Jeg bor i Thailand (avregistrert i Nederland) med min thailandske kjæreste; vi er ikke lovlig gift. Nå vil jeg gjerne ha et testamente der jeg vil overlate eiendelene mine i Thailand til kjæresten min i Thailand (spesielt penger på min thailandske bankkonto). Jeg ønsker å overlate eiendelene mine i Nederland (spesielt penger på min nederlandske bankkonto) til mine nederlandske barn (og bor også i Nederland). Jeg har ingen eiendom i mitt navn.
Jeg er en ugift belgier, avregistrert fra Belgia, med fast bopel i Thailand. Du kan da opprette testamente etter thailandsk lov = du står helt fritt til å bestemme hvem din arv går til. Dette gjelder også for løsøre i Belgia (ikke din faste eiendom i Belgia, som fortsatt er underlagt belgisk lov).
Som eier av et sameie ønsker jeg å gi min thailandske kone, som ikke har barn, bruksrett etter min død. Da kan hun bo der resten av livet eller leie det ut. Jeg vil ha dette nedtegnet i testamentet mitt.
Charly i Udon (8): Besøk på et advokatfirma, vil
Heldigvis er livet til Charly fullt av hyggelige overraskelser (dessverre noen ganger også mindre hyggelige). I flere år har han bodd på et feriested ikke langt fra Udonthani. I historiene sine prøver Charly hovedsakelig å øke bevisstheten om Udon, men han diskuterer også andre ting i Thailand.
Leserspørsmål: Testamente og bobestyrer
Fordi jeg kjøpte et sameie ønsker jeg å lage et enkelt testamente. Jeg vil at min juridiske kone som har et thailandsk og nederlandsk pass, skal arve leiligheten min. Samt alle pengene mine i Kasikornbank. I det usannsynlige tilfellet at min kone dør før hun ikke har fått barn, vil jeg at mine to døtre og mine fire barnebarn skal være arvinger.
Leserspørsmål: Testamente og arveavgift
Hvem kan hjelpe meg med å finne en pålitelig 'sertifisert notarius publicus', fortrinnsvis i nærheten av byen Khon Kaen. Jeg vil gjerne ha et testamente for min thailandske venn. Og hvem vet om du, med thailandsk testamente, er fritatt for den vanvittige høye arveavgiften (30 eller 40 %) i Nederland? Pålegger Thailand også arveavgift, og i så fall hvor mye?
Er det fornuftig å opprette testamente i Thailand hvis du er gift?
Er det fornuftig å opprette testamente i Thailand hvis du er gift i henhold til thailandsk lov? Jeg tror at alt automatisk overføres til min thailandske kone når jeg trekker det siste åndedraget? Eller er det lurt å få opprettet testamente?
Det er opprettet et testament hos en notarius publicus i Nederland og er tatt med i testamenteregisteret og har gitt meg en kopi av testamentet. Jeg ga en kopi av denne erklæringen til min thailandske partner. Men hvis jeg dør, er dette testamentet på nederlandsk, så det kan ikke leses av en thailandsk. Nå oppstår saken at jeg har et barn med en tidligere partner i Thailand. Både barnet mitt og min nåværende partner er begunstigede. Nå er jeg redd for at moren til barnet mitt vil ønske å ta alt når jeg dør og min nåværende partner blir stående tomhendt.
Leserspørsmål: Advokatfirma med notarialmyndighet i Udon Thani?
Er det noen som har en adresse/telefonnummer til meg til et godt advokatfirma med notarius myndighet i Udon Thani? Generelt sett er det veldig nyttig å ha en slik adresse/telefonnummer for hånden, men jeg trenger det nå også for å lage testamenter, og noen andre spesifikke ting.
Ta vare på din thailandske kone!
Mike blir syk, men lar seg ikke behandle før det er for sent og dør. Mike hadde ikke ordnet annet enn ingenting for sin thailandske kone. Alt han eide – og det var ikke mye – gikk til hans lovlige ektemann i England. Han forlot sin thailandske kone helt pengeløs, og hadde ikke engang råd til kostnadene for kremasjonsseremonien, som Mikes venner betalte for.
Å lage testamente i henhold til thailandsk lov er en annen kostnad enn i Nederland. Situasjon, thailandsk kvinne og nederlandsk mann, ugift, bor permanent i Thailand, kone 2 thailandske barn, mann 4 nederlandske barn, kone eier 1.3/4 Rai-land, mann betalte for å bygge et hus på dette landet. Kone og mann vil ha testamenter, valg etter thailandsk lov, ingenting å gjøre med en barnedel som i Nederland. Grunntanken er til beste for hverandres gjenlevende vilje, slik at de kan klare sine saker selv så lenge som mulig
Oud en der days (ikke ennå) hadde nettopp kommet tilbake til Jomtien i fire måneder. Søsteren min (arving i nederlandsk testamente) irettesetter meg fordi jeg ennå ikke har arrangert i Thailand som jeg ennå ikke har arrangert i Thailand: D at jeg ønsker å bli overrasket her når jeg er her og at eiendelene mine her og innholdet i leiligheten vår for min Thai være venn. Jeg har googlet meg dumt Hvem har erfaring?
Jeg vil gjerne vite pålitelige navn, adresser og kontaktinformasjon til advokater for å utarbeide testamenter i henhold til thailandsk lov. Hvem hadde du gode erfaringer med og hvem hadde du dårlige erfaringer med? Lodewijk Lagemaat har uttrykt det siste flere ganger på Thailand-bloggen og gjort meg litt redd.
Nylig hadde jeg et leserspørsmål om et testamente på Thailandbloggen. I tråd med det har jeg nå et nytt leserspørsmål om oversettelse av et thailandsk testamente utarbeidet av en nederlandsk notar til engelsk og med to vitner.
Leserspørsmål: Om et testamente i Thailand eller ikke?
Selv har jeg alltid vært for å lage testamente i Thailand. Det ble nylig påpekt for meg at hvis du er gift med en thailandsk ektefelle og du ønsker å overlate alt du eier i Thailand til denne ektefellen, er det ingen grunn til å opprette et testamente.
Leserspørsmål: Hva er fastsatt i thailandsk arvelov dersom det ikke foreligger testamente?
Spørsmålet mitt gjelder "rettighetene" til den thailandske datteren (min kone) i tilfelle av hennes thailandske foreldres død. Siden de er fattige risbønder i Surin, hjelper deres eneste datter, min kone, med en månedlig del av lønnen hennes.
Har jeg ordnet mine (økonomiske) saker ordentlig?
Det er et spørsmål som enhver expat bør stille seg selv, enten med en thailandsk partner eller ikke. Døden skaper stor usikkerhet og forvirring blant familie, venner og bekjente, som ofte sitrer med ubesvarte spørsmål.