Det britiske paret som ble overfalt av fire thailandske menn under Songkran 13. april i Hua Hin skal i dag fortelle sin historie for en thailandsk domstol. Parets sønn har returnert til England.

Blir de fire gjerningsmennene dømt av retten for grov vold, kan de få en fengselsstraff på minimum seks måneder til maksimalt ti år.

Paret har få minner fra overgrepene. Det var først da de senere så opptakene fra overvåkingskameraet at de skjønte hva som hadde skjedd.

Politiet leter nå etter personen som la ut bildene på internett. Denne personen kan bli straffet for å skade turismen. Alle som deler videoen på sosiale medier er også i brudd, understreker Hua Hin-politiet.

Som svar på hendelsen som fikk global oppmerksomhet, dannet Prachuap-guvernør Khiri Khan en komité for å fremme sikkerheten for thailandske og utenlandske turister. Han sier overvåking og sikkerhet i Hua Hin vil bli styrket.

Kilde: Bangkok Post

23 svar på "Overgrep i Hua Hin: Britisk par vitner i retten"

  1. Henk A sier opp

    Da foreslår jeg at vi alle deler den aktuelle videoen massevis på sosiale medier?
    Det er bare å gi politiet noe å gjøre... Hvis de vil straffeforfølge millioner av mennesker, har de i det minste ikke tid til å fore sine korrupte lommer lenger, ikke sant?
    Jeg ønsker dem lykke til med dette. 😉

  2. Martin sier opp

    Politiet leter etter personen som la ut bildene på nett.. hvem kan risikere straff??

    Det gjelder vel bare thaier?

    Vi har ytringsfrihet... eller gjelder det ikke nederlendere i Thailand.

    Uansett... jeg vil si fortsett å dele den videoen

    Og når det gjelder politiet i Thailand... de er korrupte og vil forbli det inntil videre

    Hilsen fra Hua Hin

    • Hendrik sier opp

      Jeg synes fortsatt det er rart at det ikke har skjedd noen bedring i polititjenestene så lenge etter overtakelsen. Jeg trodde at militæret anså å bekjempe korrupsjon som deres hovedoppgave på den tiden...?

      • Tino Kuis sier opp

        Prayut har eksplisitt sagt at han ikke vil reformere politiet, et av de mest korrupte byråene i Thailand. Tror du virkelig at militæret tok makten for å reformere Thailand? Militær og reform? Jeg blir ofte overrasket over så mye dumhet.

  3. John Chiang Rai sier opp

    Å søke etter personen som laget videoen og legge den ut på Internett, og også søke etter personer som delte denne videoen på sosiale medier, indikerer nøyaktig tilstanden for pressefrihet i Thailand. I et såkalt demokrati burde pressefrihet egentlig være selvinnlysende. Selv en avis som på denne måten er bundet til å ikke offentliggjøre ulike ting blir faktisk manipulert på en slik måte at man ikke kan ha noen tillit til denne rapporteringen, og sistnevnte gjelder selvsagt også thailandsk TV og andre nyhetsmedier i Thailand.

  4. Louvada sier opp

    Det skal heller ikke være kritikk av det thailandske politiet. Du kan ikke forutse slike hendelser, ikke engang i Europa. De unge mennene ble raskt arrestert og avhørt. Dessuten kan jeg forstå at denne hendelsen, ferdig filmet, ikke burde vært sendt til hele verden via Facebook, men først skulle sendes inn i samråd med politiet. Denne typen videoer skader virkelig Thailands turisme og har blitt urettferdig sirkulert gjennom disse mediene. Konklusjon: disse menneskene ble liggende på bakken fordi de var lei og gjennom den videoen ser det ut til at de ble myrdet, sterkt overdrevet og i strid med virkeligheten. Den har rett og slett feilaktig blitt overtatt av pressen som en oppsiktsvekkende artikkel. Det er mine funn.

    • Bacchus sier opp

      Moderator: Svar på artikkelen og ikke bare på hverandre. Respekter hverandres meninger selv om de er forskjellige fra dine.

    • T sier opp

      Noen burde kanskje bare ta av seg de rosefargede thaibrillene, dette KAN og BØR IKKE skje. Og det burde absolutt ikke fort forsvinne ned i den nederste thailandske politiskuffen, som mappen til den unge nederlandske mannen som ble myrdet i Phuket. Eller ja, det var også selvmord ifølge vårt Bannana Thai-politi...

    • Hendrik sier opp

      Så ifølge deg ble de berørte ofrene/turistene liggende på bakken etter beregning?

      Hvorfor er det egentlig skadelig når 'verden' blir vist sannheten eller tror du det er bedre at fremtidige turister blir fortalt løgner...?

    • Tom sier opp

      Jeg kan følge første del av argumentasjonen din. Det du skriver som «beslutning» stemmer imidlertid ikke overens med det som vises på videoen. Det virker som om du bare har sett sluttbildet, og ikke det som kom før.

      Disse menneskene var lei, ja, men det var ikke derfor de holdt seg på bakken. De ble liggende på bakken fordi de var blitt hardt slått og sparket. Du så tydeligvis ikke det feige sparket i hodet til kvinnen, som allerede var på bakken. Ellers ville du ikke kommet til en slik konklusjon.

      Utover dette kan du ikke foreslå at slike videoer først skal vises til politiet. I teorien ja, men det er ikke realistisk. I filmskapernes ånd er det: legg den på Facebook (og co) så raskt som mulig. Den thailandske regjeringens intensjon om å straffeforfølge er derfor litt av en desperasjonshandling og, frykter jeg, også kontraproduktiv: påfølgende hendelser vil bli lagt ut på sosiale medier stadig raskere.

  5. Thaiavhengig sier opp

    Fra dette tidspunktet vil Thailand være bedre å begynne med seg selv først.
    Det er flere punkter som skader turismen i Thailand.

    Nå som dette er lagt ut på internett håper jeg at Thailand blir vekket, både for Thailand selv og turismen.

    For det er flere temaer som kan diskuteres som ikke er bra for reiselivet.

    Og tilsynelatende er det nødvendig å legge det på nett, de må nå presse rumpa sammen. Eller en nerve har blitt truffet.

  6. marsboer sier opp

    Selvfølgelig bør den som har laget videoen definitivt arresteres... for en kriminell!
    Så vidt jeg er bekymret, får han en belønning for å gjøre denne videoen offentlig! Flott klasse!
    Og når det gjelder Louvadas kommentar: ta på deg de gode brillene og se videoen igjen.
    Da kan du se at eldre kvinne blir bevisst og hardt sparket i hodet mens hun fortsatt er...
    satt oppreist. Hun var virkelig ikke så lei!
    Eller hadde du på deg de store rosa thaibrillene dine?
    Gr. Martin

    • ruudje sier opp

      Og du har rett.
      Min thailandske kone råder meg alltid til ikke å gå på festligheter om natten.
      Årsaken er: den voldelige oppførselen til thailandske ungdommer
      Svogeren min som er ambulansesjåfør fortalte meg det under Songkran
      4 personer med skuddskader og 16 personer med stikkskader ble brakt inn til sykehuset
      sykehus, og det i en liten kommune.
      Jeg synes dette sier nok.

  7. Ben Gill sier opp

    Louvada, beklager, men er ikke dette litt kortsynt. Denne begivenheten fortjener oppmerksomhet og absolutt ikke en tildekking.

  8. Glad mann sier opp

    Jeg synes denne reaksjonen er litt for tidlig å si at de engelskmennene var fulle, har du sett en pusteprøve eller noe sånt?
    Alle har sett at disse idiotene har utdelt alvorlige slag, så hvis du svarer, vennligst kom med gode argumenter eller bevis.
    Jeg håper at gjerningsmennene blir hardt straffet, kanskje det blir bedre i vakre Thailand.

  9. Jack G. sier opp

    Så videoer + bilder av fatale trafikkulykker og drepte mennesker vises nå ikke i thailandske medier? Så bildene av mistenkte med stolte politifolk er ikke lenger tillatt?

  10. Peter sier opp

    Dette er hykleri av høyeste klasse fra det thailandske politiet.

    Når det passer stormennene, distribueres bilder på TV i Thailand av forbrytelser og av fangst og rettsliggjøring av forbryterne.
    Det thailandske politiet har lov til å gjøre det, men en enkeltperson har ikke lov til det????
    En av gjerningsmennene eller kanskje alle kan være knyttet til en høytstående person, kan det kanskje være tanken bak?

  11. Pedro sier opp

    Moderator: Denne bloggen handler om Thailand, vennligst hold diskusjonen der.

  12. peter sier opp

    Hvis jeg har fulgt diskusjonen riktig, er den riktige konklusjonen: det er strengt forbudt å banke opp utenlandske turister fordi det er skadelig for turismen i Thailand.

  13. Khan Peter sier opp

    Alltid spesielt å lese de (emosjonelle) reaksjonene. Noen bruker hendelsen til å gå helt ut på Thailand og politiet og andre bagatelliserer hendelsen og hevder med tørre øyne at det er den britiske familiens egen feil.

    Etter min mening har begge sider litt rett. Det er ikke smart å verbalt eller fysisk angripe fulle thaier slik den britiske familien gjorde. Parets sønn var tydelig beruset selv, og han er pådriver for hendelsen.
    Utbruddet av vold fra thaiene er selvfølgelig skandaløst og bør straffes hardt. Det er ekstremt feigt å slå en gammel kvinne og senere sparke henne i ansiktet mens hun sitter på bakken. Jeg håper gjerningsmennene får minst noen måneder i fengsel.

    Politiets rolle er ekstremt tvilsom. Politisjef Hua Hin ble selvsagt kritisert av sin overordnede, spesielt da videoen gikk verden over. Han mister ansikt, og han prøver å forhindre verre ved å forby folk å distribuere videoen. For sent og også latterlig hvis du vet hvordan sosiale medier fungerer.

    Kort sagt, bare tapere: Britene, gjerningsmennene og politiet. I tillegg er det også skader på bildet av Thailand.

    Forhåpentligvis har folk lært av det og neste gang sørger politiet for at de er synlig og forebyggende tilstede på underholdningsområdet.

    • paul sier opp

      God analyse Khun Peter.
      Helt enig.
      Både disse thaiene og disse britene har fortsatt en lang vei å gå når det gjelder respekt.

  14. Piet Jan sier opp

    For de som ennå ikke helt har forstått, en melding fra i går fra gatene i BKK om et angrep med døden til seks fulle gjester på en funksjonshemmet mann: http://www.thaivisa.com/forum/topic/914306-handicapped-man-who-answered-back-beaten-to-death-by-knife-wielding-thai-mob/?utm_source=newsletter-20160502-1425&utm_medium=email&utm_campaign=news
    Hvis du klikker gjennom meldingen, vil du se noen YouTube-videoer av hendelsen. Da har du ganske mye en ide om hvordan ting kan være i Smilets land.

  15. Kevin Oil sier opp

    Jeg frykter at hvis dette VDO-klippet ikke hadde blitt offentliggjort, ville Hua Hin-politiet neppe ha gjort noe, trist, men en mistanke som deles av mange (inkludert thaier), tilliten til effektiviteten til det lokale politiet her er dessverre svært lav. .


Legg igjen en kommentar

Thailandblog.nl bruker informasjonskapsler

Vår nettside fungerer best takket være informasjonskapsler. På denne måten kan vi huske innstillingene dine, gi deg et personlig tilbud og du hjelper oss med å forbedre kvaliteten på nettstedet. Les mer

Ja, jeg vil ha en god nettside