10 år med Thailand-blogg: Bloggere snakker (Tino Kuis)
Thailandblog ville ikke vært Thailandblog uten bloggerne som regelmessig skriver eller svarer på spørsmål fra lesere. En grunn til å introdusere dem for deg igjen og sette dem i søkelyset.
Dette gjør vi på bakgrunn av et spørreskjema, som bloggerne har fylt ut etter beste kunnskap. I dag Tino Kuis som alltid skriver interessante historier.
Spørreskjema 10 år Thailand blogg
-
Tino Kuis
Hva er ditt navn/kallenavn på Thailandbloggen?
Tino Kuis
Hvor gammel er du?
75 år
Hva er ditt fødested og land?
Delfzijl, Nederland
Hvilket sted har du bodd lengst?
I Nederland, 25 år i Vlaardingen, i Thailand, tolv år i Chiang Kham, Phayao og seks år i Chiang Mai
Hva er/var yrket ditt?
fastlege
Hva var dine hobbyer i Belgia/Nederland?
Lesing, musikk
Bor du i Thailand eller i Belgia/Nederland?
Jeg har bodd i Nederland i to år nå
Hva er ditt bånd til Thailand?
Jeg flyttet inn etter pensjonisttilværelsen i 1999 med min thailandske kone, bare et sted på landsbygda i nord. Jeg likte alt rundt meg, naturen, menneskene, språket. Jeg gikk utenomfaglig thailandsk utdanning i 5 år og fikk et thailandsk vitnemål.
Sønnen vår er en loek kreung, et jævelbarn, halvt thai, halvt nederlandsk. Han studerer nå i Chiang Mai.
Har du en thailandsk partner?
Bare en eks
Hva er dine hobbyer?
Lesing og historie. Å lære språk.
Har du andre hobbyer siden du bodde i Thailand?
I utgangspunktet det samme som før, men nå om Thailand.
Hvorfor er Thailand spesielt for deg, hvorfor fascinasjonen for landet?
Thailand er som en vakker, pen kvinne som du umiddelbart forelsker deg i og hvor du sakte oppdager at det er mye vondt bak. Den kontrasten fascinerer meg.
Jeg gjorde mye frivillig arbeid. Det lærte meg mye om de mange gode sidene ved Thailand, men også om de ekle og noen ganger veldig ekle situasjonene.
Hvordan endte du opp med Thailandbloggen og når?
Jeg tenkte i 2010 da bloggdiktatoren skrev sympatiske historier om rødskjortene.
Siden når begynte du å skrive for Thailandblog?
Det var i 2012, tror jeg. En historie om den stinkende byen Bangkok og om slanger.
Til hvilket formål begynte du å skrive og/eller svare på spørsmål?
Jeg ønsket å dele mer om Thailands historie for bedre å forstå nåtiden, helst gjennom øynene til thaiene selv og vanligvis ved å sitere litteratur og biografier. Ofte om den mer mørke, ukjente og litt glemte siden av det thailandske samfunnet. Om radikale, opprørske og gjenstridige thaier.
Jeg ønsket også å fremme å lære det thailandske språket.
Selv om jeg ikke er buddhist, fascinerer buddhismen meg og jeg begynte å skrive om den.
Jeg vil bekjempe fordommer om Thailand og det thailandske folket. Thailand er et veldig mangfoldig land, og det samme er befolkningen.
Hva liker/spesielt med Thailandbloggen?
Variasjonen i emner og de stort sett velskrevne og lærerike svarene.
Hva liker du mindre/spesielt med Thailandbloggen?
Den sutringen om «vi er gjester i Thailand og skal ikke blande oss».
Det er synd at jeg ikke får lagt noen historier på bloggen fordi noe slikt er politisk vanskelig og kan være farlig. Men det kan ikke bloggen gjøre noe med heller. På den annen side tror jeg at noen tidligere og nåværende hendelser er overhypet.
Hva slags innlegg/historier på Thailandbloggen synes du er mest interessant?
Historie, språk og politikk. Helst sett og diskutert gjennom øynene til en thai. Men jeg setter også pris på velskrevne opplevelser av nederlendere i Thailand. Gjerne med humor og innlevelse og uten knurring og masing. Inkvisitoren er mitt gode eksempel på dette!
Har du kontakt med andre bloggere (med hvem og hvorfor)?
Ganske mye med Rob V., litt med Gringo og Lung Jan, vanligvis for å diskutere en historie som skal skrives sammen. Og med bloggdiktatoren hvis en kommentar fra meg blir slettet (som regel med rette).
Hva er den største tilfredsstillelsen/verdsettelsen for deg av det du gjør for Thailandblog?
Jeg merker at etter historier fra min side begynner folk å tenke annerledes (håper jeg bedre) og mer om Thailand. Jeg prøver å oppmuntre dem til å fordype seg i Thailands språk og historie. Jeg tror det fungerer rimelig bra.
Hva synes du om de mange kommentarene på Thailandbloggen? Leser du dem alle?
De fleste svarene er nyttige. Tydelig godt vedlikeholdt. Jeg leser kanskje halvparten om emner som interesserer meg.
Hvilken funksjon tror du Thailandblog har?
Todelt. Praktisk informasjon for turister eller for folk som bor der, og bakgrunnshistorier for de som vil se litt lenger og dypere.
Hva mangler du fortsatt på Thailandbloggen?
Historier fra thaier.
Tror du Thailandblog kommer til neste jubileum (15 år)?
Sikkert.
Fin bakgrunnsinformasjon om en veldig verdsatt bloggskribent for meg. 75 år ung med en levende ånd. En innfødt Groningen med 25 års boerfaring i Flandern synes jeg er en utmerket kombinasjon for et variert syn på livet. Det er spesielt hvordan Tino beskriver sin fascinasjon for Thailand. Jeg vet ikke om noe annet (ferie)land hvor så mange mennesker har falt i trolldommen etter deres første bekjentskap. Mange kommer tilbake dit hvert år, og noen av dem bestemmer seg til og med for å bo der. Men Tinos bilder, Thailand er som å bli forelsket i en vakker kvinne med en gang, er en forklaring på det. For en rekke feriegjester stopper det ikke med metaforer, men blir faktisk forelsket i en kjekk og ved første blikk medgjørlig og empatisk kvinne eller mann. Det faktum at noen ser ut til å miste en del av forstanden på grunn av forelskelse er også en kilde til diskusjoner på Thailandblog. Tino deltar jevnlig i en rekke diskusjoner og jeg er selv glad i hans lette kynisme, som finnes i en rekke av hans reaksjoner. Videre har Tino en sterk mening om thailandsk politikk og hans saklige observasjoner om urettferdighet mot thailandske borgere kan stole på min sympati. Ingen vil ha gått glipp av at han også er ekspert på thai. Jeg håper å lese hans bidrag på Thailandblog i årene som kommer.
Takk for den rike kunnskapsoverføringen Tino. Jeg ønsker deg mange flere år og enda mer visdom 🙂
Takk Tino for at du skrev og for hjelpen og rådene du ga til nederlenderne som fikk problemer i Chiang Mai (de fleste blogglesere vet ikke det)
Jeg vet at Tino bruker mye tid på å forske på litteratur før han skriver noe. Han er ekstremt kritisk til det han skriver og vil være sikker på at fakta stemmer. Derfor er artiklene alltid av høy kvalitet.
TB er en lettbent blogg, men heldigvis også med plass til tyngre kost (med unntak av enkelte ting som 112 pizzasteder). Takket være Tinos ekstremt solide bakgrunn begynte jeg å studere landet videre.
Tino Kuis... Kanskje en som nå og da kjemper mot ruinene, men aldri en som roper i ørkenen.. Respekt!