Nyheter fra Thailand – 17. november 2013

Den sivile ulydigheten som samlingsleder Suthep Thaugsuban har etterlyst er ikke sivil ulydighet, sier statsviter Chaiyan Chaiyaporn, og han burde vite det fordi han rev opp stemmeseddelen sin i 2006.

Bare Sutheps oppfordring om å utsette skattebetalinger kunne betraktes som sivil ulydighet, da det ville bryte loven og sette enkeltpersoner i fare for rettsforfølgelse. De andre formene for handling, å blåse i en fløyte, vifte med nasjonalflagget og signere en petisjon, har lite med det å gjøre, ifølge Chaiyan. Fløytekonsertene er på det meste til sjenanse.

Minister Paveena Hongsakula (sosial utvikling og menneskelig sikkerhet) kaller til og med plystringen en voldshandling. "Folk har rett til å uttrykke sine politiske synspunkter, men de må oppføre seg ordentlig i offentligheten og respektere andre menneskers rettigheter." Ofre for plystring denne uken inkluderer kunnskapsministeren og en assistent for helseministeren. Da de dukket opp offentlig, ble de spandert på en konsert.

Videre er fløytekonsertene begrenset til lunsjpauser og proteststedet, og Oraya Sutabutr, medlem av Quiet Bangkok-gruppen (som motsetter seg plystring av parkeringsvakter), har ingen problemer med dette. Så lenge det ikke plystres i boligområder, har hun det greit. Hun deltok selv i noen protester, men hun plystret ikke og hadde på seg ørepropper.

– Neste ukes rødskjorterally vil bli holdt på Rajamangala stadion i Bang Kapi og ikke på SCG Muangthong United stadion, hvor rødtrøyene demonstrerte sist søndag. Det sirkulerer ulike rapporter om årsaken til flyttingen. Tidligere rapporterte avisen at en EU-konferanse ble holdt der, UDD-lederen sier at det nye stedet er større og andre peker på et banner på det gamle stedet. Der står det at området eies av finansdepartementet og brukes av Royal Thai Police.

Rallyet vil bli holdt tirsdag og onsdag, men har ikke som mål å legge press på forfatningsdomstolen. Domstolen vil onsdag avgjøre hvorvidt den foreslåtte endringen til Senatvalget er i strid med grunnloven eller ikke. Teoretisk sett er det en mulighet for at regjeringspartiet Pheu Thai blir oppløst.

– En politimann ble lettere skadet i går i en mindre trefning med studenter som ønsket å plante et flagg i en restriksjonssone nær Regjeringshuset. Offiseren ønsket å stoppe studentene på Phitsanulok-veien og ble angrepet av fem studenter. Ledere av Network of Students and People for Reform of Thailand tok konfrontasjonen i bunnen. Til slutt fikk elevene plante et flagg ved Chamai Maruchet-broen. Det er også satt ut flagg andre steder i byen, i bydeler der indresikkerhetsloven er i kraft.

En annen hendelse fant sted bak demokratenes samlingsscene på Ratchadamnoen Avenue fredag ​​kveld. Der ble en politimann angrepet av tjue menn. Politiet forsøker å identifisere gjerningsmennene basert på kamerabilder og en uttalelse fra fornærmede. Det vil bli utstedt arrestordre mot dem. Tjeneren er til behandling ved politiets sykehus.

Ifølge en talsperson for oppmøtet hadde angriperne, som vokter stedet, ingen anelse om at mannen var en politimann. De så noen med en pistol og ville arrestere ham, men han gjorde motstand.

– Opposisjonen må bedre underbygge sine anklager mot statsminister Yingluck og to ministre før presidentskapet i Representantenes hus er forberedt på å sette debatten om et mistillitsforslag som demokratene har bedt om på dagsorden. Dette sier Speaker of the House Charoen Chankomol som svar på demokratenes påstand om at Speaker of the House prøver å blokkere debatten.

Charoen gir opposisjonen syv dager på seg til å fremlegge dokumentasjon som viser hva Yingluck og de to regjeringsmedlemmene angivelig har begått. Husets juridiske team vil møtes i morgen for å diskutere demokratenes anmodning.

Demokratene har også sendt inn en lignende begjæring til Senatet, signert av 146 lovgivere. Dette ble akseptert av den andre senatpresidenten. Hvis Senatet gir grønt lys, vil begjæringen gå til National Anti-Corruption Commission. Hvis NACC anser anklagene som begrunnet, vil et senatmøte om riksrett følge. Hvis jeg forstår det rett, prøver demokratene å drive en kile inn i regjeringen gjennom to kanaler.

– Standard Chartered Bangkok Marathon ble vunnet i morges av John Khrop Samoei i herreløpet og med nummer 2184 i kvinneløpet (hennes navn var med thailandske bokstaver på TV-en). Deltakerne løp et halvmaraton på 21,1 kilometer. Det er alt jeg vet.

– Senatet fortsetter å vurdere lovforslaget om å låne 2 billioner baht til infrastrukturarbeid (inkludert bygging av fire høyhastighetslinjer). Senatet har allerede godkjent i førstebehandlingen med 86 mot 41 stemmer. En andre og tredje lesing vil nå følge. 54 senatorer ønsker å snakke og gjøre endringer.

– Vedlikeholdet av den thai-japanske vennskapsbroen, som skulle starte i går, er utsatt inntil videre på grunn av de politiske protestene.

– Den tropiske stormen Podul vil bringe regn til provinsene Prachuap Khiri Khan og Chumphon i dag. Værmeldingen spår også regn i øst, sentrale sletter og sør, samt kraftig regn i Prachuap Khiri Khan og Surat Thani. Båter bør holde seg på land, fordi det forventes bølger på 2 til 3 meter i Thailandbukta.

– Gjennomsnittsinntekten til en arbeider med en bachelorgrad, men uten arbeidserfaring, er 14.131 15.000 baht, lavere enn de 1 210 baht som bachelorgrader har vært pålagt å motta siden 21. januar. Dette fremgår av en undersøkelse fra Federation of Thai Industries og Sripatum University blant XNUMX selskaper i XNUMX bransjer.

– En mistenkt opprører ble drept i en pistolkamp med sikkerhetsstyrker i Rangae (Narathiwat) fredag ​​kveld. Slåsskampen fant sted under et raid på et tomt hus, der to mistenkte skal oppholde seg. Den andre mannen klarte å rømme.

Utpressing i Phuket

I et brev sendt inn Bangkok Post beskriver den siste utpressingsordningen i Phuket. En mann kjører på en leid motorsykkel og blir bevisst påkjørt av en thai. Når de to reiser seg, får de selskap av andre thaier som ventet der. Mannen er truet. Han får beskjed om at ulykken er hans feil og at han må betale 100.000 baht. Etter noen forhandlinger ble avtalen avgjort til 8.000 baht.

Økonomiske nyheter

– Det thailandske byggefirmaet Italian-Thai Development Plc (ITD) og dets datterselskap Dawei Development Co er overrasket over en kommentar fra minister Pongsak Raktapongpaisal (energi) om at Myanmar-regjeringen ønsker å avslutte konsesjonen gitt til ITD for utviklingen av Dawei. Myanmar sies å planlegge å lansere et internasjonalt anbud tidlig neste år. Hvis dette skjer, vil selskapet forsvare seg. ITD sier de ikke kjenner til en slik beslutning.

Pongsak ble nylig utnevnt til leder for en spesiell innsatsstyrke som har i oppgave å trekke prosjektet løs. Myanmar og Thailand ønsker å utvikle en økonomisk sone i Dawei (østlige Myanmar), bestående av et stort industriområde og dyphavshavn. Investorer har vist liten interesse så langt, og Japan studerer fortsatt om de skal bli med.

Den felles koordineringskomiteen for Dawei møtes denne måneden. Begge regjeringer må da bli enige om en finansiell rådgiver. Pongsak besøkte Dawei forrige uke. Han sa at Myanmars regjering ønsker å se fremgang etter år med forsinkelser. Regjeringen ønsker kun lett industri på stedet, som tekstiler, mat og elektronikk.

– Av de 2 billioner baht som regjeringen ønsker å låne til infrastrukturarbeid, vil maksimalt 50 milliarder baht bli brukt neste år og ikke de forventede 300 milliarder, sier Kasikorn Research Center (K-Research). Regjeringen trenger fortsatt å få grønt lys fra parlamentet til å låne 2 billioner og politiske komplikasjoner kan kaste en nøkkel i arbeidet. Dessuten krever slike prosjekter vanligvis ikke et stort budsjett til å begynne med; først senere vil det være behov for større pengebeløp. Regjeringen ønsker å spre lånet over 7 år, som utgjør 300 milliarder baht per år. Planene inkluderer bygging av fire høyhastighetsbaner, utbedringer av eksisterende spor mv.

– Næringsdepartementet oppfordrer ledere av industriområder og isolerte fabrikker til å oppfylle de økoindustrielle kriteriene det har utviklet. Departementet kommer med denne oppfordringen fordi lovgivning om utvikling av industri langs Chao Phraya-elven har blitt forsinket.

Departementets Industrial Works Department, i samarbeid med Industrial Authority of Thailand, lanserte et øko-industrielt industriområdeprosjekt i 2010. Sju steder deltar og to står på venteliste. Deltakerne er forpliktet til å gjøre alle slags miljøtiltak. Det endelige målet er at alle industriområder i de elleve provinsene langs elven skal delta innen 2018. Hvis det er tilfelle, kan den foreslåtte lovgivningen utløpe.

Lovgivning for å kontrollere industriell utvikling langs Chao Phraya har vært i arbeid siden 2008, men Federation of Thai Industries hindrer det. Lovverket dekker 20.000 312 kvadratkilometer langs XNUMX km av elven. Artikkelen nevner ikke hvorfor FTI er hindrende.

www.dickvanderlugt.nl – Kilde: Bangkok Post

Innsendt kommunikasjon

Leter du etter en fin gave til Sinterklaas eller jul? Kjøpe Det beste fra Thailand-bloggen. Et hefte på 118 sider med fascinerende historier og stimulerende spalter fra atten bloggere, en krydret quiz, nyttige tips for turister og bilder. Bestill nå.