Line Thailand, landets mest populære mobilmeldingsapp, trakk torsdag tilbake tre sett med «klistremerker» som viser Buddha.
Bildene, som ble solgt for 30 baht og kunne brukes til å illustrere tekstmeldinger eller stasjonær programvare, hadde forstyrret troende buddhister. De anså bildene som respektløse fordi de avbildet den hellige mannen i morsomme, tegneserieaktige positurer.
Ledet av en gruppe som kaller seg World Fellowship of Buddhist Youth, hadde førti buddhistiske organisasjoner på handlingsnettstedet change-org lansert en internasjonal protestkampanje mot de nylig introduserte tre settene: Buddha, The Mask Revolution og Saint Young Men. 'Stop Buddha Line Sticker' hadde fått 5.700 underskrifter innen torsdag.
Klistremerkene ble kun fjernet av Line Thailand. Andre steder i verden er uttrykksikonene fortsatt til salgs, da Line-team kun er ansvarlige for sitt eget land. Line Thailand har beklaget eventuelle ulemper i en uttalelse. "Vi har ingen intensjon om å fordømme buddhismen."
Line ble lansert i 2011 av den japanske enheten til den sørkoreanske internettleverandøren Naver Corp etter at jordskjelvet og tsunamien gjorde telefontrafikk umulig. Line har nå 400 millioner registrerte brukere, hovedsakelig i Japan og resten av Asia.
Thailand var det fjerde landet der Line lanserte etter Japan, Sør-Korea og Taiwan. Når det gjelder antall brukere er Thailand nummer to med 24 millioner. Japan tar kaken med 51 millioner brukere.
(Kilde: nettstedet Bangkok Post21. august 2014)