Nyheter fra Thailand – 9. september 2014

Vannpipa og e-sigaretter er forbudt. Næringsdepartementet jobber med importforbud av begge røykestoffene. Vannpipen, som brukes til å røyke tobakk, baraku eller shisha, er spesielt populær blant unge mennesker som røyker den i utelivet. Forbudet kunne reguleres gjennom utførsels- og innførselsloven.

Røyking av disse stoffene er skadelig, har en studie fra Department of Disease Control (DDC) vist. Selv om vannpipen bruker juice fra fermentert frukt, fører forbrenningsprosessen til sykdommer som ligner på de som forårsakes av røyking. Baraku er mer skadelig enn sigaretter fordi den inneholder mer tjære og nikotin og røyken inhaleres lenger.

E-sigaretten er heller ikke uten risiko. Dampen, antent av elektrisitet, inneholder små metallpartikler som kan forårsake kreft. Det finnes to typer e-sigaretter: en med nikotin og den andre uten. Den andre utgjør et regulatorisk problem fordi de ikke oppfyller definisjonen av tobakk slik den er formulert i røykeforbudsloven og tobakksloven. Dessuten kan nikotin enkelt tilsettes etter inspeksjon av tollvesenet. DDC ønsker derfor at import av alle e-sigaretter skal forbys.

Import og salg av e-sigaretter er allerede forbudt av tjue land. Ifølge DDC er nettannonsering som antyder at e-sigaretter kan hjelpe deg med å slutte å røyke villedende. Tyggegummi og plaster kan gjøre det.

Skattemyndighetene vil inspisere underholdningssteder for å se om de gir baraku til kunder, noe som er i strid med tobakksloven. Bedrifter nær universiteter er spesielt mistenkt for dette. Skattemyndighetene vil konfiskere gjenstandene ved overtredelse; operatører kan også miste tillatelsene. (Kilde: Bangkok Post8. september 2014)

– Varetektsfengslingen av to studenter siktet for majestet er forlenget av retten med tolv dager etter anmodning fra politiet. Advokaten til en av dem, Pornthip Munkong, godtar forlengelsen, men vil anke når varetektsfengslingen forlenges igjen 19. september.

De to ble arrestert for sin rolle i et skuespill som ble oppført ved Thammasat University i fjor. Det stykket handler om en tenkt monark. Politiet leter også etter Pornthips yngre søster. Moren hennes sier at politiet har spurt henne hvor hun er flere ganger den siste måneden, men «jeg aner ikke».

– Navnene på to nære venner av statsminister Prayuth Chan-ocha sirkulerer som de ledende kandidatene til stillingen som generalsekretær ved statsministerens kontor. De tre kjenner hverandre fra den gang de gikk på militærtrening ved Forsvarets forberedende skole.

Den ene er assisterende sjef for etterretningsstab og medlem av National Legislative Assembly (NLA). Fordi han ble opplært ved Royal Military Academy Sandhurst i Storbritannia, ville han være perfekt egnet til å hjelpe Prayuth i sine kontakter i utlandet.

Den andre, også et NLA-medlem, jobbet for Prayuth ved Internal Security Operations Command i syv år. Ifølge avisen er han en blid fyr hvis vitser ofte får Prayuth til å le. Observatører anser den andre som mer passende.

– Normalt vil mikrofonene koste 99.000 145.000 baht hver, men du må betale 192 1 baht for dem. Det har vært bråk rundt kjøpet av XNUMX DCN Multimedia CN Bosch-mikrofoner pluss skjerm for det store møterommet i Banchakarn XNUMX-bygningen til Government House. Noen er allerede installert som en prøveperiode (bildehjemmeside).

Minister Panadda Diskul (PMs kontor) sier de ikke er for dyre. Anbudsansvarlig avdeling er imidlertid i tvil og har ennå ikke signert kontrakten. Panadda forstår at kjøpere vil ha produkter av god kvalitet, men hvis de ikke trengs, er det nok med billigere. Ifølge Panadda er det ikke snakk om korrupsjon. Det nye systemet er også i bruk i Det hvite hus.

– Tidligere statsminister Thaksin, som bor i eksil i Dubai, vil besøke Hong Kong senere denne måneden. Ifølge en kilde i det tidligere regjeringspartiet Pheu Thai vil mange rødskjorter og Pheu Thai-medlemmer ikke gå glipp av muligheten til å møte ham der.

Matichon på nett melder at turen er planlagt kort tid etter Thaksins bursdag 26. juli, som ble feiret i Paris. Bare familiemedlemmer og nære bekjente ble invitert til den festen. Thaksin skal selv ha antydet at andre kunne møte ham i Hong Kong fordi det er lettere for dem.

– Statsminister Prayuth vil avgi regjeringserklæringen i parlamentet på fredag. Parlamentets president ble fortalt dette uformelt av Thailands store mann. I dag skal regjeringen behandle uttalelsen under sitt første møte.

– NLA (beredskapsparlamentet) møtes torsdag for å diskutere forretningsordenen. Dette består av 221 regler, hvorav de fleste ble utarbeidet av kuppmakerne i 2006. En av de hete problemene er riksrett fremgangsmåte. Kritikere mener at NLA ikke bør ha makt til å avsette politikere. De viser til den foreløpige grunnloven som er i kraft i dag, og som ikke regulerer noe på dette punktet.

En av kritikerne er visegeneralsekretæren i det tidligere regjeringspartiet Pheu Thai. Han sendte nylig et åpent brev til Stortinget om dette. Han sa at problemet kunne frustrere kuppmakernes forsøk på å få til forsoning.

Den tidligere senatspresidenten er også imot det. [Tidligere kunne politikere bare bli stilt for riksrett av Senatet.] NLA-medlem Somjet Boonthanom forsvarer regelen. Han viser til at det nåværende beredskapsparlamentet også fungerer som et senat.

– Kampanjen 'Zero Corruption' startet i går med et seminar. Antikorrupsjon talsmenn [Jeg har alltid tvil om oversettelsen: advokater eller advokater; hvem vil hjelpe?] etterlyste strengere regler for offentlige anskaffelser og utleie pluss en ny lov for å bekjempe korrupsjon.

Offentlige anskaffelser og leasing er attraktive mål for misbruk fordi de er lukrative og ugjennomsiktige. De står for 883 milliarder baht av budsjettet og 7 prosent av bruttonasjonalproduktet. Ifølge Rangsan Sriworasart, Permanent Secretary for Finance, blir det fortsatt utbetalt bestikkelser til tross for strengere e-auksjonsbestemmelser fra avdelingen for generalkontrolløren.

Somkiat Tangkitvanich, president for Thailand Development Research Institute, mener det er på høy tid at statsministerens kontors anskaffelsesregler blir kodifisert til lov. Han tar også til orde for mer åpenhet, fordi 60 prosent av informasjonen nå er tilgjengelig klassifisert. Den prosentandelen alene er en indikasjon på korrupsjon.

Uthit Buasri, assisterende generalsekretær i National Anti-Corruption Commission, håper at den nye anti-korrupsjonskampen vil gi flere resultater i år [enn tidligere år]. Han viser til at den nye administrasjonen er fast bestemt på å slå ned på korrupsjon og har også øremerket midler til dette i budsjettet.

– Statsminister Prayuth vil besøke Malaysia neste måned. Han vil snakke med Malaysias statsminister Najib Abdul Razak, et møte som en rådgiver for National Security Council (NSC) kaller «et viktig skritt» i Thailands forsøk på å gjenoppta fredssamtalene med motstanden i sør. Generalsekretæren for NSC skal også til Malaysia for å gjenopplive samtalene, som har stått stille i ett år. [Malaysia legger til rette for samtalene. Ordet «formidler» er tabu.]

Ifølge tiltenkt delegasjonsleder Akanit Muansawat ønsker Prayuth å snakke med alle sørlige motstandsgrupper i stedet for bare en eller to, som før. Diskusjonene bør også foregå bak lukkede dører og grupper bør hindres i å sette vilkår på forhånd. Antall delegasjonsmedlemmer reduseres fra 15 til 7, fordi et lite team er mer fleksibelt. Akanit har allerede reist til Malesia en rekke ganger for å diskutere samtalene.

– 24-timers ventetiden etter at politiet har fått melding om en savnet person bør avskaffes, sier forkjempere for barns rettigheter. Anropet er et svar på den nylige savnet og døden til en 4 år gammel jente, hvis kropp ble funnet i et kloakkrør.

Dersom politiet hadde tatt grep umiddelbart etter anmeldelsen, kunne jenta vært reddet, fordi obduksjonen viste at hun ikke døde umiddelbart etter at den pågrepne mistenkte tok kvelertak på henne. Obduksjonen indikerte drukning som dødsårsak, sa Porntip Rojanasunan, direktør for Central Institute of Forensic Science.

Royal Thai Police instruerte nylig alle politistasjoner om å iverksette umiddelbare tiltak når en savnet person blir rapportert. I praksis avhenger dette imidlertid av forskningen. Porntip mener at rask handling er nødvendig, også for å hindre at ofre blir fjernet fra området der de forsvant. Forsinkelser har også gjort at det ikke ble funnet DNA på offerets kropp fordi det hadde gått for lang tid.

Praksisen med å vente 24 timer kom under beskytning i fjor etter voldtekten og drap på en 6 år gammel jente. Lederen for Mirror Foundations Missing Persons Information Centre, Eakla Loomchomkhae, sier at ingen fremgang har vært gjort siden den gang, selv om det har vært lignende tilfeller. Eaklak har nå satt sitt håp til den tiltenkte dannelsen av en spesialenhet. Andre forslag inkluderer å lage en database og en dedikert radiostasjon som Jor Sor 100 FM for trafikkinformasjon.

Siden 2013 har ni barn i alderen 4 til 7 år forsvunnet og funnet døde.

– Det er nå offisielt: General Prayuth vil bli etterfulgt som hærsjef av Udomdej Sitabutr, for tiden andresjef og statsforsvarssekretær. Utnevnelsen hans er bekreftet i Royal Gazette, sammen med 1.091 andre utnevnelser og overføringer til de væpnede styrkene per 1. oktober, populært omtalt som den årlige stokke og i år omtalt av avisen som ingen overraskelser stokke om. 1. oktober går sjefene for hæren, marinen og luftvåpenet, samt øverstkommanderende for de væpnede styrkene, av med pensjon.

– 21. september er bilfri dag. Bangkok kommune slutter seg til Trafikk- og transportavdelingen for å organisere aktiviteter [ikke spesifisert]. Syklister vil samles ved Sanam Luang klokken 8 den dagen og padle derfra via Ratchadamnoen Klang Avenue til Silom.

– En 41 år gammel kvinne ble påkjørt av et tog ved jernbaneovergangen ved Yommarat-overgangen i Dusit (Bangkok) i går morges og døde. Lokføreren hadde tutet på hornet, men kvinnen reagerte ikke. Kroppen hennes ble revet i to.

– Liket av en arbeider som ble revet med av en sterk vannstrøm på Koh Chang søndag er funnet. Hans to kolleger ble reddet og fraktet til sykehus. De tre ble savnet etter at tilfluktsstedet deres på kanten av en kanal nær en isfabrikk ble ofre for vannet søndag kveld.

Flommen på Koh Chang var et resultat av to dager med kontinuerlige regnbyger. Fem landsbyer i tambon Chang Tai led kraftige flom og veiene ble ufremkommelige. Vannet var kne dypt.

På den andre siden av øya ble landsbyen Khlong Son truffet. Der nådde vannet en halv meter og på den ene veien til og med 1 meter.

Beboere i seks distrikter i Ayutthaya holder fortsatt pusten. Chao Praya- og Noi-elvene kan flomme, som det skjer hvert år. Det tas bilder av hus og jorder for å sammenligne dem med situasjonen etter flommene, slik at skaden kan fastslås.

I Sukothai har Muang-distriktet blitt rammet av en enorm mengde vann fra Yom-elven. Da vann begynte å komme inn i distriktene Bang Rakam og Phrom Phiram (Phitsanulok), ble vann fra Yom ledet inn i Nan, noe som førte til at vannstanden i den elven steg kraftig.

Chao Phraya-demningen (Chai Nat), som mottar vann fra elvene Ping, Wang, Yom og Nan, slipper nå ut 1.100 kubikkmeter per sekund i Chao Phraya. Vannet i provinsene Pa Mok og Ang Thong og i to distrikter i Ayutthaya vil derfor stige med 10 cm. Det forventes at mange boligområder i lavereliggende strøk vil bli berørt, men vannstanden vil ikke overstige 30 cm.

– Fagforeningen Bangkok Municipal Transport Authority (BMTA) ber kommunen fremskynde det planlagte kjøpet av 3.183 naturgassdrevne busser. Forbundet foreslår at BMTA vilkår endres slik at busser med lav innstigning kjøpes først.

Fredag ​​argumenterte Funksjonshemmedestiftelsen og Forbrukerstiftelsen på et forum for kjøp av flere busser med lavt innpass for eldre og personer med nedsatt funksjonsevne. Private operatører er bedt om også å vurdere enkel adkomst til bussen ved kjøp av nye busser.

20 prosent av busstransporten i Bangkok og forsteder leveres av BMTA. Resten er i hendene på privatpersoner.

www.dickvanderlugt.nl – Kilde: Bangkok Post

Flere nyheter i:

Flere tenåringsgraviditeter; seksualundervisning mangler