Nyheter fra Thailand – 7. april 2013
Mistanken er åpenbar. Noen skal ha lekket reiseruten til Yalas viseguvernør og en assisterende guvernør, som ble drept i et bombeangrep fredag. Etterforskere tar derfor i betraktning at myndighetspersoner har gitt det videre til militante.
Politiet avhørte de seks forsvarsfrivillige som fulgte bilen de begge satt i, men disse avhørene viste ikke noe mistenkelig. Bannag Sata-distriktssjef Somsak Charoenphaithon, der angrepet fant sted, sa at reiser for høytstående tjenestemenn vanligvis holdes hemmelig. Han lover å skjerpe sikkerhetstiltakene.
Politiet søkte på stedet etter spor i går. Hun fant elektriske ledninger, bombesplinter og en t-skjorte. De vil bli testet for DNA. Bomben, som veide rundt 20 kilo, etterlot et 1 meter dypt hull i veien.
Statsminister Yingluck sa i går at visestatsminister Chalerm Yubamrung, som er ansvarlig for operasjoner i Sør, bør reise raskt til området for å diskutere tiltak mot volden. Siden Chalerm fikk lommeboken har han ikke vært der ennå. Som svar på kritikken om at fredsforhandlingene ikke har ført til en reduksjon i volden, sa Yingluck at samtalene fortsatt er i de tidlige stadiene. "Det vil ta litt tid før konkrete resultater oppnås."
Opposisjonsleder Abhisit mener at Yingluck bør frita Chalerm fra sine plikter dersom han fortsetter å nekte å reise til Sørlandet.
Foto: Den sterkt skadede bilen som ofrene satt i. Innfelt: Eskortens pickup.
– I distriktet Muang (Pattani) ble en 35 år gammel mann skutt og drept i lastebilen sin i går. Da han satte seg inn i bilen for å komme hjem etter måltidet og startet motoren, ble han skutt på av noen i en annen bil. Politiet mistenker at det dreier seg om en personkonflikt.
I Sakhon-distriktet (Narathiwat) ble en forsvarsfrivillig lettere skadet da en bombe eksploderte.
– Thailand er også involvert i etterforskningen som vil begynne av svindel i vennskapskampene i fotball før VM, for tre år siden i Sør-Afrika. Thailand spilte deretter mot Sør-Afrika. Det sørafrikanske idrettsdepartementet, FIFA og det sørafrikanske fotballforbundet besluttet fredag å danne en komité for å undersøke påstandene om kampfiksing vil undersøke.
Den hovedmistenkte er en mann fra Singapore som utnevnte dommerne for kampene og som kan ha manipulert kampene for å lette gamblingsvindel. Mannen arrangerte kamper mot Thailand, Bulgaria, Guatemala og Columbia.
– Rapporten om at tretten soldater fra Myanmar ble skutt av thaier i en ildkamp ved grensen er fullstendig ubegrunnet. Mennene hadde mistet kontakten med basen sin kort tid etter at de trodde de hørte lyden av skudd. En soldat som hadde mistet gruppen ga feil melding til verden. Soldatene er nå funnet og skuddvekslingen ser ut til å ha vært en knitrende skogbrann.
– I Charoensuk-distriktet på Rama IV Road i Klong Toey (Bangkok) ble 39 handelseiendommer brent til aske i går morges. Det tok brannmannskapene 2 timer å få brannen under kontroll. Det var ingen personskader. Skadebeløp mangler i meldingen samt angivelse av årsak.
– Diktatorer i forkledning: det er det opposisjonsleder Abhisit kaller politikerne som prøver å ta rettslige skritt mot partimedlemmene hans for påstått uredelighet. «Tidligere måtte vårt parti kjempe mot militærdiktatorene, men nå må vi kjempe mot folkevalgte politikere som er diktatorer i forkledning».
Abhisit brukte den lite flatterende karakteristikken i går på et offentlig forum som markerte partiets 67-årsjubileum i King Rama VIII Park. Han [antar] siktet til blant annet Spesialdepartementets heksejakt på tidligere visestatsminister Suthep Thaugsuban (på grunn av den revne byggingen av politistasjoner og personalhus) og seg selv (drep 91 mennesker under den røde skjorten) opptøyer).
Demokratisk parlamentsmedlem og sjefspisk Under møtet fordømte Jurin Laksanavisit lånet på 2 billioner baht til infrastrukturarbeid og forslaget om å endre fire artikler i grunnloven. Jurin lovet at demokratene vil gjøre alt de kan for å stoppe begge sakene.
Ifølge demokratene legger regjeringen landet med en enorm gjeldsbyrde i flere generasjoner ved å låne 2 billioner. Grunnlovsendringen, sier Jurin, er et tynt tilslørt forsøk på å gi amnesti til tidligere statsminister Thaksin.
– Minister Pradit Sintiwanarong (Folkehelse) sier at det nye lønnssystemet for distriktsleger ikke vil føre til lavere lønn. sa Pradit i TV-programmet i går Statsminister Yingluck møter folket som svar på legenes protester mot halvering av ulempetillegget og innføring av prestasjonspremie.
Dersom det viser seg at P4P-systemet (prestasjonsbasert betaling) fører til en betydelig inntektsreduksjon, vil departementet «hastetake saken». [Fantastisk, et så vagt løfte.] Kritikere frykter også at systemet vil føre til en eksodus av leger til bedre betalte jobber på private sykehus, noe Pradit imøtegår med å si at selv når de jobber hardere, vil legenes inntekter bli bedre. å jobbe.
I følge Kriangsak Watcharanukulkiat, president for Rural Doctors Society, har 151 leger allerede trukket seg fra fellessykehus på grunn av P4P. Han frykter snøballeffekt ettersom arbeidsmengden for de gjenværende legene øker.
– Pass deg for denguefeber under Songkran, advarer helsedepartementet. Mange vender så tilbake til hjembyene, i noen tilfeller til områder der sykdommen er vanlig. Departementet oppfordrer befolkningen til å tømme og rense åpne vanntanker hver 5. til 7. dag, da disse er yngleplasser for mygg. I løpet av de tre første månedene i år fikk 17.960 20 personer denguefeber, hvorav XNUMX døde.
– Avsporingen av Phitsanulok-Bangkok-toget fredag på Lak Si stasjon antas å være et resultat av tyveriet av jernbanesporstifter. En undersøkelse avdekket at fire pinner mangler. De som stjal dem har trolig også stjålet kobbertråd i nærheten, da det ble funnet rester av den. Fire personer ble skadet i avsporingen.
– En storstilt katastrofeøvelse vil bli holdt i Phetchaburi mellom 7. og 11. mai. Mer enn 27 representanter fra internasjonale hjelpeorganisasjoner og representanter fra XNUMX land deltar på øvelsen i Cha-Am-distriktet. Seks fly er utplassert under øvelsen. Disaster Relief Exercise arrangeres som en del av Asean Region Forum.
Opinie
– Hva er vitsen med et dyrt system for å sjekke kriminelle når vi ikke er så flinke til å holde politiet på rett spor, spør Arglit Boonyai i sin ukentlige spalte i Bangkok Post om innføringen av elektronisk tilsyn (se: Det legges til rette for elektronisk overvåking, datert 1. april). Han påpeker at politiet ikke ønsker å straffeforfølge Red Bull-milliardæren som drepte en av sine egne betjenter for fyllekjøring og fartsovertredelser, slik at han kan slippe unna med redusert fengselsstraff.
Elektronisk overvåking via et håndledd eller ankelarmbånd krever et effektivt deteksjonssystem og en rask respons på brudd på betingelsene, argumenterer Arglit. Men når det kommer til ny teknologi, har Thailand lite å være stolte av: GT200-bombedetektoren viste seg å være et svin, CCTV-kameraer er ofte falske, myndighetenes kontoer til Facebook og Twitter har blitt hacket.
Videre kreves rask handling dersom personen går utenfor tillatt område. Arglit mener politiet er på stumknappen når alarmen begynner å ringe. Akkurat som politiet ikke gjør noe mot bilister som ikke bruker bilbelte, som bruker telefonen mens de kjører og motorsyklister som ikke bruker hjelm.
Arglit skriver til slutt at han ikke er imot at ET avlaster de overfylte fengslene, men «la oss først sørge for at politiet håndhever rettshåndhevelse, at rettssystemet vårt ikke kan misbrukes gjennom smutthull og sist men ikke minst at hele systemet ikke er overflødig. '. (Kilde: Bangkok Post6. april 2013)
Økonomiske nyheter
– Scandinavian Airlines (SAS) vil stoppe sine daglige direkteflyvninger mellom Bangkok og København på mandag etter 60 år. Selskapet har en for tre ruter kodedelingsavtale signert med Thai Airways International: Bangkok-København, Bangkok-Stockholm og Bangkok-Oslo.
For SAS er dette den beste løsningen, da flyselskapet sliter med høye kostnader og lav arbeidsproduktivitet, noe som resulterer i tap og svak balanse, ifølge kilder i luftfartsindustrien.
SAS har stengt Suvarnabhumi-kontoret, men kontoret i byen er fortsatt åpent. THAI flyr daglig til København og Stockholm og fem ganger i uken til Oslo. Mellom 1. juli og 18. august legges to avganger per uke til ruten Bangkok-København.
– Turist- og idrettsdepartementet har igjen en sjef. Somsak Pureesrisak fylte stillingen og begynte umiddelbart å si at sikkerheten til turister er en prioritet for ham. "Hvis Thailand ikke er et trygt reisemål i utenlandske turisters øyne, er det meningsløst å investere hundrevis av milliarder baht for å øke turismen til Thailand." Den nye ministeren sier han ønsker å iverksette lignende tiltak som i Japan, et land hvor turister er trygge. Videre lover Somsak å forplikte seg til målet om 2 billioner baht i 2015 i reiselivsinntekter.
– I tillegg til den høye prisen staten betaler til bøndene for paddyen deres (40 prosent over markedsprisen), er den dyre baht også et viktig handikap ved salg av risen til utlandet. Minister Boongsong Teriyapirom (handel) insisterer likevel på at det i år vil være mulig å selge 8 millioner tonn ris [rapporten nevner også 6-7 millioner tonn] gjennom G2G-kontrakter (stat-til-regjering). Men han sa også at i fjor og da ble det solgt sølle 1,4 millioner tonn.
Thai Rice Exporters Association (TREA) anser 6,5 millioner tonn mer realistisk. Foreningen er fortsatt i mørket til hvem den risen ble solgt til i fjor og til hvilken pris. Ministeren sier at det pågår forhandlinger med Sør-Korea, Kina, Nigeria og Guinea. Snart skal han fly til Sør-Afrika for samtaler om risavtaler. For øyeblikket koster thailandsk ris 560 dollar per tonn og 15.200 15.500 til XNUMX XNUMX baht på hjemmemarkedet.
www.dickvanderlugt.nl – Kilde: Bangkok Post