Nyheter fra Thailand – 21. august 2012

Tigerdiskoteket i Phuket, som gikk opp i flammer fredag, hadde tilstrekkelige nødutganger, men dekorasjonene var laget av svært brannfarlig materiale, sa en ekspert fra Association of Siamese Architects Under Royal Patronage.

Det 700 kvadratmeter store diskoteket hadde seks nødutganger. Dekorasjonene var laget av samme materiale som dekorasjonene på Santika Pub i Bangkok, som gikk opp i flammer under nyttår 2009. 66 mennesker ble drept. Fire mennesker omkom i brannen i Phuket.

– Nitti prosent av dykkerskolene i Thailand eies av en utlending, og det irriterer Palang Yimpanich, eier av Sport Time Dive Center og en av grunnleggerne av Diving Association of Thailand. Foreningen har nylig valgt ny styreleder og har fullt og helt til hensikt å gjøre noe med utenlandsmonopolet. [Men hva nevner ikke artikkelen.]

I følge thailandsk lov skal thaier ha 51 prosent andel i et utenlandsk selskap, men disse eies vanligvis av en frontmann. De fleste utlendinger som eier en dykkerskole kommer som turister. De er kun aktive i høysesongen og vender så tilbake til hjemlandet. Det er ikke mange thailandske dykkeinstruktører. For å bli kvalifisert må en eksamen tas på engelsk ved et utenlandsk institutt.

Thailand er et av verdens mest populære reisemål for dykkere. I følge magasinet Scuba Diving ligger Thailand på andreplass for snorkling i Stillehavet og Det indiske hav og blant de ti beste for dykking. De fem beste dykkestedene er Marine National Park i Similan, Marine National Park (Richelieu Rock) i Surin, Hin Daeng-Hin Muang, Koh Ha (Lanta Island) og Shark Point ved Koh Phi Phi.

Positive er de vakre undervannsgeologiske formasjonene og korallrevene, et godt rykte for sikkerhet, et bredt utvalg av fisk og det rene vannet. Negativt er overfylte dykkesteder, dårlig organisering og vaklevorne båter å dykke fra.

Turister som kommer for å dykke, rundt 400.000 8 per år, oppholder seg vanligvis i Thailand i 10 til 5 dager, hvorav XNUMX dager går med til dykking, ifølge tall fra Thailands turistmyndighet.

– Inngangsavgiftene til de 25 'Grade A' nasjonalparkene økes med 1 prosent 150. oktober. Voksne må betale 100 baht (så langt 40 baht), barn 50 baht (20 baht), utlendinger 500 baht (400 baht) og utenlandske barn 300 baht (200 baht).

Prisøkningen gjelder åtte parker i nord, fire i nordøst, tre i øst, fire i vest og ti i sør. Ifølge Institutt for nasjonalparker, dyreliv og plantevern er økningen nødvendig på grunn av økte kostnader. Inngangsprisene til de andre 116 parkene forblir uendret. Thailands nasjonalparker tiltrekker seg 10 millioner besøkende hvert år.

– Uflaks for Ban Talaymok feriepark i Thap Lan nasjonalpark og en suksess for parkpersonalet. Rivingen av feriestedet kan fortsette fordi det ble bygget ulovlig, fastslo Central Administrative Court 15. august. Eieren av parken hadde bedt forvaltningsdommeren om å gi forbud mot videre riving. 28. juni ble ni feriesteder i Thap Lan revet. Talaymok ble 60 prosent revet. Nå for resten.

– Dronningen har det bedre. Hun slutter med intravenøse medisiner og får fysioterapi. Dronningen ble innlagt på Siriraj sykehus på grunn av mild blodmangel i hjernen. Royal Household Bureau sier at dronningen nå kan gå i lengre perioder og spise normalt.

– En 33 år gammel mann klarte å rane rundt hundre kvinner han møtte via Facebook og sannsynligvis voldta noen av dem. Etter at et av ofrene opprettet en Facebook-side for å jakte på ham, ble mannen arrestert. I hjemmet hans fant politiet mer enn hundre mobiltelefoner, vesker, lommebøker, identitetskort, passbøker, minibank og kredittkort. Mannen nekter for voldtektssiktelsen; han sier han har ligget med 15 kvinner som var enige. Mannen er gift og har et barn.

– 90 prosent av de 427 personene som deltok i en meningsmåling fra Bangkok University i de fire sørlige provinsene mener at regjeringen egentlig ikke ønsker å løse problemene i sør. 59 prosent sa at regjeringen ikke er på rett vei, 35 prosent visste ikke. Innføringen av portforbud fikk kun støtte på 17 prosent. 70 prosent av de spurte sa at de ikke var fornøyd med militærets handlinger og 90 prosent mente at situasjonen ikke ville bli bedre i løpet av de neste tre til seks månedene.

– Med valget av Nikhom Wairatchapanich som senatpresident har Pheu Thai-regjeringen styrket sin maktposisjon betydelig. Nikhom ble valgt med en stemme på 77 mot 69. Pheu Thai har allerede et stort flertall i Representantenes hus.

Nikhoms valg er en skuffelse for de utnevnte senatorene, som har dominert senatet til nå, fordi de to tidligere formenn ble utnevnt til senatorer. Utnevnte senatorer har vært en del av senatet siden militærkuppet. Juntaen ønsket å sikre at etablissementet har en stemme i Senatet og at ikke bare politikere har ansvaret. Senatet består av 73 utnevnte senatorer og 77 valgte, 1 per provins.

Sammensetningen av senatet er politisk sensitiv fordi det utnevner medlemmene av flere uavhengige kommisjoner, som valgrådet og den nasjonale antikorrupsjonskommisjonen. Regjeringspartiet Pheu Thai er forpliktet til å begrense disse komiteene. Senatet kan også innlede riksrettssak mot et kabinettmedlem.

De utnevnte senatorene i Senatet oppnådde en liten suksess mandag. Utnevnt senator Surachai Liangboonlertchai ble valgt til nestleder. Han fikk 73 stemmer mot 69. Som et resultat er balansen i formannskapet noe gjenopprettet.

– Kontoret til viseminister Sakda Khongpetch (utdanning) blir revet og rommet hans blir sjekket for lytteutstyr. Sakda mistenker at han er avlyttet fordi detaljer om en samtale om svindel ved kjøp av læremateriell til fagskoleutdanningen er lekket.

– Værgudene hjalp brannmennene i skog- og torvområdet Pa Phru Kuang Kreng mandag med tungt regen. Men brannen fortsetter under jorden, spesielt dypt inne i skogene. Brannene, som raser flere steder, har allerede ødelagt 15.000 XNUMX rai, inkludert deler av Phatthalung botaniske hage og Samet Khao-dyrkingsområdet til Chaipattana-stiftelsen i Nakhon Si Thammarat. Brannene ble trolig startet for å gi plass til oljepalme- og gummiplantasjer.

– Anti-hvitvaskingskontoret har beslaglagt eiendelene til eieren av en karaokebar og spa i Songkhla til en verdi av 320 millioner baht. Kvinnen sysselsatte 46 kvinner og 24 mindreårige jenter for seksuelle tjenester. To 15 år gamle jenter kom fra Laos.

– En Musur-kvinne i Chiang Mai drepte og delte opp døtrene sine på 2 og 5 år. Da politiet ankom lå hun og sov med jentenes kroppsdeler rundt seg. Kvinnen hadde blitt behandlet for en psykisk lidelse i 2007, men sluttet med medisinene for to måneder siden. Hun har blitt innlagt på Suan Prung sykehus.

– En bilist stupte bilen sin 30 meter fra en motorvei i Klong Sam Wa (Bangkok) mandag. Mirakuløst nok pådro han seg bare noen få brukne ribbein og en skade i hodet. Mannen hadde kjørt alt for fort og mistet kontrollen da han forsøkte å skifte fil.

– Jeg har blitt feilsitert, var forsvaret til Suthep Thaugsuban, den mest innflytelsesrike ministeren under Abhisit-regjeringen, da han svarte på en ærekrenkelsesrapport på politistasjonen i går. Den ble sendt inn av tre rødskjorteledere. De påsto at Suthep hadde stemplet dem som terrorister og anklaget dem for brannstiftelse. Men Suthep nekter for å ha sagt det.

– Kubota, produsent av rishøstere, har litt jord å ta igjen. Under fjorårets flom ble fabrikken på industriområdet Nava Nakorn oversvømmet og reservedeler gikk tapt. Og det var der en gruppe bønder gikk i stå da de stormet Regjeringshuset i mars. De mente skurtreskere gikk for lett i stykker. I tillegg var reservedeler ikke tilgjengelig på lenge.

Det siste er nå løst: Fabrikken, som gjenopptar produksjonen i fjerde kvartal, har importert reservedeler til en verdi av 300 millioner baht. Selskapets visepresident skylder førstnevnte på feil bruk av skurtreskere. For å få mest mulig omsetning kjører sjåførene alt for fort og de svinger også for fort.

Derfor åpnet Kubota en kjøreskole fire steder i fjor for å lære bøndene hvordan de skal bruke og vedlikeholde maskinen. I år økes antallet til 20. Gratisopplæringen varer til oktober når høstingen starter. Kubota råder også bønder til å lagre reservedeler, spesielt belter. Jo raskere skurtreskeren kan repareres.

– Phuket, Bangkok og Koh Samui er på listen over de ti beste feriedestinasjonene i Asia. Bali topper listen, etterfulgt av Phuket på 2. Bangkok har rykket opp 5 plasser fra 10 til 5, og Koh Samui har falt en plass til 10. Listen er basert på meningene til besøkende på nettstedet SmartTravelAsia .

Magasinet har også en topp ti forretningsbyer. Dette ledes av Hong Kong. Bangkok ligger på fjerdeplass.

– Thai Airways International har mottatt den første av sine åtte bestilte Boeing 777-300ER. Flyet vil bli utplassert på ruten til Narita og, når det andre flyet ankommer i oktober, til Seoul-Los Angeles og Brussel. Boeing har plass til 348 passasjerer, hvorav 42 er på Business Class. De resterende enhetene skal leveres neste år.

– Avgiften på ulike drivstoff fra Statens oljefond er redusert med 50 til 60 satang per liter for å holde prisene ved pumpen uendret. Tilskuddene fra fondet til etanol-bensin og diesel vil øke. Som et resultat lider Statens oljefond et daglig tap på 79 millioner baht, sammenlignet med 37 millioner tidligere. Det akkumulerte tapet utgjør nå 14,43 milliarder baht. Fondet har lov til å låne 30 milliarder baht fra staten. Av dette er 5,15 milliarder allerede tatt ut.

– Pantesystemet for landbruksprodukter har allerede kostet staten 300 milliarder baht og regnskapsåret 2012 har fortsatt en måned igjen, ifølge tall fra Finansdepartementet. Mesteparten av pengene gikk til rissystemet: 265 milliarder baht for første og andre avling. Totalt kjøpte regjeringen 16,87 millioner tonn ris. Prisstøtte for kassava kostet 27,8 milliarder baht og for gummi 8,66 milliarder baht.

Den andre sesongen av rispantesystemet starter i oktober. De to slaktene forventes å gi 2012 millioner tonn i 2013/35. Dette krever et beløp på 400 milliarder baht. [En annen artikkel på samme side nevner 31 millioner tonn og et beløp på 260 milliarder baht.]

Regjeringen forsvarer fortsatt boliglånssystemet, med henvisning til de høye prisene den betaler bøndene for paddyen deres (uskallet ris): 15.000 20.000 baht for et tonn hvit ris og 11.000 2.000 baht for Hom Mali. Minister Boonsong Teriyapirom (handel) påpeker at paddy på hjemmemarkedet nå får XNUMX XNUMX baht per tonn, XNUMX XNUMX baht mer enn i fjor (under den forrige regjeringen).

Eksportprisen steg fra 500 dollar til 678 dollar per tonn i år. Men dette beløpet dekker ikke på langt nær kostnadene ved boliglånssystemet (garantert pris, avskalling, lagringskostnader, transport, driftskostnader, renter).

For tiden er risbeholdningen 11,37 millioner tonn. Risen vil foreløpig være på lager fordi prisene på verdensmarkedet ikke er høye nok.

[At 11,37 millioner tonn kan ikke være riktig, fordi regjeringen har kjøpt 16,87 millioner tonn og ingen av dem er solgt ennå. Og for å gjøre det enda mer forvirrende: i en statistikk som er lagt ut sammen med artikkelen, er mengden innkjøpt ris 16,53 millioner tonn.]

Regjeringen har fått støtte fra værgudene de siste ukene. USA og India er hardt rammet av tørken, som legger oppover press på risprisene.

Men regjeringen vil neppe holde et salg. Hun venter nok til hun kan få en bedre pris for den. Dette er ikke uten risiko, for når ris er på lager over lengre tid, synker kvaliteten, så den gir mindre.

– Militæret er bekymret over avdelingen for spesialetterforsknings etterforskning av militæroperasjonene i 2010 som drepte 91 mennesker og skadet mer enn 1000. Hærens øverstkommanderende Prayuth Chan-ocha, som da var ansvarlig for å rydde områder som holdes med rødskjorte i Bangkok, informerte statsminister Yingluck om bekymringene hans forrige uke. Han mener forskningsresultatene bør holdes konfidensielle inntil retten vurderer dem.

DSI kunngjorde tidligere at hæren er ansvarlig for dødsfallene til demonstranter med rød skjorte. Etterforskerne ønsker å kalle inn soldater for å vitne. En fartøysjef som allerede er avhørt av DSI er redd for at alle befal skal bli straffet.

Men nøkkelfigurer i det regjerende Pheu Thai-partiet og rødskjortebevegelsen har forsikret Prayuth om at hæren vil holde seg unna skade. De siktet daværende statsminister Abhisit og Suthep Thaugsuban, direktør for Center for Resolution of the Emergency Situation (CRES), som var ansvarlig for å håndheve unntakstilstanden på den tiden. Ved å true med dette håper de å få støtte fra opposisjonspartiet Demokratene for en generell amnesti for alle som er involvert i den politiske uroen.

Inntil nå så alt ut til å være bra mellom hæren og regjeringen. For eksempel blandet ikke kabinettet seg inn i overgangsrunden i april. Regjeringen har dermed fått mye sympati fra hæren. Men rødskjorter legger press på regjeringen for å droppe Prayuth og de som hadde lederstillinger i 2010 i den kommende runden med overføringer i oktober, og utnevne sine egne kumpaner til nøkkelposisjoner.

www.dickvanderlugt.nl – Kilde: Bangkok Post