Fremmedspråk mens du reiser
Noe av det fineste når du oppholder deg i utlandet er og vil alltid være språket.
Noen ganger er det litt vanskelig, men du kan faktisk klare deg overalt med litt kullengelsk. Og så lenge en fransktalende fortsatt kan tjene penger på deg, vil selv han eller hun anstrenge seg for å kommunisere med deg. Men ellers liker jeg spesielt godt å høre lokalbefolkningen snakke med hverandre på sitt eget språk. Spansk høres vakkert ut, italiensk er nesten operamusikk. På tysk høres til og med en bekjennelse av kjærlighet aggressiv ut og russere ... ja, de russerne. Og likevel tror jeg det vakreste "språket" er nederlandsk av våre naboer, flamingene. For meg bør flamsk være verdensspråket fra i morgen.
Vakre ord som dekker lasten så mye mer enn våre kjedelige nederlendere. Ingen pensjon, men hvilepenger. Og alle som noen gang har kommet på den uheldige ideen om å kalle en rennende nese for forkjølelse, bør også lytte til våre sørlige naboer. Kom igjen! Det er bare unnen snotvalling he. Da får du det!
Og hva med det thailandske språket? Til tross for forskjellene i lengde og tonehøyde, forblir språket flatt, kort og, avhengig av diskusjonen, noen ganger snerpete. Bare gå på et diskotek eller enda verre til et karaokested. Du bør også raskt komme deg ut av beina når en thailandsk griper mikrofonen for å vise sin 'sangkunst'. Det er ingen ende på den monotone hylingen. De medfølgende akkordene i musikken høres mer søvnfremkallende ut enn muntre.
Det vakreste med flamsk er det myke det søte. Rapporter om de største katastrofene høres fortsatt veldig annerledes ut enn på tysk, for eksempel. Jeg vil gjerne bo i Flandern for språket alene
Likevel bor det nå et stort antall flamlinger der Thailand. De måtte lære det flamske folket som bodde der. Sammen kunne de spille en banebrytende rolle i å fremme flamsk i Thailand. Det hele ville blitt mye morsommere. Vi konverterer à go-go-teltene til koselige stamineekes, komplett med orgel og trekkspill. I den atmosfæren kan barjentene med de gule og røde skjortene danse rundt sammen. Tidligere statsminister Thaksin får reise tilbake til Thailand og gir betingelsesløst – av stor takknemlighet – hele formuen sin til veldedige organisasjoner. Landet vil tjene på det. Brorskap overalt i Thailand.
Ansvarlighet:
Alle kjenner dem, dør-til-dør-papirene som glir inn i postkassene overalt og som du ikke trenger å betale en krone for. Hver uke i Bommelerwaard faller også magasinet "Het Kontakt" i postkassen min. Min første oppmerksomhet går alltid til en spalte skrevet av Anton Kuijntjes. For denne historien, med hans tillatelse, har jeg tatt en del fra en av spaltene hans og toppet den med en thaisaus.