Nyheter fra Thailand – 28. januar 2013

Brannen på Grand Tower Inn Hotel i Khlong San (Bangkok) fredag ​​kveld, som drepte en ansatt og skadet 11 personer, antas å ha blitt tent med vilje. De skadde inkluderer fem thaier, to japanere, to kinesere, en koreaner og en bosatt i Laos.

Brannvesenet satte inn ti brannbiler og hadde brannen under kontroll i løpet av en time. Alle de åtte etasjene på hotellet ble skadet. Brannstiftelse virker åpenbar fordi brannen startet nesten samtidig på fire forskjellige steder. Men en kortslutning kan heller ikke utelukkes. Distriktssjefen i Khlong San har erklært at bygningen er "forbudt" da strukturen kan ha blitt kompromittert, noe som setter den i fare for kollaps.

- Bangkok Post vier det meste av forsiden i dag til brannen i en brasiliansk nattklubb. Dødstallet er på 245, men kan stige ytterligere fordi 48 personer er innlagt på sykehus. Bandets bruk av pyroteknikk var trolig årsaken.

– Videre på forsiden en forhåndsvisning av guvernørvalget i Bangkok. Eks-guvernør Sukhumbhand Paribatra (Demokratene) prøver å bli gjenvalgt og Pheu Thai prøver å få en fot innenfor døren med sin kandidat Pongsapat Pongcharoen.

I de tre siste valgene kontrollerte demokratene de fleste av de 50 valgkretsene. Distriktene som gikk til uavhengige kandidater og Pheu Thai ligger i utkanten av byen.

Pheu Thais generalsekretær Phumtham Vejjayachai mener partiet hans er 170.000 stemmer bak demokratene. Alt blir gjort for å ta igjen. Ikke bare parlamentsmedlemmer fra Bangkok, kommune- og distriktsrådene må hjelpe, men også veteraner fra Thai Rak Thai-perioden, Thaksins (oppløste) parti. Videre er det dannet seks arbeidsgrupper for blant annet PR og kampanje.

– Statsminister Yingluck bør legge munnkurv på minister Surapong Tovichatchaikul (utenrikssaker), fordi hans uttalelser om Preah Vihear-saken skader forholdet mellom Kambodsja og Thailand. Dette sa talsperson Chavanond Intarakomalyasut i det demokratiske partiet. Ifølge Chavanond er Suapongs uttalelser også i strid med Yinglucks oppfordring om ikke å politisere saken.

Surapong uttrykte tidligere tvil om at saken om de omstridte 4,6 kvadratkilometerne i nærheten av hindutempelet kan vinnes i Haag, og forrige uke siterte han Kambodsjanske statsminister Hun Sen som sa at den forrige regjeringen [til nåværende opposisjonsleder Abhisit] hadde en skjult agenda i forholdet til Kambodsja.

Preah Vihear-saken for Den internasjonale domstolen gjelder eierskap til det omstridte området. Kambodsja har bedt domstolen om å "omtolke" sin kjennelse fra 1962 om å tildele templet til Kambodsja med sikte på å fremkalle en avgjørelse fra domstolen om disse 4,6 kvadratkilometerne. Begge land vil gi en muntlig forklaring i april; kjennelsen ventes seks måneder senere.

– Politiet snakker med ledelsen i avisen i dag ASTV-sjef om skytingen av fire nyttekjøretøy fredag ​​kveld. Detektiver antar at skytingen var ment som en advarsel mot det pro-Yellow Shirts-magasinet. Politiet har nå snakket med fem vitner. Kamerabilder av skytteren er tilgjengelige. Se også Nyheter fra Thailand på søndag.

– Pheu Thai guvernørkandidat Pongsapat Pongcharoens idé om å gjøre alle røde (ikke luftkondisjonerte) busser gratis, møter innvendinger fra private bussoperatører. Dette går på bekostning av arbeidsplasser, sier de.

Foreløpig er 800 av de 1.600 bussene gratis, noe som allerede har ført til inntektstap for private operatører, ifølge Witthaya Premjit, leder av Association of Private Bus Operators i Bangkok. Witthaya påpeker at privatpersoner ikke har lov til å øke prisene til tross for økende kostnader, men kollektivselskapet er på sin side subsidiert av det offentlige.

Dessuten sier Witthaya at kommunen ikke har kontroll over busstilbudene, fordi de hører under Samferdselsdepartementet og ikke kommunen. Opposisjonsleder Abhisit sa det samme tidligere. Han truet til og med med å gå til valgrådet fordi Pongsapats løfte ville være i strid med loven.

– Myndighetene i nord vil slå ned på praksisen med å brenne åkre og husholdningsavfall, fordi disse brannene skaper en irriterende dis hvert år. Fordi dette gjøres i den tørre årstiden, stiger konsentrasjonen av støvpartikler i luften til farlige nivåer.

Disen er ventet i mars. Når det rammer, blir sårbare mennesker, som eldre, barn og babyer, evakuert til krisesentre. Skogbranner bryter vanligvis ut mellom januar og april. Doi Inthanon brannvesen har trent femti frivillige til å bekjempe disse brannene. Doi Inthanon nasjonalpark måler 250.000 300 rai. De siste årene har antallet branner gått ned fra 100 til XNUMX.

– Femti tusen arbeidsinnvandrere fra Bangladesh må få slutt på mangelen på arbeidskraft i fiskeri- og fiskeforedlingsindustrien. Dette forslaget ble laget av National Fisheries Association of Thailand og har støtte fra minister Padermchai Sasomsap (Employment).

Foreningen foretrekker arbeidere fra Bangladesh fremfor Myanmar fordi sistnevnte ofte forlater jobben om bord for å søke arbeid på en fabrikk. Arbeidere i Kambodsja og Laos drar også jevnlig for å se etter mer lukrative jobber. Som et resultat har arbeidsgivere ansatt illegale migranter, sa en kilde.

– Statens jernbane i Thailand (SRT) vil slutte å leie land langs jernbanespor. Hun trenger den plassen for å bygge et dobbeltspor og høyhastighetslinjer. I noen tilfeller sies leieavtalen med eksisterende leietakere opp.

Ifølge loven er det ikke tillatt å bygge innenfor 15 meter fra et jernbanespor. Under sitt besøk til Uttaradit forrige uke la ministeren merke til at en bygning lå veldig nær jernbanesporet. Ministeren har også sett eksempler på dette i Ramkhamhaeng (Bangkok) langs Airport Rail Link. Disse bygningene kan hindre byggingen av de nye linjene. SRT vurderer å øke avstanden fra 15 meter til 40 meter.

– Bønder i Nakhon Ratchasima som holder ender har tatt med dyrene sine til et område nedstrøms Lam Phra Ploeng-demningen slik at de kan nyte å bade igjen. Tjueseks provinser i nordøst opplever en alvorlig tørke.

– Office of the Basic Education Commission holder fast ved planen sin om å slå sammen skoler med færre enn 120 elever til store enheter. Ifølge kontoret er dette nødvendig for å bedre kvaliteten på utdanningen i små skoler. Større skoler har mer erfarne lærere og bedre undervisningsmateriell.

Økonomiske nyheter

– Mellom januar og november i fjor ble 23.800 tonn brukte varer til en verdi av 1,32 milliarder baht importert, ifølge tolltallene. De kommer inn i landet via havnen Laem Chabang i Chon Buri og Klong Toey i Bangkok. Dette gjelder hovedsakelig sko, klær og vesker fra Japan, USA, Mexico, Sør-Korea og Hong Kong.

Det største markedet hvor disse varene er til salgs er Rong Kluea-markedet i Sa Keao, nær grensen til Kambodsja. De handlende velger de beste varene og kaster resten. Hver dag dumpes 20 tonn avfall fra et av de tre delmarkedene på søppelfyllingen i Parai: 10 tonn sko alene, resten består av klær, vesker, dukker og avfall fra markedsleverandørene.

Avfallet er et overflødighetshorn for et dusin kambodsjanere. 20 år gamle Ro Tha trenger for eksempel aldri å kjøpe nye klær. Han velger dem på søppelplassen. Det er flott for ham, men myndighetene i distriktene Muang og Parai, der markedet ligger, er svært bekymret for miljøproblemene som skyldes delvis brenning og nedbryting av avfall.

I forrige uke klaget lokale innbyggere på miljøproblemene forårsaket av den såkalte 'brukte sko-kirkegården'. Området, som måler 5 rai, er fullt av sko. I tillegg er det konflikter med lokale innbyggere om arealet som er okkupert av det ekspanderende deponiet.

Mengden avfall vil bare øke i fremtiden ettersom varehus og shoppingkomplekser nær markedet er under bygging. Fylket har ikke forbrenningsanlegg og har ikke penger til å bygge og drifte et.

www.dickvanderlugt.nl – Kilde: Bangkok Post