Belgisk avbrøt strenge thailandske immigrasjonsregler
Charlie Edward / Shutterstock.com
En belgisk mann har hevdet at den strengere anvendelsen av thailandske immigrasjonsregler angående «overstay» er årsaken til hans selvmordsforsøk.
Mannen, som har bodd i Thailand i ti år, er nå tilbake i Belgia, uten jobb og uten "hjem", og det er bare én ting han vil, og det er å avslutte sitt elendige liv. Han anser den thailandske immigrasjonen som ansvarlig for panikkanfallene hans, som førte til ødeleggelsen av hans vakre liv i Thailand.
Visum overstay
I mars 2016 bestemte thailandske myndigheter at utlendinger som overskred visumdatoen med mer enn 90 dager ville stå overfor ett års utestengelse. Belgieren, Nicolas H, viste seg da å ha overskredet visumet sitt med mer enn ett år, noe som ville bety tre års utestengelse. Nicolas hadde bodd i Thailand i ti år uten problemer, men utsikten til å bli utvist påførte ham alvorlige panikkanfall. Han kunne nesten ikke forlate huset siden den gang, dro til en 7-Eleven midt på natten for å kjøpe dagligvarer, men han turte ikke besøke Immigration for å løse problemet sitt.
Vietnam
Til slutt bestemte han seg for å takle problemet, reiste til Vietnam, betalte en bot på 20.000 3 Baht ved avreise, men ble stemplet med et XNUMX-års eksil fra Thailand. Vietnam var imidlertid en håpløs løsning for ham, gjorde flere selvmordsforsøk og ble repatriert ved hjelp av den belgiske ambassaden. Tilbake i Belgia lever han nå et vagabondliv med en tendens til å ta sitt eget liv.
Innsendt brev
The Nation postet nylig et brev til redaktøren av ham på engelsk, som jeg har oversatt (noen ganger løst) nedenfor:
Thailands strengere tilnærming til «overstay» har ødelagt livet mitt
Jeg har bodd i Thailand i 10 år som lovlydig statsborger. Jeg bruker ikke narkotika og drikker ikke engang alkohol. I 2015, i en alder av 38 år, begynte jeg å oppleve panikkanfall hver gang jeg forlot leiligheten min.
Jeg var i en tilstand hvor jeg bare kunne gå ut klokken 7:10 til den lokale XNUMX-Eleven for å kjøpe mat og andre nødvendigheter. Jeg kunne selvfølgelig ikke fornye visumet mitt. Jeg prøvde å få en buss inn til Kambodsja, men XNUMX minutter etter at vi forlot stasjonen måtte jeg be sjåføren om å stoppe og slippe meg ut. Jeg var i full panikkanfallsmodus.
I 2016 begynte jeg å føle meg bedre og bestemte meg for å løse visumproblemet mitt ved å ta et fly til Vietnam. Jeg betalte min bot på 20.000 XNUMX baht i Don Mueang og ble utestengt fra å reise til Thailand i tre år. Jeg visste at det var en god sjanse for at dette ville skje, men følelsen jeg hadde da jeg skjønte at jeg ikke ville se vennene mine eller bruke tingene mine igjen, var en følelse av fullstendig håpløshet.
Etter å ha levd av sparepengene mine i to år, var jeg nesten blakk. Kort tid etter at jeg prøvde å avslutte livet, mislyktes og ble tilbudt hjelp med hjemsendelse av det belgiske konsulatet i Saigon
Dessverre takket jeg ja til tilbudet. Siden dagen jeg kom til Belgia for to år siden, har jeg blitt hjemløs og drevet fra ly til ly. Jeg har alltid hatt et stabilt liv, jobbet hele livet, men jeg er nå i en posisjon der det eneste alternativet ser ut til å være å avslutte livet mitt, som jeg ikke engang kan kalle et liv.
Jeg forstår behovet for å håndheve immigrasjonslover strengt, det gjør jeg. Men immigrasjonstjenestemenn bør ta noen mer personlige situasjoner i betraktning når de vurderer visumutstedelse.
wg Nicholas H
endelig
Til å begynne med syntes jeg det var en merkelig historie med konklusjonen min som "Egen feil, stor bump". Men etter å ha lært litt mer om panikklidelser, se: en.wikipedia.org/wiki/Panikklidelse Jeg ble mer forståelsesfull for situasjonen hans. Han skulle ha søkt hjelp i Thailand den gangen, men nå er det for sent. Jeg håper for hans skyld at den belgiske regjeringen vil gi ham nødvendig hjelp for å få livet tilbake på rett spor.
Kilde: The Nation
Jeg er i samme båt og leter etter en løsning på dette problemet. Jeg har en måned igjen og kan ikke reise på grunn av beinbrudd. 42 år gammel i Thailand og må nå etterlate kone, barn og barnebarn og leve som hjemløs i Nederland. Takk til Big Joke.
Theos,
Hva mener du med "jeg er i samme båt"?
Du sier du har 1 måned igjen. Mener du at din nåværende oppholdsstatus vil utløpe om 1 måned? Hvis det er tilfelle, er det definitivt en løsning. Du kan forlenge oppholdet basert på medisinsk nødvendighet. For det, gå først til en lege som må erklære det og så går du til immigrasjon.
Et beinbrudd er selvfølgelig veldig plagsomt og vil gjøre reisen litt vanskeligere enn vanlig, men jeg tror ikke det er umulig med riktig legeråd og litt hjelp fra andre.
Nei Theo S. Big Joke er ikke årsaken til problemene dine, men panikkreaksjonene dine. Du vil ikke lytte til løsninger. Du har alltid hatt en pensjonsforlengelse, og jeg forstår ikke hva problemet ditt er med de nye mindre justeringene for nederlendere. Historien din gir ikke mening eller er forvirret av alderen din. Slutt å skylde på Big Joke og begynn å lytte til rådene fra RonnyLatya spesielt.
Theo,
Jeg var på immigrasjonen i Chaing Mai og det var en thailandsk skjønnhet med en legeerklæring og et bilde (på A4-størrelse) av en falang som var på sykehuset. OA-utvidelser ble ganske enkelt utstedt for et år, og fordi et bilde også er tatt ved immigrasjon, holdt den thailandske skjønnheten bildet foran ballen. Det fungerte egentlig perfekt. Ikke noe problem.
"42 år i Thailand"... Hva mener du? Har du bodd i Thailand i 42 år eller er du "42 år" på din alder?
Har du barnebarn av deg selv eller av din thailandske(?) kone?
Du har en måned igjen... (?) En måned av hva.
En uklar oversikt over situasjonen din.
Du har god tid, men du trenger hjelp fra noen med tilstrekkelig transport og en person som forstår immigrasjonssaker.
En rullestol og sunn fornuft vil enkelt løse problemene dine.
Du kan spørre meg om hjelp og råd. Jeg har en stor bil (Pickup 4doors) og bor i nærheten av Amnat Charoen. Jeg har selv arrangert fornyelsen av min årlige oppholdstillatelse i mer enn 20 år.
Khunang Karo, et hjertevarmende svar fra deg for å tilby TheoS hjelp, råd og transport! Vet fra tidligere innlegg av TheoS at han er i en høy alder.
Fryktelig. Hvorfor må dette brukes så raskt. Hvis det hadde blitt sagt at disse endringene skulle tre i kraft om et år, kunne mange funnet en løsning. Utløpet er et annet tilfelle, og det er også trist.
Beklager, jeg synes det er en merkelig historie, han starter med 2015 og 38 år har vært bosatt i Thailand i 10 år hvor han ikke har jobbet ellers hadde han ikke hatt noe problem, {med arbeidstillatelse.} Hvis han da snakker om sin hele livet fungerte. Det er rart med 38 år og allerede 10 år i Thailand begynte han noen ganger å jobbe 30 år før fødselen eller så. EN VELDIG RAR HISTORIE.
Jeg leste at panikkanfallene hans startet da sparepengene var i ferd med å ta slutt. Kanskje det er grunnen og ikke utvidelsen av visumet. Hvis han skal bo i Thailand i slutten av 20-årene og ha en kjæreste og etter 10 år er pengene borte og han må reise tilbake til Belgia for å tjene penger...
Trist historie, han vil ikke være den eneste. Det viser bare at en plan B er nødvendig.
Slik oppstår gjeldsproblemer i Nederland, bare la det skje, ikke åpne posten lenger osv. Så går det fort nedoverbakke. Ikke ønsk noen dette, men for guds skyld, ta grep hvis en håpløs situasjon ligger foran deg. Ikke la det fortsette før det er for sent å ordne opp. Ønsker deg det beste og forhåpentligvis en løsning....
Ls jeg synes det er en merkelig historie, panikkanfall, jeg forstår det, men hvis du er 2015 år gammel i 38 og har bodd i Thailand i ti år, uten problemer, blir du deportert fra landet med belgisk hjelp og blir en boms og hjemløse i Belgia; men hvordan bodde du i Thailand? hvis det var fra sparepengene dine, så hadde du en fin kapital og som nå har utløpt innen 2 år? Så jeg er alvorlig i tvil om denne historien.
I 2015 var han 38 år gammel og hadde bodd i Thailand i 10 år. I 2016 hadde han levd av sparepengene sine i 2 år. Hvorfor forteller ikke denne herren hele historien, for eksempel hva han gjorde de 8 årene før for å tjene pengene sine. Og det er regler og først når du fyller 50 år kan du bo «permanent» i Thailand med mindre du jobber der, for eksempel. Hvert land, inkludert Belgia og Nederland, tillater ikke bare hvem som helst å bo der, så hvorfor skulle Thailand gjøre det. Og la ham også fortelle litt mer om familielivet sitt eller hva som helst slik at leseren får et bedre bilde. Så fra meg kan han bli i Belgia når han er 40 år nå. Panikkanfallene er kanskje et resultat av hans handlinger, nemlig forsettlig brudd på reglene for opphold.
Så herlige mennesker, så blide! Det thailandske smilet! Og den vakre kulturen, å, å, å, så hjertevarmende!
Det finnes tilstrekkelige behandlinger for angstlidelser, spesielt i Belgia og Nederland, for eksempel kognitiv atferdsterapi. Denne behandlingen kan også støttes medisinsk. Stoffene er også tilgjengelige i Thailand. Jeg tør ikke uttale meg om god psykiatrisk behandling.
Det er noen merkelige inkonsekvenser i historien så vidt jeg er bekymret. Han er 38 år i 2015 og har bodd i Thailand i 10 år. Og sier han at han har jobbet hele livet? Jeg tror ikke du er halvveis i arbeidslivet engang. Merkelig historie og ganske utrolig for meg.
Denne identiske historien dukket opp på Thaivisa for noen uker siden med litt mer detaljer enn det jeg leste her. Et veldig viktig faktum, som mangler her, er alderen til den mannen. Den mannen, som jeg kunne lese på Thaivisa, er 37 år ung. Han har "arbeidet hele livet" med å skrive. Har allerede bodd i Thailand i 10 år, så siden han var 27. Hans 'livslange' arbeid ble derfor svært kortvarig da han for eksempel var 18 år gammel, som i Belgia var alderen han kunne begynne å jobbe. Det er. tatt med den våte fingeren, små 10 år. Er ikke det litt rap for å slutte å jobbe og trekke seg tilbake i et eksotisk land?
Jeg lurer på hva denne mannen vil? I Thailand er det ingen OCMW og i Belgia kan han ikke appellere til det. Hvis det var mulig, ville det bety at denne herren ønsker å leve på bekostning av de arbeidende og skattebetalende landsmenn, helst i Thailand, nær vennene sine. De som mener dette er "normalt" kan la ham leve på deres bekostning, til og med betale en billett for å returnere til Thailand etter 3 års eksil. Han kan trygt appellere til hjelp i Belgia ved å legge seg inn på en psykiatrisk institusjon hvor han kanskje kan bli kvitt sin forfølgelsesmani fra den thailandske immigrasjonen.
Hvis du vet at du må forholde deg til visse regler, må du også gjøre det. Å jobbe hele livet er selvfølgelig bare for å fremstå som patetisk fordi de fleste som jobber i Thailand allerede har hatt 40 års tjeneste og klageren er ennå ikke 40. Konklusjon :: Hvis du hadde fulgt reglene, ville det ikke vært noe problem, akkurat som med de fleste expats. True med selvmord er selvfølgelig også et svakt argument, og de thailandske immigrasjonstjenestemennene er der ikke vekket av .. Hvor irriterende det er for deg, men du må ta opp tråden selv og gå på jobb for å kunne reise tilbake til Thailand etter de 3 årene det er snakk om ,, lykke til!!!
Hvis du vet at du må forholde deg til visse regler, må du også gjøre det. Å jobbe hele livet er selvfølgelig bare for å fremstå som patetisk fordi de fleste som jobber i Thailand allerede har hatt 40 års tjeneste og klageren er ennå ikke 40 ,Konklusjon :: Hvis du hadde fulgt reglene, akkurat som de fleste expats, ville det ikke vært noe problem Du vil nå skylde på noen andre for dine egne feil ….True med selvmord er selvfølgelig også et svakt argument og absolutt de thailandske immigrasjonsmyndighetene mister ikke søvn over det.. Uansett hvor irriterende det er for deg, men du må ta opp tråden selv og gå tilbake på jobb for å kunne gå tilbake etter de 3 årene det gjelder tilbake til Thailand ,, suksess!!!
Fra 1. mars vil det være mange pensjonister som skal få pakke kofferten. Du må ha mer enn 2200 euro i nettopensjon innen overskuelig fremtid. Euroen vil uansett falle til verdien av dollaren er rundt 30 baht.
Da er det ikke nok at du har 800.000 XNUMX Baht på en konto, men du har ikke engang lov til å gjøre hva du vil med den lenger.
Jeg tror de fleste thaier begynner å føle seg som monegaskere. Det begynner nå å bli veldig tydelig at folk her ønsker å bli kvitt de langvarige. Jeg tror de kommer i veien for kineserne og indianerne.
Jeg synes det er synd og ikke særlig takknemlig, for til syvende og sist er det de menneskene som har brakt Thailand dit det er nå.
Men jeg hører at Filippinene er ivrige etter å ta imot farangene fra Thailand.
Jeg synes det er synd og ikke særlig takknemlig, for til syvende og sist er det de menneskene som har brakt Thailand dit det er nå.
Fortell Fred, hva vet du som jeg ikke vet?
Ifølge deg har europeerne formet Thailand til det det er i dag.
Gi noen eksempler fordi jeg ikke ser det.
Jeg har kommet til Thailand siden 1978. Fra 1978 til omtrent 2012 har jeg ikke sett en eneste kinesisk turist eller indianer her. Ikke engang russisk. Det gjør du tydeligvis?
Dette gjelder kun turisme, som til slutt dannet vuggen til thailandsk velstand.
Og hvor tror du Thailand fikk sin inspirasjon med hensyn til modernisering og investeringer fra andre verdenskrig til for rundt 10 år siden? I hvert fall ikke i India eller Russland.
Fra 1978 til 2012 så du ikke en kinesisk, indisk eller russisk turist i Nederland. Jeg liker utsagnet om at turisme er vuggen til thailandsk velstand, men det gir selvfølgelig ingen mening.
Jeg har vært i Thailand siden 1979 og har selvfølgelig også sett utviklingen og moderniseringen, men for å si at "den europeiske turisten" har hatt en stor andel i dette, NEI!!!!!
Uten å kjenne inn og ut, konstaterer jeg at det vil være årsaker til at oversettelsestiden har oppstått. Han dro til Thailand før han fylte tretti og klarte på et tidspunkt sannsynligvis ikke å oppfylle kravene for videre lovlig opphold i Thailand eller lot det være i fred. Lovlydig er et elastisk begrep, men overstay kan ikke forenes med det etter min mening. Så tragisk som livet hans kan være akkurat nå, vil jeg ikke klandre thailandske immigrasjonsmyndigheter for det.
Kjære Nicholas,
Du må ha hatt det veldig bra for å kunne flytte til Thailand i en alder av 28!!
Etter å ha jobbet et HELE liv??
Når du går på jobb etter den obligatoriske utdanningen, har hele livet bare vært 10 år! Eller regner jeg feil?
Og så glemme det faktum at det er et "visumkrav" i Thailand? Du må ha visst det, ikke sant?
Men du kan fortsatt jobbe i ytterligere 26 år til du mottar AOW fra staten, og deretter kan du reise til Thailand.
suksess
Kanskje dumt av meg.
Men det er fortsatt kjent spesielt hvis du blir i Thailand så lenge
At visumet ditt må fornyes hvert år
og hver 90. dag
Min mening: EN DOKUS 1. KLASSE
Hei fred
Påstanden din er bare delvis korrekt. Jeg er pensjonert og gift med en thailandsk kvinne og har så vidt jeg vet en månedlig inntekt på 40.000 30 baht. Hvis baht er til en kurs på 1 baht / 1333 euro, bør jeg ha en månedlig nettopensjon på 300 euro. Siden jeg nå har et nettobeløp på XNUMX euro mer, tror jeg ikke jeg trenger å bekymre meg, spesielt siden når jeg emigrerer permanent til Thailand i høst, vil nettopensjonen min bli enda høyere hvis jeg bor sammen med min kone på samme adresse . Informasjon om pensjonsøkning hentet fra pensjonstjenesten selv.
Hva med folk som bare bor i Thailand, enten de har en kjæreste eller ikke, jeg kan ikke kommentere det med hensyn til deres obligatoriske inntekt. Derfor trenger jeg ikke bekymre meg for mye.
Så Filippinene, det blir en tur for meg og min kone en stund, ikke noe mer. ;-))
Hilsen Dre
Hei Dre, er du belgisk eller nederlandsk? Hvis du er belgisk, antar jeg at du har opparbeidet pensjon som tjenestemann. Jeg har opptjent pensjon i byggebransjen som dyktig Gulvarbeider/Tegelplaatser, (45 års tjeneste.) Jeg er også gift med en thailandsk kvinne og vi har en mindreårig sønn fra vårt ekteskap, han er nå 14 år gammel, så jeg motta familiepensjon. Min vanlige pensjon vil være 1.230 1.556 euro, min familiepensjon er 1.663 300 euro. De tok barnepenger fordi de ikke lenger bor i Belgia.! Hvis jeg forstår det riktig, mottar du allerede en pensjon på 1.663 45 euro per måned, og hvis du begynner å bo sammen med kona din, ytterligere XNUMX euro på toppen. Jeg antar at du også har et mindreårig barn, (eller barn.) eller din thailandske kone forsørget, for ellers har du ikke rett til familiepensjon og ingenting vil endre seg med din nåværende pensjonsinntekt. Dessuten kan du være svært fornøyd med en pensjon på XNUMX,- per måned. Mange pensjonister som har jobbet i Belgia i XNUMX år må nøye seg med MYE MINDRE!
Kjære Herwin,
en "familiepensjon" som embetsmann eksisterer ikke i Belgia. En tjenestemann i Belgia mottar alltid en enslig persons pensjon, og ja, det er høyere enn en pensjon fra privat sektor. Det kalles derfor «utsatt lønn».
Når det gjelder barnetrygd: Siden 1. januar 2019 er loven fullstendig endret og er ikke lenger en føderal sak, men en regional sak. FØR denne endringen kunne et barn av en blandet belgisk forelder med en utenlandsk forelder og bosatt i utlandet faktisk motta barnetrygd som bosatt i utlandet. I likhet med meg i Belgia, måtte det fremlegges bevis på at barnet fikk opplæring på regelmessig basis. Det VAR til og med slik at dersom støttemottakeren allerede var pensjonist, ble det utbetalt et høyere beløp for barnet/barna, tilsvarende det såkalte «barnetillegget», som var nesten det dobbelte av det vanlige barnetillegget. Jeg er ikke kjent med den nye lovgivningen og har ikke til hensikt å studere denne saken på nytt.
Kjære Lunge Addie,
takk for informasjonen om en tjenestemanns pensjonering, igjen lærte jeg litt mer. Når det gjelder retten til barnetrygd, kan jeg informere om følgende. Den siste søknaden om barnetrygd jeg sendte inn var først tilbake i mars måned 2018, (den 3. søknaden siden juni 2015.) med spesielle skjemaer som skal fylles ut for barn oppvokst i utlandet, med bevis på utdanning, fødselsattest , grunn for opphold og mange andre spørsmål som måtte fylles ut. (Etter 3 ganger vet du allerede hva det dreier seg om.) Denne bunten med spørsmål, (med kode 52.) måtte sendes til FOD. og statsråden, (den gang fortsatt.) “VANDEURSEN” som måtte ta stilling til det og det ble IGJEN, for 3. gang, nektet.! INGEN rett til barnetrygd fordi min kone og mitt barn er bosatt i Thailand, for de europeiske landene og med unntak av noen andre land, som Tyrkia og Marokko, husker jeg ikke alle de andre landene.! Men IKKE for Thailand.!! Toppen av alt er at min kone og barnet har belgisk statsborgerskap, fordi hun har bodd i Belgia i 5 år (sønnen min automatisk fordi jeg er belgisk.) og min kone JOBBTE til og med i Belgia! I begynnelsen av oktober 2013 reiste vi til Thailand, fordi moren hennes var syk og trengte hjelp, kunne hun ikke lenger være alene. (Demens.) Jeg var allerede pensjonist siden 01. juni 2013. Fra april 2014 hadde vi ikke lenger rett på barnetrygd fordi kommunen offisielt hadde meldt oss ut av folkeregisteret, UTEN å kontakte oss, deres forklaring var at vi ikke var tilgjengelig. De hadde mobilnummeret mitt og e-postadressen min i kommunestyret, fordi de hadde registrert vårt thailandske ekteskap der for at ekteskapet skulle være i orden med belgisk lov.! Jeg fant ut at vi var avmeldt fordi jeg tok kontakt med Pensjonstjenesten, fordi pensjonen min for mars måned ikke var overført til bankkontoen min. De ga meg da beskjed om at de ikke kunne betale ut pensjonen fordi jeg ikke lenger hadde en offisiell adresse i Belgia. Jeg måtte først registrere meg hos den belgiske ambassaden i Bangkok. Jeg måtte deretter returnere til Belgia i april 2015 på grunn av helseproblemene mine. Jeg har bodd tilbake i Belgia siden mai 2015 og mottar fortsatt ikke barnetrygd.!! Så jeg håper at fra endringene 01. januar 2019, vil komme ut i min favør, og da fortsatt ha rett til barnetrygd. Dette er et bevis på hvordan belgierne behandler landsmenn, hat og sjalusi mot sine egne landsbyboere er årsaken til alle problemene jeg har opplevd de siste 5 årene.!! Lenge leve Belgia.!
Kjære Herwin,
Jeg håper denne kommentaren ikke anses som chatting, da den er litt utenfor temaet.
Jeg har full forståelse for reaksjonen din og dine administrative problemer. Etter å ha jobbet for den belgiske regjeringen i mange år (Trafikkdepartementet, Luftfartskommunikasjon) kan jeg relatere til det. På grunn av den belgiske statsstrukturen er den belgiske administrasjonen et virvar som få mennesker kan komme seg ut av.
Jeg kjenner altfor godt problemene etter å ha flyttet til utlandet siden jeg har bodd i Thailand i årevis. For noen år siden skrev jeg en serie artikler for denne bloggen: "Skrive ut en dossier for belgiere" som aldri ble samlet som en dossier, men fortsatt kan finnes på bloggen. Nå er denne filen utdatert fordi jeg ikke har fulgt den opp fordi jeg ikke har buntet den. Jeg jobbet da med det i ca 6 måneder, med mye research og nå ... ja, jeg kommer ikke til å anstrenge meg mer. Jeg tok meg imidlertid ikke av den spesifikke posten "barnebidrag" på det tidspunktet … oversett det?
I mellomtiden har barnebidragsavdelingen blitt et regionalt domene. Om dette endrer seg mye fra det som før var gyldig vet jeg ikke, som jeg skrev, jeg følger det ikke lenger. Du kan kanskje prøve igjen. Det er godt mulig at det nå er lettere å komme seg gjennom floken da det gjelder mye færre mennesker, på grunn av føderalisering, og det gjelder derfor kun for flamske folk og ikke lenger for hele landet slik det var før. Da det fortsatt var en føderal sak, måtte visse politiske partier være fornøyde og visse land ble favorisert. Min frykt er imidlertid at selv nå, med den nye lovgivningen av 1. januar 2019, vil resultatet være det samme, men du kan prøve igjen. Hvis du ikke skyter, treffer du aldri.
Hilsen og lykke til.
Jeg synes også det er en veldig merkelig historie. Men det er folk som har jobbet i 2 eller 3 år, og kaller det livet sitt.
Veldig merkelig historie.Du må forholde deg til landets lover.Ellers blir det en sanksjon.Skal de heller søke her i Belgia eller Europa, da ville vi ikke hatt alle de lykkejegerne som ønsker å nyte godt av vår trygd.