾ (ਜਿੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੈਲਾਨੀ ਹਨ) ਵਿੱਚ ਬੈਲਜੀਅਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਵੈ-ਤਿਆਰ ਆਈਸ ਕ੍ਰੀਮ (ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਮਿਆਰੀ ਫਲੇਵਰ ਪਰ ਵੈਸਟ ਵਲੇਟਰੇਨ ਟ੍ਰੈਪਿਸਟ ਬੀਅਰ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਆਈਸ ਕਰੀਮ) ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਟੀਰੂਮ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਨਾਲ ਹੀ ਸਾਰੇ ਸੁਆਦਾਂ ਅਤੇ ਤਿਆਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪੈਨਕੇਕ ਅਤੇ ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼ ਵੈਫਲਜ਼।
ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ 6 ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਬੈਲਜੀਅਮ ਆਵੇਗੀ। ਮੇਰਾ ਸਵਾਲ ਹੁਣ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਬੈਲਜੀਅਨ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨਾਲ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਕੀ ਉਸਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਕਾਗਜ਼ਾਤ ਲਈ ਬੈਂਕਾਕ ਵਿੱਚ ਦੂਤਾਵਾਸ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਡੱਚ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
ਡੱਚ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਥਾਈ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸਬਕ
ਡੱਚ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਥਾਈ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਪਾਠ ਅਗਲੇ ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ ਲੁਚਟਬਾਲ ਕਲਚਰ ਸੈਂਟਰ, ਕੋਲੰਬੀਆਸਟ੍ਰੇਟ 13, 110 ਐਂਟਵਰਪ ਵਿੱਚ ਲਗਾਤਾਰ 2030ਵੀਂ ਵਾਰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣਗੇ।
VTM: ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਬਿਸਤਰੇ ਦੇ ਨਾਲ
ਸਾਡੇ ਬੈਲਜੀਅਨ ਪਾਠਕ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਡੱਚ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਵੀਟੀਐਮ ਟੀਵੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ “ਮੇਟ ਫੋਰ ਇਨ ਬੈੱਡ” ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।
ਮਈ 2015 ਤੋਂ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਿਵਲ ਸਰਵੈਂਟ ਦੀ ਪੈਨਸ਼ਨ ਬੈਲਜੀਅਮ ਤੋਂ ਚਿਆਂਗ ਮਾਈ ਦੇ ਬੈਂਕਾਕ ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਹਰ ਪਹਿਲੇ ਬੈਲਜੀਅਨ ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨ, ਇੱਕ ਜੀਵਨ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਜਮ੍ਹਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ PDOS ਦੁਆਰਾ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਮੁਸੀਬਤ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਵਿਲਾ ਥਾਈ ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼ (ਐਵੇਨਿਊ ਲੁਈਸ ਦੇ ਨੇੜੇ) ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਫਲ ਥਾਈ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਹੈ। ਅਸੀਂ TripAdvisor 'ਤੇ ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਥਾਈ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਚੋਟੀ ਦੇ 5 ਵਿੱਚ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਤੁਰੰਤ ਇੱਕ ਥਾਈ ਸ਼ੈੱਫ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।
ਥਾਈਲੈਂਡ ਲਈ ਫੋਰ ਇਨ ਬੈੱਡ ਦੇ ਨਾਲ
ਸੋਮਵਾਰ 22 ਜੂਨ ਤੋਂ, ਬੈਲਜੀਅਨ ਟੀਵੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 'ਮੇਟ ਵਿਅਰ ਇਨ ਬੈੱਡ' ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਪੂਰਬੀ ਖੇਤਰਾਂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰੇਗਾ। ਮੋਤੀ ਦੇ ਚਿੱਟੇ ਬੀਚ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਮੌਸਮ, ਸੁੰਦਰ ਮੰਦਰ ਅਤੇ ਸੁਆਦੀ ਭੋਜਨ: ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ।
ਮੈਂ ਬੈਲਜੀਅਨ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਪ੍ਰੈਲ ਵਿੱਚ ਥਾਈਲੈਂਡ (ਬੰਗਰਾਕ) ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਥਾਈ ਔਰਤ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਨੂੰਨੀ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇ, ਫਿਰ ਇਸਨੂੰ ਡੱਚ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਦੂਤਾਵਾਸ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇ।
ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਚੱਕਰ ਲਗਾਉਣ ਨਾਲ ਕਈ ਵਾਰ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਫਾਇਦਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕੋਈ ਵੀ ਜੋ ਬੈਲਜੀਅਮ ਰੂਟ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਹੁਣ ਕੇਐਲਐਮ ਤੋਂ ਬੈਂਕਾਕ ਤੱਕ ਸਸਤੀ ਫਲਾਈਟ ਟਿਕਟਾਂ ਬੁੱਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਹਵਾਈ ਆਵਾਜਾਈ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਏਅਰ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਕੰਟਰੋਲਰ ਬੇਲਗੋਕੰਟਰੋਲ 'ਤੇ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਅਸਫਲਤਾ ਦੁਆਰਾ ਕੁਝ ਹੋਰ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਵੇਗੀ. ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇਰੀ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਮੇਰੀ ਥਾਈ ਪਤਨੀ ਅਤੇ ਮੈਂ (ਬੈਲਜੀਅਨ) ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਲਈ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਸਾਡਾ ਨਿਵਾਸ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
ਮੈਂ ਚਿਆਂਗ ਮਾਈ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਇੱਕ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਬੈਲਜੀਅਨ ਸਿਵਲ ਸੇਵਕ ਹਾਂ। ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਮੈਂ ਦੁਖਦਾਈ ਬੈਲਜੀਅਮ ਦੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਉਦਾਰ ਏਕਤਾ ਯੋਗਦਾਨ ਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
ਬੈਲਜੀਅਮ ਅਤੇ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਥਾਈਲੈਂਡ
“ਮੈਨੂੰ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਥਾਈ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਲੱਗਾ, ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਇੰਨਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਇਆ ਕਿ ਮੈਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਵੈਬਲੌਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ। ਮੈਂ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਥਾਈ ਸਮਾਗਮਾਂ, ਥਾਈ ਤਿਉਹਾਰਾਂ, ਥਾਈ ਪਾਰਟੀਆਂ, ਥਾਈ ਮੰਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਾਂ।